アリゾナ・コンプレックス・リーグ・ブルワーズ

アリゾナ・コンプレックス・リーグ・ブルワーズ
（1988～1995年、2001年～現在） アリゾナ州フェニックス
マイナーリーグ所属
クラス	ルーキー
リーグ	アリゾナ・コンプレックス・リーグ（2021年～現在）
部門	セントラル地区
過去のリーグ	アリゾナリーグ(1988～1995、2001～2020)
メジャーリーグ所属
チーム	ミルウォーキー・ブルワーズ
マイナーリーグタイトル
リーグタイトル（5）	1988年 1989年 1990年 2010 2023年
部門タイトル（2）	2010 2023年
前半タイトル（1）	2017
チームデータ
氏名	ACLブルワーズ（2023年～現在）
以前の名称	ACLブルワーズ・ブルー（2021～2022年） ACLブルワーズ・ゴールド（2021～2022年） AZLブルワーズブルー（2019–2020） AZLブルワーズゴールド（2019～2020年） AZLブルワーズ（1988～1995年、2001～2018年）
色	ネイビーブルー、イエロー
球場	フェニックスのアメリカンファミリーフィールド（2001年～現在）
以前の球場	コンパドレ・スタジアム（1988～1995年）
所有者／ 運営者	ミルウォーキー・ブルワーズ
監督	ラファエル・ネダ

アリゾナ・コンプレックス・リーグ・ブルワーズは、アリゾナ・コンプレックス・リーグ（ACL）のマイナーリーグチームであり、ミルウォーキー・ブルワーズのルーキーレベルの傘下チームです。 アリゾナ州フェニックスに拠点を置き、フェニックスのアメリカン・ファミリー・フィールドをホームゲームとしています

アリゾナリーグ・ブルワーズは、1988年にアリゾナリーグ（AZL）の初年度のメンバーとして設立され、1995年までコンパドレ・スタジアムで試合をしていました。ミルウォーキーは1996年から2000年までリーグ内でチームを運営していませんでしたが、2001年にフェニックスのアメリカン・ファミリー・フィールズ（当時はメアリーベール・ベースボール・パークとして知られていました）で試合を再開しました。2021年のマイナーリーグ再編で、リーグ名が変更された後、AZLブルワーズはACLブルワーズになりました。ミルウォーキーは2019年から2022年まで、AZL/ACLブルワーズ・ブルーとAZL/ACLブルワーズ・ゴールドの2つのチームを編成しました。ブルワーズは、最初の3シーズンと最近では2023年の3連覇を含め、 ACLチャンピオンシップを5回獲得しています。

歴史

アリゾナリーグ・ブルワーズは、1988年に初開催されたアリゾナリーグ（AZL）シーズンに出場した4チームのうちの1つでした^。[1]この短期 ルーキーリーグは、特にドラフト指名された高校生やラテンアメリカの選手のための、延長された春季トレーニングに似た育成リーグとして設立されました。^{[2]ブルワーズは}アリゾナ州チャンドラーのコンパドレ・スタジアムをホームゲームとしていました。^[2]ここは、チームを運営していたミルウォーキー・ブルワーズの春季トレーニング会場でした。 ^[3]

AZLブリュワーズの最初の試合は、1988年6月23日のAZLマリナーズ/レッドソックス戦で13対11で勝利した。 ^{[4] [5]} アレックス・タベラス監督の下、^[6]ブリュワーズはリーグ最高の40勝18敗の成績で、初のアリゾナリーグ優勝を果たした。 ^[1]ジェフ・ネイト監督は1989年にブリュワーズを2度目のAZLタイトルに導き、40勝15敗でリーグを制した。^{[7] [8]} 1990年には、タベラス監督が復帰し、リーグ最高の36勝17敗の成績で3年連続のAZL優勝を果たした。^{[9] [10]}ブリュワーズはその後5シーズン連続で勝ち越したが、リーグの順位表で首位を飾ることはできなかった。^[11]

1995年シーズン終了後、ミルウォーキーはルーキーチームの所属チームをチャンドラーからユタ州オグデンにあるパイオニアリーグのオグデン・ラプターズに移した。アリゾナの夏の暑さを避け、選手たちにより良い労働環境を提供するためである。^[3] 2001年にアリゾナリーグに復帰した。^{[11]この時点から、彼らは1998年以来ミルウォーキーの春季トレーニング場となっているメリーベール・ベースボール・パーク（現在は}フェニックスのアメリカン・ファミリー・フィールズと呼ばれる）をホームゲームとしてプレーした^。[12]

