プチ・アパルトマン・デュ・ロワ
フランス、ヴェルサイユ宮殿のスイート

プチ・アパルトマン・デュ・ロワ
ルイ16世のゲーム室
建物ヴェルサイユ宮殿
国フランス
プチアパルトマン デュ ロワカ。 1693年
プチ・アパルトマン・デュ・ロワの計画の鍵
1サロン・デュ・ビリヤード (キャビネット・デ・シアン)
2サロン・デュ・デグレ・デュ・ロワ
3国王の学位
4Cabinet aux tabaux
5キャビネット デ コキーユ (キャビネット デ リーブル)
6サロン・オーバル
7プレミア サロン ドゥ ラ プチ ギャラリー
8プチギャラリー
9Deuxième サロン ドゥ ラ プチ ギャラリー
10メダルキャビネット
11アンバサダー昇進
12王の庭
AFグランド・アパルトマン・デュ・ロワ
広告a) ペルークのキャビネット、b) ガルド・ローブ、c) 階段、d) アポロンのサロンへの通路
プチ・アパルトマン・デュ・ロワ・カのプラン。1740年
プチ・アパルトマン・デュ・ロワの計画の鍵
1国王の学位
2犬の隠れ家
3サロン・デ・ペンデュル
4ルイ15世の部屋
5キャビネットインテリア
6サロン・オーバル
7リビングキャビネット。ニッチなキャビネット
8プチギャラリー
9メダルキャビネット
10アンバサダー昇進
私王の部屋（cour du roi）
IIクール・インテリュール
AFグランド・アパルトマン・デュ・ロワ
ああa) キャビネット・デ・ペルーク。 b) キャビネット・パティキュリエ・デュ・ロワ。 c) キャビネット・ド・ラ・シェーズ。 d) 階段。 e) キャビネットドレ。 f) 廊下。 g) サル・デ・バン。 h) サル・デ・キュヴェ
プチ・アパルトマン・デュ・ロワ・カのプラン。1760年
プチ・アパルトマン・デュ・ロワの計画の鍵
1; 1aシャンブル ドルイ 15 世; 1a ガードローブ
2サロン・ド・ラ・ペンデュル
3犬の隠れ家
4国王の学位
5サル・ア・マネジャー・オ・ルトゥール・ド・シャス
6ビュッフェのピース
7キャビネットインテリア
8アリエールキャビネット
9アパルトマン ドゥ マダム アデリード
AFグランド・アパルトマン・デュ・ロワ
私クール・デ・セルフ
IIクール・インテリュール
ああa) サロン・デュ・コンセイユ。 b) 内閣府。 c) キャビネット・ド・ラ・シェーズ。 d) 階段。 e) キャビネットドレ。 f) 廊下。 g) エペルノン学位。 h) テラス
プチ・アパルトマン・デュ・ロワ・カのプラン。1789年
プチ・アパルトマン・デュ・ロワの計画の鍵
1; 1aシャンブル ドルイ 15 世;ガードローブ
2サロン・ド・ラ・ペンデュル
3犬の隠れ家
4国王の学位
5サル・ア・マネジャー・オ・ルトゥール・ド・シャス
6ビュッフェのピース
7キャビネットインテリア
8キャビネット・デ・デペッシュ
9黄金の指輪
10カセットテープ
11ルイ16世図書館
12サル・ア・マンジェ・オ・サル・ヌーヴ
13ビュッフェのピース
14キャビネット・デ・ジュー
私クール・デ・セルフ
IIクール・インテリュール
3カーヴ・デュ・ロワ
afa) サロン・デュ・コンセイユ。 b) キャビネット・デ・バン。 c) 階段。 d) キャビネット・ド・ラ・シェーズ。 e) 地理キャビネット。 f) 図書館と砲兵庫。 g) テラス
AFグランド・アパルトマン・デュ・ロワ

