アナアミカ
セカール・カムラ監督の 2014 年インド映画

アナアミカ
テルグ語の劇場公開ポスター
監督セカール・カムラ
脚本
に基づくカハーニ(ヒンディー語)スジョイ・ゴーシュ著
制作：
  • ディーパク・ダール
  • サミール・ゴガテ
  • ラジニッシュ・カヌジャ
  • サミール・ラジェンドラン
主演
撮影ヴィジェイ・C・クマール
編集者マーサンド・K・ベンカテッシュ
音楽：MM キーラヴァニ
制作
会社
  • ログラインプロダクションズ
  • セレクトメディアホールディングス
配布元バイアコム18モーションピクチャーズ
発売日
  • 2014年5月1日[1] （2014年5月1日）
実行時間
145分
国インド
言語
  • テルグ語
  • タミル語

『アナアミカ』（原題： 名もなき女）または『ニー・エンゲ・エン・アンベ』（原題： どこにいるの、愛しい人？）は、2014年のインドのミステリー・ スリラー映画[2]で、セカール・カムラ監督のタミル語デビュー作[3]であり、ナヤンタラが主役を演じ、ヴァイブハブ・レッディ、パスパティ、ハルシュヴァルダン・ラーネが共演している。 [4]ヒンディー語映画『カハーニ』のリメイク。この映画はテルグ語とタミル語で同時に撮影された。 [5] [6] [7]

映画の舞台はハイデラバードであるため、テルグ語のセリフの多くはタミル語版でもそのまま残されている。[8]

プロット

物語は、ITプロフェッショナルのアナアミカが行方不明の夫アジャイを探してハイデラバードに到着するところから始まります。彼女は警察署に被害届を出そうとしますが、警官たちに無視されます。しかし、サラシーという名の警官がアナアミカに協力を申し出、アジャイ捜索が始まります。アナアミカは夫が最後に宿泊したホテルを訪れますが、支配人は夫の存在を否定します。アジャイの説明に基づいて、特定の部屋の状態を正確に描写することで、アナアミカは夫の存在を否定します。彼女はラジュという少年と親しくなり、彼の案内で周辺を案内されます。サラシーと共に、アナアミカは夫が勤めていた会社を訪れ、夫が2週間前に辞職していたことを知る。さらに、ラジュからアジャイが4人のチンピラに誘拐されたことも聞き出します。アナアミカは警察に通報し、ホテル支配人はアジャイの服をアナアミカに渡し、ホテルの評判を守るために彼女を騙したことを認めます。彼らはチンピラたちを一列に並べて特定しようとしますが、失敗に終わります。アナアミカは、遺体安置所にある身元不明の遺体がアジャイではないことを確認した。

その後、二人はドゥルガー・プージャに出席し、祝福された腕輪とドレスが贈られる。サラシーは翌日、アナミカを情報提供者のところに連れて行くと約束する。情報提供者を見つけ、学生たちが最近誘拐事件について話し合っていると聞く。二人はイマームに話そうとするが、彼は拒否し、この地域のマドラサに対する悪いイメージを嘆く。しかし、イマームはアナミカを助けなければならないと感じ、サラシーに連絡を取る。彼はアジャイの写真と彼の結婚式の写真を比較し、同一人物であることに気づく。しかし、後にイマームは訪問者に殺されてしまう。

アナアミカとサラシーは結婚式に出席し、サラシーの上司であるラヴィ・チャンドラと遭遇する。ラヴィはアジャイ誘拐事件を知っていたことを明かし、アナアミカに情事と引き換えに協力すると申し出る。アナアミカは彼の誘いを断り、嫌がらせから逃れる。アナアミカは再びラヴィ・チャンドラと会い、24時間以内にアジャイを見つければ情事と引き換えに情事を申し出る。ラヴィはアジャイの失踪事件を調査し始めるが、後にイマームを殺害したのと同じ人物に殺害される。

上級警官カーンは、アジャイが爆破事件の容疑者に似ていることを知り、捜査を開始してアナアミカを尋問する。しかし、彼女は信念を曲げず、カーンは落ち着きを取り戻し、アジャイの失踪事件の捜査を引き受ける。アナアミカはサラシーと共にピープルズプラザで弔問をした後、ラヴィ・チャンドラの自宅へ向かい、真相を探る。そこに暗殺者が現れ、乱闘騒ぎになる。アナアミカは暗殺者を殺害するが、サラシーはそれに気づかず、彼女から銃を奪う。カーンが到着し、尋問するが、アナアミカがハードドライブを所持していることを知らない。

