アリエ・シャロン
イスラエルの建築家
アリー・シャロン・
アリエ・シャロン
生まれる
ルートヴィヒ・クルツマン

（1900年5月28日）1900年5月28日
ヤロスワフ、オーストリア＝ハンガリー帝国（現ポーランド）
死亡1984年7月24日（1984年7月24日）（84歳）
パリ、フランス
職業建築家
配偶者たち
​
​
（ 1929年結婚 、 1936年離婚） 
ハヤ・サンコウスキー
​
（ 1936年生まれ） 
受賞歴1962年イスラエル建築賞
建物

アリエ・シャロン（ヘブライ語：אריה שרון、1900年5月28日 - 1984年7月24日）はイスラエルの建築家であり、 1962年にイスラエル建築賞を受賞した。シャロンはイスラエルの初期の建築に大きく貢献し、若い国家の最初のマスタープランを主導し、当時の首相ダヴィド・ベングリオンに報告した。シャロンはデッサウのバウハウスでヴァルター・グロピウスとハンネス・マイヤーに師事し、1931年にイスラエル（当時は委任統治領パレスチナ）に戻ると、国際様式（地元ではテルアビブのバウハウス様式としてよく知られている）の建築を始めた。シャロンは個人住宅、映画館を建設し、1937年には最初の病院を建設した。この分野は彼が後にキャリアを専門とし、国内最大級の医療センターの多くを設計・建設した。[要出典]

1947年から1949年にかけてのパレスチナ戦争中の1948年、シャロンは政府計画局長に任命され、その主な課題は国内に到着する移民の波をどこに定住させるかであった。1954年に個人建築事務所に戻った。1960年代には海外での活動を拡大し、次の20年間でナイジェリアのイフェ大学のキャンパスを建設した。1960年代から1970年代にかけてテルアビブの街が3階建てや4階建てから複数階建ての建物に高層化するにつれ、シャロンの事務所は政府や大学や病院などの公共機関向けに多くの高層ビルを設計した。[ 1] [要出典]彼はエルダール・シャロンの父であり、アラド・シャロンの祖父である。

若いころ

ルートヴィヒ・クルツマン（後のアリエ・シャロン）は1900年、オーストリア＝ハンガリー帝国のガリツィア地方ヤロスラウ（現ポーランド、ヤロスワフ）に生まれた。 1918年に高等学校を卒業した後、ブルノのドイツ工科大学で学んだ。[2] 1920年、「ショメル・ハツァイル」運動 に属する若い開拓者のグループと共にパレスチナに移住し[3] 、ジフロン・ヤアコブの農家で1年間働いた。1921年、キブツに発展したクヴツァット・ガン・シュムエルに参加し、養蜂家として働き、[4]後に、簡単な農場の建物、牛舎、住居ユニットの設計と建設を担当した。1926年、キブツを1年間休暇で離れ、建築と建築に関する知識を深めるためドイツへ旅行した。[要引用]

建築学研究

シャロンはベルリンで1か月過ごした後、デッサウのバウハウスに到着し、バウハウス創設者のヴァルター・グロピウスによる予備コース、有名なバウハウス・フォルクールスに入学した。シャロンはヨーゼフ・アルバースに師事し、その教えは学生に様々な材料を体験させ、試させ、実験させることを基本としていた。シャロンの練習 ― 二次元的な紙と金属を三次元の形状に変えること ― はバウハウスの展覧会で展示された。1927年4月、ハンネス・マイヤーが建築部門の責任者に任命され、シャロンは師の建築に対する実用的で機能的なアプローチに大きな影響を受けることになった。1928年、シャロンは他の2人のバウハウスラー、バウハウス織物工房の責任者であるグンタ・シュテルツルと学生のペール・ビュッキングと共にモスクワのフフテマス・アカデミー[5]を訪れた。これはバウハウスと同様の目的を持つ前衛芸術学校であった。帰国後しばらくして1929年、シャロンとシュテルツルは結婚し、娘ヤエルが誕生した。同年、シュテルツルはバウハウスのディプロマを取得し、すぐにベルリンのハンネス・マイヤー建築事務所に配属され、ベルリン近郊ベルナウにあるドイツ諸工科大学（ADGB）の建設を監督した。[6]

