私は働く

私は働く
原作者りんご
開発者りんご
初回リリース2004年1月11日[ 1 ] (2004年1月11日
安定版リリース
14.0 [ 2 ] [ 3 ] ウィキデータで編集する / 2024年4月2日
書かれたObjective-CCJavaScript
オペレーティング·システムオンライン:クライアント: 最新のウェブブラウザを搭載したすべてのデバイス アプリ: iOS、iPadOS、macOS [ 4 ]
プラットフォームx86-64 ARMA4およびM1以降) PowerPC(2009年まで)[ 4 ]
前任者アップルワークス
後継Apple クリエイタースタジオ
タイプオフィススイート
ライセンス独自のフリーウェア商用
WebサイトiWorkページ番号Keynote

iWorkは、 AppleがmacOSiPadOSiOSオペレーティング システム用に作成した(以前は)オフィスアプリケーションスイートであり、 iCloud Web サイトを通じてクロスプラットフォームでも利用できます。

iWorkには、プレゼンテーションアプリケーションのKeynoteワードプロセッサおよびデスクトップパブリッシングアプリケーションのPages[ 1 ] [ 5 ]スプレッドシートアプリケーションのNumbers [ 6 ]が含まれています。AppleがiWorkを作成する際の設計目標は、macOSの広範なフォントライブラリ、統合されたスペルチェッカー、洗練されたグラフィックAPI、 AppleScript自動化フレームワークを利用して、Macユーザーが魅力的なドキュメントやスプレッドシートを簡単に作成できるようにすることでした。

Pages、Numbers、Keynoteに相当するMicrosoft Officeアプリケーションは、それぞれWordExcelPowerPointです。[ 7 ] Microsoft OfficeアプリケーションではiWorkドキュメントを開くことはできませんが、iWorkアプリケーションはOfficeドキュメントを開いて編集したり、iWorkのネイティブ形式(.pages、、.numbers)から.keyMicrosoft Office形式(.docx、、など)やPDF.xlsxファイルにドキュメントをエクスポートしたりできます。 .pptx

iWork で最も古いアプリケーションは Keynote です。2003年にスティーブ・ジョブズのプレゼンテーション用にスタンドアロンアプリケーションとして初めてリリースされました。スティーブ・ジョブズは Keynote を発表した際、「プレゼンテーションが本当に重要な時にこそ、Keynote は最適です」と述べました。

Pagesは2004年に最初のiWorkバンドルでリリースされ、Numbersは2007年にiWork '08のリリースで追加されました。次のリリースであるiWork '09には、ユーザーがウェブ上でドキュメントをアップロードして共有できるオンラインサービスであるiWork.comへのベータアクセスも含まれていました。 [ 6 ]現在ではAppleのiCloudサービスに統合されています。iOS用のiWorkのバージョンは、2010年に最初のiPadでリリースされ、アプリはiPhoneサポートの追加を含めて定期的にアップデートされています。2013年、AppleはiCloudでiWorkウェブアプリを開始しましたが、何年も経った今でも、デスクトップの同等のアプリと比較すると機能はいくらか制限されています。

iWorkは当初79ドルのスイートとして販売され、その後OS Xではアプリ1つにつき19.99ドル、iOSではアプリ1つにつき9.99ドルで販売された。Appleは2013年10月に[ 8 ] 、新品か再生品かを問わず、以降に購入されたすべてのiOSおよびOS Xデバイスで3つのiWorkアプリすべてを無料でダウンロードできると発表した。デバイスのセットアップ後、ユーザーはApp Storeでアプリを「申請」することができ、その後アプリはユーザーのApple IDに恒久的にリンクされる。ドキュメントホスティングサービスも組み込まれたiWork for iCloudは、すべてのiCloudユーザーに無料で提供される。iWorkは2017年4月にmacOSとiOS(旧型または再販デバイスを含む)で無料でリリースされた。

2016年9月、Appleはリアルタイムコラボレーション機能がすべてのiWorkアプリで利用可能になると発表しました。[ 9 ]

