 |
ロイヤルアルマナック（Royal Almanac）は、1683年に書籍商ローラン・ドーリーによって創刊されたフランスの行政ディレクトリで、 [1] 1700年から1792年まではこのタイトルで、1919年までは他のタイトルで発行されていました。
この年表は、フランス王室、王族、王国本体のリストを公式の序列に従って毎年提示した。リストには、王室の役人、上級聖職者、大修道院の院長（各修道院の収入を含む）、フランス元帥、大佐、将官、フランス大使および領事、主要な裁判所の長官、国務顧問、銀行家などが含まれていた。
この出版物は、一連の名目上のリストで構成されていたにもかかわらず、主に金融家、政治家、およびフランスの行政組織を知ることに関心のあるすべての人々を読者として広く読まれました。
王立年鑑の編集は民間出版社の主導によるものでしたが、そのリストに掲載されることは正当性を持つとされ、不正行為は処罰されました。例えば、 18世紀末、ポワトゥー人出身のピエール・ジョリーは、王立年鑑に銀行家として登録することで銀行業の権威を奪ったとして、バスティーユ牢獄に投獄されました。
通常版は8vo 形式で、金色のフルール・ド・リスを散りばめて飾った革製の出版社の装丁が施されています。
歴史
国王の要請により設立
ローラン・ドゥーリーは1683年に初めて暦、すなわち年鑑を構想しました。初版には、暦と翌年の予兆が記された数ページのみが含まれていました。この形式の最終版である1699年には、すでに後に刊行される王立年鑑を予感させるいくつかのリストが掲載されていました。例えば、国務顧問とその自宅、会計検査院の委員、会計監査官、財務管理官、首相、フランスの大司教と司教、大学のリスト、主要な博覧会のリスト、パリの裁判所の議事録、宮殿の記録、そして最後に、使者と郵便局の住所と出発日が記載されていました。
1699年、ルイ14世は作者に作品の詳細な記述を依頼しました。彼の未亡人はこの作品の始まりについて次のように説明しています。
- 「この輝かしい思い出の年鑑を望んだルイ14世は、女王陛下に献上する栄誉に浴した著者に、なぜ王室年鑑という称号を与え、それをこの作品の主な任務としたのかを尋ねさせました。」
同年、国王の侍者でありモーの聖職者であったルイ・トリブイエは、 『フランス国情』を出版した。この本は、国王の宮廷の活動、すべての大臣、彼らが受けた待遇、国家の様々な支出、聖職者などについて詳細に記述している。
王室暦の初版は1700年に出版されましたが、これは国王の印刷工の一人であったジョン・コロンバの『宮廷暦』と同時期に刊行されたものです。パリ市民は、内容が類似した3冊の本、すなわちウーリーの『王室暦』、コロンバの『宮廷暦』、そしてトリブイエの『フランス情勢』から選ぶことができました。当時、ルイ14世を取り巻く宮廷は高度に階層化されており、 1684年のヴェルサイユ宮殿の拡張以降、その規模はさらに拡大していました。このような状況において、同僚からの承認は貴重な財産でした。「誰かが新しい役職に就くと、その人への称賛が溢れ、中庭や礼拝堂に溢れかえる（…）しかし、その後は嫉妬や羨望がまるで賛辞のように語りかけてくる」のです。誰もがこれらの人々の成長を追跡できるように、名簿を維持する必要性が理解できます。こうした出版物の多さは、廷臣たちをヴェルサイユ宮殿に留めておくために作られた役職に「公式に」従わせ、互いの嫉妬心を維持させたい という国王の願望を示している。
たとえ国王の承認を得たとしても、そのような本の出版にはリスクが伴います。1708年12月、ローラン・ドゥーリーは自宅に印刷所を設置したとして訴追され、2ヶ月後に設備を売却させられました。そして1716年2月、英国大使ステア伯爵の告訴により、バスティーユ牢獄に投獄されました。告訴の理由は、「暦の中でジョージ王をイングランド王、いやグレートブリテン王と記しておらず、サンジェルマンに追放されたジャック2世・ステュアートの息子として言及したことは、国王への敬意を欠いた行為であった」というものでした。
独占の肯定