デッサウのバウハウス校舎に次いで、[7]バウハウスが手がけた中で2番目に大きなプロジェクトでした。[8]建物は大規模な修復工事を経て2007年に完成しました。保護建築物となっており、2012年には世界遺産への登録が提案されました。[9] [10]

1930年代のテルアビブ

労働者の家、「メオノト・オヴディム」、1936年

1931年、シャロンはパレスチナに戻り、テルアビブに建築事務所を開設した。一方、グンタ・シュテルツルは娘ヤエルと共に スイスに移住した。1936年、二人は離婚した。

シャロンがテルアビブで最初に依頼されたのは、1932年のレヴァント見本市におけるヒスタドルート（労働総同盟）の展示のための4つのパビリオン建設だった[4]。彼が建築コンペで最優秀賞を受賞したこれらのパビリオンは、モジュール式の木製要素で構成され、高さと長さが徐々に大きくなり、ジュートで覆われていた。その後、いわゆるインターナショナル様式の建物が次々と建てられ、テルアビブの建築様式を「白い都市」と定義づけることになった。[11]さらに、彼は共同住宅団地、個人住宅、テルアビブのヒスタドルート中央行政本部を建設し、1936年にはテルアビブ近郊に60床の初の病院を建設した[要出典] 。

シャロンの住宅団地はヘブライ語でメオノト・オブディム[12]として知られ、中央の大きな中庭を中心に建設され、連続した集合住宅のレイアウトで住民のための公共スペースとなっており、幼稚園、ランドリー、商店、シナゴーグなどの公共施設は1階に配置されていました。

テルアビブの街並みを特徴づけるものの一つは、住宅街にあるアパートのほとんどがピロティの上に建てられていることです。 [13]この特徴は、1930年代初頭、既存の市条例に激しく抵抗する中で、数人の前衛建築家によって実現されました。柱と柱の間の広々とした空間は、日陰のある街並みを作り出し、暑い夏の日には自然換気を促進し、歩道と緑地を繋ぎました。

1940年代のキブツ計画

第二次世界大戦中、コンクリートや鉄といった基本的な建築資材の不足により、大都市の建設活動はほぼ停止した。シャロンはキブツで簡素な建物、とりわけ共同体施設や学校の建設を開始した。これらは砂、レンガ、石灰岩といった地元の資材で建てられた。キブツの食堂は共同体の中心であり、本来の機能に加え、メンバーは社交行事、映画や演劇の鑑賞、政治集会などに利用されていた。学校共同体は複数のキブツの200～300人の子供たちのために建設され、12～18歳の若者たちが共に生活し、学び、働いた。その配置は、事実上、小規模キブツのそれであった。[要出典]

しかし、シャロンの主な活動はキブツの計画に向けられていました。彼は既存の共同居住地とその拡張のための概略計画を数多く設計したほか、新しい農業居住地や学校共同体の配置図も作成しました。[要出典]

その他の活動には、ハイファのテクニオンでの次のようなテーマを扱った一連の講義が含まれます。

  • 国内の初期の入植地の種類
  • 協同組合のモシャビム
  • 後にキブツへと発展したクヴッツァ
  • 様々なタイプの集落の物理的な配置
  • 社会経済構造と
  • キブツにおける労働組織、教育、文化活動[要出典]