歴史

iWorkの最初のバージョンであるiWork '05は、2005年1月11日にMacworld Conference & Expoで発表され、1月22日に米国で、1月29日に世界中で発売されました。iWork '05は、プレゼンテーション作成プログラムのKeynote 2とワードプロセッサのPagesという2つのアプリケーションで構成されていました。iWork '05の販売価格は79ドルでした。30日間の試用版もAppleのウェブサイトからダウンロードできました。[ 1 ]当初、iWorkという名称の権利はIGG Softwareが保有していました。[ 10 ]

iWorkはAppleによって「 AppleWorksの後継」と宣伝されていたが[ 1 ] 、AppleWorksのデータベースや描画ツールを再現するものではない。 [ 11 ]しかし、iWorkはメディアブラウザを通じてAppleのiLifeスイートの既存のアプリケーションと統合されており、ユーザーはiTunesの音楽、iMovieの映画、iPhotoApertureの写真をiWorkの文書に直接ドラッグアンドドロップすることができる。[ 1 ]

iWork '06は2006年1月10日にリリースされ、KeynoteとPagesのアップデート版が含まれていました。両プログラムは初めてユニバーサルバイナリとしてリリースされ、PowerPCプロセッサと、新しいiMacデスクトップコンピュータとMacBook Proノートブックに搭載されているIntelプロセッサの両方でネイティブに動作できるようになりました。これらのプロセッサは、新しいiWorkスイートと同日に発表されました。[ 12 ]

スイートの次期バージョンであるiWork '08は、2007年8月7日、カリフォルニア州クパチーノにあるApple本社で開催された特別メディアイベントで発表・リリースされました。iWork '08には、以前のアップデートと同様に、KeynoteとPagesのアップデート版が含まれていました。また、新しいスプレッドシートアプリケーションであるNumbersも導入されました。Numbersは、Microsoft Excelなどの他のスプレッドシートアプリケーションとは異なり、多数の組み込みテンプレートを使用して、柔軟なキャンバス上に複数のスプレッドシートを含むドキュメントを作成できるという点で優れていました。[ 6 ]

iWork '09は2009年1月6日に発表され、同日リリースされた。スイートに含まれる3つのアプリケーションすべてのアップデート版が含まれている。iWork '09には、iWork.comサービスのベータ版へのアクセスも含まれており、このサービスは2012年7月末に廃止されるまで、ユーザーはオンラインでドキュメントを共有できた。iWork '09のユーザーは、Pages、Keynote、またはNumbersから直接ドキュメントをアップロードし、他のユーザーを招待してオンラインで閲覧することができた。閲覧者はドキュメントにメモやコメントを書き込んだり、iWork、Microsoft Office、またはPDF形式でコピーをダウンロードしたりできた。[ 13 ] iWork '09は、2011年1月6日にMac App Storeでもアプリケーションごとに19.99ドルでリリースされ、その後も定期的にアップデートされ、iCloudへのリンクや、AppleのRetinaディスプレイ付きMacBook Proに合わせた高DPIバージョンなどが追加された。[ 14 ]

2010年1月27日、アップルはiPad用iWorkをApp Storeから3つの別々の9.99ドルのアプリケーションとして提供することを発表しました。[ 15 ]このバージョンは、ポケットサイズのiPhoneiPod Touchデバイス用のバージョンや、Retinaディスプレイデバイスと最近のiPhoneの大画面を活用するためのアップデートを含む定期的なアップデートも受けています。

2013年10月22日、AppleはMacとiOSの両方でiWorkソフトウェアの全面的な刷新を発表しました。両スイートはそれぞれのApp Storeから入手可能になりました。このアップデートは、現在のiWork所有者には無料で提供され[ 15 ]、2013年10月1日以降にOS XまたはiOSデバイスを購入した人にも無料で提供されています[ 16 ]。対象デバイスで新たに無料になったiWorkアプリをアクティベートしたユーザーは、同じApp Storeアカウントにログインしている別のiOSまたはOS Xデバイスに同じアプリをダウンロードできます。

