オールウェイズ・ザ・サン
ストラングラーズの1986年の曲
「いつも太陽」
ストラングラーズのシングル
アルバム『ドリームタイム』より
B面「ノーマン・ノーマル」
リリース1986年10月6日 （1986年10月6日）
録音1985年
ジャンル
長 4:51 (アルバムバージョン) 4:05
(シングルバージョン)
レーベルエピック
作詞家
プロデューサーストラングラーズ
ストラングラーズのシングル年表
「ニースのニース」
（1986年） 		「いつも太陽」
（1986年） 		「ビッグ・イン・アメリカ」
（1986年）
ミュージックビデオ
YouTubeで「オールウェイズ・ザ・サン」

「オールウェイズ・ザ・サン」は、イギリスのロックバンド、ストラングラーズの曲で、1986年10月6日にエピック・レコードからシングルとして初めてリリースされ、バンドの9枚目のスタジオアルバム『ドリームタイム』（1986年）からの2枚目のシングルです。リミックス版は1990年12月24日にシングルとしてリリースされました。どちらのバージョンもイギリスでトップ30ヒットとなりました。[1] 「オールウェイズ・ザ・サン」は1986年10月に、7インチシングル、7インチピクチャーディスク、12インチシングル、そしてダブル7インチシングルパックの4つの異なるフォーマットでリリースされました。[2]

受容

ラジオでの放送や大きな宣伝にもかかわらず、この曲はイギリスのシングルチャートで30位にとどまりました。[2] [3]しかし、ヨーロッパではヒットし（フランスでは15位、[4]アイルランドでは16位、 [5]）、アメリカではラジオ放送を通じてストラングラーズのヒットにほぼ貢献しました。この曲はオーストラリアでも21位に達しました。[6]

リードボーカル兼リードギタリストのヒュー・コーンウェルは、著書『ザ・ストラングラーズ ソング・バイ・ソング』の中で、この曲は「ゴールデン・ブラウン」と同じくらいヒットすると思っていたと述べている。彼は週半ばにCBSにこの曲のチャート予想を依頼しに行ったが、結果は芳しくなかったと驚きを隠せない様子だった。また、「CBSには素晴らしい仕事を提供したのに、彼の表情を見れば、期待に応えられなかったことがよく分かった」と記しており、この不振はCBSの責任だとコーンウェルが考えていることを示唆している。

ビデオ

「オールウェイズ・ザ・サン」のビデオでは、ストラングラーズが暗い部屋の中で、それぞれ別々の小さなステージで演奏し、ヒュー・コーンウェルが地面に座っている様子が映し出されています。曲中、コーンウェルが「誰が楽しい？いつも銃を持った男だ？」と歌った後、彼は銃を取り出し、アステカの太陽カレンダーホイールを撃ち、ホイールを粉々に砕きます

シングルのカバーアートワークには、黒い背景にストラングラーズのバンドロゴとアステカの太陽暦の輪のグリフが描かれています。

トラックリスト

7: Epic / SOLAR 1 (UK)

サイド1
  1. 「オールウェイズ・ザ・サン」 – 4:04
サイド2
  1. 「ノーマン・ノーマル」 – 4:30

7: Epic / 34-06990 (US)

サイド1
  1. 「オールウェイズ・ザ・サン」 – 3:55
サイド2
  1. 「マヤの空」 – 3:52

12": Epic / SOLAR T1 (イギリス)

サイド1
  1. 「オールウェイズ・ザ・サン（ホット・ミックス）」 – 5:58
サイド2
  1. 「ノーマン・ノーマル」 – 4:30
  2. 「ソウルズ（ライブ）」 – 3:18

12インチ プロモ: Epic / EAS 02573 (US)

サイド1
  1. 「オールウェイズ・ザ・サン（ホット・ミックス）」 – 5:58
サイド2
  1. 「オールウェイズ・ザ・サン（LPバージョン）」 – 4:48
  2. 「オールウェイズ・ザ・サン（シングル・エディット）」 – 4:00

限定版ダブル7インチ：Epic / SOLAR D1（英国）

ディスク1
サイド1
  1. 「オールウェイズ・ザ・サン」 – 4:04
サイド2
  1. 「ノーマン・ノーマル」 – 4:30
ディスク2
サイド1
  1. 「ニース・イン・ニース」 – 3:44
サイド2
  1. 「シンス・ユー・ウェント・アウェイ」 – 2:52

チャート

週間チャート

チャート（1986～1987年） 最高
位
オーストラリア（ケント音楽レポート）[6] 21
フランス（SNEP）[4] 15
アイルランドのシングルチャート[5] 16
イタリア・エアプレイ（音楽とメディア）[7] 9
オランダ（単独トップ100）[8] 42
イギリスシングルチャート[3] 30