都市計画

1966年、ハイファのランバム病院の模型とアリエ・シャロン

1948年にイスラエルが建国されたとき、人口の圧倒的多数は狭い海岸沿いの地域に集中していた。シャロンが率い、ダヴィド・ベングリオン率いる首相府に直接責任を負う、新たに設立された政府計画局の主な仕事の一つは、独立宣言後にイスラエルに入国した移民の大波への解決策を見つけることだった。このチームは180人の都市計画家、建築家、エンジニア、経済学者から構成された。[14]彼らは国家概略計画を作成し、経済資源、地理的特徴、交通要因、歴史的背景に従って国を計画地域に分割した。地域構造は地方都市の中心地、つまり中規模の町を開発することで完成する。こうして計画では全国に20の新しい町を建設することを規定し、新しい町の近くに工業団地を建設するためのガイドラインを確立した。シャロンの計画は、ベト・シェアン、キルヤット・ガト、アッパー・ナザレなどの​​開発都市の創設をもたらした。[15]農業地域はネゲブ砂漠南部へと拡大する計画が立てられた。北部の余剰水域から南部の乾燥した水不足地域へ水を供給する国家水資源計画が策定された。また、既存の景観、自然保護区、史跡を活用し、国中に広がる国立公園網が考案された。[16] 1953年末、シャロンは国連の招きを受け、ニューデリーで開催された住宅・地域社会改善セミナーに計画専門家として参加した。このセミナーはその後、ビルマと日本にも派遣された。[17]

個人開業

シャロンは1954年に個人事務所に戻り、建築家ベンジャミン・イデルソンと共同事業を立ち上げました。1965年以降は息子のエルダー・シャロンと共に、1984年に亡くなるまで活動しました。[11]

1954–1964: アリー・シャロン、ベンジャミン・アイデルソン、建築家、テルアビブ

ニューベイリンソン総合病院

選択された建物:

1965–1984: アリエ・シャロン、エルダー・シャロン、建築家、テルアビブ

療養所 - 「キナロット」、ティベリア

選択された建物:

  • 1965/71ティベリアの療養所「キナロット」
  • 1965/72年 ラムバム病院、ハイファ、600床
  • 1965-68年テルアビブ農業協同組合本部
  • 1966/76ウルフソン総合病院、ホロン、テルアビブ、コンペティション、第1位
  • 1966年 テルアビブ医療センター、イチロフ病院の増築
  • 1966/68年記念博物館、キブツ・ ヤド・モルデハイ
  • 1966/70年ゲハ精神病院、ペタク・チクヴァ、ベッド数170
  • 1967年モントリオール万博イスラエル館（ゼエフ・ヴェレド設計）
  • 1967/70 ナイジェリア、イフェ大学、AMY Ltd. の図書館
  • 1967/69ベエルシェバとナザレの住宅団地
  • 1967/72年 テルアビブ大学医学部
  • 1968/72ナイジェリア・イフェ大学、教育・宗派研究所、AMY Ltd.
  • 1968/70年エルサレム旧市街とその周辺地域のマスタープラン。建築家デイヴィッド・A・ブルツクスと共同で
  • 1968ベン・グリオン研究センター、ミドレシェト・ベン・グリオン
  • 1969/74 イスラエル銀行、エルサレム（コンペ、第1位）
  • 1970/73アメリカハウス、テルアビブ、建築家M.ティントナー
  • 1972-76ナイジェリアのイフェ大学、オドゥドゥワホール、AMY Ltd.と提携
  • 1972/76 ソロカ医療センター、ベエルシェバ、拡張と新病棟、1200床
  • 1972/82年テルアビブ医療センター、既存の市立病院を1000床に拡張
  • 1973/76エルサレム のギロ地区
  • 1975/85テルアビブ近郊の アサフ・ハロフェ病院、マスタープラン、看護学校、外来診療所、産科、小児科、医療施設
  • 1980年テルアビブの老人ホーム「ギル・ハザハブ」

批評家の称賛

ブルーノ・ゼヴィは『キブツ＋バウハウス：新天地における建築家の道』の中でこう書いている。[ 18]

