| 「アース・ウィンド・アンド・ファイアー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
日本版シングルカバー | ||||
| BoyNextDoorのシングル | ||||
| EP 「How?」より | ||||
| 言語 | 韓国語 | |||
| リリース | 2024年4月15日 ( 2024-04-15 ) | |||
| ジャンル | ハイパーポップ | |||
| 長さ | 2:59 | |||
| ラベル | コズ | |||
| 作曲家 |
| |||
| 作詞家 |
| |||
| BoyNextDoorのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeのアース・ウィンド・アンド・ファイアー | ||||
「アース・ウィンド・アンド・ファイアー」は、韓国のボーイズバンドBoyNextDoorが2枚目のEP『How?』 (2024年)のためにレコーディングした曲です。2024年4月15日にKOZ EntertainmentよりEPのリードシングルとしてリリースされました。メンバーのジェヒョン、テサン、ウナクが、プロデューサーのジコとカコと共にこの曲を作曲しました。ハイパーポップソングと評されるこの曲は、クラシックな要素とは対照的に、ラブストーリーを歌っています。
この曲の日本語バージョンは、2024年6月19日にユニバーサルミュージックジャパンより、グループの日本デビューマキシシングル「And」の一部としてリリースされた。
背景とリリース
2024年3月19日、KOZエンターテインメントはBoyNextDoorの2枚目のEP『How? 』を発表した。これは7か月ぶりのリリースとなり、「初恋」の物語を語る彼らの3部作の最終作となる。[1]
3月29日、EPのトラックリストが公開され、「アース・ウィンド・アンド・ファイアー」がリードシングルとしてマークされた。[2]トラックのスニペットは、EPの「トラックスポイラー」プレビューの一部として4月8日にリリースされた。[3]シングルのミュージックビデオの23秒のティーザーは、EPのリリース3日前の4月12日にリリースされた。[4]
構成
「リードシングルのキラーパートは、スピードアップしたセクションと、マシンガンのスピードで歌詞を吐き出すコーラスです」
— ソンホ、 「How?」のメディアショーケースにて[5]
「アース・ウィンド・アンド・ファイアー」の再生時間は2分59秒です。この曲は、メンバーのジェヒョン、テサン、ウナクが、プロデューサーのジコとカコと共に作詞作曲しました。ハイパーポップなこの曲は、「計画通りにはいかない愛」を歌っています。[6]メンバーのソンホは、この曲の歌詞は「常に展開し、変化する」物語を物語っていると述べています。[7]歌詞の中で、この曲は愛を古典的な要素の「予測不可能な性質」に例えています。[8] [5]
メンバーのジェヒョンは、この曲の制作にあたり、イギリス映画シリーズ『キングスマン』からインスピレーションを得ました。「自信と魅力を醸し出しながらも、親密な瞬間には脆さを露わにする」キャラクターをイメージし、ジェヒョンは曲に「優しさを吹き込む」ことを目指しました。 [9]メンバーのリウは、この曲は「恋をしているのに何もかもがうまくいかない時に心の中で渦巻くもどかしさ」を表現していると述べています。[5]この曲には、歌詞を速いテンポで表現する「スピードアップ」セクションがあります。 [5]
メディアショーケースで、メンバーは曲のタイトルがアメリカのバンド、アース・ウィンド・アンド・ファイアーとは一切関係がないことを明らかにした。[10]この曲の英語版はEPに収録されており、エンディングトラックとして使用されている。[11]
ミュージックビデオ
「アース・ウィンド・アンド・ファイアー」のミュージックビデオは、シングルとEPのリリースに合わせて公開された。[4]ハウ・アンド・ファイアーのキッチュコア美学をテーマにしたこのミュージックビデオは、[12]「予測不可能な初恋の紆余曲折」を表現し、地球と宇宙を舞台にした絶えず変化する風景の中で歌を視覚化している。[13]メンバーのリウがこの曲の振り付けに貢献したことがクレジットされている。[14]
賞賛
韓国の音楽番組では、「アース・ウィンド・アンド・ファイアー」が4月23日の『ザ・ショー』 [15]、4月24日の『ショー・チャンピオン』 [ 16] 、4月26日の『ミュージックバンク』 [17]で1位を獲得した。
クレジットと人員
- 毎日 –アレンジメント
- カコ - 作詞・作曲
- Likey – アレンジメント
- ミョン・ジェヒョン – 作詞・作曲
- ポップタイム – 作曲、編曲
- テサン – 作詞・作曲
- ウナク – 歌詞
- ジコ– 作詞・作曲
チャート
週足チャート
|
月次チャート
|
日本語版
| 「アース・ウィンド・アンド・ファイアー」(日本語版) | ||||
|---|---|---|---|---|
マキシシングルリリースカバー | ||||
| BoyNextDoorのシングル | ||||