ヴェルサイユ宮殿のプチ・アパルトマン・デュ・ロワ（フランス語: [pɛtit‿apaʁtmɑ̃ dy ʁwa]）は、ルイ14世、ルイ15世、ルイ16世によって使用された一連の部屋である。宮殿の1階にあるこの部屋は、ルイ13世の治世に遡る宮殿で最も古い部分にある。ルイ14世の治世下、これらの部屋には国王の美術品や書籍のコレクションが収められ、一種の博物館を形成していた。ルイ15世とルイ16世の治世下、これらの部屋は私的な居住空間となるように改修された。この際に部屋が改修され、その装飾はヴェルサイユにおけるルイ15世様式とルイ16世様式の現存する最も素晴らしい例のいくつかを代表するものとなっている（Kimball, 1943）。

ルイ14世

1678年以降、ルイ14世はこれらの部屋を個人的なニーズに合わせて改修し始めました。ルイ13世の時代から続く部屋の構成は変更されました。この時代における最も重要な改修は、王の階段（ドゥグレ・デュ・ロワ）を外部の大理石の間から内部の王の間に移設したことです。この階段の移設は、城のこの部分の部屋の配置変更を促し、プティ・アパルトマン・デュ・ロワ（王の小部屋）へと発展しました。 1684年、ルイ14世の愛妾であるモンテスパン侯爵夫人フランソワーズ・アテネが毒物事件に関与したとされ影響力が衰えると、侯爵夫人が宮殿1階の浴室に移った後、国王は彼女の部屋を自分の小さなアパルトマンに併設した（Le Guillou、1986年、Verlet 1985年、227～228ページ）。

ルイ14世の時代、これらの部屋（キュリオジテ・キャビネット）は、国王の個人コレクションのための真の博物館でした。宮廷関係者や一般大衆に開放されていた大居室（グラン・アパルトマン・デュ・ロワ）や王室の居室（アパルトマン・デュ・ロワ）とは対照的に、小居室（プチ・アパルトマン・デュ・ロワ）は国王の個人的な許可を得た場合にのみ立ち入りが可能でした（Bluche, 1991）。

大理石の間（cour de marbre）の北側 1 階に位置するpetit appartement du roi は、9 つ​​の部屋から構成されています。

  • Salle du billard (キャビネット デ シアン)
  • サロン・デュ・デグレ・デュ・ロワ
  • Cabinet aux tabaux
  • コキーユ内閣（後のキャビネット・デ・リーヴル）
  • サロン・オーバル
  • プレミア サロン ドゥ ラ プチ ギャラリー
  • プチギャラリー
  • Deuxième サロン ドゥ ラ プチ ギャラリー
  • メダルキャビネット

ビリヤードの間（1693年図面1）には、ルイ14世が得意としていたビリヤード台がありました。また、ルイ14世は狩猟犬を数匹この部屋に飼っており、自ら世話をしていたことから、この部屋は「犬小屋（ cabinet des chiens ）」とも呼ばれていました（Verlet 1985, p. 227）。

王のサロン（1693年計画#2）は、ルイ13世の時代に建てられた階段の跡地にあります。1684年（ダンジョー）までに、新しい階段（王のサロン、1693年計画#3）が、王の中庭にある古い階段のすぐ北に建設されました。王のサロンは、ルイ14世の個人使用のために確保されていた階段への入口として機能していました。この部屋の装飾は、ほぼすべてニコラ・プッサンの絵画で占められていました（フェリビアン、66; ピガニオール・ド・ラ・フォルス、126） 。

南向きの絵画室（ 1693年設計図4）は、ルイ14世の絵画コレクションの一部を収蔵するピナコテカ（絵画室）として使われていました。この部屋には、コレッジョ、ラファエロ、ジョルジョーネ、ジュリオ・ロマーノ、ティツィアーノといったイタリア派の巨匠たちの作品が展示されていました。さらに、ルイ14世が彫刻を施した水晶のコレクションを保管していた部屋には、キャビネットがいくつか設置されていました（Brejon de Lavergnée, 1985; Félibien, 67; Piganiole de la Force, 129; Verlet 1985, p. 229）。