新しいOS Xのバージョンは、複数選択、リンクされたテキストボックス、ブックマーク、2ページ表示、差し込み印刷、検索可能なコメント、RTFファイルの読み込み/書き出し、デフォルトのズームとページカウント、AppleScriptとの統合など機能失われたとして批判されている[17]。Appleは機能再導入のロードマップを提供し、今後6ヶ月以内にいくつかの欠落した機能を再導入したいと述べている。2014年4月1日時点で、デフォルトのズームを設定する機能など、いくつかの機能は再導入されていたが、多くの機能は再導入されていなかった[ 18 ] 。

オンラインの iCloud ウェブ アプリを使用することで macOS、Windows、およびほとんどのウェブ ブラウザーで使用できるまったく新しいファイル形式を使用しているため、iWork 13 以降のバージョンでは、iWork '09 より前のバージョンで作成されたドキュメントを開いたり、編集したりできません。古い iWork ファイルを開こうとすると、新しい iWork 13 アプリ バージョンで、そのようなファイルを開いて編集するには以前の iWork '09 (ユーザーのマシンにインストールされている場合も、インストールされていない場合もあります) を使用するように指示するポップアップが表示されます。したがって、OS X の現在のバージョン (当初はOS X Mavericks 10.9 以降とのみ互換性がありました) では、回避策として、以前にインストールされた iWork '09 アプリをユーザーのマシンの iWork '09 フォルダ ( /Applications/iWork '09/) に移動します。これは、ユーザーが以前のスイートを引き続き使用して古い iWork ドキュメントを自分のマシンでローカルに開いて編集できるようにするためです。[ 19 ] 2015年10月、Appleはこの問題を軽減するためのアップデートをリリースし、ユーザーはiWork '06およびiWork '08形式で保存された文書を最新バージョンのPagesで開けるようになりました。[ 20 ]

2016年にAppleは、リアルタイムコラボレーション機能がiCloud用のiWorkに限定されず、すべてのiWorkアプリで利用可能になると発表しました。[ 21 ]この機能はGoogle Docsに匹敵します。[ 22 ] [ 23 ]

バージョン

メジャーリリース

iWorkバンドル基調講演バージョンページバージョン数字バージョンメディア最小OSバイナリ発売日 参照
iWork '05 2.0 1.0 該当なしCD-ROM10.3.6パワーPC 2005年1月22日
iWork '06 3.0 2.0 該当なしDVD-ROM10.3.9 ユニバーサル2006年1月10日
iWork '08 4.0 3.0 1.0 10.4.102007年8月7日
iWork '09 5.0 4.0 2.0 10.4.11 2009年1月6日
該当なし6.0 5.0 3.0 Mac App Store10.9インテル 2013年10月22日
該当なし6.5 5.5.1 3.5 10.102014年10月16日 [ 24 ]
該当なし7.0 6.0 4.0 10.122016年9月20日 [ 9 ]
該当なし8.0 7.0 5.0 10.122018年3月27日 [ 25 ]
該当なし9.0 8.0 6.0 10.132019年3月28日 [ 26 ]
該当なし10.0 10.142020年4月1日 [ 27 ]
該当なし11.0 10.15ユニバーサル22021年3月23日 [ 28 ]
該当なし12.0 11.02022年4月7日 [ 29 ]
該当なし13.0 12.32023年3月30日 [ 30 ]
該当なし14.0 13.02024年4月2日 [ 31 ]

アップデート

iWork '09 にはいくつかのアップデートが加えられました。

Mac App Store版のiWorkは、2015年10月15日に10.10「Yosemite」以降向けにアップデートされました。これは10.10「Yosemite」および10.11「El Capitan」をサポートする最終リリースです。Keynote 6.6、Pages 5.6、Numbers 3.6が含まれています。[ 32 ]

iWork は、2019 年 3 月 28 日に Keynote 9.0、Pages 8.0、Numbers 6.0 で再度メジャーアップデートを受けました。

コンポーネント

共通コンポーネント

iWorkスイートの製品は、 Cocoaなどの共通アプリケーション・プログラミング・インターフェース(API)の基盤コードを共有しているため、多くのコンポーネントを共有しています。その中には、 SafariMailなどの製品にも搭載されている、よく知られたユニバーサル多言語スペルチェッカーがあります。文法チェック、検索と置換、スタイルとカラーピッカーなどは、Appleアプリケーション全体に見られるデザイン機能の例です。