| 言語 | 日本語 | |||
| B面 |
| |||
| リリース | 2024年6月19日 ( 2024-06-19 ) | |||
| ジャンル | ハイパーポップ | |||
| 長さ | 2:59 | |||
| ラベル | ||||
| 作曲家 |
| |||
| 作詞家 |
| |||
| BoyNextDoorのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| Earth, Wind & Fire (日本語バージョン) YouTube | ||||
BoyNextDoorの日本デビューマキシシングル「And, 」に収録された「Earth, Wind & Fire」の日本語バージョンは、2024年6月19日にユニバーサルミュージックジャパンより発売され、7月10日にはフルシングルがリリースされた。この曲の翻訳版は、日本の作詞家である岡島奏多が作詞を担当し、メンバーのジェヒョン、テサン、ウナク、そしてプロデューサーのカコとジコも作詞にクレジットされている。
背景とリリース
「 Who!」「Why..」「How?」の「初恋三部作」は、BoyNextDoorに日本での着実な商業的成功をもたらし、「How?」はオリコンアルバムチャートで初登場1位を獲得した。[20] [信頼できない情報源? ] 2024年5月6日、KOZ Entertainmentは、BoyNextDoorが日本でのデビューマキシシングル「And」をリリースし、日本でデビューすると発表した。[21]マキシシングルには、三部作から厳選された曲の日本語再録音と、日本語の曲「Good Day」が収録されている。[22] [23]「Earth, Wind & Fire」の日本語バージョンがシングルの前面に使用され、シングルの発売に先駆けて6月19日にリリースされた。[24] [25]フルシングルは、日本語バージョンの「Earth, Wind & Fire」の別ミュージックビデオとともに7月10日にリリースされた。[21] [24]
プロモーション
ボーイネクストドアは6月19日に「アンド」のプロモーション活動を開始し、東京・渋谷のクラブクアトロで開催されたリスニングパーティーにサプライズ出演し、「グッドデイ」を発表し、「アース・ウィンド・アンド・ファイアー」の日本語バージョンを披露した。[26] [27]バンドは6月14日に小売チェーンのパルコと共同で写真展を開催し、5月8日からはシングルの予約注文も開始された。[28] [29]
BoyNextDoorはシングルの発売に合わせて東京の六本木ヒルズアリーナでショーケースを開催した。[30] [31]バンドはシングルのプロモーションのため、7月9日のTBS深夜の音楽テレビ番組『CDTVライブ!ライブ!』 、7月13日のNTVニュース番組『DayDay』 、同日のTBS音楽番組『Music Day 』など、いくつかの日本の番組に出演した。 [32]
シングル発売に先立ち、コンセプトフォトが公開された。[33]「逍遥」(しょうよう、文字通り「歩く」) コンセプトでは、メンバーが日本の街をぶらぶら歩きながら個人的な話をする様子が描かれている。[34] [35]「夜行」(やこう、文字通り「夜行列車」) コンセプトフォトでは、メンバーが日本の駅構内を走り回ったり、コンビニに入ったりする様子が描かれている。[36] [37]
商業的パフォーマンス
「そして」は7月10日付のオリコンチャートのデイリーシングルランキングにランクインし、バンドにとって3枚目の1位を獲得した。このシングルは2日間で累計163,482枚を売り上げ、 2024年の「How?」の2倍の売上を記録した。[38]
トラックリスト
- 「ワン・アンド・オンリー」(日本語バージョン) – 2:48
- 「アース・ウィンド・アンド・ファイアー」(日本語バージョン) – 2:59
- 「でも時々」(日本語バージョン) – 2:54
- 「グッド・デイ」 – 2:52
クレジットと人員
- デイリー –作曲(トラック2)、編曲(トラック2~3)
- ジェヒョン – 作詞(トラック2~3)、作曲(トラック2~3)
- Kako – 作詞(トラック2〜3)、作曲(トラック2〜3)、編曲(トラック3)
- Kentz – 作詞(トラック4)、作曲(トラック4)、編曲(トラック4)
- Likey – 作曲(トラック2)、編曲(トラック2~3)
- Noizewave – 作曲(トラック4)
- 岡島かなた– 歌詞 (トラック2)
- Pop Time – 作曲(トラック2~3)、編曲(トラック1~3)
- Roho – 作曲(トラック3)
- テサン – 歌詞(トラック2~3)、音楽(トラック2~3)
- Woonhak – 歌詞(トラック2~3)、音楽(トラック2~3)
- Zico – 作詞(トラック1~3)、作曲(トラック1~2)
チャート
週足チャート
|
月次チャート
|
認定資格
| 地域 | 認証 | 認定ユニット数/販売数 |
|---|---|---|
| 日本(RIAJ)[42] | 白金 | 25万^ |
|
^出荷数は認証のみに基づいています。 | ||
リリース履歴
