アブラハム・モスコヴィッツ（1880年頃ルーマニアのヤロミツァ県スロボジア生まれ、 1956年ニューヨーク市没）は、20世紀初頭のイディッシュ語のバリトン歌手およびテノール歌手、イディッシュ語演劇俳優、レコーディング・アーティストであり、主に1917年から1927年の間にレコーディングを行った。彼の最も成功したレコーディングは、クレズマーのバンドリーダーで作曲家のエイブ・シュワルツとのコラボレーションで行われた。
バイオグラフィー
幼少期と家族
モスコヴィッツの幼少期についてはほとんど書かれていないが、1880年頃にルーマニアのブカレスト郊外で生まれたと思われる。正確な日付は不明で、第一次世界大戦の徴兵登録カードには1878年5月15日生まれと記載されているが[1]、異なる国勢調査の年に記載された年齢に基づくと、1880年から1885年の間に生まれた可能性もある。[2] [3] [4]父親はルーマニア生まれ、母親はロシア生まれである。[3]
いくつかの資料では彼が1913年に米国に移住したとしているが[5] 、国勢調査や移民文書では1905年や1906年など様々な年を記載している[3]。彼は1910年頃にロシア系ユダヤ人移民のサディ（旧姓ラデン）と結婚した[3]。2人の間には、1913年頃に生まれたレベッカ（旧姓ベティ）と1918年頃に生まれたネイサンという2人の子供がいた[3]。
音楽キャリア
エイブラハムは仕立て屋として働き、アメリカ合衆国の国勢調査では生涯を通じてその職業を記載していた。しかし、彼は才能あるイディッシュ語歌手でもあり、1910年代に急成長を遂げた「民族」レコード産業に関わるようになった。いくつかの小さなレーベルで働いた後、コロンビア・レコードとレコーディング・アーティストとして契約。同じコロンビアのアーティスト、エイブ・シュワルツとのコラボレーションは、1919年にシュワルツのDos Zekele mit Koilenを録音し、最初の成功を収めた。[6] 1922年、モスコヴィッツはヒットしたイディッシュ語の歌「Di Grine Kuzine」を録音した最初の一人となった。これもシュワルツが作曲、あるいは少なくとも著作権を取得した曲である。この歌はすぐにジョセフ・フェルドマン、モリス・ゴールドスタインらによって録音された。 [7]モスコヴィッツは1920年代初頭、コロンビアでイディッシュのフォークソングやコミックソングの録音を続け、またパテ・レコードやオーケー・レコードにも小規模ながら録音していた。その後、録音のペースは鈍り、1920年代後半には事実上録音を終了した。1927年には、ルーマニア系ユダヤ人移民の仲間でシンバリストのジョセフ・モスコヴィッツと録音を行っている。これは、おそらくこの時代における、コンサート・ツィンバロンの伴奏によるイディッシュ語歌手の唯一の録音である。[8]彼は録音キャリアを通じておよそ44曲を録音したと推定されており、現在これらはニューヨークの YIVOに保管されている。
モスコウィッツは1956年2月14日にニューヨーク市で亡くなった。[9]
1990年代と2000年代には、モスコヴィッツの録音への関心が再び高まり、イディッシュ：ニューヨーク、パリ、ヴァルソヴィエ 1910-1940（1994年）[10] 、 アベニューAからグレートホワイトウェイ（2002年）[11]、カンターズ、クレズモリム、クルーナーズ、1905-1953：メイレントコレクションのイディッシュ78レコード（2009年） [12]など、多くの再発CDに収録されるようになりました。
厳選ディスコグラフィー
- タグは geht avek/Die heimath [13] (コロンビア1917)
- おい、マイデラッハ/ライゼンダーを死ね[14] (コロンビア 1921)
- ドス・ゼケレ・コイレン/S'is nit dos (コロンビア 1921)
- Di Grine Kuzine/Nit di hagada, Nor di kneidlach [15] (コロンビア 1922 年、エイブ・シュワルツと)
- ヤシュケ・フルト・アベック/マメニウ・リューベニウ[16] (コロンビア、1922年、エイブ・シュワルツと)