暦と王室暦は10年間平和的に共存し、著者に大きな利益をもたらしましたが、1710年以降、ローラン・ドゥーリーはコロンバの著作に類似するテーマを次々と取り入れるようになります。対立は1717年に始まります。ドゥーリーは宮廷暦の形式に倣った簡略版暦を出版し、同時に競合相手を提訴します。ソロモンの判決により、ドゥーリーは簡略版暦の出版と宮廷暦の偽造を禁じられ、コロンバは暦の形式を凍結し、内容の拡張を禁じられました。これにより宮廷暦の発展は阻止され、暦の発展の道が開かれました。
1725年にローラン・ウーリーが亡くなると、一家は困窮しました。年鑑の売上だけでは、印刷と書籍販売の費用を賄うのに十分ではありませんでした。このような状況下で、未亡人のエリザベス・デュボワが事業を引き継ぎました。これまで年鑑の校正者であった息子のシャルル＝モーリスは、母親を追い出そうと訴訟を起こしました。彼は1726年版を準備しましたが、判決により、自分の名前だけで出版することは禁じられました。1726年12月11日の判決は、母親の事柄に干渉すること、および年鑑の発展に直接的または間接的に関与することを禁じました。そのため、1726年版にはシャルル＝モーリスが年鑑の編集者として記載されています。
1731年、彼女は1717年の禁令にもかかわらず、裁判所暦を拡大したコロンバに対して新たな訴訟を起こした。敗訴した彼女は『簡略年鑑』の出版を再開し、コロンバもこれに対して訴訟を起こした。彼女は「コロンバが1718年の形式に戻れば」『簡略年鑑』の出版を中止することに同意した。この争いは当事者の死とともに終結した。
アルマナックの権利が失効間近であったため、シャルル＝モーリス・ドゥーリーは最後にもう一度権利を奪取しようと試みたが、1744年3月27日の王室の手紙によって、アンドレ＝フランソワ・ル・ブルトンが権利の唯一の所有者であることが正式に確認された。
覇権を握った一族131年
アンドレ・ル・ブルトン総局
1728年、ウーリーの未亡人は、当時18歳で孤児であり、シャルル＝モーリス・ドゥーリーの後見下ろされていた孫のアンドレ＝フランソワ・ル・ブルトンと手を組んだ。ローラン・ウーリーの遺言により、アンドレ＝フランソワはアルマナックの権利の半分を相続し、未亡人は残りを相続することになっていた。
彼の指揮の下、『年鑑』は新たな息吹を吹き込まれ、新たな章が追加されたが、時には困難も伴った。例えば1768年、ヴォルテールは彼に扇動的な手紙を送った。
- 「王立年鑑の印刷業者ル・ブレトンに言いたい。今年彼が私に売ってくれた年鑑の代金は一銭も払わない。大統領閣下…顧問閣下…はメナール通りの袋小路、オランジュリーの白衣の袋小路に住んでいると失礼なことを言った。（中略）大統領がロバに住んでいるなんて、どうして言えるんだ？」
1773年、ル・ブルトンは、ウィリアム・ルイ・ジョリー・ド・フルーリから買収し、以前はポルトガル大使が住んでいたオートフイユ通り13番地にある旧ホテル・アレグルの一角に印刷所を移転しました。
18世紀後半、天候不順が続き小麦の収穫も不振に陥りました。主食である小麦の価格は不釣り合いに高騰しました。当時、政府が小麦を独占しているため、この主食の高騰が続いているという噂が広まっていました。この噂は、ル・ブルトンが1774年の版に誤ってミルラヴォー氏を「国王代理の穀物会計係」として追加したことで公になりました。この版は首相によって校正・承認されていましたが、それでも彼は3ヶ月間店を閉め、問題の行を削除した改訂版を出版するよう命じられました。
1777年、ル・ブルトンは再び、反逆的とみなされる情報を掲載したとして非難された。批判者によると、ル・ブルトンはパリ高等法院の検事総長と検事総長の中に「フルーリ、ヴェルジェ、ヴォークレソンの警官」を挙げているが、彼らはルイ15世が望んだ議会の腐敗に反対するモープによる議会改革に関与していた人物であり、この改革はルイ16世によって無効とされた。この非難を受け、ル・ブルトンは未販売の年鑑からこのセクションを削除し、訴訟を起こされている年鑑の発行を希望する者には無償で交換するよう 命じられた。
