アリス・テッサロニキFC

サッカークラブ
アリス
正式名称アリス・テッサロニキ・フットボールクラブ
ニックネームテオス・トゥ・ポレモウ（戦争の神）
キトリノマヴロイ（黄黒の神）
設立1914年3月25日111年前 ( 1914年3月25日)
スタジアムクレアンティス・ヴィケリディス・スタジアム
収容人数22,800人[1]
オーナーテオドロス・カリピディス[2]
会長イリニ・カリピドゥ
ヘッドコーチマノロ・ヒメネス
リーグギリシャ・スーパーリーグ
2024–25ギリシャ・スーパーリーグ、14試合中5位
ウェブサイトarisfc.com.gr
今シーズン

アリスFC（ギリシャ語：ΠΑΕΆρης）['aris]は、ギリシャのマケドニア共和国テッサロニキ市を本拠地とするギリシャのプロサッカークラブで、通称アリス・テッサロニキ[3]または単にアリスとして知られています。チームはギリシャ・スーパーリーグ1部で競い合い、ホームスタジアムはクレアンティス・ヴィケリディス・スタジアムです

1914年に設立されたこのクラブは、マケドニアサッカークラブ協会とギリシャサッカー連盟の創設メンバーです。クラブカラーは、マケドニア文化の象徴であり、テッサロニキのビザンチン文化を彷彿とさせる金色/黄色と黒です。クラブ名は、古代オリンピアの「軍神」アレスに由来しています。アレスは勇気と男らしさの象徴でもあり、クラブのロゴにはルドヴィージ・アレス像が描かれています。ギリシャ最大のチームの一つとされ、マルチスポーツクラブ「アリス・テッサロニキ」に所属しています。

アリスは戦間期のギリシャで最も強く、最も人気のあるチームの一つでした。ギリシャ選手権で3回（1928年、1932年、1946年）、ギリシャカップで1回（1970年）優勝し、1968年から2020年までヨーロッパの大会で28試合ホーム無敗を記録しました。2020年にはコロス・コヴァリウカに敗れましたが、COVIDの影響で無観客でした。それ以外は、アリスはヨーロッパの大会でホームで負けたことはありません。[4]

歴史

創設と黄金期：1920～1950年

ニキフォロス、コスタス、クレアンティス・ヴィケリディス（1930年）
1928年のチャンピオンチーム
1928年のチャンピオン、アリス
1932年のチャンピオンチーム

このクラブは、1914年3月25日、ヴォツィ地区のコーヒーバーで22人の若い友人グループによってサッカークラブ（「ポドスフェリコス・シロゴス・アリス・テッサロニキス」）として設立され、古代の軍神アレスにちなんでアリスと名付けられました。このニックネームは、ギリシャがオスマン帝国と戦い、その後ブルガリアと戦争した1912年から1913年にかけての二度にわたるバルカン戦争に由来しています。ギリシャ神話において、アリスはヘラクレスと対立した神であり、アリスのライバルチームであるイラクリスは、この神話上の人物にちなんで名付けられました。アリスはPAOKと激しいライバル関係にあります。当初、クラブはガレリウス帝の凱旋門と墓の近くに拠点を置いていましたが、1919年と1921年に2つのマイナーサッカークラブが加盟した後、クラブの本拠地はテッサロニキ東部のフレミング通り近くに移転しました。最初のスタジアムは、現在ストラトウ通りにあるマルス・フィールド・パークがある場所に建設されました。クラブは急速に人気を博し、間もなくサッカー以外の新しいチームが設立されました。

ギリシャサッカーの初期の段階では、プロリーグは設立されていませんでした。代わりに、3つのマイナーリーグ（マケドニア（EPSM）、アテネ（EPSA）、ピレウス（EPSP））が設立され、各リーグの優勝者がポストシーズンのミニトーナメントで全国チャンピオンの称号を競いました。最初の公式試合は1923年に、同じくテッサロニキのチームであるメガス・アレクサンドロス・テッサロニキ（アレクサンダー大王）と対戦しました。この年、アリスは初のタイトルを獲得し、マケドニア地域チャンピオンに輝きました。翌年も同じ栄誉に輝きました。

1926年にクラブはサッカー以外のスポーツも含めるために「アスレチッククラブアリステッサロニキ」に改名されました。

アリスの最初の大きな成功は1927年から1928年にかけての、第1回ギリシャ選手権で優勝したときであった。 [5] RECのチャンピオンシップチームの棄権を利用して、決勝に進出したアトロミトスとエトニコス・ピレウスを破った。5月24日の第1戦では、テッサロニキのチームが3対1でアトロミトスに勝ち、その3日後にはエトニコス・ピレウスに3対2で敗れた。6月にテッサロニキで行われた反復試合では、アリスは2つの対戦相手に3対1で勝ち、こうしてギリシャの初代チャンピオンに輝いた。チームの監督はドイツ人のトーマス・ケスラーであり、アリスの著名な選手には、コスタス・ヴィケリディス、6ゴールで得点王になったサヴァス・ヴォギアツィス、4ゴールで決勝点を挙げたニコス・アゲラキス、ディオニシス・カルテックなどがいた。

翌年、全国選手権の最終戦が開催されたが、アリスはテッサロニキでPAOKと2連戦を戦い、優勝を果たした。最初の試合は1929年5月12日に行われ、1-1で終了した。2回目の試合は6月2日に行われ、アリスはニコス・アゲラキスのハットトリックにより4-3で勝利した。

1929年4月20日、アリスとパナシナイコスの間で最初の親善試合が行われ、5対4でアリスが破れた。2 回目の選手権は4年後の1932年に開催されたが、[6]この時の対戦相手はオリンピアコス、パナシナイコス、AEK、エトニコス、PAOK、イラクリスであった。アリスはこのミニトーナメントで22ポイントを獲得し、2回目のパナシナイコスより4ポイント多く獲得、パナシナイコスに7対0、イラクリスに7対3、アテネでAEKとオリンピアコスに3対0と大勝した。また、キツィオス、アゲラキス、ボグダノス、ジゴプロスといった新しいスター選手も登場し、ベルギー人監督のデ・ヴァラーが効果的にクラブを導いた。

パンヘレニック初優勝から4年後、"イエローズ"はリーグ優勝を果たした。アリスは合計22ポイントを獲得し、2位パナシナイコスに4ポイント差をつけ優勝。メイウッド戦（パナシナイコス戦で7-0、4ゴール）や、アゲラキスがクレアンティス・ヴィケリディス（グループ1）のホーム初戦でアポロン・アテネ戦（6ゴール）で6-1の勝利を挙げるなど、数々の大勝利を収めた。また、イラクリス戦（キトソス戦で4ゴール）で7-3の勝利を挙げ、オリンピアコス、PAOK、AEKアウェー戦では0-3の勝利を挙げた。リーグ得点王はニコス・キトソス（15ゴール）とニコス・アゲラキス（14ゴール）が獲得した。

