アディティアプルブロック

アディティアプル
コミュニティ開発ブロック
アディティアプル ジャールカンド州の位置 ジャールカンド州の地図を表示 アディティアプル アディティヤプル（インド） インドの地図を表示
座標:北緯22°49′12″ 東経86°05′55″ / 北緯22.8201° 東経86.0987° / 22.8201; 86.0987
国	インド
州	ジャールカンド州
地区	セライケラ・カルサワン
政府
• タイプ	連邦民主主義
エリア
• 合計	304.51 km ^2 (117.57 平方マイル)
人口  （2011年）
• 合計	134,717
• 密度	442.41/km ^2 (1,145.8/平方マイル)
言語
• 正式	ヒンディー語、ウルドゥー語
• 最も話されている言語	ベンガル語
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
ピン	831013
電話番号/ STDコード	0657
車両登録	JH 22
識字	71.32%
インド下院選挙区	シンブム
ヴィダン・サバー選挙区	セライケラ
Webサイト	seraikela.nic.in

アディティアプル ブロック(アディティアプル ガムハリアとも呼ばれる) は、インドのジャールカンド州、セライケラ カルサワン県のセライケラ サダール地区にある行政区画を形成するCD ブロックです。

歴史

1837年、イギリス軍はコルハンを征服し、チャイバサに本部を置く新しい地区シンブームを設置した。1854年、シンブームは「ベンガル副総督の管轄下にある非規制地区となった」。ポルハット/シンブーム、セライケラ、カルスワンのラジャたちは、イギリスの保護下でそれぞれの王国を支配した。セライケラとカルスワンの土着の州は1948年にインド連邦に加盟した。その後、シンブーム地区はサダール、ダルブーム、セライケラの3つの行政区に分割された。1956年、州の再編に伴い、マンブーム地区の3つの警察署、すなわちパタムダ、イチャガール、チャンディルがシンブーム地区に移管された。パタムダはダルブム区画に追加され、イチャガルとチャンディルはセラケラ・サダール区画に追加された。セライケラ ハルサワン地区は、2001 年に西シンブム地区から切り離されて設立されました。この地区には、セライケラ サダールとチャンディルの2 つの区画があります。地区の本部はセライケラ町にあります。^{[1] [2] [3]}

毛沢東主義者の活動

2018年のPIBの発表によると、セライケラ・カルスワンは、国内で左翼過激主義の影響が最も大きい30の県のリストに含まれていませんでした。このリストにはジャールカンド州の13の県が含まれています。 ^[4]

ジャールカンド州警察は、ナクサライトが影響を受けたとして、セライケラ・ハルサワン地区の「ニムディ、チャンディル、チョーカ、イチャガル、ティルルディ、ハルサワン、クチャイ」警察署エリアに言及した。^[5]

ジャールカンド州のヘマント・ソレン首相は2021年9月、左翼過激主義に対する効果的な措置の結果として、「筋金入りのマオイストたちの存在は主に4つの地域、すなわちパラスナート・パハール、ブッダ・パハール、コルハン管区のセライケラ・クンティ・チャイバサ県の三重合流点、およびビハール州との国境沿いのいくつかの地域に限定されている」と主張した。^[6]

地理

アディティヤプル CD ブロックの国勢調査都市である Chota Gamharia は、22°49′12″N 86°05′55″E / 22.8201°N 86.0987°E / 22.8201; 86.0987に位置しています。

現在のセライケラ・カルサワン地区を含む、かつて分割されていなかったシンブーム地区は、「チョータナグプル高原の南端に位置し、丘陵地帯である。丘陵と谷が交互に現れ、険しい山々や山腹の深い森が広がり、河川流域には比較的平坦な地域や起伏のある地域が広がっている」と説明されている。^[7]

標高は178～209メートル（584～686フィート）です。スバルナレカ川とカルカイ川は、この地区の重要な河川です。^{[8]カルカリ川がスバルナレカ川に合流した後、}チャンディルダムが建設されました。^[9]