彼は1779年10月4日に亡くなり、従兄弟のシャルル・モーリス・ドゥーリーの息子、シャルル・ローラン・ドゥーリーが事業を引き継ぎました。
フランス革命
1789年、カミーユ・デムーランがパリ市民に向けたランタンでの演説で、アルマナック発行の権利を放棄し、別のパリの出版者であるボールドウィンに譲ると表明したことで、ウーリー家への特権は脅かされました。しかし、アルマナックの所有権はウーリーに留まったため、この脅しは実行されませんでした。当時の出版物を見ると、ボールドウィンが国民議会やその他の政府機関に印刷物を送っていたことがわかります。
前世代のHoury
ローラン＝シャルル・ウーリーの未亡人、ジョアン・ネラの死後、『アルマナック』の発行は、娘のアンヌ＝シャルロット・ウーリーの夫であるジャン＝フランソワ＝ノエル・ドゥビュールに引き継がれました。ドゥビュールはパリの著名な裕福な書店経営者の出身で、特にディド家と親交がありました。彼は1784年からオルレアン公爵の印刷業者の称号を得て印刷業を営んでいました。
ドゥビュールはウーリー家の印刷業を一時引き継ぎましたが、他の事業が苦境に陥り、破産を余儀なくされました。アンヌ＝シャルロット・ドゥリーは、家族から相続した財産を守るため、離婚手続きを開始しました。1791年11月に破産宣告が下され、彼女は相続財産を守るために債権者と争いました。この抵抗は最終的に無駄に終わり、判決により債権者は彼女の財産を差し押さえることができました。しかし、その後の判決で、債権者が夫から差し押さえなかった財産を回収できたため、差し押さえは必要なかったようです。
フランソワ＝ジャン＝ノエル・ドゥビュールは1802年にロワレ県で亡くなりました。しかし、様々な資料によると、1795年には既に亡くなっていたと伝えられています。もしかしたら、住所を残さずに去ったのかもしれません。
スティーブン・ローレンス・テストゥは1788年からデビュール家の事務員として働き、徐々に家中の信頼を勝ち得ていた。デビュール氏の不在により、アンヌ＝シャルロットは2人の息子と二人きりになった。息子は彼女より20歳も年下だったが、彼女は1795年7月にテストゥと結婚した。テストゥは印刷業における自身の知識を売りに出し、印刷業の経営を自分に委ねるよう説得した。彼女は1797年にこの申し出を受け入れ、800フランの永久年金と引き換えに年鑑の権利を優先的に譲渡すると申し出たが、その後年鑑の出版を完全に放棄した。この多額の資金流入はテストゥの精神を蝕んだようで、彼は賭博に耽り、楽な暮らしを好むようになった。彼は経営を疎かにし、常に資金が不足していた。彼は多くの借金を抱え、徐々に事業を破綻させていった。 1801年9月に彼が夫婦の家を出て行ったため、妻との関係は緊張しており、夫婦を結びつける唯一の絆は、彼らがお互いに対して起こした複数の訴訟の結果であった。
1810年、テスチュは密かにアルマナックの権利を、共同経営者であるギヨーに売却した。アンヌ＝シャルロット・ドゥーリはこの売却を不当な権利侵害とみなし、反対したが、1812年に敗訴した。ドゥーリは1,200フランの年金を受け取るが、テスチュはそれを支払わなかった。実際、1820年の判決では、テスチュは9万フラン以上の負債を抱えていると宣告された。1814年、この訴訟にギヨーが巨額の資金を投じたため、法的命令によってテスチュがアルマナックの所有者であることが確認された。この命令の写しは、以下の巻末にも掲載されている。テスチュはその後もギヨーから負債の返済と2,400フランの終身年金を受け取っている。
ギュイヨーは1820年、テストゥを事業から追い出し、年金の支払いまで停止させた。テストゥは再び資金難に陥り、1823年に妻に反旗を翻し、妻が結婚した家に戻って家計の負担を全て負担するか、あるいは6000フランの年金を支払うよう要求した。裁判官はテストゥの結婚した家に対する請求を却下した。テストゥ自身が22年前に家を捨てており、妻が既に非常に美しい家に住んでいるにもかかわらず、テストゥには妻に提供できる家がないからである。しかし、テストゥは依然として裕福な妻に対し、夫婦間の連帯を唱え、年金1800フランの支払いを要求した。