そのチームの大スターは、キトソス、アゲラキス、カリフォルニア工科大学、そしてデ・ヴァレラ監督時代のヴォグダノウ・ギコプロスだった。

同年、EPOは初めてギリシャカップを創設し、マルスは準々決勝でパナシナイコスを7-2で破りました。続くアポロン・アテネにも勝利し、決勝に進出しましたが、AEKアテネに5-3で敗れ、ダブルス初優勝のチャンスを失いました。

アリスは1946年に3度目の優勝を果たしたが、 [7] 、アテネのAEKとピレウスのオリンピアコスという、他の2つの国内マイナーリーグの王者と対戦した。アリスはオリンピアコスに2度勝利し、2得点無失点の成績を残した。アテネではAEKと引き分け、テッサロニキのPAOKスタジアムでは4対1で勝利した。アリスは1部リーグ（1959年）設立以来、優勝を果たしていない。

1959年に統一された第1部が創設されるまで、アリスはマケドニア部で14回優勝を果たしました。

近代（1950～1981年）

アルケタス・パナゴウリアス

この時期、アリスの地位は高く維持され、クラブの本拠地である、伝説の同名選手にちなんで名付けられたクリアンティス・ヴィケリデス・スタジアムの建設がそれを象徴しています。第二次世界大戦前、アリスの本拠地はテッサロニキ国際見本市会場近くの市内中心部に位置していましたが、1936年にペディオン・トゥ・アレオス公園（マルス・フィールド）の建設に伴い放棄されました。1951年、クラブはシャリラオウと呼ばれる地区に土地を購入し、そこに新しいスタジアムがゆっくりと建設されました。

また 1959 年には、3 部構成のマイナーリーグ制度が廃止され、新しい統一チャンピオンシップが創設されました。

この数年間、クラブは目覚ましい成果を上げました。ギリシャで初めてヨーロッパの大会に出場したチームの一つです。アレクサンドロス・アレクシアデス、ギオルゴス・パンツィアラス、タキス・ルカニディスの指揮の下、

1970年のカップ優勝

アリスは1960年代と1970年代にリーグで上位にランクインし、 1970年にはカフタンツォリオ・スタジアムでクラブの強力なライバルであるPAOKを破り、ギリシャカップのタイトルを獲得しました。[8]

1970年代、アリスは再編され、クイス、フォイロス、ドランビス、ジンドロス、パパフロラトスなど、テッサロニキ出身の多くの若い選手がクラブを率いた。この時期の最も重要な業績には、1980年のUEFAチャンピオンズリーグでベンフィカとペルージャを破った勝利が挙げられる。アリスはまた、イタリアとポルトガルの両国で勝利を収めた最初のギリシャのクラブでもあった。1980年の国内リーグでは、チームはオリンピアコスと首位を分け合ったが、ヴォロス国立競技場で行われたピレウスのクラブとのタイブレーカーで0-2で敗れた。

ストーン・イヤーズ（1981～2006年）

アンゲロス・カリステアス

1980年代半ば、クラブの古参メンバーが引退した後、アリスは緩やかに衰退し、ヨーロッパリーグ出場権やギリシャリーグの目立った順位に到達することはほとんどなくなりました。さらに、クラブを破産寸前に追い込んだ深刻な財政難も重なり、1997年と2005年には2部リーグに降格しました。しかし、どちらの場合もアリスは1部リーグに復帰することができました

アリス会員協会時代（2006～2014年）

エクトル・クーペル、クラブのマネージャー（2009–2011）。

近年、特にクラブの運命を管理するアリス・メンバーズ・ソサエティが設立されてからは、アリスはUEFAヨーロッパリーグに数回出場し、スーパーリーグで3回4位に入り、ギリシャカップ決勝に4回進出したが、2003年、2005年、2008年、2010年には敗退した。このとき25,000人のアリス・ファンがアテネに集結し、ギリシャ史上最大のファン移動となった。[9] [10] [11] [12] 2008年と2010年には、アリスはUEFAヨーロッパリーグのプレーオフラウンドでそれぞれレアル・サラゴサとオーストリア・ウィーンを破り、グループステージに進出した。2010-11シーズンのUEFAヨーロッパリーグでは、グループステージで好成績を収め、ホームで1-0 [13]、アウェーで2-3 [14]の勝利を収め、タイトル保持者のアトレティコ・マドリードを破り、クリスマス後にクラブ史上初めてヨーロッパでプレーすることができた。最近の動きとしては、クラブ役員が、老朽化し​​たクレアンティス・ヴィケリディス・スタジアムに代わる、テッサロニキ首都圏東部に新しい近代的なスタジアムを建設すること、テッサロニキのネオ・リシオにあるクラブのトレーニング施設を近代化および拡張することに興味を示していることが挙げられる。また、ギリシャの基準ではユニークな動きとして、役員会は2009年12月にラジオ局Aris FM 92.8 [15]を設立し、全国のアリスファンとのコミュニケーションとクラブの活動の報道を促進することを決定した。2014年、財政問題によりアリスはギリシャサッカーの3部に降格した。[16]

降格

降格後、誰がチームを管理するのか多くの人が疑問に思っていた。アメリカ人ビジネスマンのアレックス・カラス氏が、フットボールリーグへの昇格を逃した最初のシーズン、サッカー部門の責任者として登場した。2015年夏、サッカー部門責任者の次の選挙でカラス氏が再び勝利し、クラブにさらに資金を投入することを約束した。カラス氏はまた、ホンジュラスの伝説的選手カルロス・コストリー、シエラレオネ代表のジョン・カマラ、スペイン人選手ギジェルモ・ペレス・モレノ、ポルトガル人サッカー選手ファビオ・ルベン・モレイラ・タバレス、ディフェンダーのパスカリス・メリッサス、ディフェンダーのスタブロス・ペタヴラキスと、多くの選手を獲得した。アリスが2部リーグに昇格できなかったため、カラス氏は在籍1か月にもかかわらず解任された。アリスは、ガンマ・エスニキでもう1年プレーしなければならなかった。ガマ・エスニキに所属していたチームは、ギリシャサッカー連盟に対し、ギリシャサッカーの上位リーグへの昇格を要求した。連盟はこれを拒否し、この決定に対する複数の異議申し立ても却下された。その結果、2015年8月26日と31日には、1万人のファンがテッサロニキで抗議デモを行い、この決定に抗議した。[17]この抗議デモは警察とファンの衝突を引き起こし、逮捕者も出た[18]。その結果、アリスはプロリーグへの昇格を果たせなかった。[19]

