| 「苦い飲み物」 | |
|---|---|
| ワンス・アポン・ア・タイムのエピソード | |
 | |
| エピソード番号 | シーズン6 エピソード2 |
| 監督 | ロン・アンダーウッド |
| 著者 | アンドリュー・チャンブリス＆ダナ・ホーガン |
| プロダクションコード | 602 |
| 初回放送日 | 2016年10月2日 ( 2016年10月2日) |
| ゲスト出演 | |
| |
「A Bitter Draught 」は、2016年10月2日に放送されたアメリカのファンタジードラマシリーズ『ワンス・アポン・ア・タイム』の第6シーズンの第2話です。
このエピソードでは、ストーリーブルックに復讐を企む謎の人物が現れ、レジーナ、デイビッド、スノーが力を合わせて彼を阻止しようとします。エマはアーチーに、なぜ未来の幻影を見続けるのかを尋ねます。邪悪な女王はゼリーナを味方につけようとします。フックはベルと胎児をゴールドから守るために協力することに同意します。回想シーンでは、モンテ・クリスト伯が女王に雇われ、スノーとチャーミングを殺すために雇われる様子が描かれます。
プロット
オープニングシーケンス
森の中にダークパレスが出現します。
イベントの年表
- 19 世紀フランスの出来事は、エドモンが投獄されてから数年後に起こります。
- 魔法の森の出来事は、「クリケットの試合」の中で、邪悪な女王の処刑が中止された後、そして「パイロット」での白雪姫とチャーミング王子の結婚式の前に起こります。[1]
- ストーリーブルックの出来事は「救世主」の後に起こります。
登場人物の過去
19世紀のフランス[2]で、モンテ・クリスト伯としても知られるエドモン・ダンテスは、宮殿で儀式を主催していました。そして、10年前に自分を監禁した男爵のもとへ歩いて行き、復讐のために男爵を殺害しました。邪悪な女王を除いて皆が逃げ去りました。女王は復讐のために、伯爵に彼やその婚約者を不当に扱ったすべての人々のリストを提供し、お返しに自分自身の復讐のために協力を求めました。その後、魔法の森で、スノーとデイビッドは、白雪姫の侍女シャーロットとグランピーがいる、荒らされた村に出くわしました。そこで彼らは、唯一の生存者のふりをしているエドモンに遭遇しました。彼は実際は邪悪な女王と協力しており、スノーとデイビッドを毒殺するようエドモンに頼んでいました。残念ながら、ルンペルスティルツキンが現れ、チャーミング一家に保護の呪文をかけたと女王に警告しますが、女王はエドモンドにもルンペルスティルツキンに殺されないように保護の呪文をかけていました。
チャーミング家の宮殿で、エドモンドは渋々計画を実行するが、スノーの侍女シャーロットが加わるとすぐに罪悪感を覚え、毒殺計画を撤回する。その後、ルンペルスティルツキンが現れてエドモンドに話しかける。エドモンドはシャーロットが婚約者を思い出させると認め、ルンペルには殺せないため、シャーロットを毒殺することを決意する。しかし、毒はシャーロットをすぐには殺さない。ルンペルはエドモンドを説得し、シャーロットを連れて「語られざる物語の国」と呼ばれる別の世界へ行くよう促し、彼とシャーロットがそこに留まる限り、毒は彼女を殺さないと約束する。エドモンドは申し出を受け入れ、去っていく。
ストーリーブルック
その夜、邪悪な女王とゼリーナは、金庫室にかけられた保護呪文を破ってその場所に入った。レジーナを苦しめようと、邪悪な女王はゼリーナに「彼女は本当の自分から逃れることはできない」と告げる。そして、計画に役立つであろう箱を盗む。翌晩、邪悪な女王は、複雑な気持ちを抱えながらもレジーナにストーリーブルックへの到着を知らせなかったゼリーナを祝福した。