アディティヤプル地区は、北はチャンディルCDブロック、東はイースト・シンブム地区のゴルムリ・カム・ジュグサライ、南はゴビンドプルCDブロック、西はセライケラCDブロックに囲まれている。 ^{[10] [11]}

アディティヤプルCDブロックの面積は304.51 km2です^。 [ ^12]アディティヤプル警察署とガムハリア警察署がアディティヤプルCDブロックを管轄しています。^[13]アディティヤプルCDブロックの本部はアディティヤプル市にあります。^[14]

人口統計

人口

2011年インド国勢調査によると、アディティヤプール地区の総人口は134,717人で、そのうち119,055人が農村部、15,662人が都市部に住んでいる。男性は69,267人（51%）、女性は65,450人（49%）であった。0歳から6歳までの人口は19,388人であった。指定カーストは8,677人（6.44%）、指定部族は40,317人（29.93%）であった。^[12]

アディティヤプルCDブロックの国勢調査都市は（括弧内は2011年の人口数）：カンドラ（8,157人）とチョタ・ガマリア（7,505人）である。^[12]

識字

2011年の国勢調査によると、アディティヤプル地区の識字人口は82,255人（6歳以上の人口の71.32%）で、うち男性は48,630人（6歳以上の男性人口の82.01%）、女性は33,625人（6歳以上の女性人口の60.01%）であった。男女間の識字率の差（男女の識字率の差）は22.00%であった。^[12]

2011年の国勢調査によると^{[アップデート]}、セライケラ・カルサワン県の識字率は68.85%でした。ジャールカンド州の識字率は2011年時点で67.63%でした。^[15]インド全体の識字率は2011年時点で74.04%でした。^[16]

参照 –識字率によるジャールカンド州の地区一覧

セライケラ・ハルサワン地区 の CD ブロックの識字率
セライケラ・サダール地区
クチャイ– 52.97%
カルサワン– 65.34%
アディティヤプル – 71.32%
セライケラ– 64.61%
ゴビンドプル– 63.19%
チャンディル地区
チャンディル– 66.74%
イチャガール– 61.02%
ククル– 62.54%
ニムディ– 64.22%
出典: 2011年国勢調査: CDブロック別 国勢調査概要データ

言語と宗教

アディティヤプルCDブロックの言語（2011年）^[17]

1. ベンガル語（40.7%）
2. ヒンディー語（16.2％）
3. サンタリ（10.8％）
4. ボリウッド語（8.74%）
5. オディア語（7.24%）
6. ホー（5.03％）
7. マイティリー語（3.45%）
8. マガヒ（2.90％）
9. クルマリ（1.07%）
10. その他（3.76％）

2011年の母語別人口データによると、アディティヤプル地区（アディティヤプル法定都市を含む）では、ベンガル語が125,851人の母語であり、人口の40.72%を占めています。続いて（括弧内は人数と人口比率） 、ヒンディー語（90,052人/29.14%）、サンタリ語（36,677人/11.87%）、オディア語（22,391人/7.24%）、ホー語（15,558人/5.03%）、マイティリー語（10,655人/3.45%）、ウルドゥー語（1,603人/0.52%） 、ムンダリ語（1,236人/0.40%）、パンジャブ語（1,187人/0.38%）、クルク語（531人/0.17%）と続き、その他の言語を話す人々は、母語がヒンディー語の人は、3,331人（1.08％）であった。「その他の言語」には、グジャラート語を母語とする人が213人、ネパール語を母語とする人が430人、ブーミジ語を母語とする人が230人、ムンダ語を母語とする人が330人含まれていた。母語がヒンディー語の人は、ボジュプリー語を母語とする人が27,004人、マガディ語/マガヒ語を母語とする人が8,997人、チャッティースガル語を母語とする人が247人、パンチパルガニア語を母語とする人が258人、マールワリ語を母語とする人が461人、ラージャスターン語を母語とする人が342人含まれていた。^[17]