さらに、iWorkスイートのアプリケーションは、新しいドキュメントモデルを共有しています。ほとんどのドキュメントベースアプリケーションには、アプリケーションの世界観の基盤となる特定のデータ型が存在します。例えば、ワードプロセッサではテキストがアプリケーションの第一級オブジェクトであり、スプレッドシートでは表のセルが第一級オブジェクトです。画像やグラフなどのその他のオブジェクトは、基盤となる主要なデータ型に関連付けたり、参照したりすることで管理されます。

iWorkでは、すべてのアプリケーションが共通のドキュメントフォーマット「キャンバス」を共有しています。これは、レイアウトと保存のメカニズムを提供する汎用的なコンテナ型です。各アプリケーションは独自のカスタムオブジェクトを追加し、キャンバス上に配置します。例えばPagesは、通常、キャンバス上に1つの大きなテキストオブジェクトが表示された状態で開きます。ユーザーには典型的なワードプロセッサのように見えますが、ページレイアウトアプリケーションのように、角を掴んでサイズを変更できます。Numbersでは、他のスプレッドシートと同様にセルのグリッドが表示されますが、ユーザーはキャンバスよりも小さいサイズに自由に変更でき、複数のグリッド、グラフ、さらには描画を同じキャンバスに追加できます。

これらの機能の多くはMicrosoft Excelなどの従来型のプログラムにも実装されているため、違いはわずかです。しかし、UIの違いは顕著になる場合があります。例えばExcelでは、グラフはシートの一部として保存されるため、ユーザーの自然な操作によって意図せず移動してしまう可能性があります。Numbersでは、グラフは他のすべてのものと同様にキャンバスの一部であり、シートへの変更は通常、個別に行われます。

iWorkのモデルは、Appleが以前開発したOpenDocと類似点があります。OpenDocも単一のドキュメントエンジンと単一のディスク上フォーマットを採用していました。しかし、iWorkとは異なり、OpenDocは単一のアプリケーションを使用し、そこから様々なエディタを呼び出すことができました。例えば、一般的なドキュメントを開き、スプレッドシートエディタを起動し、スプレッドシートを追加するといったことが可能です。iWorkは編集面ではこのレベルの柔軟性を欠いていますが、レイアウト面ではその柔軟性を維持しています。

デスクトップアプリケーション

ページ

Pagesはワードプロセッサアプリケーションです。

Pagesには基本的なワードプロセッサ機能の他に、Apple社がデザインしたテンプレートが含まれており、ニュースレター、招待状、便箋履歴書など、ユーザーが様々なタイプの文書を作成できる。また、レポートやアウトラインなど、学生や教師向けの教育をテーマにしたテンプレートも多数含まれている。[ 1 ] [ 6 ] Pages 5は完全な再設計となり、ブックマーク、差し込み印刷、リンクされたテキストボックス、複数セクション機能、デフォルトのズームを設定する機能など、Pages 4.xの100以上の機能が削除された。その後の5.xリリースで徐々にいくつか追加されてきている(例えば、デフォルトのズームは設定できるようになったが、リンクされたテキストボックス、複数選択、差し込み印刷、ブックマーク、およびバージョン4.3にあった90以上の他の機能はまだない)。

KeynoteやNumbersに加え、PagesはAppleのiLifeスイートと統合されています。メディアブラウザを使えば、Pagesアプリケーション内の書類に動画、写真、音楽を直接ドラッグ&ドロップできます。[ 1 ]フルスクリーン表示ではメニューバーとツールバーが非表示になり、アウトラインモードではアウトラインを素早く作成できます。アウトラインはドラッグ&ドロップで簡単に並べ替えることができ、展開・折りたたみも可能です。Pag​​esは、MathType 6による複雑な数式入力や、 EndNote X2による参考文献の引用をサポートしています。[ 13 ]

Pagesアプリケーションは、Microsoft Word文書(DOCおよびOffice Open XMLファイルを含む)とプレーンテキスト文書を開いて編集することができます。[ 33 ] Pages 5ではリッチテキスト形式の文書の読み取りとエクスポートができなくなりましたが、それ以降のバージョンでは可能です。Pag​​esはDOC、PDF、ePub形式の文書のエクスポートも可能です。[ 12 ] OpenDocumentファイル形式の 読み取りと書き込みはできません。