シャロンという人間、開拓者、市民、そして芸術家。溢れんばかりの個性を持つ、こうした側面や階層を、分離して捉える危険を冒すことなどできるだろうか。もちろん、ここでは建築家が優位に立っている。しかし、その形態の背後には、人々の人間的、精神的、そして社会的な願望が宿っている。これはすべての建築家に部分的に当てはまる。なぜなら、彼らの仕事は常に集団的な文脈の中にあるからだ。しかし、同じ程度にそれが顕著に表れている建築家は一人もいないし、おそらくごく少数しかいないだろう。実際、シャロンは指導者であり建築家でなくても、この新旧の国の冒険の原動力となり得たかもしれない。あるいは、1948年の独立戦争後、ベン・グリオンの技術事務所、そして後にエンジニア・建築家協会の会長を務めたように、単に建築業界の重要人物であった可能性もある。あるいは、また、彼は純粋に芸術家であった可能性もある。彼の建築の内的意味は、これらの振り子状の選択肢、つまり、そのうちの 1 つを選択することを喜んで拒否し、彼の生命力の範囲を狭めることから始まります。

栄誉と専門職会員

  • 1934年、テルアビブの都市計画委員会メンバー
  • 1936年、エンジニア・建築家協会の執行会員
  • 1955年、イスラエル建築家協会（IIA）会長
  • ロカチ建築賞（テルアビブ市より授与）、1960年
  • 1961年ロンドンで開催されたUIA会議における産業用プレファブリケーションに関する議論のリーダー
  • 1962年、英国王立建築家協会（RIBA）名誉会員
  • イスラエル賞、建築部門、1962年[19]
  • 1962年 UIA 公衆衛生グループ会員
  • UIA の会員または執行部員、1963～1967年
  • 1963年メキシコ建築家協会金メダル
  • 1964年、国立公園・自然保護区評議会議長
  • 1965年、ベルリン芸術アカデミー名誉会員
  • イスラエル技術者・建築家協会会長（1965～1971年）
  • 1967年ドイツ建築家協会名誉会員
  • 1967年と1970年のITCC（国際技術協力センター）世界会議「イスラエルと発展途上国の技術開発」およびITCC世界会議「開発における対話」の議長。
  • 1970年AIA（アメリカ建築家協会）名誉会員
  • 1975年、ベルリン・バウハウス・アーカイブのキュレーター会員

出版作品

本

  • 「イスラエルの物理的計画」、テルアビブ、1951年。
  • 「イスラエルと発展途上国の病院」テルアビブ、1968年。
  • 「エルサレムの計画：旧市街とその周辺」、ワイデンフェルドとニコルソン、エルサレム、1973年。
  • 「キブツ + バウハウス: 新しい土地における建築家の道」、カール・クレーマー・フェルラーク・シュトゥットガルト、マサダ・イスラエル、1976 年。
  • 「イフェ大学マスタープラン」、Egboramy Co. & Arieh Sharon、Eldar Sharon、1981年。

記事

  • 「エルサレムの都市計画」（ドイツ語でのプロジェクトの計画、展望、説明）、季刊バウハウスに掲載、ハネス・マイヤー編集：「バウハウス 1929 年 1 月号」、22 および 23 ページ
  • イスラエルの都市計画については、「イスラエルと中東」（テルアビブ）1952年3月および「都市計画レビュー」（リバプール）1952年4月に掲載されている。
  • イスラエルの集団入植地に関する「都市計画レビュー」（リバプール）1955年1月
  • イスラエルの病院（『世界の病院（ロンドン）』第1巻、1964年）
  • 発展途上国の医療センターと病院、「発展における対話（イスラエルにおける第2回世界技術者・建築家会議議事録）」テルアビブ1970年
  • 1974年11月、「エキスティックス」（アテネ）における「エルサレムの計画」

ポッドキャスト

  • アリエ・シャロンと孫のアリエル・アロニについてのポッドキャスト（バウハウス・フェイセス・ポッドキャスト、50分8秒、ホスト：アンジャ・グッテンバーガー博士、2024年6月4日公開）、2025年9月3日