カリピディス時代

アリスの選挙後、アルヴァニティディスがサッカー部門のリーダーに就任しましたが、翌日にはテオドロス・カリピディスがサッカー部門の責任者に任命されました。彼は数日のうちに、同クラブの元ギリシャ人サッカー選手アンドレアス・タトス、元レアル・マドリードDFラウル・ブラボ[20] 、クラブの伝説セルヒオ・コケ、そしてコスタス・カズナフェリス、ヴァシリオス・ロバス、ニコス・ツォウマニス、ヤニス・シデラキスといったスーパーリーグの実力選手など、多くの選手と契約しました。テオドロス・カリピディスはニコス・アナストプロスを監督に任命しました。2015-16シーズン、アリスは2部リーグに21ポイント差をつけてギリシャ2部リーグへの昇格を果たしました[21] 。最終的に、イレーネ・カリピディスが89%を超える圧倒的な割合で筆頭株主となりました[22]

クラブ文化、サポーター、そしてPAOKとのライバル関係

アリス・テッサロニキはギリシャで長年にわたりサポーター層を擁しており、主にテッサロニキ市を中心としている。歴史的にアリスは富裕層や上流階級の支持を集めてきたのに対し、 1926年にコンスタンティノープルからのギリシャ難民によって設立され、当初は労働者階級のサポーターで構成されていたPAOK FCとは対照的である。時が経つにつれ、こうした社会的区別は曖昧になり、現在では両クラブのファン層はより多様化している。PAOKとのライバル関係はギリシャサッカー界で最も熾烈なものの一つである。アリスのクレアンティス・ヴィケリディスとPAOKのトゥンバという両スタジアムはわずか1.5キロメートルしか離れていないため、サポーター同士の衝突が頻繁に発生している。[23]両クラブの最初の試合は1927年6月12日に記録されており、PAOKが2-1で勝利している。このライバル関係は、数十年にわたる地域大会や全国大会を通じて発展してきた。 2025年までに両クラブは208回対戦し、PAOKが73勝、アリスが66勝、引き分けが69試合となった。両クラブとも国内リーグで成功を収めており、アリスはギリシャリーグで3回（1928年、1932年、1946年）優勝、ギリシャカップで1回（1970年）、PAOKはリーグで4回（1976年、1985年、2019年、2024年）優勝、ギリシャカップで8回優勝している。[23]

このライバル関係は、特にウルトラスと組織化されたファングループの間で頻繁な暴力行為に特徴づけられてきた。2022年2月1日には、19歳のアリスサポーター、アルキス・カンパノスがクレアンティス・ヴィケリディス・スタジアム付近でPAOKサポーターに刺され、殴打されて死亡した事件が顕著にエスカレートした。[24] [25]この襲撃で彼の友人2人が負傷した。[26]この事件を受け、政府はファンクラブの活動停止、警察による家宅捜索、暴力行為への厳罰化など、介入を行った。過去の衝突でも死者が出ており、例えば2020年1月にはアリスと提携しているボテフ・プロヴディフのブルガリア人サポーターがPAOKのウルトラスの攻撃を受けて死亡した。 [27] [28] [29] 暴力を減らすための取り組みとしては、法改正、スタジアムの一時閉鎖、アウェーゲームの観客動員制限、警察によるウルトラスの取り締まりなどが挙げられる。[30] [31]

アリス・テッサロニキのサポーター層、特に主要ファンクラブ「スーパー3」は、左翼・無政府主義的な政治思想と強く結びついている。[32]このグループは人種差別、ファシズム、ネオナチ思想に明確に反対しており、この姿勢はクラブのスタジアム「クレアンティス・ヴィケリディス」にも顕著に表れている。スタジアムでは反ファシズム、反資本主義のシンボルが掲示され、ギリシャ国旗などの民族主義的な表示は制限されている。2番目に大きなサポータークラブ「イェロロヒテス」もこの反ファシズムの理念を共有しており、アリスファンベースの小規模な自主組織も同様の見解を掲げている。歴史的に、アリスサポーターは、ギリシャ国内外での警察の暴力に対する抗議活動、難民支援キャンペーン、パレスチナおよびバスク民族主義運動への支援活動など、国内外の左翼運動への連帯を示してきた。[32]

2013年に黄金の夜明け党員によってパブロス・フィサスが殺害された後、スーパー3は「サッカーはナチスの首でプレーされる」と書かれた横断幕を掲げ、党の地方事務所から党旗を撤去するなど、党に対する直接行動に参加した。また、環境的または社会的に有害とみなされる企業の影響力にも積極的に反対しており、その一例として、ハルキディキでの鉱山事業を理由にエルドラド・ゴールドからの投資を拒否した。さらに、アリス支持者は国家権力に対して批判的な姿勢を維持しており、 ACABの横断幕など、反警察感情を表明する横断幕を定期的に掲示したり、仲間のファンを逮捕から守るために動員したりしている。[32]

紋章と色

紋章の変遷

バルカン戦争中のギリシャ王国の軍事作戦の成功と、 1912年のオスマン帝国からのテッサロニキ解放にちなんで、テッサロニキの若者たちが、古代オリンポスの「軍神」アレスにちなんでクラブ名を名付けました。チームのエンブレムは、ルドヴィージのアレスの彫刻に描かれている、休息するアレス（ギリシャ語：Άρης）です。このエンブレムは、1914年から使用されていた古くてシンプルなロゴに代わるものとして、1970年代後半に選ばれました。また、2000年代には、紋章に蛇行模様が追加されました

チームカラーは、マケドニア文化の象徴である栄光の黄色または金色と黒です。また、白や濃い赤のユニフォームも用いられます。2000年代には、ライム色のユニフォームも導入されました。

キットの進化

第一

1917～1923年
1927～1928年
1928～1929年
1937–38年[33]
1956–57年
1982–83年[34]
2003–04年[35] [36]
2004–05 A [37]
2004–05 B
2006–07
2007–08 [38]
2008–09 [39]
2009–10 [40]
2010–11年[41]
2014– 15年[42]
2017–18

代替案

1927～1928年[43]
1982～1983年
2006～2008年
2007–08
2010–11 [44]
2015
2015–16 [45]
2017–18
古い紋章とアリス・テッサロニキの優勝チーム（1931～32年シーズン）が描かれた古いポスター