1683年に設立されたアルマナックにおけるウーリー家の覇権は、1814年に会社がギュイヨ＝テスチュ協会に移管されたことでついに終焉を迎えました。アンヌ＝シャルロット・ドゥーリーは1828年7月22日、83歳で亡くなりまし た。
出版の判断
1867 年版の年鑑は、行政から提供された文書に基づいて年鑑と同様に出版されていたフランス帝国外交年鑑とフランス帝国軍事年鑑をすでに出版していたベルジェール・ルヴロー未亡人に引き継がれました。
年鑑の刊行は、戦争による4年間の中断の後、1919年に完全に停止しました。後者は1915年から1919年までの年鑑を収録しています。刊行停止の理由は文献には記載されていませんが、1900年時点で1650ページを超える膨大な冊数と、当時のフランス経済と政治の不況が重なり、膨大な情報の管理が極めて複雑になり、出版社にとって採算が取れなくなったことが原因と考えられます。また、1919年の選挙後に成立した新政府が年鑑の刊行を支援しなくなった可能性も考えられます。
コンテンツの変更
年鑑のトピック
初期の版では「暦」あるいは「カレンダー」と呼ばれていたこの書は、天文現象、市の日程、宮殿の新聞、使者の住居、郵便物の発送、通貨の価格、徴税所のリストといった項目が付随する簡素な暦でした。1699年に国王に献上されて以来、聖職者、フランス王室、そして他の主権国家の家族、役人、大使など、多くの項目が絶えず追加されていきました。
1705年、ウーリーは聖霊騎士、貴族、フランス元帥のリストを追加しました。1707年には聖職者の地位を追加し、1712年にはヨーロッパの国王、王子、王女の誕生を追加しました。ルイ14世の死後、摂政となったオルレアン公は、オルレアン家の人々を王室のメンバーのリストに追加しました。後に、自身の家系に加えて、王妃と王子たちを含むすべての家系を追加しました。
年鑑に含まれる項目は膨大であるため、すべてを記述することは不可能であり、1780 年版の目次は 10 ページにわたります。
暦は科学の進歩にも追随しています。18世紀半ばには時計の精度が向上し、多くの裕福な愛好家が星の観測と研究を始めました。特に秒針時計の登場以降、日時計の真太陽時と平均太陽時時計の差を正確に把握することは不可欠となりました。これは振り子の方程式、つまり均時差とも呼ばれ、この表は1750年直前に追加されました。
フランス革命により、年鑑のタイトルの交換とその内容は新しい制度に合わせて変更されました。
すべての貴族の区別を廃止すると、暦の項目を全面的に見直す必要があり、俗暦は共和暦に置き換えられ、ヨーロッパの王と王子のために確保されていた場所はフランスに友好的な外国軍に関する記述に置き換えられ、王室の行政機関は新しい省庁に置き換えられます。
内容は、執政官制度と帝政の改革、王政復古、百日天下、七月王政、第二共和政（第二帝政に続く）、そして第三共和政で年鑑の刊行は終了し、再び変化しました。いずれの場合も、年鑑の装丁は時代に合わせて改訂されました。
項目数の増加が止まらないため、ページ数も同様の傾向を示しています。1699年には100ページ、1760年には500ページ近く、フランス革命直前には700ページに達しました。1840年には1000ページを超え、1900年には1600ページを超えました。平均して1ページあたり約30人の名前が記載されており、毎年掲載される人物や地名は数万件に上りますが、特定の名前を素早く検索できる姓名表は存在しません。
年鑑のすべての版は、省庁やその他の行政機関、これらの役職の人々の動き、パリの住民のための公共サービス組織の詳細（郵便ポストの場所、馬車や王室の使者の時刻表や運賃など）を毎年追跡できる、歴史家にとって非常に役立つ本になっています。
年鑑発行237年の年表
ローラン・ウーリーの死後、彼の子孫が 1814 年まで彼の仕事を引き継ぎました。版は 1919 年まで続きました。ローラン・ウーリーによる 1683 年の初版以来 237 年間に渡る年鑑の進化を言葉で説明するのは退屈な作業であるため、この表のレイアウトが選択されました。