ブルワーズは2001年からフェニックスのアメリカンファミリーフィールドで試合を行っている。

1988年から1995年までのAZLブルワーズとは異なり、2001年からの第2期は2009年まで負け越しが続いた。^[11]チームの成績にもかかわらず、この期間中にアリゾナリーグ最優秀選手賞に2人のブルワーズ選手が選ばれた。2004年にはエルナン・イリバレン、 2005年にはロレンゾ・ケインである。 ^{[13] [14]}

2010年シーズン、トニー・ディグス監督はチームを率いてセントラル・ディビジョンのタイトルを獲得し、AZLのリミテッド・プレーオフ出場権を獲得しました。ブルワーズは準決勝でAZLレンジャーズを破り、決勝戦ではAZLレッズに勝利して4度目のリーグ優勝を果たしました。^[15]ディグスはリーグの年間最優秀監督賞を受賞しました。^[16]

2010年のこの成功の後、ブルワーズは2011年から2016年まで毎シーズン負け越しを記録した。^[11]ラファエル・ネダの2017年のブルワーズは、前半セントラル地区のタイトルを獲得してプレーオフに出場したが、^{[17] [18]}準々決勝でAZLカブスに敗れた。 ^[19]

2019年、ミルウォーキーはアリゾナリーグに2つのチームを編成し始めました。メジャーリーグのチームカラーにちなんで名付けられたAZLブルワーズ・ブルーとAZLブルワーズ・ゴールドは、ブルワーズが最近ドラフトで獲得した多数の高校生選手や海外契約選手に十分なプレー時間を与えるために創設されました。^[20] 2021年シーズンに先立ち、アリゾナリーグはアリゾナ・コンプレックス・リーグ（ACL）に改名されました。2022年には、ブルワーズ・ブルーの外野手ジェイス・アヴィナがACL最優秀選手賞に選ばれました。^[21]

ミルウォーキーは2023年にブルーとゴールドのチームを1つのチームに統合しました。^[22]セントラルディビジョンで31対25で勝利し、2017年以来初めてそのシーズンのプレーオフに出場しました。^[23] ACLロッキーズを3対2の1試合で破り、3戦勝負の決勝に進みました。^[24]ブルワーズはACLダイヤモンドバックスレッドを2対1で破り、5回目のACLチャンピオンシップを獲得しました。^[24] リリーフのジャーソン・カルサディーヤがACL年間最優秀投手賞に選ばれました。^[25]

シーズンごとの記録

キー

リーグ	リーグ順位におけるチームの最終順位
部門	部門順位におけるチームの最終順位
GB	そのシーズンの部門で首位に立ったチーム よりゲーム数が少ない
†	リーグ優勝（1988年～現在）
*	ディビジョン優勝（2009年～現在）
^	ポストシーズン出場（2001年～現在）