アナアミカはハードドライブをくまなく調べ、内務大臣を含む複数の電話番号に連絡を取る。警察が彼女の部屋を捜索するが、彼女はなんとかハードドライブを隠し通す。彼女はアジャイのビデオを受け取り、ハードディスクと引き換えに彼の無事の帰還を約束する。アナアミカは真夜中に橋の上で誘拐犯と会うことに同意する。サラシーは捜査を続け、妹を誘拐に駆り立てた職員、ラクシュマンを特定する。二人はラクシュマンと対峙するが、彼の写真がイマームのアルバムにあったものと一致する。

真夜中、アナアミカは橋の上で誘拐犯と遭遇するが、警察に包囲されていることに気づいていない。ラクシュマンはハードドライブを奪い、アジャイはアナアミカの元へ戻る。二人が立ち去ろうとする中、警察は誘拐犯の車を焼却する。内務大臣はハードディスクの返還を要求するが、カーンとサラシーは証拠を隠滅する。アナアミカとアジャイはピープルズプラザを訪れ、そこでアナアミカは彼の行動を知っていたことを明かし、正当防衛として彼を殺害する。彼女はカーンにハードドライブを残し、立ち去る。カーンとサラシーはハードドライブを見つけ、アナアミカを英雄とみなし、その内容を公表しないことに決める。最終的にアナアミカの行動が明らかになり、カーンは彼女の秘密を守ることを決意する。

キャスト

生産

当初、主役はジョーティカに候補に挙がっていたが、後に女優のナヤンタラに交代した。ナヤンタラは、全く新しい装いで、 4月28日にハイデラバードでテルグ語とタミル語のバイリンガル映画『セカール・カムムラ』の撮影を開始した。ナヤンタラには、彼女の演じる役の衣装の詳細を含む製本された台本が渡された。彼女は映画の中で全く新しい装いを披露し、撮影のために大量の撮影日を約束していた。この映画は、エンデモル・インディア、ログライン・プロダクションズ、セレクト・メディア・ホールディングスの共同制作となった。[9]

日曜日の撮影は、ハイデラバード旧市街の埃っぽい通りで行われた。セカール監督は、オリジナル版のコルカタではなく、旧市街を映画の舞台として選んだ。[10]

セカールは、ハイデラバード旧市街で連続撮影を行い、50日以内にプロジェクトを完成させる計画だった。セカールはインタビューで次のように語っている。「このタイトル未定の映画はバイリンガルなので、撮影開始前から多くの作業が必要です。地元の感性に合わせて調整し、カスタマイズしていくプロジェクトに、すべての焦点を移したいと思っています。」[11] [12]

サウンドトラック

音楽はMMキーラヴァニが作曲した。[13]

すべての歌詞はSirivennela Seetharama Sastryによって書かれています。

テルグ語トラックリスト
いいえ。タイトル歌手長さ
1.「クシャナム クシャナム」スニタ4:15
2.「捜索」スニタ1:48
3.「生死」スニタ1:51
4.「アダム・ロー・アマイ」ディープ3:49
全長:11時43分
タミル語のトラックリスト
いいえ。タイトル歌手長さ
1.「イドホ イドホ」スウェタ・モハン1:56
全長:1:56

リリース

批評家の反応

アナアミカ

タイムズ・オブ・インディアは『アナアミカ』に5つ星のうち3つを与え、「ヴィディヤー・バーラン主演の『カハニ』のような批評家から絶賛された映画のリメイクでは比較は避けられないが、『アナアミカ』の場合、セカール・カンムラはオリジナルの筋書きから大きく逸脱しているため、比較を免れるところだった」と書いた。 [14]