注：母語人口が500人以上の言語グループはすべて網羅するよう努めており、母語人口が500人未満の言語グループのみを「その他の言語」のカテゴリーに含めています。母語人口が200人以上の比較的小規模な言語グループについても本文中で言及しています。多くの言語にはサブグループが存在します。詳細については参考文献をご覧ください。

ジャールカンド州の公用語はヒンディー語であり、ウルドゥー語が追加の公用語として宣言されています。^[18]

アディティヤプルの宗教CDブロック（2011年）^[19]

ヒンドゥー教			82.31%
サルナ			13.43%
イスラム教			3.02%
キリスト教			0.62%
その他または記載なし			0.62%

2011年の宗教コミュニティ別人口データによると、アディティヤプル地区（アディティヤプル法定都市を含む）では、ヒンズー教徒が254,387人で人口の82.31%を占め、次いで（括弧内は人数と人口比率）、イスラム教徒（9,320人/3.02%）、その他の宗教コミュニティ（42,558人/13.77%）、キリスト教徒（1,906人/0.62%）、無宗教者（901人/0.29%）となっている。^[19]

セライケラ・カルサワン地区では、指定部族の人口は255,626人で、総人口の24.00%を占めています。指定部族の中で、ST人口に占める割合が大きいのは、サンタル族（50.80%）、ホー族（34.87%）、ムンダ族、パタール族（17.60%）、オラオン族、バンガル・オラオン族（ 4.12%）です。^[20]

経済

概要

2004年から2005年にかけて、セライケラ・カルサワン地区の人口の70～80%が貧困ライン以下であった。^[21] 2011年から2012年にかけて、セライケラ・カルサワン地区の貧困ライン以下人口の割合は33.6%に減少した。^[22] 2013年の調査（2019年に修正）によると、「ジャールカンド州の貧困率は46%と推定されているが、指定カーストおよび指定部族の60%は依然として貧困ライン以下である。」^[23]

生活

アディティヤプルCDブロックの生活

1. 耕作者（9.96%）
2. 農業労働者（6.89%）
3. 家事産業（1.96%）
4. その他の労働者（81.2％）

2011年のアディティヤプール地区では、総労働者のうち、耕作者は9,935人で9.96%、農業労働者は6,879人で6.89%、家事労働者は1,956人で1.96%、その他の労働者は81,025人で81.19%を占めていた。総労働者数は99,795人で総人口の32.29%、非労働者は209,277人で67.71%を占めていた。^[24]

インフラストラクチャー

アディティヤプールCDブロックには187の村があり、2011年には168の村に電力供給がありました。20の村に水道、180の村に井戸（屋根付き/屋根なし）、170の村に手押しポンプがあり、すべての村に飲料水設備がありました。13の村に郵便局、9の村に支局、9の村に電話（固定電話）、98の村に携帯電話の電波が届きました。185の村に舗装道路、14の村にバス（公営/民営）、4の村に乗用車/改造車、9の村にタクシー/バン、48の村にトラクターがありました。 10村には銀行支店があり、11村には農業信用組合があり、1村には公共図書館と閲覧室があり、40村には新聞が販売されており、66村には配給店があり、6村には週刊ハートがあり、68村には議会 投票所がありました。^[25]

後進地域助成金基金

セライケラ・カルサワン県は後進地域に指定されており、後進地域助成金基金から財政支援を受けている。インド政府によって設立されたこの基金は、「開発における地域間の不均衡を是正することを目的としている」。2012年現在、全国272の県がこの制度の対象となっている。このリストにはジャールカンド州の21の県が含まれている。^{[26] [27]}