1692年には、コキーユの部屋（1693年計画#5）と楕円形のサロン（1693年計画#6）が造られました。これらの部屋はメダルの部屋とともに、ルイ14世の珍品室（costumes de curiosités）の主要部屋を構成していました。王室コレクションの中でも特に貴重な絵画に加え、楕円形のサロンには4つの壁龕に4つのブロンズ彫刻群が収蔵されていました。アレサンドロ・アルガルディ作の「ジュピター」と「ジュノ」、ガスパール・マルシー作の大理石を模した「オリテュイアの誘拐」、そしてフランソワ・ジラルドン作の「ペルセポネの誘拐」は、王室コレクションの中でもこのジャンルの最高傑作の一つと評価されていました。[1] 豪華な装飾 ― 全面に金箔を施した羽目板と鏡 ― は、ルイ14世のコレクションの中でも特に貴重な絵画の配置を引き立てていた（Félibien, 67; Piganiole de la Force, 129; Verlet 1985, p. 229）。この「コキーユの部屋」は元々、国王の宝石コレクションの一部を収蔵していた。1708年、この部屋は書斎（cabinet aux livres）に改装され、ルイ14世は貴重な書籍や写本を収蔵した（Verlet 1985, p. 230）。

続く部屋、すなわち第一サロン・ド・ラ・プティット・ギャラリー、プティット・ギャラリー、および第二サロン・ド・ラ・プティット・ギャラリー（1693年設計図7、8、および9）は、モンテスパン侯爵夫人が1684年にアパルトマン・デ・バスに移る前に使用していた部屋から作られたものである（ダンゴー第1巻77～78頁、ヴェルレ1985年、232頁）。以前の部屋と同様に、プティット・ギャラリーとその2つのサロンには、国王が相続または収集した貴重な宝石や絵画が収蔵されていた。アウクスブルク同盟戦争の前の数年間、ルイ14世は積極的な収集運動を展開し、新たに収集した美術作品を展示するためにヴェルサイユ宮殿のスペースを拡張する必要に迫られた（ヴェルレ1985年、229頁）。 シャルル・ル・ブランの最大のライバルであるピエール・ミニャールは、プチ・ギャラリーとその 2 つのサロンの天井画を担当しました (Félibien、68; Piganiole de la Force、140; Verlet 1985、p. 233)。

ルイ14世は、プチ・ギャラリーとその二つのサロンに、コレクションの中でも特に貴重な絵画を数多く展示しました。プチ・ギャラリーには、ほぼ全てがイタリアの巨匠たちの作品で占められており、フランチェスコ・アルバーニ、アンニーバレ・カラッチ、グイド・レーニ、パルミジャニーノといった巨匠たちの作品が目立っていました（『ピガニオーレ・デ・ラ・フォース』141～149ページ；ヴェルレ 1985年、234ページ）。プチ・ギャラリーには、ルイ14世が各国大使館から受け取った贈り物のコレクションも収蔵されていました。これらの外交贈り物の中でも特に注目すべきは、巨大な真珠を含む中国のイエズス会士、沈福宗（シェン・フー・ツン）からの贈り物（1684年）と、1685年から1686年にかけてのシャム大使館からの贈り物です（ジョセフソン、1926年）。第一のサロン・ド・ラ・プティット・ギャラリーは特に重要です。なぜなら、この部屋にルイ14世が、ピガニオール・ド・ラ・フォルスが「ジャコンドという名のフロランタンの女の人生の肖像画」と表現した絵画（英語ではモナ・リザとしてよく知られています、ピガニオール・ド・ラ・フォルス、137）を保管していたからです。

ルイ14世はこれらの部屋に多大な注意を払い、壁をべっ甲とラピスラズリの象嵌細工を施したパネルで覆うことを計画しました。しかし、アウクスブルク同盟戦争による財政難のため、この計画は断念されました。しかしながら、プチ・ギャラリーとその2つのサロンは、ルイ14世が外国の高官をもてなすために使用しました。例えば、1693年にはデンマーク皇太子、1706年にはケルン選帝侯などが挙げられます（Verlet 1985, p. 233-234）。

