アジア・ラヤ
1942年7月23日の一面

アジア・ラヤ（アジア・ラジャとも綴り、「偉大なアジア」を意味する）は、日本統治時代にオランダ領東インド（現在のインドネシア）で発行されていた新聞である。

背景

1942年に大日本帝国がオランダ領東インドを占領した際、彼らは作家や知識人のグループに現地社会の統合を促進する任務を与えました。これは他の占領国でも同様に行われました。この「宣伝部」の約190人が1942年初頭にバタビア（現在のジャカルタ）に到着し、その中には小説家の阿部知二も含まれていました。彼らの努力の中には、『アジア・ラヤ』という新聞の創刊がありました。[1]この新聞は、日本人と現地人の両方が経営と発行に携わりました。[2]

歴史

アジア・ラヤの初版は、全4ページで、1942年4月29日に発行されました。[2]その後、日刊化されました。初版15,000部は1部10オランダ領セントで販売されました。[3]編集スタッフの多くは、保守的な出版物である大インドネシア党（Partai Indonesia Raya、またはParindra）の機関紙Berita Oemoem出身です。その他は、より急進的で、一般的に左派のグループ出身でした。[4]創刊から数週間以内に、この新聞は発行部数23,000部を記録しました。これは、オランダ統治時代に発行された新聞と比較して、かなりの数です。[5]

1943年2月、検閲局は『アジア・ラヤ』が日刊4ページの発行を停止する旨の法令を可決した。日本の戦争活動による紙不足のため、同紙は日刊2ページに制限され、週1回4ページ版のオプションが付与された。また、検閲局は購読料の値上げも要求した。[3]この値上げは同年3月に実施された。1944年には、強制労働者とペンベラ・タナ・エア（PETA）の兵士の給与に充てるためとされた割増金が課された。[6]

1945年3月12日、アジア・ラヤ紙はバタヴィアのミヤコ・ホテルで円卓会議を開催した。スカルノとモハマド・ハッタ率いる新生活運動（ゲラカン・ヒドゥエップ・バロエ）の多くの講演者が、独立運動を活性化させる方法について講演を行った。講演者には、後に政府大臣となるオト・イスカンダル・ディ・ナタとマリア・ウルファ・サントソ、そして後にインドネシア首相となるスタン・シャフリールが含まれていた。アジア・ラヤ紙は3日間にわたる会議の詳細な記録を掲載した。[7]

1945年8月17日のインドネシア独立宣言後も、 『アジア・ラヤ』は発行を継続した。主に、新たに設立されたインドネシア政府と広島・長崎への原爆投下の詳細に焦点を当てていた。[6] 1945年9月7日まで発行を続け、「アジア・ラヤ・ミンタ・ディリ」（「アジア・ラヤ、撤退」）という大きな見出しを掲げたが、政権交代に伴い廃刊となった。[8]

現在、アジア・ラヤの各号はマイクロフィルム化され、インドネシア国立公文書館に保管されている。[8]

政治

プロパガンダの手段として、アジア・ラヤは統一され繁栄したアジアという日本のビジョンを強調し、日本の戦争犯罪に関する報道を最小限に抑えました。報道が反感をかき立てる可能性がある場合、同紙は主題を肯定的に提示しました。例えば、ジャワ島外で働かされた強制労働者は英雄として描写されました。[9]

使用された言葉遣いは明らかに親日的だった。日本軍は「勇敢」で「強力」と表現されたのに対し、連合軍は「優柔不断」、「優柔不断」、「弱々しい」と描写された。[10]こうした描写は新聞の広告にも引き継がれた。[11]

著名な職員

著名な寄稿者

著名な作家数名が、アジア ・ラヤに詩、短編小説、連載作品を寄稿しました

作品

参考文献

脚注
  1. ^ Mahayana 2007, p. 177
  2. ^ 大乗 仏教 2007年、178ページ。
  3. ^ 大乗 仏教 2007年、179ページ。
  4. ^ ab マーク 2011、238ページ。
  5. ^ マーク2018、148ページ。
  6. ^ 大乗 仏教 2007年、180ページ。
  7. ^ Mrázek 1994、251ページ。
  8. ^ 大乗 仏教 2007年、181ページ。
  9. ^ マハーヤナ2007、184ページ。
  10. ^ マハーヤナ 2007、185ページ。
  11. ^ 大乗仏教 2007年、186ページ。
  12. ^ ab "ASIA RAYA". jakarta.go.id (インドネシア語). 2017年1月1日. 2019年11月26日閲覧。[永久リンク切れ]
  13. ^ マーク2018、183ページ。
  14. ^ インドネシア情報省 (1954)。 Kami perkenalkan (PDF) (インドネシア語)。 p. 75.
  15. ^ abcdefg 『大乗』2007 年、209–215 ページ。
  16. ^ テンポ 1975、バルファス・ベルプラング。
参考文献
  • 「バルファス・ベルプラン」[バルファス氏逝去]。テンポ（インドネシア語）。1975年6月28日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月11日閲覧
  • マーク、イーサン（2011年）「インドネシア・ナショナリズムと戦時アジア主義：『大アジア』 1942年「文化」欄からのエッセイ集」。スヴェン・ザーラー、クリストファー・シュピルマンWA（編）『汎アジア主義：記録史：第2巻：1920年から現在まで』ランハム：ロウマン＆リトルフィールド、  233～ 242頁。ISBN 978-1-4422-0601-4。
  • マハーヤナ、ママン・S. (2007).インドネシア文学における外在的出来事(インドネシア語). ジャカルタ: ラジャグラフィンド・ペルサダ. ISBN 978-979-769-115-8。
  • ルドルフ・ムラーゼク（1994）『シャフリル：インドネシアの政治と亡命』東南アジア研究、イサカ：コーネル大学。ISBN 978-0-87727-713-2。
  • マーク、イーサン（2018年）『第二次世界大戦における日本のジャワ占領：トランスナショナル・ヒストリー』ブルームズベリー出版。ISBN 978-1-350-02221-8。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Asia_Raya&oldid=1310211586」より取得