シャツとスポンサーの歴史

次の表は、アリスのキット製造業者とシャツスポンサーを年ごとに詳しく示しています。

期間 キットメーカー シャツスポンサー
1980～1989年 アディダス  —
1989～1990年 アシックス
1990～1991年 コプラム
1991～1992 ディアドラ
1992～1993 スパノス
1993～1994年 ブロンクス・シューズ
1994～1995年 イオニキ・ゾイス
1995～1996 カッパ プロポ
1996～1997 アンブロ  —
1997～1998 プーマ プーマ
1998～1999 メガカード
1999～2002年 インターアメリカン
2002～2003年 アディダス モリッツ
2003～2004 ルコック スポルティフ デパ
2004～2005 アディダス エニメックス
2005～2006年 オパップ
2006～2007年 ランプシ
2007～2008年 エコ
2008～2010年 リーボック
2010～2011年 アンダーアーマー good.gr
2011～2014 キノ
2014～2015 スタボマニア スウェーデンシステムセキュリティ
2015～2018 ナイキ Stoiximan.gr
2018～2019 カリピディス・パレット
2019～2021 betshop.gr
2021～2023 アディダス NetBet.gr
2023～ カッパ ノビベット

施設

スタジアム

クリアンティス・ヴィケリデス・スタジアム内部の眺め
UEFAヨーロッパリーグの試合中のクレアンティス・ヴィケリデス・スタジアム

アリス・テッサロニキのスタジアムは、クラブの伝説的な選手にちなんで「クリアンティス・ヴィケリデス」と名付けられました。住所はテッサロニキ市カリラオウ、アルクミニス69番地、郵便番号54249で、1951年に建設されました。1972年には屋根が葺き替えられ、1975年には北スタンドが新設され、2004年には全面改修されました。現在の収容人数は22,800人です。

トレーニング施設

1970年代後半から、アリス・テッサロニキは、テッサロニキ郊外、国際空港近くのネオ・リシオ（ダシゲニオ・スポーツセンター）に3ヘクタールの広さを誇る独自のトレーニング場を建設し、サッカー場、ジム、プール、サウナを備えたホスティングエリア、記者室、オフィス、レストラン、ロッカールームを備えています。[46]施設は、エクトル・クペル監督の要請を受けて、2010年9月に再建されました。[47]施設は2018年に再び改修され、最終的に2019年に芝生が交換されました

選手

現在のチーム

2026年1月14日現在[48]

注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります

番号 ポジション 国 選手
4 DF  ブラ ファビアーノ （キャプテン）
6 MF  GRE コンスタンティノス・ガラノプロス
7 MF  ESP カルレス・ペレス（ セルタ・ビーゴからレンタル移籍）
8 MF  ESP 門中 （副隊長）
9 FW  ジンバブエ ティノ・カデウェレ
10 MF  SRB ウロシュ・ラチッチ
11 FW  GRE タソス・ドニス
13 GK  GRE ソクラティス・ディウディス
15 DF  ESP アルバロ・テジェロ
17 DF  チェコ マーティン・フリーデック
18 MF  ルー オリンピウ・モルシャン
19 FW  フランス ミグエル・アルファレラ
20 DF  GAM ノア・ソンコ・サンドベリ( ルドゴレツ・ラズグラドからレンタル中)
21 GK  CRO ロヴロ・マイキッチ
22 MF  GRE ミハリス・ヴォリアジディス
24 DF  POR ペドロ・アルバロ
25 MF  SEN ママドゥ・グニング
26 MF  NED ガブリエル・ミセホイ（ ジローナからレンタル移籍）
番号 ポジション 国 選手
27 DF  SEN ノア・ファディガ
28 FW  ブラ ドゥドゥ
29 MF  GRE サラフィアノス・パパサラフィアノス
30 DF  GRE クリストス・カムシス
33 GK  GRE ゲオルギオス・アタナシアディス
37 DF  3月 ハムザ・メンディル
40 MF  デン ピオーネ・シスト
41 FW  GRE コンスタンティノス・チャロウパス
49 FW  ベル オスマン・ブサイド
70 MF  GRE ヤニス・ヤニオタス
77 FW  GRE ミハリス・パナギディス
78 DF  CMR マーティン・ホングラ（ グラナダからレンタル移籍）
80 FW  ESP ローレン・モロン
88 DF  SRB マルコ・ケルケス
91 GK  ALB エミリアーノ・カライ
92 DF  MRI リンゼイ・ローズ
97 MF  FIN フレドリック・ジェンセン

レンタル移籍

注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります

番号 ポジション 国 選手
— MF  GRE ゲオルギオス・パムリディス （ 2026年6月30日までカラマタに在籍）
— MF  CRC アルバロ・サモラ （ 2026年6月30日までヴィゼウ・アカデミー在籍）
— MF  SEN クレイトン・ディアディ （ 2026年6月30日までアル・ディライヤに在籍）

栄誉

アリス・テッサロニキFCの栄誉[49]
タイプ 大会 タイトル シーズン
国内 ギリシャ・スーパーリーグ[50] 3 1927～28年、1931～32年、1945～46年
ギリシャ・スーパーリーグ2 1 1997–98
ガンマ・エスニキ 1 2015–16
ギリシャサッカーカップ 1 1969～70
グレーター・ギリシャ・カップ 1 1970～71
リージョナル マケドニア選手権[51] 13 1922–23年、1923–24年、1925–26年、1927–28年、1928–29年、1929–30年、1930–31年、1933–34年、1937–38年、1945–46年、1948–49年、1952–53年、1958–59年
北ギリシャ選手権 4 1933年、1935年、1939年、1956年
  •   記録
  • S共有レコード

21世紀の季節

シーズン カテゴリー 役職 カップ 備考
2000–01 アルファ・エスニキ 7位 R16
2001–02 アルファ・エスニキ 9位 準々決勝
2002–03 アルファ・エスニキ 6位 ロシア UEFAカップ出場権獲得
2003–04 アルファ・エスニキ 13番目 R16
2004–05 アルファ・エスニキ 14番目 ロシア UEFAカップ出場権獲得
2005–06 ベータ・エスニキ 3位 3R
2006–07 スーパーリーグ 4位 4R UEFAカップ出場権獲得
2007–08 スーパーリーグ 4位 ロシア UEFAカップ出場権獲得
2008–09 スーパーリーグ 6位 5R
2009–10 スーパーリーグ 4位 ロシア ヨーロッパリーグ出場権獲得
2010–11 スーパーリーグ 6位 4R
2011–12 スーパーリーグ 9位 R16
2012–13 スーパーリーグ 13番目 3R
2013–14 スーパーリーグ 18位 R32 ガンマ・エスニキに降格
2014–15 ガンマ・エスニキ（グループ1） 2位 –
2015–16 ガンマ・エスニキ（グループ1） 1位 – フットボールリーグに昇格
2016–17 フットボールリーグ 3位 R16
2017–18 フットボールリーグ 2位 GS スーパーリーグに昇格
2018–19 スーパーリーグ 5位 GS ヨーロッパリーグ出場権獲得
2019–20 スーパーリーグ 5位 SF ヨーロッパリーグ出場権獲得
2020–21 スーパーリーグ 3位 準々決勝 UEFAヨーロッパ・カンファレンスリーグ出場権獲得
2021–22 スーパーリーグ 3位 準々決勝 UEFAヨーロッパ・カンファレンスリーグ出場権獲得
2022–23 スーパーリーグ 5位 準々決勝 UEFAヨーロッパ・カンファレンスリーグ出場権獲得
2023–24 スーパーリーグ 5位 ロシア
2024–25 スーパーリーグ 5位 R16 UEFAカンファレンスリーグ出場権獲得