輸送

タタナガル-ビラスプール線

ルートマップ 伝説 キロ キロ ビラスプル・カトニ線まで CSPGCLコルバ ウェスト 火力発電所 ビラスプール-ナグプール区間 コルバ炭田 ゲブラ鉱山、ディプカ鉱山、クスムンダ鉱山 ビラスプール 468 NTPCリミテッド コルバ超高熱発電所 ガトーラ 462 465 ゲヴラ通り NTPCリミテッド シパット火力発電所 ハスデオ川 ジャイラムナガル 458 バーラト・アルミニウム社 作品 コトミ・スナール（停止） 446 451 コルバ アカルタラ 440 CSPGCLコルバ イースト 火力発電所 カパン 432 ナイラ・ジャンジギル 426 442 ウルガ ハスデオ川 436 サラグブンディヤ チャンパ 415 431 マドワラニ 429 コタリロード スルガレ 407 425 バルプル（停止） バラドワール 399 384 サクティ 374 ジャラディ 370 カルシア 360 ロバートソン マンド川 マンド・ライガル炭田 提案されたリンク 351 ブプデオプル 342 キロディマルナガル ジンダル飛行場 ジンダル・スチール・リミテッド ライガル製鉄所 335 ライガル 325 コタルリア 316 ジャムガ チャッティースガル州 オリッサ州 国境 304 ダゴーラ 298 ヘマギリ 284 ベルパハール イブバレー炭田 オリエントペーパーミルズ 276 ブラジャラジナガル イブ川 273 イブ ジャースグダ– ヴィジアナガラム線 263 ジャースグダ 255 ドゥトラ 250 パンパリ 243 バグディ 227 バムラ 219 タンガルムンダ 211 ガルポス 206 ソグラ 200 ソナカン 193 ラジガンプル ラーセン＆トゥブロ カンスバハル・ワークス ハウラー・チェンナイ本線 183 カンスバハル ジャカプラ 318 176 カルンガ スキンダロード 310 ブラフマニ川 カリンガナガル 169 パンポッシュ バグアパル 300 トムカ 291 178 クアムンダ ダイタリと鉄鉱山 190 ビラミトラプル タングリパル 282 サガダパタ 268 163 ルーケラ チルキダラ 255 インド鉄鋼公社 ルーケラ製鉄所 ハリチャンダンプル 243 157 ボンダムンダ ニルカンテスワール 232 ハティア・ルーケラ線 シタビンジ 222 170 ドゥメトラ バサンタプル 208 176 ラティカタ ナラヤンプル 199 180 チャンパジャラン ケンドゥジャール 193 185 チャンディポシ グアルディ 191 198 パタシ プラジャンプル 184 207 ビマルガル ナヤガル 171 エッセル、ルンタ その他の鉱山 ゴグナポシュ ジュルリ 156 インド鉄鋼公社 バルスアン鉄鉱山 バンスパニ 147 227 バルスアン タタ・スチール ジョダ鉱山 オリッサ州 ジャールカンド州 国境 ムルガ・マハデフ インド鉄鋼公社 キリブル鉄鉱石鉱山 デオジャール インド鉄鋼公社 メガハトゥブル鉄鉱山 グア 148 インド鉄鋼公社 グア鉄鉱山 南カロ川 インド鉄鋼公社 ボラニ鉄鉱山 155 149 ビスラ バルビル 148 142 バラウラタ オリッサ州 ジャールカンド州 国境 オリッサ州 ジャールカンド州 国境 ジャムクンダ 135 ジャライケラ バラジャムダ 139 貨物インターチェンジ チリアからの軽便鉄道 タタ・スチール ノアムンディ鉄鉱山 南カロ川 123 マノハルプル ノアムンディ 126 112 ポソイタ 105 デアラワン（停止） パダパハール 122 サランダトンネル ドンゴアポシ 117 96 ゴイルケラ マルカ 107 89 チュニア ケンドポシ 0 95 83 ソヌア タラブル 0 88 71 ロタパハール ジクパニ 0 79 62 チャクラダルプル チャイバサ 0 62 52 バラバンボ パンドラサリ 0 54 42 ラジカルスワン 35 マハリ・マルプ アサンソル～タタナガル～カラグプール線 アサンソルジャンクションまで 27 シニ 20 ビルバンズ アサンソル–タタナガル– カラグプル線 11 ガムハリヤ 5 アディティアプル カルカイ川 タタ・スチール ジャムシェドプル製鉄所 タタナガル 0 0 タタ・モーターズ ジャムシェドプル工場 アサンソル–タタナガル– カラグプル線 アサンソル–タタナガル– カラグプル線 バダンパハールへ   キロ キロ カラグプルへ   出典: Googleマップ