授業計画やニュースレターなど、さまざまな用途向けの魅力的な文書を作成することを目的としたワードプロセッサ アプリケーションとして、Pages は、Microsoft WordMicrosoft Publisher (macOS には移植されていない)、Apple 独自の無料電子書籍および PDF オーサリング アプリケーションであるiBooks Author、および Adob​​e のプロフェッショナル市場向けデスクトップ パブリッシング アプリケーションであるInDesign と競合しています。

基調

Keynoteはプレゼンテーションの作成と再生に使用されるアプリケーションです。その機能はMicrosoft PowerPointに匹敵しますが、Keynote独自の機能もいくつか備えています。KeynoteはPagesやNumbersと同様にiLifeアプリケーションスイートと統合されています。ユーザーはメディアブラウザを使用して、 iMovieiTunesiPhotoApertureからメディアをKeynoteプレゼンテーションに直接ドラッグ&ドロップできます。Keynoteには、多数のテンプレート、トランジション、エフェクトが用意されています。Magic Moveを使用すると、ユーザーは簡単なトランジションを適用して、連続するスライドで繰り返される画像やテキストを自動的にアニメーション化できます。[ 1 ] [ 6 ] [ 12 ] [ 13 ]

Appleは以前、iOS向けにKeynote Remoteアプリケーションをリリースしており、ユーザーはWi-Fiネットワーク経由でiPhoneiPod Touchを使ってスライドや発表者のメモを表示したり、Keynoteプレゼンテーションを制御したりできますが[ 13 ]、その機能はメインのKeynote iOSアプリケーションのその後のリリースに組み込まれました。

Keynoteは多くのファイル形式をサポートしています。デフォルトでは、プレゼンテーションは.keyファイルとして保存されます。KeynoteはMicrosoft PowerPoint(.ppt)ファイルを開いて編集できます。さらに、プレゼンテーションはMicrosoft PowerPointファイル、QuickTimeムービー( iPodやiPhoneでも再生可能)、 HTMLファイル、PDFファイルとしてエクスポートできます。プレゼンテーションはiDVDiTunesGarageBandiWeb[ 12 ]YouTubeに直接送信することもできます。[ 6 ] Keynote 09ファイル形式には下位互換性がありません。Keynote '09で保存された.keyファイルは、以前のバージョンのKeynoteでは開くことができません。[ 34 ]

数字

Numbersは、2007年にiWork '08のリリースとともにiWorkスイートに追加されたスプレッドシートアプリケーションです。Microsoft Excelなどのスプレッドシートアプリケーションと同様に、Numbersではデータを表に整理したり、数式を使って計算したり、スプレッドシートに入力したデータを使ってグラフやチャートを作成したりできます。しかし、Numbersは柔軟なキャンバス上の単一のドキュメントに複数の表を作成できる点で、他のスプレッドシートアプリケーションとは異なります。個人財務、教育、ビジネス用途向けに設計されたものなど、多数のテンプレートがあらかじめ用意されています。[ 6 ] [ 13 ]

iWork '09にはNumbers 2.0が同梱され、いくつかの改良が加えられました。KeynoteやPagesに貼り付けられたグラフは、Numbersで変更されると、他のドキュメントでも自動的に更新されます。さらに、Numbers 2では表内のデータを列ごとに分類し、折りたたんで要約することも可能です。[ 13 ]

Numbers 3.6 では、Numbers '08 スプレッドシートを開く機能などが追加されました。

ウェブサービス

iWork.com

iWork.com
入手可能な多言語対応
溶解した2012年7月31日 (2012年7月31日
所有者アップル社
URLiWork.com ( Wayback Machineにアーカイブ)
コマーシャルベータ版は無料。iWork '09が必要[ 35 ]
登録必須(Apple ID
発売2009年1月6日 (2009年1月6日
現在の状況廃止

iWork.comは、Pages、Keynote、Numbers内からiWork '09ドキュメントを直接オンラインで共有できる無料サービスでした。ユーザーはiWork.comツールバーアイコンをクリックし、Apple IDでログインすることでドキュメントをアップロードし、他のユーザーを招待してオンラインで閲覧することができました。閲覧者はドキュメントにコメントやメモを残したり、iWork、Microsoft Office、またはPDF形式でコピーをダウンロードしたりできました。ドキュメントの所有者はiWork.comウェブサイトでコメントを追跡できました。