ルイ14世の治世下、プティ・アパルトマン・デュ・ロワを構成していたすべての部屋の中で、メダル収納室（1693年図面番号10）は、フランスでかつて建てられた同種のものの中でも最も注目すべきものの一つでした（Hulftegger, 1954）。ルイ14世の貨幣コレクションが保管されていた12の収納室にちなんで名付けられたメダル収納室には、フランドル、オランダ、ドイツの巨匠によるミニチュアコレクション、彫刻された斑岩や翡翠の作品、そして銀や金で作られた希少な品々も収蔵されていました（Verlet 1985, p. 230-232）。ルイ14世の金細工品コレクションの一部には、メロヴィング朝王キルデリク1世が1653年にトゥルネーで発見し、1665年に神聖ローマ皇帝レオポルド1世からルイ14世に贈られた宝物（コシェ、1859年）と、ルイ14世がオー・グラン・クーヴェルで食事する際に使用した金と宝石で覆われたネフがあった。[2]

ルイ15世 – 1740年

1722年に国王と宮廷がヴェルサイユ宮殿に戻ると、生活はルイ14世の治世に似たリズムを取り戻した。若きルイ15世は曽祖父の寝室、ルイ14世の部屋で過ごし、そこでは太陽王の治世と変わらぬ厳密な厳密さで、毎日の寝床と寝具の儀式が執り行われた。しかし、その広さと東向きの窓辺は冬場の快適さを欠いており、暖房の設置は困難、あるいは不可能であったため、ルイ15世は寝室を別の場所に設置せざるを得なかった（ヴェルレ313-314）。 1738年、ルイ15世は、ルイ14世の寝室salle du billardの跡地に新しい寝室 chambre de Louis XV (1740 plan #4) の建設を命じました。この寝室は、ベッド用のアルコーブを設けるために北側のcour du roiへと拡張されました(Verlet 1985, p. 444-447)。同年、degré du roiは取り壊され、古い場所のすぐ北に新しい階段が建設されました。ルイ14世のdegré du roiが以前占めていた場所に新しい部屋、antichambre des chiensが建設されました(Verlet 1985, p. 442)。ルイ15世は、曽祖父のcabinet des chiensと同様、この部屋で狩猟犬を何匹か飼っていました。

この時期の王の小居室の更なる改修には、吊り下げの間と内部の収納室の設置が含まれていました。これらの部屋は、ルイ14世の王の部屋と絵画室が破壊された 際に設置されました（Le Guillou, 1985）。

サロン・デ・ペンデュル（1740年計画#3）（楕円形のためサロン・オヴァールとも呼ばれる）は、東側の壁の半球形の窪みに太陽と月の出入りの時刻を示す時計が配置されていたことからこの名前が付けられた（Verlet 1985、p. 450）。

内陣（1740年図面番号4）は、ルイ15世の貨幣コレクションと細密画コレクションの一部を収蔵し、食堂や作業室として利用されるなど、様々な用途に用いられました。ルイ15世治世下の王の小居（プチ・アパルトマン・デュ・ロワ）の部屋の中で、この部屋はおそらく最も豪華な装飾と豪華な設備が施された部屋の一つでした（Verlet 1985, p. 452）。[3]

ルイ14世の書棚、楕円形のサロン、 2つのサロンを備えた小さなギャラリー、メダルのキャビネットは保持されました（1740年の計画番号6、7、8、9）。

1740年までに、プチ・アパルトマン・デュ・ロワはクール・デュ・ロワへと拡張され、この中庭の東側は独立した中庭となりました。この新しい中庭はクール・インテリウール・デュ・ロワ（1740年計画II）と呼ばれ、クール・デュ・ロワはクール・デ・セルフ（cour des cerfs）と改名されました。この新しい名称は、ルイ15世が中庭の壁に設置するよう命じた24体の鹿の彫刻に由来しています（Verlet 1985, p. 457）。