シーズン別記録

シーズン	レギュラーシーズン					ポストシーズン			参照
	記録	勝率	リーグ	ディビジョン	GB	記録	勝率	結果
1988 †	40勝18敗	.690	1位	—	—	—	—		AZLチャンピオンシップ優勝	[1]
1989 †	41～15	.732	1位	—	—	—	—	AZLチャンピオンシップ優勝	[8]
1990 †	36～17	.679	1位	—	—	—	—	AZLチャンピオンシップ優勝	[9]
1991	34勝26敗	.567	2位	—	5	—	—	—	[26]
1992	31-25	.554	4番目	—	3	—	—	—	[27]
1993年	29～27	.518	5位	—	6＋1 ⁄ 2	—	—	—	[28]
1994	32勝24敗	.571	2位（同点）	—	2	—	—	—	[29]
1995	34～22	.607	3位	—	3	—	—	—	[30]
2001	27～29	.482	4番目	—	8	—	—	—	[31]
2002	26～30	.464	6位	—	9	—	—	—	[32]
2003	18～37	.327	9日	—	19＋1 ⁄ 2	—	—	—	[33]
2004年	24～32	.429	8位	—	13	—	—	—	[34]
2005	22～34	.393	8位	—	17	—	—	—	[35]
2006	21～35	.375	8位	—	15＋1 ⁄ 2	—	—	—	[36]
2007	19～37	.339	9日	—	18	—	—	—	[37]
2008	13～42	.236	9日	—	25＋1 ⁄ 2	—	—	—	[38]
2009	25～31	.446	7位	4番目	14	—	—	—	[39]
2010年 * †	34～22	.607	2位	1位	—	2-0	1.000	セントラルディビジョン優勝。 準決勝でAZLレンジャーズに1-0で勝利。AZLチャンピオンシップでAZLレッズに1-0で 勝利	[15]
2011	17～39	.304	13位	4番目	17	—	—	—	[40]
2012年	19～37	.339	11日	3位	15＋1 ⁄ 2	—	—	—	[41]
2013年	23～33	.411	10位	3位	11	—	—	—	[42]
2014	24～31	.436	10位	3位	14	—	—	—	[43]
2015	23～33	.411	12位（同位）	4位（同位）	7＋1 ⁄ 2	—	—	—	[44]
2016	24～29	.453	12位	4番目	8	—	—	—	[45]
2017 年	33-23	.589	3位	2位	4	0-1	.000	前半セントラル地区優勝[18] 準々決勝でAZLカブスに1-0で 敗れる	[19]
2018	22～33	.400	15位	5位	14＋1 ⁄ 2	—	—	—	[46]
2019^ブルー	23～33	.411	16日	6位	10	—	—	—	[47]
2019年^ゴールド	16-40	.286	21日	6位	23	—	—	—	[47]
2020^ブルー	シーズン中止（COVID-19パンデミック）[48]								[49]
2020^ゴールド									[49]
2021^ブルー	21～33	.389	15位	6位	11＋1 ⁄ 2	—	—	—	[50]
2021年^ゴールド	26勝23敗	.531	8位	2位	9	—	—	—	[50]
2022^ブルー	19～34	.538	17位	6位	14	—	—	—	[51]
2022年^ゴールド	32-21	.604	5位	2位	1	—	—	—	[51]
2023 * †	31-25	.554	5位（同点）	1位	—	3-1	.750	セントラル地区優勝、ACL 準決勝でロッキーズに1-0で勝利、ACL優勝、ACLダイヤモンドバックス・レッドに2-1で 勝利[24]	[23]
2024	28勝32敗	.467	9位（同点）	4番目	12	—	—	—	[52]
2025	30～30	.500	10位	3位	8	—	—	—	[53]
合計	917対1032	.470	—	—	—	5対2	.714	—	—

選手名簿

アリゾナ・コンプレックス・リーグ・ブルワーズの選手名簿

• v
• t
• e

選手

コーチ／その他

投手 70アルヘニス・アパリシオ --ジャレット・ボネット 27アイエンディ・ブラボー --ジョーイ・ブロートン --フランク・カイローネ 18ガブリエル・コルメナレス --トーマス・コンラッド --ショーン・エピスコープ 25セザール・エスピナル --ジョシュア・フローレス 24アルドリン・ゴンザレス --アンドリュー・ヒーリー 11ウェンダーリン・キング --ホセ・メネセス 28ダウリス・モラ --ジェイコブ・モリソン --ペイトン・ニクシュ --ブレイロン・オーウェンズ --タナー・ペリー 29ヘイデン・ロビンソン 52 ラッセル・スミス -- JDトンプソン --ヘイデン・ヴチノビッチ 21イスマエル・ヤネス キャッチャー 68ルイス・コロボ ――エリック・マルティネス --ライラン・ミルズ 13フレイダー・ロハス 内野手 ――ダニエル・ディキンソン  2ケビン・エレウ 22ジェイディン・フィールダー 10ロデリック・フローレス 20フレデリ・モンテロ 外野手 ――マラカイ・ハルターマン ――ペドロ・イバルゲン --ニック・モニール 37デメトリオ・ナダル 15エンゲル・パウリーノ

監督 12ラファエル・ネダ コーチ 25タイソン・クーパー （育成） 53ルイサ・ガウチ （打撃） 52ヘスス・エルナンデス （投手） 38パトリック・マクガフ （投手） 41フィデル・ペーニャ （ベンチ） 7日間の負傷者リスト *ミルウォーキー・ブルワーズの 40人ロースター入り 〜開発リスト リハビリ課題 ∞ 予備リスト ‡ 制限リスト § 停止リスト † 一時的に非アクティブなリスト 名簿は2025年11月6日に更新されました 取引 → その他の選手名簿：MiLB  • アリゾナ・コンプレックス・リーグ →ミルウォーキー・ブルワーズのマイナーリーグ選手