- Dos frehliche liedele/Mein thaiere Kiyonev [17] (コロンビア、1923年、エイブ・シュワルツと)
- Vie iz dos gessele/Huliet Huliet kinderlach (コロンビア、1927 年、ジョゼフ・モスコヴィッツと)。
外部リンク
- アメリカの歴史的録音のディスコグラフィーにおけるアブラハム・モスコウィッツのリスト
- フロリダ・アトランティック大学ユダヤ学コレクション所蔵のアブラハム・モスコウィッツの78rpm録音
- メイレント・コレクション所蔵のアブラハム・モスコヴィッツの78rpm録音
参考文献
- ^ 「米国、第一次世界大戦徴兵登録カード、1917-1918年、エイブラハム・モスコウィッツ用」Ancestry Library . 2021年1月21日閲覧。
- ^ 「1925年米国ニューヨーク州国勢調査：アブラハム・モスコウィッツ」Ancestry Library . 2021年1月21日閲覧。
- ^ abcde 「1930年米国連邦国勢調査、アブラハム・モスクワイッツ」。ファミリーサーチ。2021年1月21日閲覧。
- ^ 「アブラハム・モーザーウィッツ[sic] アメリカ合衆国国勢調査、1940年」.ファミリーサーチ. 2021年1月21日閲覧。
- ^ “Abraham Moskowitz”. Discogs . 2020年9月19日閲覧。
- ^ サポズニク、ヘンリー (1999).クレズマー！：旧世界から現代世界へのユダヤ音楽. ニューヨーク：シルマー・ブックス. p. 89. ISBN 9780028645742。
- ^ サポズニク、ヘンリー (1999).クレズマー！：旧世界から現代世界へのユダヤ音楽. ニューヨーク：シルマー・ブックス. pp. 94– 97. ISBN 9780028645742。
- ^ “DJSA - Vie iz dos gessele”. djsa.ダートマウス.edu。ダートマスのユダヤ人サウンドアーカイブ。2020 年9 月 19 日に取得。
- ^ 「アブラハム・モスコウィッツ。ニューヨーク州ニューヨーク市、米国、死亡記録、1949-1965年」。Ancestry Library 。 2021年1月21日閲覧。
- ^ イディッシュ語: ニューヨーク-パリ-ヴァルソヴィ 1910-1940 . 1994年. OCLC 68462054.
- ^ アベニューAからグレートホワイトウェイへ。2002年。OCLC 50199832 。
- ^ カンター、クレズモリン、クルーナー、1905-1953：メイレント・コレクション所蔵のイディッシュ語のクラシック78回転レコード
- ^ “ דיא היימאַטה (1/2) - UWDC - UW-Madison Libraries”. search.library.wisc.edu。マイレントコレクション。2020 年9 月 19 日に取得。
- ^ " דער רייזענדער (1/2) - UWDC - UW-Madison Libraries". search.library.wisc.edu。マイレントコレクション。2020 年9 月 19 日に取得。
- ^ 「Columbia E7553 (10インチ 両面 (エスニック)) - アメリカ歴史的録音のディスコグラフィー」。adp.library.ucsb.edu 。アメリカ歴史的録音のディスコグラフィー。2020年9月19日閲覧。
- ^ “コロンビア マトリックス 88755. マメンユ、リュベンユ (מאַמעניו, ליובעניו) / エイブラハム モスコウィッツ - アメリカの歴史的録音のディスコグラフィー”. adp.library.ucsb.edu。アメリカの歴史的録音のディスコグラフィー。2020 年9 月 19 日に取得。
- ^ “ דאָס פרעהליכע ליעדעלע (1/2) - UWDC - UW-Madison Librarys” search.library.wisc.edu。マイレントコレクション。2020 年9 月 19 日に取得。