年鑑は、その歴史を通じて 11 の政治体制を経て、編集者が 14 回変わり、タイトルが 9 回変更されました。
出版物
情報収集
1700 年に王室の要請によりローラン・ドーリーが発明した年鑑は、その誕生以来、公式のハンドブックとなることを目指してきました。
フランス革命までは、書籍販売業者への情報提供は寄稿者に熱烈に求められていました。これは、年鑑の最初のページに印刷業者が記したメモに示されています。例えば1771年の革命史誌には、ジェルビエという人物を通して弁護士会が「表の順序に変更はなく、王立年鑑には死者のみを残して昨年と同じものが印刷される」と主張したことが記されています。
フランス革命に伴い、政府はすべての情報を出版社に提供するよう命じられました。1802年には、テストゥは独占権を取得しました。
その後、暦の情報収集は省庁の運営予算の一部となり、1844年12月31日にルイ・フィリップ1世が署名した命令「海軍行政省の組織について」の第6条に予算項目として「王立暦の設立」が記載されていることからもそれが分かります。
タイポグラフィ
ローラン・ドゥーリーが印刷業者になったことで、印刷品質は飛躍的に向上しました。彼は、タイトルやセクションの末尾を飾る帯状のデザインや袋小路の数を増やしました。年鑑は、図像そのものを目的としないため、印刷物は非常に少ないままです。読者が見つけられるのは、毎年見られる惑星の衝と日食を説明する図と、 1791年版と1792年版のフランス県の地図だけです。
本を準備する時間が短いにもかかわらず、印刷業者は体裁を整えることに気を配り、長いリストを読みやすくするために文字のサイズや形にさまざまなバリエーションを使用したり、特定の行、構成表や列、括弧内のグループ化を強調するために特殊文字を使用したりしています。
本書に最も貢献したのは、ローラン・ウーリーの孫であるル・ブルトンです。彼は年鑑を大幅に増補・再構成し、読みやすさを維持するために体裁も改善しました。読者を導き、特定の行政機関の運営を理解するのに役立つ多くの注釈が追加されています。
19世紀のより近代的な年鑑は、技術の進歩の恩恵を受けています。文字のデザインは近代化され、多様なグラフィックのフォントの使用が増加し、時には過剰にまでなっています。ギヨーとスクリーブが印刷した1850年のナショナル・アルマナックの表紙には、少なくとも7種類のフォントと11種類の書体が使用されています。
広告の起源である告知は、19 世紀後半に出版者のベルジェール・ルヴローによって導入されました。
最終ページ校正
編集者への情報提出期限は「10月（または11月）の最初の10日間」です。最終段階での変更は、巻末の正誤表に記載されます。変更内容が大きすぎる場合は、発売が遅れる場合もあります。12月下旬に、内容の承認を得るために校正刷りが管理部に送られます。この承認は、出版物が販売される前に必要です。
最終校正に提出する前に、前版のテキストにその年の情報を統合し、全ページを校正するまでの期間はわずか2ヶ月しかありません。少なくとも1706年の試験に関しては、編集作業は十分な注意を払って行われていなかったことが、右側のサムネイルに示されている目次 に紛れ込んだ多くの修正箇所や誤りからも明らかです。
管理上の合意が得られたら、それを本の最後に挿入し、年鑑をホチキス止めまたは製本して、年末に顧客に配布します。
印刷
初期の暦はローラン・ドゥーリーによって印刷されていませんでした。1706年の暦は、ユシェット通りの天使の看板に就任したジャック・ヴァンサンによって印刷されました。1712年11月15日、ローラン・ドゥーリーは印刷業者となり、すぐに印刷を開始しました。それ以降、すべての暦はそれぞれの出版社によって印刷されるようになりました。
循環
年鑑の発行部数に関する詳細な資料は存在しません。入手可能な数字は、販売によって得られた年間利益のみです。