展示会

  • エレツ イスラエルの建築、ハビマ劇場、テルアビブ、1944 年 9 月。
  • 国立博覧会、テルアビブ美術館、1950年2月。
  • 砂漠の征服（キブシュ・ハシェママ）、国際会議センター（エルサレム）、1953 年 9 月。
  • バウハウス 50 年、シュトゥットガルト 1967 (展示カタログ pp. 202,203)
  • テルアビブ – 新バウエン 1930 ～ 1939 年、シュトゥットガルト 1993 年（イルメル カンプ バンダウによるドイツ語の展示カタログ）。
  • ホワイト・シティ：イスラエルのインターナショナル・スタイル建築：時代の肖像（マイケル・レヴィン展カタログ）、テルアビブ美術館、1984年、ユダヤ博物館（ニューヨーク）、1984/5年
  • イスラエルプロジェクト（ヘブライ語の展覧会カタログはZvi Efratによる）、テルアビブ美術館、 2001年。
  • 個展：キブツ＋バウハウス：新天地における建築家の道、バウハウス アーカイブ ベルリン、1976 年（展覧会カタログ）。展覧会は、エッセン、チューリッヒ（1977 年）、ミュンヘン、シュトゥットガルト、ハンブルク、メキシコ シティ（1978 年）、ワシントン、ニューヨーク、フィラデルフィア（1979 年）、シカゴ（1980 年）で開催されました。
  • 個展: バウハウス、キブツと死のビジョン、ノイエン・メンシェン、ゲーテ・インスティテュート、テルアビブ、1994年。
  • 個展：「Who are you Arieh Sharon」、HaHalalit、Hayarkon Street 70、テルアビブ、2008 年 5 月。
  • アリエ・シャロン – バウハウスの生徒であり建築家。展覧会I、2009年5月15日～6月14日、ドイツ、エアフルト。テューリンゲン州バウハウス2009記念イベントの一環。
  • キブツとバウハウス展、2011 ～ 2012 年、バウハウス デッサウ財団、デッサウ、ドイツ。
  • アリエ・シャロン：テルアビブ国立美術館の建築家、2018年。

参照

参考文献

  1. ^ 「アリエ・シャロンとイスラエルの近代建築：社会実用主義の構築」Taylor & Francis . 2023年11月30日. doi :10.4324/9781003409397/arieh-sharon-modern-architecture-israel-eran-neuman. 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ 「バウハウスが初期パレスチナとイスラエルの建築に与えた影響（2012年出版）」ニューヨーク・タイムズ、2012年3月15日。2023年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ アリエ・シャロン、キブツ + バウハウス: 新しい土地における建築家の道、カール・クレーマー・フェルラーク・シュトゥットガルトおよびマサダ・イスラエル、1976 年、p. 14
  4. ^ ab Nitsah Metsger-Samoḳ、Des maisons sur le sable : Tel-Aviv、mouvement moderne et esprit Bauhaus、 éditions de l'éclat、2004、p. 318、ISBN 2-84162-077-8
  5. ^ バウハウス・デッサウ財団、年表：1928年、2009年3月29日アクセス
  6. ^ K.マイケル・ヘイズ『モダニズムとポストヒューマニズム主体』 MITプレス、1995年、310ページ、ISBN 0-262-58141-8
  7. ^ ヴァルター・グロピウス（1925-26）設計によるバウハウス建築。http://www.bauhaus-dessau.de/the-bauhaus-building-by-walter-gropius.html（2016年10月21日閲覧）。
  8. ^ ベルリン・ベルナウのInternat der Handwerkskammer Berlin in Bernau（写真とドイツ語テキスト）http://dlw.baunetz.de/sixcms/detail.php?id=456893 2016年11月5日アーカイブ、Wayback Machineにて閲覧（2016年10月21日アクセス）。
  9. ^ デイヴィッド・ソコル「ドイツの建築の宝石が生まれ変わる」Architectural Record、2008年8月13日
  10. ^ 意義。バウハウス労働組合学校。http://www.bauhaus-denkmal-bernau.de/en/landmark/significance.html で入手可能。2016年10月23日アーカイブ、Wayback Machineにて閲覧（2016年10月23日アクセス）。
  11. ^ ab Sharon Architects, Three Generations of Sharon Architects – A Historical Summary Archived 2009-07-15 at the Wayback Machine accessed 29 March 2009
  12. ^ Bracha Kunda、Me'onot Ovdim（労働者住宅協同組合）Artlog、2009年3月30日アクセス
  13. ^ ヤエル・ジスリング『テルアビブのバウハウス』 2009年4月8日アーカイブ、Wayback Machine Gems in Israel、2001年4月
  14. ^ イスラエル外務省、「イスラエル2020：新たなビジョン」イスラエル環境速報1995年春号5755号、第18巻第2号
  15. ^ エスター・ザンドバーグ「すべての人に居場所はあるか？」[永久リンク切れ]ハアレツ、2000年12月1日
  16. ^ ヨアブ・サギ「メガロポリスからの脱出」イスラエル環境速報1997-5757年冬号、第20巻、第1号
  17. ^ シャロン、1976年、266ページ
  18. ^ シャロン＆ゼヴィ（序文）、1976年、6ページ
  19. ^ 「1962年のイスラエル賞受賞者（ヘブライ語）」イスラエル賞公式サイト。2012年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。

