アムノン・ワインスタイン | |
|---|---|
אמנון ויינשטיין | |
| 生まれる | （1939年7月21日）1939年7月21日 |
| 死亡 | 2024年3月4日（2024年3月4日）（84歳） テルアビブ、イスラエル |
| 職業 | |
| 組織 | 希望のヴァイオリンコレクション |
| Webサイト | www.Violins-of-Hope.com |
アムノン・ワインスタイン（ Amnon Weinstein、ヘブライ語: אמנון ויינשטיין ; 1939年7月21日 - 2024年3月4日）は、イスラエルの弦楽器製作者。彼はヴァイオリン・オブ・ホープ・コレクションの創設者でありプロモーターでもありました。
若いころ
アムノン・ワインスタインは委任統治時代にテルアビブで生まれました。彼はジャーナリストのアサエラ・ワインスタインと結婚しました。アサエラは、映画『ディファイアンス』で不朽の名声を博した反ナチス・ビエルスキ派パルチザンの一人、アサエル・ビエルスキの娘でした。
ヴァインシュタインの父、モシェ・ヴァインシュタインは1909年ポーランド生まれで、当時ポーランド領だったリトアニアのヴィリニュス音楽院でバイオリンを学んだ。ワルシャワではヤコブ・ツィンメルマンのもとでバイオリン製作の修行を積んだ。[1] 1938年、彼はイギリス領パレスチナに移住し、テルアビブでヴァインシュタインの弦楽器製作会社を設立した。彼の最初の仕事の一つは、ブロニスワフ・フーベルマンによって創設されたばかりのパレスチナ交響楽団のサービスだった。[2]ドイツにおけるユダヤ人迫害の知らせがパレスチナに届くと、それまでドイツ製のバイオリンを愛用していた音楽家たちは、バイオリンを壊したり燃やしたりし、モシェに買い取ってくれないなら捨てると告げる者もいた。そこでヴァインシュタインの父はバイオリンの収集を始めた。[3]戦後、東欧に残してきた親族全員が殺害されたことを知ったモシェ・ワインスタインは心臓発作を起こした。それ以来、モシェ・ワインスタインは二度と家族のことを語りたがらなくなった。
ワインスタイン氏は、クレモナでピエトロ・スガラボト、ジュゼッペ・オルナーティ、フェルディナンド・ガリンベルティのもとでバイオリン製作を学ぶ前に、父親に弟子入りした。
希望のヴァイオリン
アムノン・ワインスタイン氏は、イスタンブールで弦楽器製作者を務める息子のアヴシャロム・ワインスタイン氏とともに、ヴァイオリン・オブ・ホープ・コレクションを管理していました。
1980年代、ワインスタインはホロコースト時代のヴァイオリンに初めて出会った。ある若者が、祖父が所有していたヴァイオリンを修理に持ち込んだのだ。ワインスタインがヴァイオリンを開けると、中には黒色火薬が入っており、すぐにそれがアウシュヴィッツの火葬場の灰であることがわかった。祖父が最後にヴァイオリンを演奏した場所だったのだ。[4] [5]
1996年以降、ワインスタインはホロコーストにまつわる弦楽器を体系的に収集し始めました。当時、イスラエルではドイツ製の楽器を購入する人が誰もいなかったため、それらは保管されていました。ワインスタインはこれらの楽器を修復し、その物語を集めました。当初は移民のヴァイオリンに限定されていましたが[6]、ワインスタインはホロコーストと何らかの形で関わりのある楽器に焦点を絞り始めました。現在、「希望のヴァイオリン・コレクション」は60以上の楽器で構成されています。
新しい千年紀の最初の10年間で、ワインスタインはヴァイオリン・オブ・ホープ・コレクションの楽器を使用してコンサートを開催し、コンサートとホロコーストについて教える教育イベントを組み合わせ始めました。
2008年、ワインスタインはイスタンブールとエルサレムで初の大規模コンサートを開催した。オメル・ウェルバーの指揮の下、イスタンブール・フィルハーモニー管弦楽団とラアナナ・シンフォネットが、イスラエルの名手シュロモ・ミンツ（ワインスタインと長年の友人関係にあった）[7] 、 ヤイール・ダラル、トルコのジハト・アスキンらと共演し、ホロコーストを生き延びた16本のヴァイオリンを演奏した。[8]その後、2010年9月にはスイスのシオンで開催された第46回シオン国際音楽祭[9]、2011年1月27日にはマドリードで開催された国際ホロコースト記念日[10]でもコンサートが行われた。
2012年、ワインスタインとヴァイオリン・オブ・ホープ・コレクションのヴァイオリンが初めてアメリカを巡回しました。この展覧会とコンサートは、ノースカロライナ州シャーロットにあるノースカロライナ大学が主催しました。[11]
2013年5月、彼のヴァイオリンはモナコのグリマルディ・フォーラムでモンテカルロ・フィルハーモニー管弦楽団によって演奏された。[12] 2014年にはローマ[13]とドイツのノイヴィートにあるヴィラ・ムジカ[14]でコンサートと展覧会が行われた。