「ビッグ・イン・アメリカ」との同時発売

7インチ・シングルの2曲は、バンドの次のシングル「ビッグ・イン・アメリカ」のダブル7インチ・リリースの半分として、1986年12月に再発されました。[2]

サニーサイドアップミックス

「オールウェイズ・ザ・サン（サニーサイドアップ・ミックス）」
ストラングラーズのシングル
アルバム『グレイテスト・ヒッツ 1977–1990』より
B面「バーナム・ビーチズ」
リリース1990年12月24日 （1990年12月24日）
録音1990年
ジャンル
長 3:56
レーベルエピック
作詞家
  • ヒュー・コーンウェル
  • ジャン・ジャック・バーネル
  • デイブ・グリーンフィールド
  • ジェット・ブラック
プロデューサーストラングラーズ
ストラングラーズのシングル年表
「成功の甘い香り」
（1990年） 		「オールウェイズ・ザ・サン（サニー・サイド・アップ・ミックス）」
（1990） 		「ゴールデン・ブラウン（リミックス）」
（1991）

1990年8月にヒュー・コーンウェルがバンドを脱退した後、エピック・レコードはベスト・ヒット ・アルバムをリリースすることを決定した。このコンピレーションのプロモーションとして、「オールウェイズ・ザ・サン」のリミックスがシングルとして1990年12月24日のクリスマス・イブにリリースされた。[2]リミックスは新ギタリスト、ジョン・エリスによるギターの追加演奏と若干の楽曲の変更で構成されていたが、コーンウェルのオリジナルのボーカルはそのまま使用された。オリジナル同様、シングルは好調なエアプレイを記録したが、最高位は29位で、オリジナルより1つ順位が上がった。[3]コーンウェルは著書『ソング・バイ・ソング』の中で、リミックスに腹を立てたわけではなく、エピック・レコードが「オールウェイズ・ザ・サン」を再リリースする価値があると判断したことは光栄であり、バンドはオリジナルの音源からほとんど手を加えていないと感じていると述べている。

トラックリスト

7インチシングル／カセットシングル

  1. 「オールウェイズ・ザ・サン（サニーサイドアップ・ミックス）」 – 3:56
  2. 「バーナム・ビーチズ」 – 3:40

12インチシングル

  1. 「オールウェイズ・ザ・サン（ロング・ホット・サニー・サイド・アップ・ミックス）」
  2. 「バーナム・ビーチズ」
  3. 「ストレイトン・アウト」（ライブ）

CDシングル

  1. 「オールウェイズ・ザ・サン（サニーサイドアップ・ミックス）」
  2. 「ニュークリア・デバイス」（ライブ）
  3. 「オール・デイ・アンド・オール・オブ・ザ・ナイト」（ライブ）
  4. 「パンチとジュディ」（ライブ）

チャート

チャート（1991年） 最高
位
全英シングル（OCC）[3] 29
UKエアプレイ（ミュージックウィーク）[9] 14

その他のバージョン

この曲のライブバージョンは、 1988年2月のアルバム「All Live and All of the Night」に収録されました。[2]

参考文献

  1. ^ ロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』ロンドン：ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. 535ページ. ISBN 1-904994-10-5。
  2. ^ abcde Strong, Martin C. (2003) The Great Indie Discography、Canongate、ISBN 1-84195-335-0、155ページ
  3. ^ abcd 「オフィシャル・チャート・カンパニー > ストラングラーズ」。オフィシャルUKチャート・カンパニー。2016年1月20日閲覧
  4. ^ ab "lescharts.com > The Stranglers dans les Charts Français" (フランス語)。フン・メディアン。2017 年2 月 8 日に取得。
  5. ^ ab 「The Irish Charts – All there is to know > 'Always the Sun' の検索結果」Fireball Media . 2017年2月8日閲覧。
  6. ^ ab ケント, デイヴィッド(1993).オーストラリアン・チャートブック 1970–1992 (イラスト版). セント・アイヴス, ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. p. 296. ISBN 0-646-11917-6。
  7. ^ 「ヨーロッパのプレイリストレポート：RAI - イタリア」（PDF）ミュージック＆メディア第4巻 第3号 1987年1月24日 16ページ
  8. ^ "dutchcharts.nl > The Stranglers – Always the Sun" (オランダ語). Hung Medien . 2017年2月8日閲覧。
  9. ^ 「プレイリストチャート」(PDF) . Music Week . 1991年1月26日. p. iii . 2025年10月22日閲覧。
  • DiscogsのAlways the Sun（リリースリスト）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Always_the_Sun&oldid=1318628216」より取得