ハウラー - ナグプール - ムンバイ線のタタナガル- ビラースプル区間は、セライケラ ハリサワン地区のアディチャプール、セライケラ、ハリサワンCD ブロックを通過します。アディチャプール、ガムハリア、ビルバンス、シニ、マハリ・マルップ、ラーチャルサワンに駅があります。^[28]

v t e アサンソル～タタナガル～カラグプール線 （含む）アドラ～ボカロ鉄鋼都市、プルリア～コトシラ 、タタナガル～バダンパハル支線
伝説
キロ キロ ハティアへ ボカロ鉄鋼都市 78 インド鉄鋼公社 ボカロ製鉄所 ゴモへ イスパット ナガル 62 バルダマン・アサンソル区間 チャス 54 0 アサンソルジャンクション バンディディ 49 アサンソル-パトナ区間/ アサンソル・ガヤ区間 に チャンドラプラ │ に ゴモ 5 バーンプール マフダジャンクション 53 IISCO バーンプール側線 スダムディへ アドラ・アサンソル線 ダモダル川 カリパハリ行き（貨物線） 9 ダモダル タルガリア 42 IISCOダモダル製鉄所＆ ラダナガル炭鉱の側線 シェウバブディ 36 ダモダル川 マフダへ ACCセメント工場サイディング スダムディ 32 14 マドゥクンダ ダモダル川 21 ムラディ ボジュディ 30 パルベリヤ炭鉱の側線 ジャールカンド州 西ベンガル州 国境を越える ダモダル 茶浦商店 ボジュディ石炭洗浄場 26 ラムカナリ 31 ベロ STPSサイディング サンタルディ 23 RTPP側線 ダモダル川 ルクニ 15 37 ジョイチャンディ・パハル サンカ 7 ガードルベシュワール 48 0│41 アドラジャンクション ムリさんへ カラグプル・バンクラ –アドラ線 コツィラジャンクション 36 ゴモへ 55 アナラ バルベンダ 32 61 バガリア ガール・ジャイプール 29 69 クスタウル チャスロード 22 73 チャラ ゴウリナスダム 15 チャトナへ （予定） 0│81 プルリア カンサバティ川 88 タムナ 96 カンタディ 104 ウルマ 112 バラブム 117 ビラムディ 西ベンガル州 ジャールカンド州 国境 126 ニムディ バルカカナ・ムリ・チャンディル ライン 135 チャンディル 141 マニクイ ビハールスポンジ鉄サイディング スバルナレカ川 146 クンキ ナムコムへ （予定） アマルガムパワー ＆スチールサイディング 149 カンドラ タタナガル・ビラスプール セクション ビルバンズ 170 154 ビラジプル タタスポンジアイアンサイディング 160 ガムハリアジャンクション 166 アディティアプル カルカイ川 タタナガルジャンクション 0│171 TISCO製鉄所 ハルドプクル 22 シディールサイ 34 3 サルガジャリ ジャールカンド州 オリッサ州 国境 ホホベラ発電所 バハルダロード 42 7 ゴビンドプル アオンラジョリジャンクション 55 14 アサンボニ ゴルマヒサニ 64 19 ラカ鉱山 ライランプル 65 スバルナレカ川 クルディハ 73 26 ガルディ チャヌア 80 36 ガツィラ バダンパハール 89 42 チルゴダ 48 ダルブンガル 57 コクパラ 66 チャクリア チャクリア・ブラマラ新 路線（予定） プルナパニ 72 カニマフリ ボロール ジャールカンド州 西ベンガル州 国境 バハラゴラ 80 ギドニ ジャールカンド州 オリッサ州 国境 88 カトクラ スバルナレカ川 95 ジャーグラム ジャムソラ バドゥタラへ （予定） ジャルポカリア 104 バンスタラ ルプサ・バングリポシ線 111 サルディハ ブラマラ 119 ケマスリ 125 カライクンダ ルプサ・バングリポシ線 カラグプル・バンクラ –アドラ線 ニンプラ 127 ニンプラ・スルー・ヤード ニンプラ貨物ヤード 131 ギリマイダン ヒジュリ 133 カラグプル・プリー線 134 カラグプルジャンクション ハウラー・カラグプル線