1782年、メルシエは4万フラン以上の年金を報告しました。同時にディドロは3万ポンドとしています。販売価格が5～6ポンドであれば、販売数は必然的に約7500冊を超えることになります。
1820年頃、未亡人とデビュール・テストゥーを訴えた裁判の間、アルマナックの収入は2万5000フランから3万フランと見積もられていました。1834年には、別のアルマナックである「フランス年鑑」で、原価35セント、販売価格50セントとされていました。書店はそれを38セントで仕入れ、希望小売価格50セントで再販します。出版社は販売1ポンドにつき3セントの利益を得るため、書店は12セントの利益を得ます（送料などは別途）。仮に、4部構成のアルマナックがテストゥー図書館に直接販売され（1部10フラン50セント）、残りが仲介業者を経由すると仮定すると、年間収入3万フランを得るためには、テストゥーは約2万5000フランを販売する必要があると比例配分できます。
より正確な情報がない中で、18 世紀後半から 19 世紀初頭にかけて毎年販売された部数は約 15,000 部と推定することしかできません。
バインディング
この年鑑は、ホチキス留めまたは印刷業者による製本で販売されています。ペーパーバック版は、購入者が自由に製本できるため、レースや家紋、鮮やかな色彩、金箔など、非常に装飾的な装丁が施された本も見つかります。
印刷業者が用意した製本版は、通常、カーフ革またはモロッコ革の装丁で、背表紙にユリの花が描かれています。革命に伴い、ユリの花はフリギア帽に置き換えられました（図書室25）。
分布
年鑑は通常、書店から入手できますが、1816 年にはル・マンの書店 Pesche Ref 17 など、仲介役を務める他の書店でも州内で入手できます。また、 Voltaire Ref 18 のようにソルボンヌを通じて通信販売でも入手できます。
読者層
フランス統治機構に関する数多くの主題を扱っているため、アルマナック・ロワイヤルは非常に高い関心を集めています。1785年、マイロベールは「アルマナック・ロワイヤルは誰もが所蔵しており、諸侯、国王の執務室、外務大臣などが利用している」と記しています（文献19）。ルイ＝セバスチャン・メルシエは1782年に出版された小冊子『パリの風景』（文献20）の中で、「野望の道に突き落とされた者は、アルマナック・ロワイヤルを真剣に研究する」と説明しています。「美しい王族でさえ、恋人が中尉か軍曹かを確認するためにアルマナックを参照する…」「誰もが自分の立場を正確に知るためにアルマナックを購入している」のです。「そして最後に」フォントネルでさえ、アルマナック・ロワイヤルこそが最大の真実を記した書物であると述べています。
格言は暦を参考資料として用いています。ジャン＝フランソワ・ド・ラ・アルプによれば、「金持ちになるために読むべき唯一の本は王室暦である」とされています（Ref 21）。ジャン＝ジョセフ・ルニョー＝ワランは「王室暦のような記憶力を持つ」という表現を用いています（Ref 22）。また、行商人アカデミーの回想録（Ref 23）では、「教養のためには暦を読むだけで十分である」と説明しています。
正義の観点からすれば、この本は比較の基準として使用できる。1824 年の警察の捜査中、被告人は、自分が所持していたとされる文書の量が「王室の暦や関連取引の文書に匹敵する可能性がある」と説明して自己弁護した（文献 24）。
この商品を購入するために一定のレベルのリソースを持っているかどうかは、顧客が金融や政治の世界を超えて拡大したかどうかによって決まります。
競争
王立年鑑は、1717年以来発展途上にあるコロンバ宮廷年鑑と、その創刊当初から競合関係にあります。実際、書誌学者たちは王立年鑑を「最も古く、最も役立つ年鑑」の一つと見なしています（文献25）。王立年鑑は主に王室とパリの諸制度について記述していますが、リヨン市など他の主要都市にも同様に膨大な年鑑があります（文献26）。しかしながら、王立年鑑はあくまで参考書として位置づけられています。 1780 年、デスノスという名の書店主が官報 27 号の末尾に挿入した通知には、「政治家、手紙、および一般に国王に奉仕するすべての人々」に裁判所向け Ref 8 ポンドのオファーが記載されていました (...) 王立年鑑、宮廷暦、コロンバ、ミニョン ストレナス - 注 22、Ref 28、国軍注 23 には、「4 つの接続されたユニット、書き込み用の棚とスタイラスを備え、これが閉鎖となる」と記載されています。王立年鑑はコレクションの 1 位にランクされています。