参考文献

1. 「1988 アリゾナリーグ」Baseball-Reference、 Sports Reference 。 2020年12月8日閲覧
2. ハーバーグ、ロイド (1988年2月19日). 「ルーキー・ベースボール・リーグ、バレーで開幕」.アリゾナ・リパブリック. フェニックス. p. E3 – Newspapers.comより.
3. 「ブルワーズ、新人選手クラブとの提携に合意」オシュコシュ・ノースウェスタン紙、オシュコシュ、1995年11月8日、p. C2 – Newspapers.comより。
4. 「アリゾナ・ルーキーリーグ」アリゾナ・リパブリック紙、フェニックス、1988年6月24日、F5ページ – Newspapers.comより。
5. 「1988 Arizona League Standings」. Stats Crew . 2020年12月9日閲覧。
6. “1988 Brewers Roster”. Stats Crew . 2020年12月9日閲覧。
7. “1989 Brewers Roster”. Stats Crew . 2020年12月9日閲覧。
8. “1989 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
9. “1990 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
10. “1990 Brewers Roster”. Stats Crew . 2020年12月9日閲覧。
11. 「Brewers Franchise History (1988–2018)」. Stats Crew . 2020年12月9日閲覧。
12. 「Maryvale Baseball Park」. Stats Crew . 2020年12月9日閲覧。
13. 「Hernan Iribarren Stats, Highlights, Bio」.マイナーリーグベースボール. 2020年12月8日閲覧。
14. 「ロレンゾ・ケイン 統計、ハイライト、経歴」マイナーリーグベースボール. 2020年12月8日閲覧。
15. “2010 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
16. クーン、アンバー（2013年6月19日）「ヘレナ・ブルワーズの新監督トニー・ディッグス、すべてが始まった場所に戻る」インディペンデント・レコード。 2020年12月9日閲覧。
17. “2017 Brewers Roster”. Stats Crew . 2020年12月9日閲覧。
18. Uhlman, Harold (2017年8月11日). 「ドジャースのマイナーリーグショートシーズンプレーオフの模様」. Think Blue LA . 2020年12月8日閲覧。
19. “2017 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
20. McCalvy, Adam (2018年12月18日). 「Brewers Add 2nd Rookie Affiliate in Arizona」.メジャーリーグベースボール. 2020年12月8日閲覧。
21. Avallone, Michael (2022年11月11日). 「Complex League Award Winners and All-Stars」.マイナーリーグベースボール. 2022年11月11日閲覧。
22. 「スケジュール」.マイナーリーグ. 2023年5月26日閲覧。
23. “2023 Arizona Complex League Standings”. Arizona Complex League . マイナーリーグ. 2023年8月28日閲覧。
24. 「2023 Rookie-Level Playoffs Coverage」.マイナーリーグベースボール. 2023年8月28日. 2023年8月28日閲覧。
25. Terranova, Rob (2023年10月5日). “The 2023 Rookie-Level All-Stars and Award Winners”. Minor League Baseball . 2023年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月6日閲覧。
26. “1991 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
27. “1992 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
28. “1993 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
29. “1994 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
30. “1995 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
31. “2001 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
32. “2002 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
33. “2003 Arizona League Standings”. Stats Crew . 2020年12月8日閲覧。
34. “2004 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
35. “2005 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
36. “2006 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
37. “2007 Arizona League Standings”. Stats Crew . 2020年12月8日閲覧。
38. “2008 Arizona League Standings”. Stats Crew . 2020年12月8日閲覧。
39. “2009 Arizona League Standings”. Stats Crew . 2020年12月8日閲覧。
40. “2011 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
41. “2012 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
42. “2013 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
43. “2014 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
44. “2015 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
45. “2016 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
46. “2018 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
47. “2019 Arizona League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2020年12月8日閲覧。
48. 「パット・オコナーからのメッセージ」マイナーリーグベースボール. 2020年3月13日. 2020年5月5日閲覧。
49. “2020 Milwaukee Brewers Media Guide” (PDF) . Milwaukee Brewers . Major League Baseball. 2020. pp.  203– 204. 2020年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年8月12日閲覧。
50. “2021 Arizona Complex League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2021年9月20日閲覧。
51. “2022 Arizona Complex League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2022年9月2日閲覧。
52. “2024 Arizona Complex League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2024年9月2日閲覧。
53. “2025 Arizona Complex League”. Baseball-Reference . Sports Reference . 2025年8月1日閲覧。