| 地域 | 日付 | 形式 | バージョン | ラベル |
|---|---|---|---|---|
| 様々な | 2024年4月15日 | オリジナル | コズ | |
| 2024年6月19日 | 日本語 |
参考文献
- ^ キム・ウォニ (2024年3月23日). 「하우?」 [BoyNextDoor、今回はキッチュコア「How?」]。sports.khan.co.kr (韓国語)。 2024 年 3 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 30 日に取得。
- ^ Hicap, Jonathan (2024年3月19日). 「K-POPグループBOYNEXTDOOR、4月にミニアルバムでカムバック」.マニラ・ブレティン.
- ^ チョン・イェウォン (2024年4月9日). 보이넥스트도어、새 앨범 스포일러 던졌다...컴백 D-6 [BoyNextdoor が新しいアルバムのネタバレを吐く... Comeback D-6]。ニュースカルチャー(韓国語)。 2024 年 4 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 9 日に取得。
- ^ ab カン・カヒ (2024年4月13日). 보이넥스트도어, 'Earth, Wind & Fire' MV 티저 공개..키치코어 감성 기대 [BoyNextDoor が「Earth, Wind & Fire」MV ティーザーを公開…キッチュコアな感性を期待]。ヘラルドポップ(韓国語)。 2024 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 13 日に取得。
- ^ abcd Bernardo, Jaehwa (2024年4月15日). 「BOYNEXTDOOR、EP『How?』でスピードアップしたラインと『キッチュ・コア』スタイルを披露」ABS-CBNニュース。
- ^ Bernardo, Jaehwa (2024年3月31日). 「K-popグループBOYNEXTDOOR、新作EPで『初恋、失恋』に取り組む」ABS-CBNニュース. 2024年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月31日閲覧。
- ^ ソン・ミギョン (2024年4月10日) "신기한 노래...신선한 충격" 보이넥스트도어, 컴백 전 밝힌 타이틀곡 첫인상 [「素晴らしい曲…新鮮な衝撃」Boy Next Door、タイトル曲の第一印象が以前明らかに 戻ってくる]。OSEN (韓国語)。 2024 年 4 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 10 日に取得。
- ^ キム・ウォニ (2024年4月4日). [BoyNextDoor、「パクリ」アピールの「風」バージョンのコンセプトフィルムを公開]。sports.khan.co.kr (韓国語)。 2024 年 4 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 9 日に取得。
- ^ ピョ・ギョンミン (2024年4月16日). 「BOYNEXTDOOR、ニューアルバム『HOW?』で『初恋』三部作を完結」. The Korea Times . 2024年4月16日閲覧。
- ^ チョ・ヨンジュン (2024年4月15日). 「『たくさんの感情があった』:ボーイネクストドアの新作EPが1年間のラブストーリーに終止符を打つ」. Korea JoongAng Daily . 2024年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ チ・ミギョン (2024年4月9日). 보이넥스트도어、「どうやって?」 트랙 스포일러 공개..다이내믹 에너지 [BoyNextDoor, 'HOW?'トラックスポイラーが明らかに…Dynamic Energy]。OSEN (韓国語)。 2024 年 4 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 9 日に取得。
- ^ イ・ジョンヨン (2024年3月26日). 「Boynextdoor、オリンピックホールで初のファンミーティングを開催」. The Korea Herald . 2024年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月30日閲覧。
- ^ チョン・ヒョジン (2024年4月15日). 보이넥스트도어、대세 존재감 증명할 컴백 [DA:투데이] [BoyNextDoor、主流の存在を証明するためにカムバック [DA: Today]]。スポーツドンア(韓国語) 。2024 年4 月 16 日に取得。
- ^ Hicap, Jonathan (2024年4月15日). 「K-POPボーイバンドBOYNEXTDOORがニューアルバム『How?』をリリース」. Manila Bulletin .