裁判所のカレンダー
1717 年以来、宮廷暦は変更できず、そのセクションは天文表（30 年）と天空の状況、家族と王室に対する宮廷のタイミング、国家財政の委員会、部門、秘書のリスト、ヨーロッパの国王、女王、王子、王女の出生と死亡、さまざまな騎士団の騎士、王国の大司教と司教、聖職者大学の枢機卿の出生と死亡に限定されています。
天体の動きの暦や天文イベント表が主な目的で利用されています。
商業年鑑
18世紀にセバスチャン・ボタンが出版した『商業年鑑』には、パリの商店の住所に加え、金融に関する有用な統計情報が多数掲載されている。これは、フランス政府のみを対象とする『王立年鑑』の補足資料である。
フランスの現状
Almanach Royal は、別の行政名簿である State of France の盗作だと批判する人もいます。最初の刊行は 1619 年のようですが、18 世紀半ばの今でも発行されています (文献 30)。しかし、State of France の 1736 年版には、「読者が随時更新を申請している定期刊行物」とあり、1699 年、1702 年、1708 年、1712 年、1718 年、1727 年まで発行されていたとされています (文献 31)。最新版の 1727 年版と 1736 年版は全 5 巻で、それぞれ 500 ページを超えています。役職は細部に至るまで説明されています (注 25)。State of France は Almanach royal の姉妹書であり、フランス行政の機能に関する知識を深めたい人が利用しています。
年鑑に含まれる情報の例
フランス国家の行政組織やその地位に就いた人物に関するさらに詳しい情報、その他多くの話題が、例えば 18 世紀の年鑑で論じられています。
パリの建設費用
このセクションは 18 世紀初頭の年鑑にのみ記載されており、1726 年直前で終了しています。
パリでは通常、石工、大工、建具、屋根工事、錠前屋、塗装、ガラス工事などの料金が提示されます。たとえば、次のようになります。
- 「円形のピットの壁には、厚さ 18 インチ、22 ポンド平方ファゾムの低い余分なモイロンがキルティングされた石の層があり、井戸の深さや遭遇する可能性のあるその他の困難に応じてさらに重くなります。」
これらのデータにより、歴史家は当時のパリの建物の建設を完全に定量化することができます。
公式の儀式
年鑑には、いくつかの公式儀式が詳細に説明されています。
- 年次裁判所の開館式
- 議会の入会は聖マルティンの翌日、11月12日に行われます。この日、赤いドレスを着た大統領たちは、毛皮とモルタル（注26）、そして赤いガウン（紳士顧問）を手に持ち、宮殿の大広間で司教が執り行う厳粛なミサに出席した後、弁護士と弁護人の宣誓を行います。初代大統領はこの日、ミサに参加した人々に感謝の意を表す演説を行い、それに対して再び演説が行われました（注27）。
- 大学の行列については、年鑑の注記28の3ページにわたって説明されている。
- 大学学長は通常3ヶ月しか在任しないため、学長の任期満了に伴い、全学をあげての式典が行われます。これは一見の価値がある儀式です。私たちは、大学を構成する4つの学部（注29）の博士たち、各学部の卒業生全員、そして修道会（注30）の式典をここに記録します。マトゥリンとしても知られる三位一体教会の式典です。（中略）式典は、書店、製紙業者、製本業者、パルチェルミニエ、装飾画家、作家たちが大学に忠誠を誓う姿で締めくくられます。