太字はベストポジション

凡例: 3R = 第 3 ラウンド、4R = 第 4 ラウンド、5R = 第 5 ラウンド、GS = グループ ステージ、QF = 準々決勝、SF = 準決勝、RU = 次点。

ヨーロッパのアリス・テッサロニキ

年間 大会 ラウンド 対戦相手 ホーム アウェイ 予選
1964-65 インターシティーズ・フェアーズカップ 1回戦 イタリア ローマ 0-0 0-3
1965-66 インターシティーズ・フェアーズカップ 2回戦 西ドイツ 1. FCケルン 2-1 0-2
1966-67 インターシティーズ・フェアーズカップ 1回戦 イタリア ユヴェントス 0-2 0-5
1968-69 インターシティーズ・フェアーズカップ 1回戦 マルタ ハイバーニアンズ 1-0 6-0
2回戦 ハンガリー ウーイペスト 1-2 1-9
1969～70 インターシティーズ・フェアーズカップ 1回戦 イタリア カリアリ 1-1 0-3
1970～71 ヨーロッパカップウィナーズカップ 1回戦 イングランド チェルシー 1-1 1-5
1974-75 UEFAカップ 1回戦 オーストリア ラピード・ウィーン 1-0 1-3
1979-80 UEFAカップ 1回戦 ポルトガル ベンフィカ 3-1 1-2
2回戦 イタリア ペルージャ 1-1 3-0
ベスト16 フランス ASサンテティエンヌ 3-3 1-4
1980–81 UEFAカップ 1回戦 イングランド イプスウィッチ・タウン 3-1 1-5
1981–82 UEFAカップ 1回戦 マルタ スリーマ・ワンダラーズ 4-0 4-2
2回戦 ベルギー KSCロケレン 1-1 0-4
1994-95 UEFAカップ 予選ラウンド イスラエル ハポエル・ベエルシェバ 3-1 2-1
1回戦 ポーランド GKSカトヴィツェ 1-0 ( 3-4 p. ) 0-1
1999-00 UEFAカップ 1回戦 セルヴェット 1-1 2–1 (後)   
2回戦 スペイン セルタ・デ・ビーゴ 2-2 0-2
2003–04 UEFAカップ 1回戦 モルドバ ジンブル・キシナウ 2-1 1-1
2回戦 イタリア ペルージャ 1-1 0-2
2005–06 UEFAカップ 1回戦 イタリア ローマ 0-0 1-5
2007–08 UEFAカップ 1回戦 スペイン レアル・サラゴサ 1-0 1-2
グループステージ
（グループ6） 		セルビア レッドスター・ベオグラード 3-0
イングランド ボルトン・ワンダラーズ 1-1
ポルトガル ブラガ 1-1
ドイツ バイエルン・ミュンヘン 0-6
2008–09 UEFAカップ 予選2回戦 スレイベン・ベルポ 1-0 0-2
2010–11 ヨーロッパリーグ 予選3回戦 ポーランド ヤギェロニア・ビャウィストク 2-2 2-1
プレーオフ オーストリア オーストリア・ウィーン 1-0 1-1
グループステージ
（グループ2） 		スペイン アトレティコ・マドリード 1-0 3-2
ノルウェー ローゼンボリ 2-0 1-2
ドイツ バイエル04レバークーゼン 0-0 0-1
ベスト32 イングランド マンチェスター・シティ 0-0 0-3
2019–20 ヨーロッパリーグ 予選2回戦 キプロス AEL リマソール 0-0 1-0
予選3回戦 ノルウェー モルデ 3-1 (終了) 0-3
2020–21 ヨーロッパリーグ 予選2回戦 ウクライナ コロス・コヴァリウカ 1-2 該当なし
2021–22 ヨーロッパ・カンファレンス・リーグ 予選2回戦 カザフスタン アスタナ 2-1 (延長戦) 0-2
2022–23 ヨーロッパ・カンファレンス・リーグ 予選2回戦 ベラルーシ ゴメリ 5-1 2-1
予選3回戦 イスラエル マッカビ・テルアビブ 2-1 0-2
2023–24 ヨーロッパ・カンファレンス・リーグ 予選2回戦 アルメニア アララト対アルメニア 1-0 1-1
予選3回戦 ウクライナ ディナモ・キエフ 1-0 1-2 ( 5-6 ページ)
2025–26 カンファレンスリーグ 予選2回戦 アゼルバイジャン アラズ・ナシュチヴァン 2-2 1-2

チーム統計

大会 アプリ プラン W D L GF GA GD
UEFAヨーロッパリーグ 13 53 21 15 17 69 75 -6
UEFAヨーロッパカンファレンスリーグ 4 12 6 2 4 18 15 +3
UEFAカップウィナーズカップ 1 2 0 1 1 2 6 -4
インターシティーズ・フェアーズカップ 5 12 3 2 7 12 28 -16
合計 23 79 30 20 29 101 124 –23