レジーナと言えば、翌日彼女はグラニーズを訪れ、住民たちが新参者を歓迎するのを手伝っていた。その時突然、エドモンドと判明した人物が現れ、ヘンリーに手紙を渡し、スノーとデイビッドに渡すことになっていた。レジーナは彼らが誰のことを話しているのか分かると、魔法の森で彼らを殺す任務を完遂するために彼を雇ったとスノーとデイビッドに告げる。二人が彼の部屋を訪ねると、彼らはすぐに使える武器庫を発見した。森の瓦礫の上で、レジーナはエドモンドに立ち向かい、計画を中止するよう命じたが、彼は拒否し、剣を抜いてレジーナに襲い掛かろうとしたが、レジーナの魔法でそれを阻止し、彼は姿を消した。同じ頃、エマはスノーとデイビッドをストーリーブルックから連れ出そうとしたが、誰かが街の境界に障壁を設置したことを発見した。これを知ったレジーナはゼレナに尋ねたが、自分は何も関わっていないと妹に告げた。
レジーナとヘンリーが残骸に戻ると、シャーロットの遺体と遭遇し、彼女が毒殺されていることに気づく。二人は邪悪な女王と対峙する。女王はレジーナの力を弱め、エドモンドの心臓を使ってチャーミング夫妻を殺害することで彼を操っていたことを明かす。港では、エドモンドがスノーとデイビッドと戦いに現れ、邪悪な女王が生きていることを告げると、二人をノックアウトする。エドモンドが彼らを仕留めようとしたまさにその時、レジーナが彼を止め、エドモンドに剣の勝負を挑む。レジーナはまだ弱体化したままで、ヘンリーが優勢に立った後、彼の携帯電話は呪文によってブロックされてしまう。レジーナはエドモンドに剣を投げつけ、彼を殺害する。突然、邪悪な女王が現れ、皆に語られていない物語があり、それが間もなく展開され、レジーナが破滅をもたらすだろうと警告する。レジーナはレジーナの精神を利用してエドモンドを殺害したのだ。その夜遅く、皆はグラニーズに集まり、脅威を阻止するための戦略を練る。
エマは、アーチーが最近見ている幻覚と手の震えについて相談するために、少し時間を取って診察に来ました。エマはアーチーに、このことを家族に話すべきかどうか尋ねましたが、アーチーはカウンセリングのセッションを途中で抜け出すほど不安でした。後日、エマはアーチーに邪悪な女王について話しましたが、その後、幻覚に現れなかった唯一の家族はレジーナだったのではないかと、幻覚が示唆し始めていると付け加えました。その理由はよく分かりません。
ストーリーブルックに戻ったベルは、ゴールドから逃れて安全に過ごせる場所を求め、フックの船に避難する。一方、ゴールドは邪悪な女王と対峙する。女王は、自分の望みを叶えるためにベルや胎児に危害を加えないことに同意するが、ゴールドに媚びへつらうような仕草をすればベルが戻ってこなくなるかもしれないと告げる。ゴールドは邪悪な女王にコインを渡し、女王はその使い道を考えていた。その夜、ダイナーでデイビッドは椅子の上のメモを見つけ、ドアを開けてコインを見つける。デイビッドが外に出ると、邪悪な女王が話しかけようとしていた。女王はコインは亡き父のものだと言ったが、父の死は事故ではなかったと付け加えた。
受付
評価
このエピソードは前回よりわずかに減少し、18歳から49歳の間で1.1/4の視聴率と367万人の視聴者を獲得した。[3]
レビュー
エンターテインメント・ウィークリーのジャスティン・カークランドはこのエピソードに好意的なレビューを与えた。[4]
参考文献
- ^ Andrew Chambliss [@AndrewChambliss] (2016年10月2日). 「Between 210 and the pilot」（ツイート）. 2017年1月17日閲覧– Twitter経由。
- ^ Andrew Chambliss [@AndrewChambliss] (2016年10月2日). 「架空の19世紀フランス」（ツイート）. 2017年1月17日閲覧– Twitter経由。
- ^ 「日曜の視聴率：『マダム・セクレタリー』と『エレメンタリー』は下落、FOXはNFLで上昇」TV By The Numbers/Zap2It（2016年10月3日）
- ^ 「ワンス・アポン・ア・タイム」プレミア概要：苦いドラフト（エンターテイメント・ウィークリー誌、2016年10月2日）
外部リンク
- IMDbの「A Bitter Draught」