2009年1月6日にMacworld Conference & Expoパブリックベータ版としてリリースされました。iWork.comサービスは、アップロードされたドキュメントの閲覧、ダウンロード、コメント追加のためのウェブインターフェースを提供しています。Google DocsOffice Onlineなどのクラウドベースのオフィスアプリケーションとは異なり、編集機能は提供されていませんでした。[ 35 ]

iWork.comは、Pages '09文書Keynote '09プレゼンテーションNumbers '09スプレッドシートのアップロードをサポートしていました。[ 36 ]ユーザーは、iWorkネイティブ形式に加えて、Microsoft Office形式とPDF形式の文書をダウンロードできました。 [ 36 ] iWork.comに文書をアップロードするには、iWork '09ソフトウェアスイートとApple IDが必要です。文書の閲覧、コメント、ダウンロードには、Webブラウザと文書閲覧への招待のみが必要です。

Appleは、2012年7月31日以降、iWorkアプリケーションからiWork.comに新規ドキュメントを公開できなくなると発表しました。iWork.comに保存されているドキュメントは、サービス終了日以降はダウンロードも閲覧もできなくなります。代わりに、iCloudを使用して、OS X Mountain Lionを搭載したコンピュータとiOSデバイス間でドキュメントを共有できます。iWork.comサイトにアクセスしようとすると、Appleのホームページにリダイレクトされます。

iCloud 用 iWork

2013年のApple Worldwide Developers Conference (WWDC) 基調講演で、iWork for iCloudが、その年の後半にリリース予定のiWorkアプリの次期バージョンと同時にリリースされることが発表されました。AppleのiWorkスイートを構成するiOSとOS X向けの3つのアプリ(PagesNumbersKeynote)は、ウェブインターフェース(それぞれPages for iCloud、Numbers for iCloud、Keynote for iCloudという名称)で提供され、各ユーザーのiCloud Apple IDログインでiCloudウェブサイトからアクセスできます。また、ユーザーがiOS版およびOS X版アプリを持っている場合は、iCloud Apple IDを介して同期されます。

2013年後半、iWork for iCloudのアップデートでリアルタイムコラボレーションのサポートが追加されました[ 37 ]。これにより、共同作業者が同時に同じ文書を開き、全員が同時に変更を加えることができるようになりました。変更が他の共同作業者に反映されるまでには数秒かかりました。しかし、この機能はiOSおよびOS Xアプリとは連携できず、iWork for iCloudを使用して共同作業者と共同編集を行うと「同期していない」というダイアログが表示されました[ 38 ] 。 2016年、Appleはリアルタイムコラボレーション機能をiOSおよびOS Xアプリで利用可能にすると発表した[ 39 ] 。

これにより、ユーザーはサポートされているブラウザ(現在SafariChromeInternet Explorer )のいずれかを使用して、Web 上でドキュメントの編集と作成を行うことができます。また、Microsoft Windowsユーザーが、 Web インターフェイスを介して、これらのネイティブ(以前は Apple デバイスのみ)のドキュメント編集ツールにアクセスできるようになったことも意味します。 iWork for iCloud は、アプリケーションの OS X 版と比較すると機能のセットがより制限されています。たとえば、使用できるフォントはより制限されており、Web バージョンは印刷を完全にサポートしておらず、外部プラグインのサポートを使用して作成されたドキュメントを誤って/不適切に表示する場合があります。 2014 年には、iWork for iCloud のアップデートで 8 つの言語、50 種類の新しいフォントが追加され、Pages、Numbers、Keynote のクラウドベース バージョンで編集が改善されました。[ 40 ] [ 41 ]

iOSアプリ

2010年6月7日、Appleは新型iPhone 4の発表会で、動作中のデバイスを撮影したスクリーンショットを数枚投稿し、Keynote内でメールの添付ファイルを開く可能性があることをうっかり見せてしまったため、iWorkスイートのiPhone版がiOS App Storeでまもなく利用可能になるのではないかと考える人もいた。[ 42 ]