アウシュヴィッツ解放70周年を記念して、ワインスタインの作品はベルリン・フィルハーモニーで展覧会と、サイモン・ラトル指揮ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団とのコンサートで認められた。[15]
2016年と2017年に、ワインスタインはメキシコのモンテレー[16]、テキサス州ヒューストン[17]、オハイオ州クリーブランド[ 18]、フロリダ州ジャクソンビル[19]とサラソタ[20]、ワシントンD.C.のアメリカ議会図書館[21]、ルーマニアのブカレスト[22]でコンサートや展覧会を開催した。
2018年3月、ヴァイオリン・オブ・ホープはテネシー州ナッシュビルでナッシュビル交響楽団と共演した。[23]
死
ワインスタインは2024年3月4日にテルアビブで84歳で亡くなった。[24] [25]
会員資格と賞
ワインスタインは、1982年にソルトレイクシティでヴァイオリンの音響で金メダルと優秀証明書を獲得しました。また、国際弦楽器製作者・建築業者協会の会員、フランス弦楽器製作者・建築業者協会の会員、アメリカヴァイオリン協会の会員でもありました。1998年にはソルトレイクシティのヴァイオリン製作者コンクールで審査員を務め、2004年にはパリのエティエンヌ・ヴァテロ・コンクールで審査員を務めました。2007年にはノルウェーのベルゲンで権威あるオーレ・ブル賞を受賞しました。ケシェット・エイロン・ヴァイオリンマスターコースの創設者の一人として、ヴァイオリン製作アトリエを運営し、楽器の歴史、構造、手入れについて講義を行っていました。
ヴァインシュタインは、2016年12月14日にベルリンのユダヤ博物館で行われた式典で、大統領の署名入りでドイツ連邦共和国功労勲章を授与され、フランク＝ヴァルター・シュタインマイヤー外務大臣から手渡された。 [26]また、イスラエル・ドイツ協会（ Deutsch-Israelische Gesellschaft eV ）の「希望のヴァイオリン」プロジェクトでエルンスト・クラマー・メダルも受賞した。[27]
2014年、イスラエル郵便会社は「希望のヴァイオリン」を記念した新しい切手を発行しました。[28]「ホロコーストを生き延びたヴァイオリン」と題されたこの切手には、 「希望のヴァイオリン」の共通のシンボルであるダビデの星で飾られたヴァイオリンが描かれています。背景にはアウシュヴィッツの有刺鉄線のフェンスのスケッチが描かれています。
さらに読む
- グライムス、ジェームズ・A. 『希望のヴァイオリン：ホロコーストのヴァイオリン：人類の暗黒時代における希望と解放の楽器』ハーパー・ペレニアル社、ニューヨーク、ISBN 9780062246837。
- ダニエル・レヴィン著『ヴァイオリンと希望：ホロコーストからシンフォニーホールまで』ジョージ・F・トンプソン出版、バージニア州スタントン、ISBN 9781938086861。
参考文献
- ^ フリーマン・ウェーレン、メグ、「希望のヴァイオリン：記憶と芸術の力を示す」、ユダヤ人雑誌、2011年11月、2018年3月13日閲覧。
- ^ エレン・フルクト、レオラ、「イスラエルの生活：沈黙を破る」、ハダッサ・マガジン、2008年3月。2018年3月13日閲覧。
- ^ モーガン、ダン、「忘れられた弦楽器がホロコーストの恐怖を想起させる」、Edition CNN、2011年1月27日；2018年3月13日閲覧。
- ^ エレン・フルクト、レオラ、「イスラエルの生活：沈黙を破る」、ハダッサ・マガジン、2008年3月。2018年3月13日閲覧。
- ^ ブラウン、ケリー・D. (2020). 『希望の音：ホロコーストと第二次世界大戦における慰め、抵抗、そして救済としての音楽』マクファーランド. pp. 292– 293. ISBN 978-1-4766-7056-0。
- ^ フランク・ロータート、「Geigen mit Geschichte」、Jüdische Allgemeine、2009 年 4 月 29 日。取得日: 2018 年 3 月 13 日
- ^ 「アムノン・ワインスタインは悲しみを再び音楽に変えた」エコノミスト・グループ。 2024年4月4日閲覧。
- ^ DW Culture、「数十年の沈黙の後、ホロコーストのヴァイオリンの音がエルサレムに響く」、ドイチェ・ヴェレ、2008年9月25日。2018年3月13日閲覧。
- ^ Violinist.com、「The Violins of Hope: World Premiere in Sion, Switzerland」、Violinist.com、2010年9月3日；2018年3月13日閲覧