アサンソル-タタナガル-カラグプル線はアディティヤプルとチャンディルCDブロックを通ります。^[29]

教育

アディティヤプールCDブロックには、就学前学校がある村が22村、小学校がある村が145村、中学校がある村が65村、中等学校がある村が14村、高等学校がある村が1村、教育施設がない村が40村ありました。^[30]
*高等学校は、ジャールカンド州ではインターカレッジとも呼ばれています。

アルカ・ジャイン大学 は、2011 年に設立されたガムハリ州モハンプールの私立大学です。^{[31] [32]}

ガムハリアにあるジャムシェドプル・メインセンターのMSMEツールルーム（インド・デンマーク・ツールルーム）では、ディプロマ、証明書、スキル開発プログラムを提供しています。^[33]

XITE (ザビエル部族教育研究所) カレッジは、2003 年にジャムシェドプール イエズス会協会によってガムハリアに設立されました。^{[34] [35]}

健康管理

アディティヤプールCDブロックには、プライマリーヘルスセンターがある村が1つ、プライマリーヘルスサブセンターがある村が11つ、産科および児童福祉センターがある村が2つ、対症療法病院がある村が3つ、診療所がある村が1つ、家族福祉センターがある村が3つ、薬局がある村が42ありました。^[30]
*個人開業医、代替医療などは含まれていません。