ルイ15世 – 1760年

1750年代後半のプチ・アパルトマン・デュ・ロワの改修は、城の物流棟（corps de logis）のアパルトマンの全面的な再編と、大使館員用階段（escalier des ambassadeurs）の撤去（1740年計画第10号）への対応として行われた。 [4]ルイ15世は、 娘のアデライド夫人のために新しいアパルトマンを設けるため、プチ・アパルトマン・デュ・ロワと同じ階に部屋を建設するよう命じた。この新しいアパルトマンは、かつてプチ・ギャラリーと2つのサロンがあった空間、そして大使館員用階段（escalier des ambassadeurs）の撤去によって生じた新たな空間を占めていた（1760年計画第9号）。

この時期の王の小アパートメントにおける最も重要な改修は、王の位階（1760年計画#4）の移設、狩猟帰りの広間（1750年）（1760年計画#5）、そしてビュッフェ台（1754年）（1760年計画#6）の建設であった（Verlet 1985, p. 473-474）。狩猟帰りの広間は、ルイ15世が2階に少人数の友人をもてなすための食堂を望んだ際に、浴場（1740年計画g）の跡地に建設された（Bluche, 2000; Marie, 1984）。狩猟帰りの広間は、ルイ15世が2階に食堂を建設した際に、狩猟後に少人数の友人をもてなすための食堂を望んだ際に建設された（Bluche, 2000; Marie, 1984）。サル・ア・マンジェ・デ・ルトゥール・ド・シャスの装飾には、ルイ 14 世のサロン・デュ・ビリヤードのパネルと装飾要素が組み込まれていました(Verlet 1985、p. 442-443)。

ルイ15世がプチ・アパルトマン・デュ・ロワを装飾したこの時代は、18世紀フランスの装飾様式の発展において重要な意味を持ちました。これらの部屋の多くは、ルイ15世様式の最も優れた例の一部です。アパルトマン・デュ・ロワの部屋の中でも、サロン・デ・ペンデュルは最も重要な部屋の一つです。ジャック・ヴェルベルクトによる羽目板が施されたこの部屋には、椅子とテーブルが備えられ、ルイ15世主催の賭博パーティーで使用されました（Verlet 1985, p. 449）。しかし、この部屋を他の部屋と一線を画すものにしたのは、1754年の竣工でした。

その年の1月、ルイ15世はショワジー城から有名なパッセマンの天文時計を持ち帰り、この部屋に設置した。技師クロード・シモン・パッセマンと時計職人ルイ・ドーティオーによって設計され、フィリップ・カフェリによって金メッキのケースに収められたこの時計は、当時の驚異であった。完成までに12年を要したこの時計は、水晶球が載っており、その中でコペルニクスのモデルに倣った機械式渾天球が作動した。時刻、曜日、月（六十年も計算）、年が正確に表示された。[5]この時計のおかげで、この部屋は「振り子のサロン」 （1760年設計図2） という正式な名前が付けられた（Kuraszewski、1976年、Verlet、1985年、450ページ）。

1760年までに、キャビネット・インテリウール（1760年設計図7）はビューロー・デュ・ロワとも呼ばれるようになり、この部屋はルイ15世の個人的な趣味を最もよく表しているだけでなく、ルイ15世様式の最も素晴らしい例の一つとしても知られています。1755年、家具職人のジル・ジュベールは、ルイ15世の治世の貨幣記録を収めるために1739年に納品されたアントワーヌ・ロベール・ゴードローのコーナーキャビネットを補完する2つのコーナーキャビネットを納品しました（Verlet 1985、p. 452）。1769年には、ジャン＝フランソワ・オーベンの機械式ロールトップデスクが納品されました（Verlet 1985、p. 454）。