2025年7月31日現在

監督経歴

氏名 国籍 学年 氏名 国籍 学年 氏名 国籍 学年 氏名 国籍 学年
グリゴリス・ヴラチョプロス ギリシャ 1914～1922年 アルケタス・パナゴウリアス ギリシャ 1975 アンリ・ミシェル フランス 2001 シニシャ・ドブラシノヴィッチ キプロス 2015
コスタス・ヴィケリディス ギリシャ 1922～1927年 ドブロミール・ジェチェフ ブルガリア 1975～1976年 リチャード・ターディ フランス 2001–02 ディミトリス・カライツィディス ギリシャ 2015
トーマス・ケスラー オーストリア 1927–29 アルケタス・パナゴウリアス ギリシャ 1976–77 ヤニス・ツィフォプロス ギリシャ 2001 ニコス・アナストプロス ギリシャ 2015–17
ヴァレール・ド・ベスヴェコニー [fr] (「De Valer」) チェコスロバキア 1929～1932年 パナギオティス・パツィディス ギリシャ 1977年 ベルント・クラウス オーストリア 2002 ニコス・コステノグルー ギリシャ 2017
コスタス・ヴィケリディス ギリシャ 1932 カール＝ハインツ・リュール ドイツ 1977年 ギオルゴス・フォイロス ギリシャ 2002–03 ディミトリオス・スパノス ギリシャ 2017–18
ジュラ・アンタル ハンガリー 1932～1934年 パナギオティス・パツィディス ギリシャ 1977～1978年 ヤニス・ミハリトス ギリシャ 2003 パコ・エレーラ スペイン 2018
コスタス・ヴィケリディス ギリシャ 1934～1940 ミロヴァン・チリッチ ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 1978 ギオルゴス・パンツィアラス キプロス 2003 サヴァス・パンテリディス ギリシャ 2018–19
第二次世界大戦 アポストル・チャチェフスキ [bg] ブルガリア 1978–79 オーレ・スコウボー デンマーク 2003 アポストロス・テルジス ギリシャ 2019
ディオニシス・カルテキス ギリシャ 1945～49年 ホセ・サシア ウルグアイ 1979～80年 マキス・カツァヴァキス ギリシャ 2003–04 マイケル・エニング ドイツ 2019–20
ヤコボス・ヤクミス ギリシャ 1949～1950年 フランク・ブランストン イングランド 1980年 ジョルゴス・チャツァラス ギリシャ 2004–05 アキス・マンツィオス ギリシャ 2020–22
ニコラオス・アゲラキス ギリシャ 1950～53年 ミハル・ヴィチャン チェコスロバキア 1980～81年 マルティ・クーセラ フィンランド 2005 ヘルマン・ブルゴス アルゼンチン 2022
クレアンティス・ヴィケリディス ギリシャ 1953～55年 ヤニス・ナルバンティス ギリシャ 1981年 ニコス・アナストプロス ギリシャ 2005～2006年 アポストロス・テルジス ギリシャ 2022
キリル・シモノフスキー ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 1955 デットマー・クレイマー ドイツ 1981～82 ギジェルモ・アンヘル・オヨス アルゼンチン 2006～2007 アラン・パーデュー イングランド 2022–2023
エルンスト・ネトゥカ オーストリア 1955 アントニス・ジョージアディス ギリシャ 1982～84年 ニコス・パシアリス ギリシャ 2006年 アポストロス・テルジス ギリシャ 2023年
アレクサンダル・ペトロヴィッチ ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 1955～56年 コスタス・チャツィコスタス ギリシャ 1984年 キケ・エルナンデス スペイン 2006～2007 アキス・マンツィオス ギリシャ 2023～2024年
ムラデン・カシャニン ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 1956 ティイス・リブレグツ オランダ 1984～86年 フアン・オリバ スペイン 2007年 マリノス・ウズニディス ギリシャ 2024～2025年
イヴァン・ステヴォヴィッチ ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 1956～1957年 ヤニス・ベノス ギリシャ 1986 ドゥシャン・バジェヴィッチ ボスニア・ヘルツェゴビナ 2007～2008 マノロ・ヒメネス スペイン 2025～
クレアンティス・ヴィケリディス ギリシャ 1957 ゴイコ・ゼック ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 1986–87 キケ・エルナンデス スペイン 2008–09
イヴァン・ステヴォヴィッチ ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 1957–58 クリミス・グナリス ギリシャ 1987 マジーニョ ブラジル 2009
ディオニシス・カルテキス ギリシャ 1958 ゲルト・プロコップ ドイツ 1987～88年 ディミトリス・ブギウクリス ギリシャ 2009
カール・パナグル オーストリア 1958 アルケタス・パナゴウリアス ギリシャ 1988～90年 エクトル・クーペル アルゼンチン 2009–11
クレアンティス・ヴィケリディス ギリシャ 1958–59 コスタス・ツィリオス ギリシャ 1990 ヤニス・ミハリトス ギリシャ 2011
スヴェティスラフ・グリショヴィッチ ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 1959～1961年 ヤツェク・グモフ ポーランド 1990～1991年 サキス・ツィオリス ギリシャ 2011
クレアンティス・ヴィケリディス ギリシャ 1961 コスタス・ツィリオス ギリシャ 1991 ミハウ・プロビエシュ ポーランド 2011–12
コスタス・ヴェリアディス ギリシャ 1961 イヴァン・ヴツォフ ブルガリア 1991～92年 ギオルゴス・セメルツィディス、
ヤニス・ミハリトス 		ギリシャ
ギリシャ 		2012
リュビシャ・スパジッチ ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 1961～1962 ギオルゴス・フォイロス ギリシャ 1992～1996年
ヴァシリス・グリゴリアディス ギリシャ 1962年 ヤニス・ツィフォプロス ギリシャ 1996 マヌエル・マチャド ポルトガル 2012
エットレ・トレヴィザン イタリア 1962年 ヨゼフ・ヤラビンスキー チェコスロバキア 1996 マキス・カツァヴァキス ギリシャ 2012
ベラ・パルフィ ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 1962～66年 スタブロス・ディアマントプーロス ギリシャ 1996～97年 ニコス・パシアリス、
ディミトリス・ブギウクリス 		ギリシャ 2012
スヴェティスラフ・グリショヴィッチ ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 1966～67年 ギオルゴス・セメルツィディス
、ギオルゴス・パンツィアラス 		ギリシャ
キプロス 		1997
セベリアーノ・コレイア ポルトガル 1967～69年 ルーカス・アルカラス スペイン 2012～2013年
ニコラオス・アゲラキス ギリシャ 1969 フアン・ラモン・ロシャ アルゼンチン 1997 ヤニス・ミハリトス ギリシャ 2013
ミロヴァン・チリッチ ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 1969～1970 ギオルゴス・フォイロス ギリシャ 1997～1998 ソウリス・パパドプロス ギリシャ 2013
ミハリス・バルタツィス ギリシャ 1970 ゲオルギオス・パラショス ギリシャ 1998 ヤニス・チャツィニコラウ ギリシャ 2013
ミロヴァン・チリッチ ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 1970～71年 アルケタス・パナゴウリアス ギリシャ 1998～99年 ゾラン・ミリンコヴィッチ セルビア 2013
ミハリス・バルタツィス ギリシャ 1971 イリヤ・ペトコヴィッチ セルビア 1999～2000 ソウリス・パパドプロス ギリシャ 2013～2014
レス・アレン イングランド 1971 ギオルゴス・セメルツィディス、
ヤニス・ミハリトス 		ギリシャ
ギリシャ 		2000 ギオルゴス・フォイロス ギリシャ 2014
ウィルフ・マクギネス イングランド 1971～73年 ディミトリス・カライツィディス ギリシャ 2014
ブランコ・スタンコヴィッチ ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 1973～75年 バビス・テネス ギリシャ 2000～2001年 パウロ・カンポス ブラジル 2014～2015年
出典: [52] [53] [54] [ 55 ] [56] [57] [58]