参考文献

1. “地方国勢調査ハンドブック、セライケラ・ハリサワン、シリーズ 21、パート XII A” (PDF) .ページ 5 ～ 7: 歴史 – イギリス時代。ジャールカンド州国勢調査局。2021 年11 月 23 日に取得。
2. Roy Chaudhury, PC「Bihar District Gazetteers - Singhbhum」（PDF）。386-391ページ：一般管理。Secretariat Press、Bihar、Patna、1958年。 2021年11月23日閲覧。
3. 「地区警察プロフィール – セライケラ・カルサワン」。地区の概要。ジャールカンド州警察。2021年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月23日閲覧。
4. 「国内のマオイストとナクサルの活動」2018年8月1日。インド政府報道情報局。 2021年11月23日閲覧。
5. 「District Police Profile Seraikela Kharsawan」. Security Scenario . Jharkhand Police. 2021年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月23日閲覧。
6. 「ジャールカンド州のマオイストの存在は4つの地域に限定されていると、ヘマント・ソレン州首相が主張」ニュー・インディアン・エクスプレス、2021年9月26日。 2021年11月23日閲覧。
7. 「Bihar District Gazetteers - Singhbhum」（PDF） PC Roy Chaudhury著Secretariat Press、Bihar、Patna、1958年。 2021年11月22日閲覧。
8. 「Seraikela Kharsawan」.地区概要 - 地理. 地区行政. 2021年11月22日閲覧。
9. "Seraikela Kharsawan".観光地 - チャンディルダム. 地区行政. 2021年11月22日閲覧。
10. “CD ブロック/サライケラ ハルサワンのテシル地図”.インドの地図。2021 年11 月 22 日に取得。
11. 「Purbi SinghbhumのCDブロック/テシル地図」. Maps of India . 2021年11月22日閲覧。
12. 「地区国勢調査ハンドブック、セライケラ・カサワン、シリーズ21、パートXII B」（PDF）。場所コード：0258、26～27ページ：2011年国勢調査の地区一次国勢調査概要。ジャールカンド州国勢調査局。 2021年11月21日閲覧。
13. 「地区警察プロフィール – セライケラ・カルサワン」ジャールカンド州警察。2021年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月21日閲覧。
14. “地方国勢調査ハンドブック、セライケラ・ハリサワン、シリーズ 21、パート XII A” (PDF) . 5 ページ目のセライケラ ハルサワン地区の地図。ジャールカンド州国勢調査局。2021 年11 月 21 日に取得。
15. 「2011年暫定人口総数第1号：ジャールカンド州」。暫定人口総数、2011年の識字率欄。インド政府国勢調査局長兼国勢調査委員。 2021年11月22日閲覧。
16. 「2011年 識字率別州および連邦直轄領ランキング」（PDF）110ページ。インド政府。 2021年11月22日閲覧。
17. 「表C-16 母語別人口：ジャールカンド州」censusindia.gov.in .インド国勢調査総局長兼国勢調査委員.
18. 「言語的少数派委員報告書：第50回報告書（2012年7月～2013年6月）」（PDF） 。インド政府少数民族省言語的少数派委員。35ページ。 2016年7月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年11月19日閲覧。
19. 「表C-01 宗教別人口 - ジャールカンド州」census.gov.in .インド国勢調査総局長兼国勢調査委員.
20. 「セライケラ・カルスワン地区国勢調査ハンドブック、シリーズ21、パートXII A、2011年国勢調査」（PDF）。30ページ：指定カースト／指定部族に関する注記。ジャールカンド州国勢調査運営局。 2021年11月19日閲覧。
21. 「インド・ジャールカンド州の農村貧困」（PDF）。表I：ジャールカンド州における貧困の空間分布。ミュンヘン個人RePEcアーカイブ。 2021年10月1日閲覧。
22. 「ジャールカンド州の空間的貧困」Mint . 2021年10月1日閲覧。
23. 「インド・ジャールカンド州の農村貧困：パネルデータに基づく実証研究」MPRA . 2021年10月1日閲覧。
24. “地方国勢調査ハンドブック、セライケラ・ハリサワン、シリーズ 21、パート XII A” (PDF) .表 30 および 33、50 ～ 51、54 ページ。ジャールカンド州国勢調査局。2021 年11 月 25 日に取得。
25. “地方国勢調査ハンドブック、セライケラ・ハリサワン、シリーズ 21、パート XII A” (PDF) .ページ 558 ～ 561、付録 I 村名鑑。ジャールカンド州国勢調査局。2021 年11 月 25 日に取得。
26. 「後進地域助成金基金：プログラムガイドライン」（PDF）。インド政府パンチャーヤティ・ラージ省。2017年10月30日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年9月25日閲覧。
27. 「後進地域助成金基金」プレスリリース、2012年6月14日。インド政府報道情報局。 2021年9月25日閲覧。
28. “58113 タタナガル - ビラースプルの乗客”.タイムテーブル。インド鉄道情報。2021 年11 月 29 日に取得。
29. “タタナガル - バルカカナの乗客”.タイムテーブル。インド鉄道情報。2021 年11 月 29 日に取得。
30. 「地方国勢調査ハンドブック、セラケラ ハリサワン、シリーズ 21、パート XII A」(PDF)。ページ 558 ～ 559、付録 I 村名鑑。ジャールカンド州国勢調査局。2021 年11 月 27 日に取得。
31. “アルカ・ジャイナ大学”.アジュ。2021 年12 月 1 日に取得。
32. “アルカ・ジャイナ教大学ジャムシェドプール”.カレッジ・ドゥニア。2021 年12 月 1 日に取得。
33. “Indo Danish Tool Room | MSME Tool Room | Jamshedpur”. idtr.gov.in . 2021年12月1日閲覧。
34. “XITE カレッジ”. XITE 。2021 年12 月 3 日に取得。
35. “ザビエル部族教育研究所 XITE ガムハリア”. INDのキャリア。2021 年12 月 3 日に取得。