
エイダ・フェラー(1864年6月1日 - 1951年1月8日)は、ビクトリア朝後期からエドワード朝時代にかけて活躍したイギリスの女優である。
若いころ
1864年[1]にロンドンのセント・パンクラスで、メアリー・S・ビショップ(1836-)とチャールズ・R・ビショップ(1814-)の娘として生まれ、弁護士事務所の事務員であった彼女は、ベアトリス・フェラー(1875-1958)とジェシー・フェラー(別名マリオン・ビショップ(1879-1950))とともに三姉妹の女優の一人でした。[2]
当初、舞台に立つという彼女の願いは両親の反対に遭ったが、彼女が成功すると、妹たちも彼女の選んだ道に進むことになった。初出演は『クローディアン』(1883年)の合唱で、その後ヴォーン=コンウェイ劇団とのツアーで舞台経験を積んだ。[3]ストラトフォード・アポン・エイヴォンのシェイクスピア記念劇場でのF・R・ベンソンの1888年シーズンでは、彼女は『ハムレット』(1888年)のガートルード役、『美女の策略』のタッチウッド夫人、『アンドレア』のマルゲリータ役、[4] 『真夏の夜の夢』のハーミア/ヘレナ役、 『ロミオとジュリエット』のキャピュレット夫人役を演じた。[5] [6] [7]
演劇キャリア 1890-96
1890年、フェラーはロンドンのアデルフィ劇場で『緑の茂み、あるいは100年前』のジェラルディン役と『愛の花嫁』(この作品は姉のベアトリス・フェラーのロンドンデビュー作となった)のクレウサ役に出演した。 [8]また1891年にはアデルフィ劇場で『イングリッシュ・ローズ』のエセル・キングストン役を演じた。[9] 1891年4月、彼女はウォルター・ショー・スパロウと結婚した。 [10]スパロウは当時ウェールズ出身の俳優だったが、後に美術と建築に関する著述家となった。義父の炭鉱であるフルード・ワークスの役員と作業員たちは、二人に祝福の意を込めて「非常に純潔な銀の紅茶とコーヒーのセット」を贈った。[11] 1890年代から20世紀にかけて、彼女は多くの舞台作品に出演し続けた。結婚後まもなく、雑誌『シアター』は、ロンドンのロイヤル・アデルフィ劇場で上演されたディオン・ブーシコー作『ロンドンの街路』(1891年)におけるアリダ役の彼女の演技を賞賛した。 [12] [13]また、彼女はストランド劇場で上演された『彼らは結婚していた』(1892年)でヴァイオレット・ラヴレース役を演じた。[14]
ストラトフォード・アポン・エイヴォンのシェイクスピア記念劇場でのF・R・ベンソンの1892-93シーズンには、 『十二夜』のオリヴィア役、 『ウィンザーの陽気な女房たち』のペイジ夫人役、 『ヴェニスの商人』のジェシカ役、『ロミオとジュリエット』のキャピュレット夫人役、 『じゃじゃ馬ならし』のビアンカ役、『アテネのタイモン』のティマンドラ役、 『十二夜』のオリヴィア役、『ジュリアス・シーザー』のカルプルニア役、 『真夏の夜の夢』のヘレナ役を演じた。[5]フェラーは、女性だけの舞台『お気に召すまま』(1894年)でオーランドー役を演じた。[15]リリック劇場(1896-1897年)ではウィルソン・バレットの『十字架の印』でアンカリア役を演じ、特に好評を博した。[16]
1896-99年のオーストラリア旅行

1896年から1899年にかけて、彼女はジョージ・マスグローブとJCウィリアムソンの俳優グループとともにニュージーランドとオーストラリアを長期海外ツアーで回り、1899年9月にイギリスに戻った。[17]ツアー中、彼女は『王室の離婚』のジョセフィン役、 『ゼンダ城の虜』のフラビア王女役、 『十字架の印』のマーシア役[3]など、多くの作品に参加し、ジュリアス・ナイトと共演した。
後期キャリア 1899-1926
イギリスに帰国後、彼女はF・R・ベンソン劇団に再入団し、グローブ座での彼のプロデュース『夏の夜の夢』でハーミア役、ライセウム劇場での『ハムレット』ガーチュード役(1900年)を演じた。[18]また、1900年11月にはニューヨークのクライテリオン劇場でジョン・ヘアと共演し『ゲイ・ロード・クエックス』でストロード公爵夫人役で初演した。 [19] 1902年5月、フェラーはセント・ジェームズ劇場でハーバート・ビアボーム・ツリーとメイベル・ビアズリーと共演し『ナンシーを探して』でルウェリン夫人役を演じた。[20]彼女はコメディ劇場(1902年)の『秘密と秘密』でダドリー夫人役、 [21]ベンソンの1903年シーズンではストラトフォード・アポン・エイヴォンのシェイクスピア記念劇場で『真夏の夜の夢』のヘレナ役、[22] 『ウィンザーの陽気な女房たち』のペイジ夫人役、 『冬物語』では「愛嬌があり威厳のある」ハーマイオニー役、[23] 『ハムレット』のガートルード、『じゃじゃ馬ならし』のキャサリン役のほか、 『十二夜』のオリヴィア役、『ヴェニスの商人』のネリッサ役、 『シー・ストゥープス・トゥ・コンカー』のコンスタンス・ネヴィル役、 『醜聞学校』のスニアウェル夫人役を演じた。[5]