キャビネット・インテリウールの発展に伴い、ルイ15世は後室（1760年計画8）の製作にも着手しました。ルイ15世は、ルイ14世の書斎（キャビネ・デ・リーヴル）と楕円形のサロンを廃止し、フランス国王の位階と直接連絡を取り合う私室（小さな長椅子付き）を設け、そこでフランスの日常統治の多くを執り行いました。簡素なテーブル、椅子、そして棚の列といった実用的な装飾は、この用途を反映しています（Verlet 1985, p. 459）。

ルイ16世

ルイ16世は、アデレード夫人のアパルトマンの一部を取り戻した以外は、祖父が残した王の小部屋の装飾を維持することを選択した。[6]ルイ15世の背の 高い戸棚は、掘り出し物用の戸棚（1789年計画#8）と改名されたが、ルイ16世は祖父と同様にこの部屋を日常の仕事部屋として使い続けた（ロジスター、1993年）。

pièce de la vaisselle d'or (1789 plan #9) – 元々はプレミア サロン ドゥ ラ プチ ギャラリー–アパルトマン ドゥ マダム アデライドの一部でした。[7] ルイ 16 世の統治下では、この作品は国王が珍しい磁器や珍品のコレクションを保管する場所であり、その多くは外交上の贈り物として受け取られました (Verlet 1985, p. 526)

金の蛇口の北側、後ろにある小部屋は、国王のカセット キャビネット(1789 年設計図 #10)です。この部屋は 1769 年頃、ルイ 15 世の浴室に改装されました。ルイ 16 世はこの部屋を、個人的な会計を管理する場所として使用していたと言われています (Verlet 1985, p. 526)。この羽目板はルイ 15 世のための改築当時からのものですが、ルイ 16 世は 1784 年にこの部屋の金箔を全面的に張り替えるよう命じました (Verlet 1985, p. 526)。ピエール ド ノルアックがヴェルサイユ美術館の館長に就任したとき、この部屋が清掃員によって箒置き場として使用されていることを発見しました。この発見がきっかけで、ノルアックはヴェルサイユの歴史に関する徹底的な研究を開始しました (Nolhac, 1937)。

ルイ16世図書館（1789年設計図11）は、黄金の小部屋（pièce de la vaisselle d'or）のすぐ東に位置し、かつてアデレード夫人の部屋（ルイ15世は1769年にサロン d'assembléeと改名）であり、以前はプチ・ギャラリーであった場所を占めています。1774年、図書館の建設が始まり、装飾はルソー兄弟の工房で行われました。ルソー兄弟は、以前に王のカセット キャビネットのパネルやオペラ座の彫刻装飾の一部を手がけていました（Verlet 1985、513ページ）。この部屋はルイ16世の個人的な趣味を表しているだけでなく、ルイ16世様式の最も優れた例の1つでもあります。

ルイ16世図書館のすぐ東に位置する部屋は、新しい部屋のための広間（1789年図面番号12）です。かつてはプチ・ギャラリーの第二広間であり、アデレード夫人の部屋の一つでもあったこの部屋は、1769年にルイ15世の食堂に改装されました。ジャック・ヴェルベルクトによる羽目板は、ルイ15世による1769年の改装時に製作され、現在の青い布張り、カーテン、そしてジャン＝バティスト・ウードリーによる狩猟風景は、ルイ16世による1774年の改装時に製作されました（Baulez, 1976; Verlet 1985, p. 527）。この部屋は、クリスマスの時期にセーヴル陶器工場の作品が毎年この部屋で展示されていた ことから、「磁器の間」としても知られていました (Baulez、1976)。

ピエ・デ・ビュッフェ、またはビリヤードの間（1789年図面番号13）は、かつて大使館の踊り場であった場所を占めています。夕食時には、ビリヤード台は木の板で覆われ、その上に国王の賓客のためのビュッフェが並べられました（Verlet 1985, p. 527）。この部屋には元々、カーヴ・デュ・ロワ（1789年図面III）に面した窓がありました。カーヴ・デュ・ロワは、 1752年に大使館が破壊された際に造られた中庭です。[8]