2010年6月28日、複数のウェブサイトが、iPhone 4向けのAppleCareを販売する試みとして、提供されるサービスの例がいくつか提示されたと報じました。その中には、「iPhone用iWorkやその他のAppleブランドのiPhoneアプリの使用」といったものもありました。これらのサイトによると、このサービスはすぐに削除されました。[ 43 ] [ 44 ]

2011年5月31日、AppleはiWorkがiPhoneとiPod TouchのiOSアプリストアで利用可能になるとのプレスリリースを発表しました。[ 36 ]

2013年9月10日、アップルは9月1日以降にアクティベートされた新しいiOSデバイスでiWork、iMovieiPhotoを無料でダウンロードできるようになると発表した。 [ 45 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h「Apple、iWork '05を発表」(プレスリリース)。Apple。2004年1月11日。 2022年5月17日閲覧
  2. ^ Ed Hardy (2024年4月2日). 「iWork 14、Pages、Numbers、Keynoteに便利な調整を提供」 . 2024年5月7日閲覧
  3. ^ "‎Pages" . 2024年4月2日. 2024年5月7日閲覧
  4. ^ a b「iWork システム要件」
  5. ^ 「Apple、基調講演を発表」(プレスリリース)Apple、2003年1月7日。 2022年5月16日閲覧
  6. ^ a b c d e f g「Apple、iWork '08を発表」(プレスリリース)。Apple。2007年8月7日。
  7. ^ Eckel, Erik (2014年7月21日). 「Office vs. iWork:実環境でパフォーマンスが最も優れているのはどちら?」 . TechRepublic . 2014年7月22日閲覧
  8. ^ 「Pages、Numbers、Keynoteの最新プログラム」 Apple、2013年10月22日。 2013年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ a b「Apple、Mac用iWorkをアップデート、Pages、Numbers、Keynoteにリアルタイムコラボレーションベータ版を追加」 AppleInsider、2016年9月20日。 2017年3月20日閲覧
  10. ^ Fried, Ina (2005年1月4日). 「Appleのオフィスソフトウェアが登場しそうだ」 . CNET . 2024年1月12日閲覧
  11. ^ 「iWorkに欠けているデータベースアプリ、Bento入門」 2012年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月15日閲覧
  12. ^ a b c d「Apple、iWork '06を発表」(プレスリリース)。Apple。2006年1月10日。
  13. ^ a b c d e f「Apple、iWork '09を発表」(プレスリリース)。Apple。2009年1月6日。
  14. ^ロヨラ、ローマン. 「Apple、iPad向けiWorkを発表」 . Macworld . 2011年12月31日閲覧。
  15. ^ a b「Apple、iPadを発売」(プレスリリース)Apple 2010年1月27日2022年5月17日閲覧
  16. ^ 「Apple – 創造性と生産性アプリ」2014年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年5月11日閲覧。
  17. ^ 「一部のパワーユーザーは新しいiWorkで失われた機能に不満を抱いている」 MacRumors、2013年10月25日。
  18. ^ 「新しいMac用iWorkについて:機能と互換性」 Apple 2013年11月6日閲覧
  19. ^フィップス、サイモン(2014年3月21日)「オープンドキュメント標準はAppleのビット腐敗を治す」 Infoworld . 2014年11月23日閲覧
  20. ^ 「Apple、iOSおよびOS X el Capitan向けiWorkをアップデート、マルチタスク、3D Touch、VoiceOverなどのサポートを追加」 2015年10月15日。
  21. ^ "iWork" . Apple . 2007年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年11月27日閲覧。
  22. ^ 「Apple、iWorkにリアルタイムコラボレーション機能を追加」 Engadget 2016年9月7日。 2016年11月27日閲覧
  23. ^ Flynn, Kerry (2016年9月7日). 「Apple、iWorkにリアルタイムコラボレーション機能を追加、MicrosoftとGoogleに挑戦」 . Mashable . 2016年11月27日閲覧