統計

リーグ得点王

セルヒオ・コケ
選手 ゴール
ギリシャ ディノス・クイス 141
ギリシャ アレコス・アレクシアディス 127
ギリシャコスタス・パパイオアヌー 65
ギリシャ コンスタンティノス・ドランピス 48
ギリシャ ゲオルギオス・ジンドロス 46
ギリシャ ヴァシリス・ディミトリアディス 46

リーグ最多出場

選手 マッチ
ギリシャ ディノス・クイス 473
ギリシャ テオドロス・パラス 368
ギリシャ クリストス・ナルバンティス 303
ギリシャ ゲオルギオス・フィロス 303
ギリシャヤニス・ベノス 303

リーグ戦最多得点

ニコラオス・アンゲラキス
選手 記録
ニコラオス・アンゲラキス 6得点（1932年4月10日、アリス対アポロン・スミルニス：6-1）

スーパーリーグのトップスコアラー

順位 国籍 選手 時代 シーズン
1 ギリシャ ニコス・キトソス 3 1931年、1932年、1934年
2 ギリシャ ディノス・クイス 1 1981年
3 ギリシャ ニコラオス・アンゲラキス 1 1928
4 ギリシャ クレアンティス・ヴィケリディス 1 1946
5 ギリシャ ヴァシリス・グリゴリアディス 1 1949
6 スペイン ローレン・モロン 1 2024

人事

所有権と現在の取締役会

役職 スタッフ
オーナー ギリシャ アマーニ・スイス
社長兼CEO ギリシャイリニ・カリピドゥ
副社長 ギリシャパナギオティス・ビリリス
取締役 ギリシャパナギオティス・ピサニディス

コーチングスタッフ

マノロ・ヒメネスがチームの現ヘッドコーチです
役職 スタッフ
ヘッドコーチ スペイン マノロ・ヒメネス
アシスタントコーチ スペインヘスス・カルデロン
ウクライナ ドミトロ・チフリンスキー
フィットネスコーチ スペインパブロ・アランツ
ゴールキーパーコーチ スペイン ヤコボ・サンス
アナリスト ギリシャクレアンティス・エフスタシアディス
ギリシャディミトリス・モウラス

アリス・テッサロニキ会長

年 氏名
1979～80年 ギリシャメネラオス・チャツィゲオルギウ
1980～1982年 ギリシャクリストス・カレン
1982～1984年/1992～1993年/1997～2000年 ギリシャヴァンゲリス・イオアニデス
1984–85 ギリシャキリアコス・マラベリアス
1985–90 ギリシャディモス・ダシゲニス
1991～92年 ギリシャディミトリス・イリアデス
1993–94/2000–02 ギリシャニコス・ツァルーチャス
1994–97 ギリシャランブロス・グランタス
2000～2001年 ギリシャパナギオティス・スパイロウ
2001–02 ギリシャヤニス・ザチョウダニス
2002–03 ギリシャ アルケタス・パナゴウリアス
2003–04 ギリシャソティリス・カラベリス
2004–05 ギリシャニキタス・マタイウ
2005–09 ギリシャ ランブロス・スコルダス
2009～2012年 ギリシャタナシス・アサナシアディス
2012～2013年 ギリシャヤニス・プシフィディス
2013 ギリシャディミトリス・イリアディス
2014 ギリシャジョルゴス・ガラノス
2015～2022年 ギリシャテオドロス・カリピディス
2022～ ギリシャイリニ・カリピドゥ