1903年、フェラーはマリー・テンペストと共演した『キティの結婚』でツアー公演を行い、ブリストルのプリンス劇場でも上演された。また、ベン・グリートの主演女優としてもツアーに参加し、『十二夜』ではヴィオラ、『仮面と顔』ではペグ・ウォフィントン、 『外交』ではドーラ、 『風をまく』ではロザムンドを演じた。彼女は以前ベンソンと共演したことがあるオソ・スチュアートともツアーを行い、『仮面舞踏会』ではフェドーラ、 『仮面舞踏会』ではダルシー、『ビル博士』ではホートン夫人を演じた。また、スチュアートのツアー公演『王冠のために』では野心的なバジライドを演じた。[3]
彼女はアデルフィ劇場の『緑の茂み』でジェラルディン役を演じ、 『イングリッシュ・ローズ』にも出演した。[3]彼女はロイヤル・コート劇場の『トロイアの女たち』でヘレン役のガートルード・キングストンの相手役としてアテナ役を演じた。 [24] [ 25 ] また、1907年から1908年にかけてジョン・ヘアの相手役として『陽気な卿クェクス』のストロード公爵夫人役でツアー出演した。 [5]その後ヘイマーケット劇場の『リア王』でゴネリル役を演じた。[26]彼女はヒズ・マジェスティーズ劇場の『リア王』でノーマン・マッキネルの相手役として再びゴネリル役を演じた。[27]
フェラーは、コメディ劇場でリリアン・ブレイスウェイト、アーサー・プレイフェアと共演し、ピネロの『Preserving Mr. Panmure』 (1910年 - 1911年)に出演、プリンス・オブ・ウェールズ劇場では『チャーリーのおばさん』 (1913年 - 1914年)でドンナ・ルシア・ダルバドレス役、オールド・ヴィック劇場では『真夏の夜の夢』 (1914年 - 1915年)でヒッポリタ役を演じた。[27] 1917年には、ブランドン・トーマス劇団の『チャーリーのおばさん』でドンナ・ルシア・ダルバドレス役として地方を巡業しており、そのキャストには若き日のレスリー・ハワードがジャック・チェズニー役として出演していた。[28]批評家たちは、彼女の演技について「エイダ・フェラーの『ドンナ・ルシア』役以上に満足できるものはない」と書いた。 「優雅で自然な感じで...」[29]「エイダ・フェラーさんはドンナ・ルシア・ダルバドレスを非常に魅力的で感じのよい人物に仕立てている」[30] 。この役で市場をある程度独占した後、彼女は再びプリンス・オブ・ウェールズ劇場の『チャーリーの叔母さん』(1920–21年)のドンナ・ルシア・ダルバドレス役で復帰し[31]、その後アンバサダー劇場でリリアン・ブレイスウェイトと共演しピネロの『スイート・ラベンダー』でギルフィリアン夫人を演じた(1922–23年)。[5] [32] 1926年にはグローブ座の『ウェルズ』のトレローニーでトラファルガー・ガワー嬢を演じた。[33] [34] [35]
1939年のイングランドおよびウェールズの住民登録簿には、彼女は「主婦」として記載されている。[1] 1940年に夫が亡くなった後、遺言で彼女に残されたのはわずか287ポンド6シリングで、1837年民事年金法に基づき、「夫である故ウォルター・ショー・スパロウの芸術と建築に関する著作」に対して100ポンドの民事年金が支給された。 [36]
彼女は1951年1月にサリー州キューにあるトゥカー・ハウス・ナーシング・ホームで86歳で亡くなった。彼女の遺産は920ポンド2シリング11ペンスと評価された。
参考文献
- ^ 1939年頃のイングランドおよびウェールズにおけるウォルター・S・スパロウの戸籍登録:ロンドン、ハムステッド・メトロポリタン美術館 - Ancestry.com(要購読)
- ^ 1881年イングランド国勢調査:エイダ・ビショップ:ロンドン、セント・ジョージ・ハノーバー・スクエア - Ancestry.com(サブスクリプションが必要)
- ^ abcd 'The Ferrar Family'、The Sketch、1896 年 12 月 16 日、p. 316
- ^ アダ・フェラー『アンドレア』(1888年)2020年6月15日アーカイブ-ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー・データベース
- ^ abcde エイダ・フェラールの役割 - シアトリカリアのウェブサイト
- ^ 『真夏の夜の夢』(1888年)のハーミア役エイダ・フェラー 2020年6月14日アーカイブ-ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー・データベース
- ^ ロミオとジュリエット(1888年)のキャスト[永久リンク切れ] -ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーのウェブサイト
