 | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | アラン・ジョン・バーチナル | ||
| 生年月日 | （1945年8月22日）1945年8月22日 | ||
| 出生地 | イーストハム、イングランド | ||
| 位置 | 攻撃的ミッドフィールダー | ||
| ユース時代のキャリア | |||
| ノッツ・カウンティ | |||
| ブルウェル フォレスト ヴィラ | |||
| ソーニーウッド・アスレチック | |||
| 1963–1964 | シェフィールド・ユナイテッド | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （グルス） |
| 1963–1967 | シェフィールド・ユナイテッド | 107 | （31） |
| 1967～1970年 | チェルシー | 75 | （20） |
| 1970～1971年 | クリスタルパレス | 41 | （11） |
| 1971–1977 | レスター・シティ | 163 | （12） |
| 1976 | →ノッツ・カウンティ（ローン） | 5 | （0） |
| 1977 | サンノゼ地震 | 17 | （3） |
| 1977–1978 | ノッツ・カウンティ | 28 | （0） |
| 1978 | メンフィス・ローグス | 24 | （2） |
| 1978～1979年 | ブラックバーン・ローバーズ | 18 | （0） |
| 1979 | ルートン・タウン | 10 | （0） |
| 1979～1980年 | ヘレフォード・ユナイテッド | 11 | （0） |
| 1980～1983年 | トロウブリッジタウン | ||
| 合計 | 499 | （77） | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1966–1968 | イングランドU23 | 4 | （1） |
| * クラブの国内リーグ出場と得点 | |||
アラン・ジョン・バーチナル（MBE、1945年8月22日生まれ）は、1960年代から1970年代にかけてフォワードとして活躍したイングランドの元サッカー選手です。イーストハム生まれの彼は、シェフィールド・ユナイテッドでフットボールリーグデビューを果たし、その後チェルシーやレスター・シティで活躍したほか、NASLやU-23イングランド代表にも選出されるなど、多彩なキャリアを築きました。
クラブでのキャリア
シェフィールド・ユナイテッド
バーチナルの両親は彼が4歳の時にイーストハムからノッティンガムシャーへ移住した[1]。彼は地元のジュニアリーグ、ソーニーウッド・ボーイズでプレーし、そこでシェフィールド・ユナイテッドに見出された[1]。当時の監督ジョン・ハリスによって契約されたバーチナルは、優れた攻撃的ミッドフィールダーとして、当初はブレイズのユースチームとリザーブチームでプレーし、得点力のある選手へと成長した。契約から1年後、1964年9月のストーク・シティ戦でリーグデビューを果たした[1]。
「バーチ」の愛称で呼ばれたバーチナルは、すぐにブレイズのファーストチームでの地位を固め、ヒルズボロでの2試合目で地元のライバルであるシェフィールド・ウェンズデイに2-0で勝利した試合で2得点を挙げ、ファンに愛された。[1]ファーストディビジョンでの最初の12試合で9得点を挙げた彼は、ノッティンガムシャーの学生時代に一緒にプレーした仲間のストライカー、ミック・ジョーンズとすぐに強力なコンビを形成した。 [1]しかし、1967年にユナイテッドが資金調達を模索していたため、バーチナルとジョーンズは立て続けに売却され、バーチナルはチェルシーに移籍した。彼はブラモール・レーンで120試合以上に出場し、37得点を挙げ、リーグ戦で交代した最初のブレイズの選手（1965年9月のフラム戦）という「名誉」を残して去った。[1]
チェルシーとクリスタル・パレス
バーチナルは1967年11月にシェフィールド・ユナイテッドからチェルシーに移籍した際、移籍金10万ポンドという高額な値段がついた最初の選手の一人だった。 1970年のFAカップ決勝でチェルシーが勝利を収めた試合は怪我のため欠場した。[2]チェルシーで3年間プレーした後、1970年6月にクリスタル・パレスに移籍し、[3]再び10万ポンドの契約を交わし、セルハースト・パークでの最初のシーズンで36試合に出場して10ゴールを挙げ、チームのトップスコアラーとなった。[4]
レスター・シティとNASL
レスター・シティは1971年9月に彼に8万ポンドを支払い、[3]彼は1977年にノッツ・カウンティと契約するまで同シティに在籍した。その後、NASLのサンノゼ・アースクエイクスとメンフィス・ローグスでプレーした。
イギリスへの帰国
彼はまた、ブラックバーン・ローヴァーズ、ルートン・タウン、ヘレフォード・ユナイテッド、トロウブリッジ・タウンで短期間選手兼監督を務めた。[1]
国際的なキャリア
バーチェナルはイングランドU-23代表に4回出場しており、シェフィールド・ユナイテッドとチェルシーに在籍していた。[1]
私生活と引退後
バーチェナルは現在、レスター・シティのクラブアンバサダーを務めており、試合前やハーフタイムの司会も務めている。また、現役引退後は、レスターシャー州チャーンウッドのスウィスランドで靴会社とグリフィン・インを経営していた。 [1]
バーチナルは前立腺がん慈善団体PROSTaidの後援者である。[5]
受賞歴
2003年の新年叙勲で、バーチナルは「レスターシャーの地域社会への慈善活動」により大英帝国勲章（MBE）を受章した。 [6] レスター市議会は2009年2月、歌手エンゲルベルト・フンパーディンクと作家スー・タウンゼントと共に、バーチナルにレスター名誉勲章を授与すると発表した。[7] 2年後の2011年7月、バーチナルはレスター大学から名誉法学博士号を授与された。[8]
参考文献
- ^ abcdefghi デニス・クレアブロー＆アンドリュー・カーカム (2008).シェフィールド・ユナイテッド名鑑. ハラムシャー・プレス. p. 53. ISBN 978-1-874718-69-7。
- ^ 「元選手の思い出：アラン・バーチナル」lcfc.com、2017年3月15日。
- ^ マイク・パーキス＆ナイジェル・サンズ（1990年）『クリスタル・パレス：1905-1989年の完全記録』 318ページ、ISBN 0907969542。
- ^ マイク・パーキス＆ナイジェル・サンズ（1990年）『クリスタル・パレス：完全記録 1905–1989』p.235. ISBN 0907969542。
- ^ “Leicestershire First > News - Prostate cancer charity founder wins Leicestershire First Award”. 2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月11日閲覧。
- ^ 「No. 56797」ロンドン・ガゼット（増刊）2002年12月31日、14ページ。
- ^ 「市が最優秀の『大使』3人を表彰」レスター市議会、2009年2月25日。2014年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月26日閲覧。
- ^ 「Honorary Graduates 2011 no.5 – Alan 'The Birch' Birchenall」レスター大学、2011年7月13日。 2011年7月13日閲覧。
外部リンク
- NASL統計
- アラン・バーチナル（戦後イングランド・スコットランドサッカーリーグ A-Z 選手移籍データベース）