参照

参考文献

  1. ^ "Γηπεδο "Κλεανθησ Βικελιδησ"".
  2. ^ “Amani SwissがARIS FCの新たな大株主に – the National Herald”. 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月1日閲覧。
  3. ^ “Aris Thessaloniki FC | National Associations”. UEFA . 2023年8月6日閲覧。
  4. ^ イリアス・カロナス (2020 年 9 月 17 日)。 「Πρώτη εντός έδρας ευρωπαϊκή ήττα μετά από 28 ματς και 52 χρόνια」。Sport24.gr (ギリシャ語)。
  5. ^ 「1928年：アリス、ギリシャの初代チャンピオン！」（ギリシャ語）aris.re.
  6. ^ "Aris Thessaloniki FC". UEFA . 2012年1月21日閲覧。
  7. ^ 「1946年のチャンピオン」（ギリシャ語）。seleo.gr。
  8. ^ 「1970年のカップ優勝者、アリス」（ギリシャ語）。metrosport.gr。
  9. ^ “Οπαδική μετακίνηση – ρεκόρ, Του Γιωργου Συριδη – カチメリニ”.カチメリニ.gr。 2013 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 4 日に取得。
  10. ^ "tovima.gr – Η μεγάλη κάθοδος των... Αρειανών για τον τελικό Κυπέλλου".ヴィマへ。 2010 年 4 月 15 日。2017 年1 月 4 日に取得。
  11. ^ "Τελικός Κυπέλλου: Από 23.500 εισιτήρια Παναθηναϊκός και Άρης". enet.gr 。2017 年1 月 4 日に取得。
  12. ^ “Εκδρομές που έγραψαν ιστορία!”.セントラルゴール。 2015 年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 4 日に取得。
  13. ^ アリス・テッサロニキス – アトレティコ・マドリード : 1-0 (マッチレポート) ScoresPro.com
  14. ^ アトレティコ・マドリード – アリス・テサロニキス : 2–3 (試合レポート) ScoresPro.com
  15. ^ “Aris Fm 92.8”. 2010年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月26日閲覧。
  16. ^ Στη Γ' Εθνική ο Άρης! （ギリシャ語で）。スポーツFM.gr 。2014 年8 月 21 日に取得。
  17. ^ 「アリスのファンが街に繰り出した」（ギリシャ語）onsports.gr. 2015年8月26日. 2015年8月26日閲覧。
  18. ^ 「アリスのファン5人が逮捕される」（ギリシャ語）typosthes.gr 。 2015年8月27日閲覧。
  19. ^ 「間違いなくガンマ民族に」（ギリシャ語）gazzetta.gr 。 2015年8月28日閲覧。
  20. ^ 「アリスがラウル・ブラボーと契約」（ギリシャ語）sport24.gr . 2016年9月8日閲覧。
  21. ^ 「アリスがフットボールリーグに昇格」（ギリシャ語） novasports.gr . 2016年4月3日閲覧。
  22. ^ “Ποια είναι η μεγαλομέτοχος της νέας ΠΑΕ Άρης”. www.metrosport.gr。 2016 年 9 月 18 日。2017 年5 月 26 日に取得。
  23. ^ ab Fransioly、Charlyne (2025 年 1 月 30 日)。 「ARIS と PAOK: テッサロニキのサッカー紛争」。2026 年1 月 2 日に取得。
  24. ^ 「ギリシャのサッカー、2か月間無観客試合に」BBCスポーツ、2023年12月11日。 2026年1月2日閲覧。
  25. ^ Kantouris, Costas (2023年7月12日). 「ギリシャ、サッカー界の暴力行為取り締まりのきっかけとなったファン刺殺事件で7人に終身刑」AP通信. 2026年1月2日閲覧。
  26. ^ エヴァンス、グレッグ (2022年2月16日). 「アルキス・カンパノス、19歳のギリシャ人サッカーファン、間違ったチームを応援したために殺害される」ニューヨーク・タイムズ. 2026年1月2日閲覧。
  27. ^ Associated Press (2020年1月5日). 「ブルガリアのファン、ギリシャのPAOKファンに殴打され車にひかれて死亡 - ESPN」. ESPN . 2026年1月2日閲覧。
  28. ^ リサルダキス、アレクサンドロス（2024年8月4日）「ギリシャ第二の都市が苦闘」バルカン・インサイト。2026年1月2日閲覧。
  29. ^ Ng, Kate (2020年1月6日). 「ブルガリア人男性がギリシャのサッカーファンに殴打され車で轢かれて死亡」. The Independent . 2026年1月2日閲覧。
  30. ^ 「サッカーにおける暴力行為を取り締まるための新たな試みに対し、ギリシャで懐疑的な見方が広がる」ラジオ・フランス・アンテルナショナル。2022年4月1日。
  31. ^ 「ギリシャ、サッカーファン殺害後、フーリガン対策を強化」Euronews . 2022年2月8日. 2026年1月2日閲覧。
  32. ^ abc 「ファン運動の歴史 スーパー3（アリス・テッサロニキ）」2014年11月23日. 2026年1月2日閲覧。
  33. ^ “1938: Ακόμη μια νίκη επί του συμπολίτη”. 2016 年 5 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 26 日に取得。
  34. ^ “1982: Κέρδισε ο καλύτερος, διπλό στην Τούμπα”. 2016 年 5 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 26 日に取得。
  35. ^ "Κυζερίδης: "Ότι αγαπούσα στο ποδόσφαιρο, το μίσησα" (音声)".メトロスポーツ.gr 。2017 年1 月 4 日に取得。
  36. ^ アリスFC シャツ 2003-2004 oldfootballshirts.com
  37. ^ “Aris FC”. mlahanas.de . 2006年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月4日閲覧。
  38. ^ 画像 bp.blogspot.com
  39. ^ “ARIS FC vs クラブ・ブルージュ 4–0: Ο Άρης ισοπέδωσε την Μπριζ”.ワードプレス.com。 2008 年 8 月 7 日。2017 年1 月 4 日に取得。
  40. ^ “アーカイブコピー”. 2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月17日閲覧。{{cite web}}：CS1 メンテナンス：タイトルとしてアーカイブされたコピー（リンク）
  41. ^ “Aris Thessaloniki Under Armour Kits 2010/11”. football-shirts.co.uk . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月4日閲覧。
  42. ^ “Η επετειακή φανέλα του Άρη”. 2016 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 12 日に取得。
  43. ^ "Παίκτες Προπολεμικής Εποχής". 2016 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 26 日に取得。
  44. ^ “アーカイブコピー”. 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月16日閲覧。{{cite web}}：CS1 メンテナンス：タイトルとしてアーカイブされたコピー（リンク）
  45. ^ “Ηρθα、για να μείνω”.アリスのすべて。 2021年2月26日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 4 日に取得。
  46. ^ “Προπονητικό Κέντρο Ν. Ρυσίου .::. ArisManiacs .::. The Yellow Portal”. 2012 年 9 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 27 日に取得。
  47. ^ “"Σαν καινούργιο" το προπονητήριο του Αρη στο Ρύσιο". enet.gr 。2017 年1 月 4 日に取得。
  48. ^ “Aris First Team”. arisfc.com.gr . 2021年6月29日閲覧。
  49. ^ "HISTORY". arisfc.com.gr . オンライン. 2025年8月16日閲覧。
  50. ^ カルパティ、タマス;ハンス・シェーグル（2025年4月14日）。 「ギリシャ - チャンピオンのリスト」。rsssf.org。オンライン。2025 年8 月 16 日に取得。
  51. ^ Mastrogiannopoulos, Alexander (2019年4月11日). 「ギリシャ - 最終表 1906-1959」. rsssf.org . オンライン. 2025年8月16日閲覧。
  52. ^ Κωνσταντίνος Ίντος, "Η Ιστορία του Άρη", τόμος 1, "Ποδόσφαιρο (1914–2000), Ο κίτρινος θεός του πολέμου στον 20ό αιώνα。」
  53. ^ “Η Ιστορία του Συλλόγου: Το Ιστορικό Ίδρυσης του ΑΡΗ”。super3.gr。 2010 年 9 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 20 日に取得。
  54. ^ “Η Ιστορία του Συλλόγου: 1914 - 1930”. super3.gr。 2010 年 12 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 20 日に取得。
  55. ^ “Η Ιστορία του Συλλόγου: 1931 - 1950”. super3.gr。 2010 年 12 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 20 日に取得。
  56. ^ “Η Ιστορία του Συλλόγου: 1951 - 1970”. super3.gr。 2010 年 12 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 20 日に取得。
  57. ^ “Η Ιστορία του Συλλόγου: 1971 - 1990”. super3.gr。 2010 年 11 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 20 日に取得。
  58. ^ “Η Ιστορία του Συλλόγου: 1991 - Σήμερα”. super3.gr。 2010 年 7 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 20 日に取得。
ウィキメディア・コモンズには、アリスFCに関連するメディアがあります

公式サイト

  • 公式サイト（ギリシャ語）
  • スーパーリーグ のアリス・テッサロニキ（英語とギリシャ語）
  • UEFAのアリス・テッサロニキ

ニュースサイト

  • allaboutaris.comのAris Thessaloniki （ギリシャ語）
  • pressaris.gr の Aris Thessaloniki (ギリシャ語)
  • yellowradio.gr の Aris Thessaloniki (ギリシャ語)
  • ARISの試合の現在の結果

メディア

  • 公式Facebookページ
  • 公式YouTubeチャンネル
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aris_Thessaloniki_F.C.&oldid=1333275211」から取得