金ぴかの愚か者

金ぴかの愚か者
劇場ポスター
著者	ヘンリー・ガイ・カールトン
初演日	1892年9月1日 （1892年9月1日）
初演された場所	プロビデンス・オペラハウス
元の言語	英語
ジャンル	コメディ

『金ぴかの愚者』は、俳優ナット・グッドウィンの依頼でヘンリー・ガイ・カールトンが書いた4幕の喜劇です。 1892年9月初旬にロードアイランド州プロビデンスで初演された後、すぐにニューヨーク市へ舞台を移し、ブルックリン、そしてブロードウェイで上演されました。

歴史

喜劇で名声を博していた俳優ナット・グッドウィンは、ドラマの要素を含んだユーモラスな劇に出演したいと考えていました。彼は、当時2つの悲劇を執筆していた劇作家ヘンリー・ガイ・カールトンに、後に『金ぴかの愚か者』となる物語の共同制作を依頼しました。^[1]この劇は1892年9月1日にプロビデンス・オペラハウスで初演され、^[2]翌1892年9月5日にはニューヨーク州ブルックリンのパーク劇場に移りました。 ^[3]ブロードウェイではフィフス・アベニュー劇場で上演され、1892年11月7日に初演されました。^[4]

プロット

チャウンシー・ショートは、人当たりは良いが世間知らずの若者で、莫大な財産を相続する。彼はマーガレット・ルースベンに恋心を抱く。マーガレットの父マシューが経営する事業は、バニスター・ストレンジの策略によって破綻寸前だった。ストレンジは、マーガレットはもはや彼に関心がないとチャウンシーを説得し、ルースベンの会社への協力を阻止しようとする。疑念を抱いたチャウンシーは、牧師に変装してストレンジの捜査を行うジェイコブ・ハウエル刑事に協力を依頼する。ストレンジが嘘をついていることを知ったチャウンシーは、ストレンジの助言をことごとく覆すことを決意する。ストレンジの誤った助言に逆らうことで、チャウンシーはさらに莫大な財産を築き、ルースベン一家を破産から救う。

キャストと登場人物

ブロードウェイ版の登場人物とキャストは以下の通りです。^[5]

ヘンリー・ガイ・カールトン（左）は、俳優ナット・グッドウィン（右）のためにこの劇を書いた。

初日のキャスト

キャラクター	ブロードウェイキャスト
チャウンシー・ショート	ナット・グッドウィン
バニスター・ストレンジ	クラレンス・ホルト
ジェイコブ・ハウエル	セオドア・バブコック
マシュー・ルースベン	ヘンリー・リー
マーガレット・ルースベン	リジー・ハドソン・コリアー
デ・ペイスター・ルースベン	シドニー・ウィルマー
ジャック・デュバル	TD フローリー
パーキンス	JHブラウン
モーガン	RGウィルソン
ソフィア・ルースベン	ジャン・クララ・ウォルターズ
ジェシー・ルード	エステル・モーティマー
ネル・ルースベン	ミニー・デュプリー

映画化

1915年、この戯曲はエドガー・ルイス監督による同名の無声映画として翻案され、フォックス映画社が製作し、ウィリアム・ファーナムがチョウンシー役で主演した。^[6]

参考文献

1. グッドウィン、ナット・C. (1914). ナット・グッドウィンの本. ボストン: ゴーハム・プレス. p. 168.
2. 「劇的な新年」ボストン・ポスト紙、1892年9月2日、p.8 – Newspapers.comより。
3. 「昨夜の劇場」ブルックリン・タイムズ、1892年9月6日、2ページ – Newspapers.comより。
4. ボードマン、ジェラルド（1994年）『アメリカンシアター：喜劇と演劇の年代記 1869-1914』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、338頁。
5. 「娯楽：グッドウィン氏」『ニューヨーク・タイムズ』1892年11月8日、4ページ。
6. ゴブル、アラン編 (1999). 『映画文学資料完全索引』 ニュープロビデンス、ニュージャージー州: ボウカー・サウル. p. 71. ISBN 1-85739-229-9。