さらに読む

  • ツヴィ・エフラット：「キブツ＋バウハウス：アリエ・シャロンの生涯に反映されたモダニズムとシオニズム」、イスラエル、ベザレル・アカデミー建築学部。2009年。
  • Deutsche jüdische Architekten vor und nach 1933、Myra Warhaftig: Das Lexikon、Reimer、2007 年。
  • マイラ・ヴァルハフティグ：彼らは基礎を築いた：パレスチナにおけるドイツ語圏のユダヤ人建築家の生活と作品 1918-1948（英訳）、ヴァスムート、2007年。
  • Anna Minta: Israel bauen: 2. Der Nationalplan unter Arieh Sharon (1948–1953)、Reimer、2004、51–66 ページ。
  • Uriel M. Adiv: Grove Dictionary of Art、第28巻、1996年、556～557ページの項目。
  • Mira Warhaftig: Sie Legten den Grundstein (ドイツ語版)、ベルリン、Wasmuth、1996 年、128 ～ 140 ページ。
  • ギルバート・ハーバート：現代建築家入門、マクミラン出版、1980年。
  • ヴォルフ・フォン・エッカート：「新たな土地の形成 - アリエ・シャロンの『イスラエル』における近代の自然化」、ワシントン・ポスト（ワシントン DC）、1979 年 8 月 4 日。
  • キブツ + バウハウス、1976 年、ブルーノ ツェヴィによる序文。
  • ゲルハルト・シュワブ：Wohnen im Eigenen Haus、シュトゥットガルト、1976年。
  • ロベルト・アロイとカルロ・バッシ：オスペダリ、ミラノ、1973年。
  • ヴォルフ・フォン・エッカート: コンクリートではなく歴史に刻まれたもの、ワシントン・ポスト (ワシントン DC)、1972 年 8 月 26 日。
  • Julius Posener : Der Architekt Arieh Sharon、Bauen und Wohnen、1969 年 12 日。
  • アミラム・ハーラップ：新しいイスラエル建築、Associated University Presses, Inc.、米国、1982年
  • シガル・ダヴィディ・クンダ「1934年のレヴァントフェアとエルサレムにおける近代建築の推進」研究論文、イスラエル工科大学ハイファ校、2001年
  • ヴィープケ・ダーストホフ、キブツ、バウハウス。 Arieh Sharon und die Moderne in Palästina、論文 (博士-工学)、ライプニッツ大学建築景観学部、ハノーバー、ドイツ、2010
  • アリエ・シャロン財団とアーカイブ
  • イスラエルの物理的計画、「シャロン」計画、アリエ・シャロン財団ウェブサイト
  • シャロン・アーキテクツのウェブサイト
  • Encyclopedia.com のシャロンのエントリ
  • Answers.comのシャロンのエントリー
  • バウハウス様式のイスラエル建築家一覧
  • グンタ・シュテルツル財団
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Arieh_Sharon&oldid=1333296438」より取得