- ^ JP Wearing , The London Stage 1890-1899: A Calendar of Productions, Performers, and Personnel, Rowman & Littlefield (2014) - Google Books p. 19
- ^ ウェアリング著『ロンドン舞台 1890-1899』32ページ
- ^ イングランドとウェールズのエイダ・ジャネット・ビショップ、民事登録結婚索引、1837-1915 - Ancestry.com(購読が必要)
- ^ The Wrexham Advertiser、およびNorth Wales News。ウェールズ、レクサム:Gale:19世紀の大英図書館新聞:8。1891年4月18日。2012年10月7日閲覧。
- ^ メレディス・クラウス編(2011年2月14日)「1890~1891年の季節概要」『アデルフィ劇場 1806~1900 』 。2012年10月10日閲覧。
- ^ ウェアリング著『ロンドン舞台 1890-1899』66ページ
- ^ ウェアリング著『ロンドン舞台 1890-1899』125ページ
- ^ ウェアリング著『ロンドン舞台 1890-1899』201ページ
- ^ ウェアリング著『ロンドン舞台 1890-1899』279ページ
- ^ 「ミス・エイダ・フェラー – インタビュー」サウス・オーストラリアン・レジスター紙、1899年5月24日。2012年10月10日閲覧。
- ^ JP Wearing , The London Stage 1900-1909: A Calendar of Productions, Performers, and Personnel, Rowman & Littlefield (2014) - Google Books p. 8
- ^ トーマス・オールストン・ブラウン著『ニューヨーク舞台史 1732年の初演から1901年まで』ドッド・ミード・アンド・カンパニー(1903年) - Google Books p. 613
- ^ トレイシー・C・デイヴィス編『ブロードビュー・アンソロジー 19世紀イギリス演劇』ブロードビュー・プレス(2012年) - Googleブックス p. 650
- ^ ウェアリング著『ロンドン舞台 1900-1909』115ページ
- ^ 『真夏の夜の夢』(1903年)ヘレナ役エイダ・フェラー 2020年6月14日アーカイブ-ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー・データベース
- ^ デニス・バーソロミューズ『イギリスとアメリカにおけるパフォーマンスの冬物語 1611–1976』ケンブリッジ大学出版局 (1982) - Google Books p. 199
- ^ マッカーシー、デズモンド『宮廷劇場 1904-1907; 解説と批評』 2020年8月1日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ウェアリング著『ロンドン舞台 1900-1909』228ページ
- ^ ウェアリング著『ロンドン舞台 1900-1909』488ページ
- ^ ab JP Wearing , The London Stage 1910-1919: A Calendar of Productions, Performers, and Personnel, Rowman & Littlefield (2014) - Google Books
- ^ チャーリーの叔母さん(1917年) - レスリー・ハワードのウェブサイト
- ^ 「チャーリーのおばさん」 -ドーキング・アンド・レザーヘッド・アドバタイザー、1917年2月24日
- ^ ザ・ステージ、1917年3月22日
- ^ JP Wearing , The London Stage 1920-1929: A Calendar of Productions, Performers, and Personnel, Rowman & Littlefield (2014) - Google Books p. 67
- ^ ウェアリング著『ロンドン舞台 1920-1929』 199ページ
- ^ ウェルズのトレローニー(1926年 - ハリー・ランサム・センター)
- ^ 「舞台ノート」 - シドニー・モーニング・ヘラルド(NSW: 1842-1954)、1927年6月25日、11ページ
- ^ ウェアリング著『ロンドン舞台 1920-1929』479ページ
- ^ 「民事年金リスト」『タイムズ』ロンドン:タイムズ・デジタル・アーカイブ(48907):2. 1941年4月23日。2012年10月5日閲覧。