- ^ チ・ミンギョン (2024年4月23日) 보이넥스트도어, '더쇼' 1위..웰메이드 앙코르 라이브도 화제 【BoyNextDoorが「ザ・ショー」で1位…充実したアンコールライブも話題】(韓国語)。おせん。2024 年4 月 24 日に取得– Naver経由。
- ^ SHOW CHAMPION 515회 TOP5 [SHOW CHAMPION Episode 515 TOP5]. MBC Plus (韓国語). 2024年4月24日. 2024年4月24日閲覧。
- ^ イム、イェビン (2024年4月26日). 보넥도, 아일릿 꺾고 '뮤직뱅크' 1위 "받은 사랑 웃음으로 보답하겠다" [BNDがイリットを破って「ミュージックバンク」1位獲得「受けた愛に応えます」笑いながら」](韓国語)。セルブメディア。2024 年4 月 26 日に取得– Naver経由。
- ^ 「デジタルチャート – 2024年第17週」円グラフ(韓国語) . 2024年5月2日閲覧。
- ^ 「デジタルチャート – 2025年1月」円グラフ(韓国語)2025年2月7日閲覧。
- ^ Jin, Son (2024年5月6日). 「BOYNEXTDOORが日本で正式デビュー。Boy Next Door(ソンホ、リウ、ミョン・ジェヒョン、テサ)」毎日経済新聞. 2024年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月18日閲覧。
- ^ ab ユン・ソヨン (2024年5月6日). 「BoyNextDoor、7月に日本デビューへ」. Korea JoongAng Daily . 2024年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月7日閲覧。
- ^ 息子、ジナ (2024 年 5 月 6 日)。 보이넥스트도어, 日 정식 데뷔…7월 10일 첫 싱글 발매[공식] [BoyNextDoor、日本正式デビュー…ファーストシングルは7月10日発売[公式]]。MKスポーツ(韓国語)。 2024 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 18 日に取得。
- ^ “BOYNEXTDOOR、7月10日に待望の日本デビュー決定!初の日本オリジナル曲も - スポニチ Sponichi Annex 芸能” 【BOYNEXTDOORが7月10日に待望の日本デビュー決定!初の日本オリジナル曲】。スポニチ別館。 2024 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 18 日に取得。
- ^ ab 松本拓夫 (2024年6月20日). 『BOYNEXTDOOR、渋谷で行われたリスニングパーティーに急遽参加!ファンと「新たな幕開け」をお祝い - スポニチ』 【BOYNEXTDOOR、渋谷で行われたリスニングパーティーに急遽参加!ファンとともに“新たな始まり”を祝う】。スポニチ別館。 2024 年 7 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 20 日に取得。
- ^ 松本拓夫 (2024年6月20日). 『BOYNEXTDOOR、聞くパーティーを開催 ファンとともに「新たな幕開け」を祝った一夜』MusicVoice (日本語) 。2024 年7 月 1 日に取得。
- ^ Ha, Yu-mi (2024年6月20日). 「BOYNEXTDOOR、サプライズ渋谷ライブで日本デビュープロモーションを開始」.韓国日報. 2024年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月20日閲覧。
- ^ ファン・イェジン (2024年6月20日) 보이넥스트도어, 日 대대적 프로모션 돌입…깜짝 공연까지 【BoyNextDoorが日本で大規模プロモーションを開始…サプライズ公演まで】。ニューセン(韓国語)。 2024 年 7 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 20 日に取得。
- ^ ソン・ミギョン (2024年6月20日) 보이넥스트도어, 日 데뷔 싱글 타이틀곡 선공개..깜짝 라이브 공연 [BoyNextDoor、日本デビューシングル表題曲先行公開…サプライズライブ]。ニューシス(韓国語)。 2024 年 7 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 20 日に取得。