ルイ14世のメダル収納室があった場所には、ルイ16世の遊び部屋（1789年設計図14）がある。ルイ15世と宮廷がヴェルサイユに戻ると、国王の小部屋（プチ・アパルトマン・デュ・ロワ）に収蔵されていたルイ14世のコレクション、特にルイ14世のメダル収納室に保管されていた品々は、体系的に再配置された。コレクションは国王の小部屋内の他の部屋に再配置されたり、パリの国王図書館に送られたりした。1752年に大使のエスカリエが破壊され、続いてアデレード夫人の居室が建設されたことで、ルイ14世のメダル収納室はアデレード夫人の控え室へと完全に様変わりした。 1775年に建てられたこの部屋は、1785年にエルキュールのサロンに隣接する劇場建設の際に改装され、ルイ16世はこの部屋を遊戯室として改装することを決定しました（Verlet 1985, p. 528）。新しいサロン（salle à manger aux salles neuves）、ビリヤード室（salle du billiard）、そしてゲーム室（cavinate des jeux）は、ルイ16世とマリー・アントワネットが友人や王族の選りすぐりの人々を招い て開いた親密な晩餐会に使用されました。

プチ アパルトマン デュ ロワの客室の眺め
プチ・ギャラリー– 中央天井のヴォールトの眺め。ピエール・ミニャール（1612-1695）の版画を基にシモン・トマサン（1655-1733）が制作。17世紀後半 Deuxième Salon de la Petite galerie – 天井のヴォールトの眺め、 ピエール・ミニナール(1612-1695) の彫刻、17 世紀後半 ルイ14世のメダル収納室に収められていたネフを描いた天井の詳細、ルネ＝アントワーヌ・ウアッス（1645-1710）、1683年
Degré du roi王のプライベート階段 Pièce de la vaisselle d'or ルイ16世の ゲームキャビネット

注記

  1. ^ 後者の2つの彫刻は、グランド・コマンドの大理石の彫刻をモデルにしています。
  2. ^ フェリビアンは、ネフを、重さ 150 マルク (約 34 キログラム) のすべての金を意味するde tout d'or du poids de cent cinquant marcs と説明している(Félibien, 116-117; Saule, 2005)。
  3. ^ この部屋は、キャビネット・デ・タブローとしても知られていました。
  4. ^ 王の住居への儀式的な入場口である「エスカリエ・デ・アンバサドゥール」は、階段を照らす天窓の維持費が高すぎるという理由で、1752年に破壊された。
  5. ^ ルイ15世は大晦日に時計の前に座り、様々な暦の移り変わりを見守っていました。この時計は今でも機能しています。
  6. ^ ルイ16世は、内陣（1789年計画7号）の壁を家族の肖像画で覆い、精巧に彫刻されたジャック・ヴェルベルクトのパネルと奇妙なコントラストを生み出した（ヴェルレ1985年、525ページ）。
  7. ^ 1769年、ルイ15世はアデレード夫人のアパルトマンの一部の部屋を自身のプチ・アパルトマンに再編した。これらの部屋は、黄金の小部屋を除いて、ルイ16世によって再装飾され、再配置された（Verlet 1985, p. 474）。ルイ15世の娘がここに住んでいた間、この部屋は音楽室として使われていた。1763年、この部屋で若きモーツァルトはルイ15世とその家族のために演奏した（Marie, 1984; Nolhac, 1926）。
  8. ^ ルイ・フィリップの命令による宮殿の修復中に、カーヴ・デュ・ロワは階段に改造された。

出典

ウィキメディア・コモンズには、プティ・アパルトマン・デュ・ロワに関連するメディアがあります。

北緯48度48分17.5秒 東経2度7分15秒 / 北緯48.804861度 東経2.12083度 / 48.804861; 2.12083

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Petit_appartement_du_roi&oldid=1292340808」より取得