より包括的な目録を作成するため、儀式の詳細な記述は18世紀半ばで終了しました。その後、本書の末尾で「正装であれ剣術であれ、あらゆる役職や雇用を受ける際に遵守すべきあらゆる種類の儀式の手引き」について言及されています。
交通機関
人の輸送は、馬車、馬車、貨車、その他の車両によって確保されています。主要道路の運行スケジュールと料金は年鑑に記載されています。
1715年、パリからカーンへ旅行を希望する乗客は、月曜日の午前6時にサン＝ドニ通りへ向かいます。彼は以前、「前夜に早く服を送っていた」のです。15年後、出発時刻は夏季は午前5時に繰り上げられ、1750年には年間を通して出発から5時間かかります。1780年には、火曜日と金曜日の23時30分発の2便が運航され、所要時間は2日間です。一方、日曜日の正午を除く午前11時発のバンは、夏季は4日半、冬季は5日で移動しました。1790年には、輸送はフランス国王の駅馬車郵便総局によって提供されるようになりました。火曜日、木曜日、日曜日は3台のバスが連絡運行し、日曜日はバンが運行します。出発地はノートルダム・デ・ヴィクトワール大聖堂です。
料金はほとんど記録されていませんが、1725年と1761年には1人あたり18ポンドでした。1770年には21ポンド、1790年には42ポンドにまで上昇しました（旅行者にとって幸いなことに、「10ポンドの寝袋は無料」と記載されています）。
キング・ポンプスの護衛隊
1716年、国王はフランソワ・ペリエ・デュムーリエを火災救助のための公共ポンプの総局長に任命しました。国王は費用を負担する必要はありませんでした。1722年、デュムーリエは国王の指揮下で「国王消防ポンプ会社」を設立しました。この会社は後にパリ消防隊となりました（注32）。
1719年の年鑑には、これらのポンプとその監視員、副監視員が記載されています。そして、旅団は4人の監視員と4人の副監視員で構成され、各地区に保管されている物資の管理を担当していることを知りました。3年後に国王近衛ポンプ協会となったこの組織は、当時41人、8人ずつのグループに分かれて17台のポンプを配備し、市庁舎、グラン・オーギュスタン修道院、モーベール広場のカルメル会修道院、慈悲の修道院、そしてリトル・プレイス・デ・ヴィクトワールの神父のところに4台または3台のポンプを配備していました。さらに、ポンプ総監のマザリン通りのポンプにもポンプが設置されていました。デュムーリエの監視ポンプを除いて、消防士は専門職ではなく、靴職人、大工、錠前屋などでした。
愛書家への配慮
可用性
年鑑はオークションや古書店で頻繁に見かけられます。記録としての重要性と美しい写本の存在から、歴史家、作家、愛書家、愛好家の間で特に人気があります。
17世紀の最初の巻は数千ユーロを超えることも珍しくありません（文献32）。その他の巻は、希少性、状態、製本の質に応じて、数十ユーロから500ユーロの間で取引されることが多く、場合によってはそれ以上の値段がつくこともあります（注33）。ただし、半分以上はGallicaまたはGoogle Booksから無料でダウンロードできます。
手書きの読者向けノート
年鑑には、読者が書き残した手書きのメモがいくつか含まれています。これらのメモの質と内容、そして特に誰が書いたのか（もし特定できるなら）によって、書籍の価値は上下に変動します。これらのメモは通常、暦表のために意図的に空白になっているページにあります。これらのメモの中には、非常に興味深い情報を提供するものもあります。例えば、1715年8月のBNFのコピーのページに書かれたメモは、壊疽を患っていたルイ14世の死の状況について述べています（注34）。
- 「私たちはロイ・ランディが25歳で亡くなったと思った。彼は行進した
- 1日か2日でクォイクは絶望的になる。
- 多くの苦しみと大きな苦しみの後に亡くなった
- 9月1日日曜日の忍耐は午後8時です
- オルレアン公爵氏はパルトに行き、宣言されました
- 9月2日の摂政
参考文献
- ^ 『啓蒙百科事典』テイラー＆フランシス、2013年、186頁、ISBN 9781135959982. 2025年9月21日閲覧。