ニー・エンゲ・エン・アンベ

Rediffは「カハニ」を3点と評価し、 「カハニ」は大ヒットだったのでリメイク版にも大きな期待が寄せられていた。残念ながら「カハニ」は同レベルではない」と述べた。[15] Deccan Chronicleは「カハニ」を観ていない人にとっては10点満点の完璧な映画であり、観た人にとっては、より良いリメイク版の1つとしか言いようがない」と述べた。[16] Sifyは4/5の評価を与え、「表面上は「カハニ」はまともなスリラーで、ナヤンタラの傑出した演技が光り、キャラクターに深みと落ち着きを与えている。さらに技術的にも素晴らしく、MMキーラヴァニによる映画のテーマと同期した素晴らしいBGMとヴィジャイ・C・クマールのカメラワークが素晴らしい」と述べた。[17] ヒンドゥスタン・タイムズ紙は「『ニー・エンゲ・エン・アンベ』のプロットと語り口は、カハニの作品と同じくらい私を惹きつけた。タミル語映画としての構成は良く、手に汗握るスリラーではないものの、非常に引き込まれる。スマートな演出もあって、退屈な場面は一度もなかった」と評し、5点満点中3点を付けた。[18] ヒンドゥ紙のバラドワジ・ランガン氏は「雰囲気がなければ、映画は不格好なジグソーパズルのピースのように、奇妙に組み合わさったシーンの寄せ集めに過ぎない。全体像を把握できるかもしれないが、それは頭の中での話だ。どうなっていたかは想像できる。しかし、実際に目にするのは、ピースを合わせようと苦労する誰かの姿だ。見ていて楽しいものではない」と評した。[19]バンガロール・ミラー紙の批評家は、この映画は「テルグ語の雰囲気が全面に漂い、タミル語吹き替え版のトーリウッド映画のような印象だ」と評した。[8]

参考文献

  1. ^ “Nayanthara's Anaamika Movie Release Poster”. 2014年4月14日. 2014年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月14日閲覧。
  2. ^ “Anaamika”.英国映画分類委員会. 2023年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月26日閲覧。
  3. ^ “ナヤンタラの次回作の新タイトル”.ザ・タイムズ・オブ・インディア. 2017年1月15日. 2014年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月10日閲覧。
  4. ^ “Nayanatara's Anamika first look poster”. The Times of India . 2017年1月15日. 2023年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月10日閲覧。
  5. ^ “Vishwa Teja for Nayanathara’s 'Anamika'”. IndiaGlitz.com . 2013年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月3日閲覧。
  6. ^ Nayanthara の Anamika トレーラーは明日公開
  7. ^ ラジェンドラ、ランジャニ (2014 年 5 月)。「アナミカ：新しいスピンを加えたカハーニ」。ヒンドゥー教。 2020年1月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 26 日に取得。
  8. ^ ab “Movie review: Nee enge en anbe”. Bangalore Mirror . 2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月22日閲覧。
  9. ^ Talukdar, Taniya. 「Nayanthara to do a Vidya Balan」. The Times of India . 2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月3日閲覧。
  10. ^ “Nayantara steps into the shoes of Vidya Balan”. Oneindia.in . 2013年4月30日. 2013年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月3日閲覧。
  11. ^ “Anamika Telugu Movie Review”. AP Today. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月1日閲覧。
  12. ^ Anaamika Telugu Movie Review Archived 2 May 2, 2014 at the Wayback Machine Tollywood10.com. 2014年5月1日閲覧。
  13. ^ “Anaamika – EP”. Spotify . 2023年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月10日閲覧。
  14. ^ 「映画『アナアミカ』レビュー{3/5}：タイムズ・オブ・インディアによる『アナアミカ』批評家レビュー」タイムズ・オブ・インディア。
  15. ^ “Review: Nee Enge En Anbe is no Kahaani”. Rediff . 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月18日閲覧。
  16. ^ “映画レビュー『Nee Enge en Anbe』：爽快で多様性に富んだカハアニ”. 2014年5月3日. オリジナルより2014年5月7日時点のアーカイブ。 2014年5月7日閲覧。
  17. ^ “映画レビュー：Nee Enge en Anbe”. Sify . 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月9日閲覧。
  18. ^ 「映画レビュー：『Nee Enge en Anbe』は一風変わった映画だが、魅力的だ - Hindustan Times」。2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月8日閲覧。
  19. ^ バラドワジ、ランガン (2014 年 5 月 3 日)。 「ニー・エンゲ・アン・アンベ：再話の中で失われた」。ヒンドゥー教。 2020年10月11日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 3 日に取得。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アナミカ&oldid=1319796284」より取得