テロのアーカイブ

Record of secret police activity in Latin America

テロ文書館スペインArchivos del Terror )は、1954年から1989年までのパラグアイの独裁者アルフレド・ストロエスネルの支配下で秘密警察が行った弾圧の記録である。文書はまた、南米で米国が支援する国家テロと政治弾圧の作戦、コンドル作戦の存在を証明するものであった。この作戦はアルゼンチン、ボリビア、チリ、パラグアイ、ウルグアイの各政府によって開始され、後にブラジル、ペルー、エクアドルも加わった。[1]この文書はもともと1992年12月22日、弁護士で人権活動家のマルティン・アルマダ博士とホセ・アグスティン・フェルナンデス裁判官によって、パラグアイの首都アスンシオン郊外のランバレにある警察署で発見された[2]これらの文書はその後、チリの独裁者アウグスト・ピノチェトを訴追する試みや、アルゼンチンチリのいくつかの人権訴訟で使用されてきました[1]

パラグアイ政府が2003年に設置した真実正義委員会は、これらの公文書と他の3つの文書資料から、拘禁、拷問、処刑、失踪、追放など、14,338件の人権侵害を受けた9,923人のリストを作成しました。委員会の作業により、公文書に記載されていなかった10,167人の被害者の特定も可能になりました。[3]

概要

アルマダは、1970年代にアルフレド・ストロエスネルの軍事独裁政権下で拷問を受けたことを証明する文書を長年探していた。証拠となる可能性のある情報を持つ女性からの連絡を受けた後、彼とフェルナンデスはこれらの文書を発見した。そこには、CIAの協力を得てアルゼンチンボリビアブラジルチリパラグアイウルグアイの治安部隊によって秘密裏に誘拐、拷問、殺害された数千人のラテンアメリカ人の運命が記されていた[1]これは「コンドル作戦」として知られていた

また、本稿執筆当時チリ国家情報局(DINA)長官だったマヌエル・コントレラスが書いた書簡も公開された。この書簡では、1975年11月25日にサンティアゴで秘密裏に開催される「国家情報に関する第一回作業会議」にパラグアイの情報当局者らを招請していた。この書簡ではアルゼンチン、ボリビア、ウルグアイの情報機関長官らも会議に出席することになっており、これらの国々がコンドル作戦の形成に関与していたことがさらに確固たるものになっている。[4]このアーカイブに関与していたとされる国としては他にペルー(1978年にエクアドルと共にコンドル作戦に参加)、ベネズエラコロンビアがあり、これらの国は南米諸国の治安機関から要請された諜報情報を提供することで、程度の差はあれ協力した。これらの国の一部は、現在アスンシオンの司法宮殿に収蔵されているアーカイブの一部を使って元軍人を訴追している。スペインのバルタサール・ガルソン判事がチリのアウグスト・ピノチェト将軍に対して行った訴訟の多くは、これらの公文書を用いて行われた。アルマダ自身もコンドル事件の被害者であり、バルタサール・ガルソン判事から2度にわたり聴取を受けている。[要出典]

「(これらの文書は)恥辱と嘘の山であり、ストロエスネル(1989年までパラグアイの独裁者)が40年間にわたりパラグアイ国民を脅迫するために利用したものだ」とアルマダ氏は述べている。[2]彼はユネスコに対し、「テロ文書」を国際文化遺産に登録するよう求めている。そうすれば、文書の保存と保護のための資金が大幅に確保しやすくなるからだ。[要出典]

2000年5月、パラグアイ当局からこれらのファイルを世界記憶遺産に登録するための支援要請を受け、ユネスコ調査団がアスンシオンを訪問した。世界記憶遺産は、人類の記録遺産を保護し、促進し、記録が確実に保存され、参照できるようにすることを目的としたプログラムの一環である。[要出典]

参照

注記

  1. ^ abc 「パラグアイの『テロのアーカイブ』がいかにしてコンドル作戦に注目を集めたか」サイモン・ワッツ著、2012年12月22日。BBC
  2. ^ ab 「パラグアイのテロ記録」マイク・シーザー著。2002年3月11日。BBC
  3. ^ ベルダと司法委員会 (2008)。 「ベルダ・イ・ジャスティシア最終委員会に通知する」(PDF) 2024 年4 月 25 日に取得; こちらのバージョンもご利用いただけます
  4. ^ 「コンドル作戦」。www.latinamericanstudies.org

参考文献

  • ユネスコ「独裁政治の光の中での民主主義」アラン・トゥレーヌユネスコ向け記事。
  • www.pittstate.edu
  • マルティン・アルマダによるスペイン語の記事
  • 「真実と正義を求めて:真実と正義委員会支援調整委員会」。VOCES : Boletin Informativo de la CODEHUPY. 4(1) 2004年1月~3月号。D. シェンク=ハムリン、N. オッサール訳。テロ文書の発見がもたらした影響。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Archives_of_Terror&oldid=1311645828"