- ^ “BOYNEXTDOOR、7・10日本デビュー決定 オリコン週間1位作品タイトル曲の日本語verを含む4曲入り” [7/10に日本デビューするBOYNEXTDOOR オリコン週間1位曲のタイトル曲の日本語バージョンを含む4曲収録]。産経新聞必要です。 2024 年 5 月 6 日。2024 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 18 日に取得。
- ^ “BOYNEXTDOOR、初の来日ショーケースが決定 | Daily News” [BOYNEXTDOOR、初の来日ショーケースが決定]. Billboard JAPAN(日本語) 2024 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 18 日に取得。
- ^ “BOYNEXTDOOR、日本デビューショーケースで決意「これからも感謝の気持ちを忘れずに」” [BOYNEXTDOOR、日本デビューショーケースで決意:「感謝の気持ちを決して忘れません」].産経新聞。 2024 年 7 月 10 日。2024 年7 月 16 日に取得。
- ^ カン・ジュヒ (2024年7月9日) 보이넥스트도어, 日 데뷔 예열…타이틀곡 티저 공개 [BoyNextDoor、日本デビュー準備中…タイトル曲ティーザー公開]。ニューシス(韓国語)。 2024 年 7 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 10 日に取得。
- ^ パク・ギョル (2024年5月14日) 보이넥스트도어, 日 데뷔 시동…신보 콘셉트 포토 공개 [BoyNextDoor、日本デビュー…ニューアルバムコンセプト写真公開]。ニューシス(韓国語)。 2024 年 5 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 16 日に取得。
- ^ チェ、ハナ (2024年5月14日). 보이넥스트도어, 7월 10일 일본 데뷔 싱글 'AND,' 발매 [BoyNextDoor、7月10日に日本デビューシングル「AND,」をリリース]。tvdaily.co.kr。 2024 年 5 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 16 日に取得。
- ^ “BOYNEXTDOOR、日本で撮影したJP 1st Single『AND,』コンセプトフォト第1弾公開 | リアルサウンド” [BOYNEXTDOOR、日本で撮影したJP 1st Single「AND」のコンセプトフォトを初公開]。リアルサウンド(日本語)。 2024 年 5 月 13 日。2024 年5 月 18 日に取得。
- ^ “BOYNEXTDOORが日本デビューシングル「AND」のコンセプトフォト” [BOYNEXTDOORの日本デビューシングル「AND」のコンセプトフォト].スターニュース(日本語)。 2024 年 5 月 22 日。2024 年 5 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 26 日取得– AFPBB News 経由。
- ^ “BOYNEXTDOORが駅でダッシュ、そして深夜のコンビニへ(写真20枚 / 動画あり)” [BOYNEXTDOORが駅でダッシュ、そして深夜のコンビニへ]音楽ナタリー(日本語)。 2024 年 5 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 26 日に取得。
- ^ Ha, Yu-mi (2024年7月12日). 「BOYNEXTDOORの日本デビューシングル『AND』がオリコンデイリーチャートで首位を獲得」. Hankooki . 2024年7月16日閲覧。
- ^ 「オリコン週間シングルランキング – 2024-07-22」.オリコンニュース. 2024年7月17日閲覧。
- ^ “オリコン総合シングルトップ50 2024-07-22”.オリコン. 2024年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月18日閲覧。
- ^ “オリコントップ50シングル: 2024-07”.オリコン. 2024年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月14日閲覧。
- ^ 「日本のシングル認証 - BoyNextDoor - そして」。日本レコード協会。 2025年9月10日閲覧。 ドロップダウン メニューから2024 年 7 月を選択します