  24. ^ 「Apple、Yosemiteビジュアルアップデートとその他の改善(iOSも!)を盛り込んだPages、Keynote、Numbersの新バージョンを発表」 9to5Mac、2014年10月16日。2015年2月28日に取得。
  25. ^ 「MacおよびiOS向けiWorkアプリが新機能とiPadでのApple Pencilサポートを追加してアップデート」 。 2018年3月29日閲覧
  26. ^ 「Apple、Apple Pencilとの連携強化、カスタムシェイプなどを備えたiWorkアプリをアップデート」2019年3月30日閲覧。
  27. ^ 「Apple、Mac用iWorkアプリをアップデート、iCloudフォルダ共有などの新機能を追加」2020年4月1日閲覧。
  28. ^ Potuck, Michael (2021年3月23日). 「Apple、Pages、Numbers、Keynoteのアップデートをリリース。精密な編集コントロール、メディアブラウザのアップデートなど」 9to5Mac . 2021年3月23日閲覧
  29. ^ Axon, Samuel (2022年4月7日). 「AppleのiWork 12.0はPages、Numbers、Keynoteに新機能を追加」 Ars Technica 2022年12月30日閲覧
  30. ^ Miller, Chance (2023年3月30日). 「Apple、iWorkアプリをアップデート、Apple Pencil Hover機能などを追加、共同作業効率向上など」 9to5Mac . 2023年4月1日閲覧
  31. ^ 「Apple、Mac、iPad、iPhone向けの新機能搭載のiWorkアプリをアップデート」 MacRumors 2024年4月2日 2025年6月27日閲覧
  32. ^ 「Apple、すべてのプラットフォームのiWorkアプリを主要な新機能とともにアップデート」 techcrunch、2015年10月16日。2015年12月22日に取得。
  33. ^ 「iWork – Microsoft Officeファイルを開いて保存し、メールで送信」 Apple 2012年4月16日閲覧
  34. ^ 「iWork' 09のフラットファイルをフォルダとして開く」。Mac OS X Hints 。2009年2月26日。 2009年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年6月6日閲覧。
  35. ^ a b Lendino, Jamie (2009年1月7日). 「Hands On: Apple iWork '09」 . PCmag . 2009年1月9日閲覧
  36. ^ a b c「Apple iWorkがiPhoneおよびiPod Touchユーザーに提供開始」(プレスリリース)。Apple。2011年5月31日。 2022年5月17日閲覧
  37. ^ 「Apple、iWork for iCloudベータ版にリアルタイムコラボレーションとドキュメント整理機能を追加」 AppleInsider 2013年11月14日. 2016年9月14日閲覧
  38. ^ 「iWorkとiCloud.comを使ってドキュメントを共同作業する方法」 。 2016年9月14日閲覧
  39. ^ Liptak, Andrew (2016年9月7日). 「Apple、iWorkのリアルタイムコラボレーションを発表」 The Verge . 2016年9月14日閲覧
  40. ^ 「iWork for iCloud が 8 つの言語と 50 種類の新フォントでアップグレード」 Uttamujjwal.com、2014年11月22日。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年11月22日閲覧。
  41. ^ 「iWork for iCloud アップデートで 8 つの言語、50 種類の新フォント、編集機能の向上が追加」 Thenextweb.com、2014年11月21日。 2014年11月21日閲覧
  42. ^ 「Apple、iPhone 4にiWorkが搭載されることを確定」 Pocket-lint、2010年6月7日。 2011年12月31日閲覧
  43. ^ 「Appleのサイトが再びiPhone向けiWorkを示唆」 Mac Rumors、2010年6月28日。 2011年12月31日閲覧
  44. ^ 「iWork for iPhone」 . US-IN: FreeiWorkTemplates.com. 2010年6月28日. 2011年12月31日閲覧
  45. ^ Alvarez, Edgar (2013年9月10日). 「AppleのiWork、iMovie、iPhotoが新しいiOSデバイスで無料で利用可能に」 Engadget . 2013年9月17日閲覧