- ^ Actualidadevangelica、「記憶とエスペランサのヴァイオリン、ホロコーストのパラレコード」、Actualidadevangelica.es、2011 年 2 月 2 日。取得日: 2018 年 3 月 13 日
- ^ ブラウン、スティーブン、「希望のヴァイオリンが音で物語を語る」、シャーロット・オブザーバー、2012年4月10日；2018年3月13日閲覧
- ^ Grimaldiforum Monaco、「THE VIOLINS OF HOPE」、Grimaldiforum Monaco、2013年5月5日。2018年3月13日閲覧。
- ^ VivaToscanini、「希望のヴァイオリン。ローマ講堂のホロコースト生存者用ツール」、Viva Toscanini、2014年1月14日。2018年3月13日閲覧。
- ^ ミルヒ、フォルカー、「Geigen von Holocaust-Opfern erklingen in der Neuen Synagoge Mainz」[永久リンク切れ]、ヴィースバーデナー・ターゲブラット、2014年11月10日。取得日: 2018 年 3 月 13 日
- ^ ハドソン、アレクサンドラ、「ホロコースト犠牲者の『希望のヴァイオリン』がベルリン・フィルハーモニー管弦楽団で響き渡る」、ロイター、2015年1月27日；2018年5月16日閲覧
- ^ Enlace Judio、「Los 'Violones de la Esperanza' tocarán para México, en el Festival Lejaim」、enlacejudio.com、2015 年 12 月 9 日。取得日: 2018 年 3 月 13 日
- ^ ホッジ・シェルビー「特別なバイオリンとテッド・コッペルがヒューストン・ホロコースト博物館の120万ドルのディナーを盛り上げる」カルチャーマップ・ヒューストン、2016年10月6日；2018年3月13日閲覧
- ^ ルイス、ザカリー、「希望のヴァイオリンプロジェクトはオハイオ州北東部に深く長期的な影響を与えた（分析）」2016年4月25日アーカイブ、 Cleveland.com 、 2016年1月29日、2018年3月13日閲覧。
- ^ ジャクソンビル交響楽団、「Violins of Hope」、ジャクソンビル交響楽団; 2018年3月13日閲覧
- ^ ガブール、ダリア、「希望のヴァイオリン：サラソタのプログラムで紹介されたホロコースト関連の歴史的楽器」[永久リンク切れ]、ヘラルド・トリビューン、2017年1月27日；2018年3月13日閲覧
- ^ 米国議会図書館、「イスラエルのヴァイオリン製作者アムノン・ワインスタインが3月23日に「希望のヴァイオリン」について講演」、米国議会図書館、2017年3月13日。2018年3月13日閲覧。
- ^ Grigoras Butu, Alina、「Violins of Hope heat up the Romanian Athenaeum's stage to mark Israel's 69th Anniversary」2018年7月6日アーカイブ、 The Romania Journal、2017年4月26日; 2018年3月13日閲覧
- ^ ティーグ、キャス、「ナッシュビルが中部テネシー地域に希望のヴァイオリンをもたらす」、プライド出版グループ、2018年3月8日；2018年5月16日閲覧
- ^ Rosenwald, Michael S. (2024年3月21日). 「ホロコーストからヴァイオリンを修復したアムノン・ワインスタイン氏が84歳で死去」ニューヨーク・タイムズ. 2024年3月21日閲覧。
- ^ 希望のヴァイオリン修復家が死去 椎間板ヘルニア
- ^ ドイツ外務省「希望のヴァイオリン：アムノン・ヴァインシュタインに贈られたドイツ連邦共和国功労勲章」Auswaertiges-Amt.de、2016年12月15日；2018年3月13日閲覧
- ^ Hessische Staatskanzlei、「Festakt 50 Jahre Deutsch-Israelische Gesellschaft (DIG) mit Verleihung der Ernst-Cramer-Medaille on Amnon Weinstein」、Staatskanzlei.hessen.de、2016 年 10 月 30 日。取得日: 2018 年 3 月 13 日
- ^ シーゲル・イツコビッチ、ジュディ、「イスラエルのバイオリン切手がホロコースト時代の『拷問された』ユダヤ人のバイオリンとその所有者を想起させる」エルサレム・ポスト、2014年4月16日；2018年3月13日閲覧
外部リンク
