アスマ・ナビール
パキスタンの脚本家（2021年死去）

アスマ・ナビール
生まれる1970年代
死亡2021年7月1日[1] [2] （2021年8月）
カラチ、パキスタン
教育MAマスコミュニケーション
母校カラチ大学（2000）
職業脚本家、プロデューサー、詩人、クリエイティブコンサルタント、アーティスト
活動年数2001～2021年
組織クルー映画
注目すべき作品Khaani , Khuda Mera Bhi Hai

アスマ・ナビール（ A​​sma Nabeel、ウルドゥー語: اسمہ نبیل、1970年代 - 2021年7月1日）は、パキスタンの脚本家、詩人、プロデューサー、クリエイティブ・コンサルタントであった。彼女は、『Khuda Mera Bhi Hai』や『Khaani』などのパキスタンのドラマの脚本を書きました。

教育

彼女は2000年にカラチ大学でマスコミュニケーションの修士号を取得しました。 [要出典]

キャリア

クリエイティブコンサルタント

アスマは多くの企業で広告コンサルタントとして活躍しました。[3] JWTでは4年間クリエイティブディレクターを務め、ORIENTMでもクリエイティブヘッドを務めました。その後、ウォルター・パキスタンのチーフ・クリエイティブ・オフィサーに就任しました。

脚本家

アスマは乳がんと診断され、その後数回の化学療法を受けなければならなかったときに脚本家としてデビューしました。これらの療法の間、アスマは自分自身と向き合う時間を増やしたいと考え、ワンライナーを書き始めました。ある日、アスマは新しいプロデューサーのサナ・シャーナワズに偶然出会い、彼女と共同で脚本「Khuda Mera Bhi Hai」を制作しました。[4] [5]アスマは26話のシリーズを書き、サナ・シャーナワズがプロデュースしました。[6]このドラマは社会におけるユニセックスの子供たちへの寛容と受容の問題を提起しました。[7] [8]このドラマはARYデジタルで放送され、アイーシャ・カーンとサイード・ジブランが主演しました。[9] [10] [11]

アスマはセブンス・スカイ・エンターテインメントのテレビシリーズ「カーニ」の脚本を執筆し、同シリーズは人気シリーズとなり、当時放送されていた他の多くの連続ドラマを凌駕した。[12] [13]主演はフェローズ・カーンとサナ・ジャヴェド。 [14] [15]このドラマは2019年のラックス・スタイル・アワードで6部門にノミネートされた。[16]

2018年、彼女はアフサン・ラザ・フィルドゥーシと共にヒット映画『Maan Jao Naa』の脚本を書いた。[17] [18]この映画はロマンティック・コメディである。

アスマは社会問題を浮き彫りにするコンテンツの執筆で知られていました。2019年には、児童誘拐をテーマにしたドラマシリーズ『ダムサ』を執筆しました。 [19] [20]また、彼女のドラマシリーズ『スルク・チャンドニ』も、酸攻撃という社会問題を取り上げています。[21]この物語は、ソハイ・アリ・アブロが演じる酸攻撃の被害者を中心に展開します。[22] [23]アスマのドラマシリーズ『バーンディ』は、パキスタンにおけるメイドへの虐待という問題を取り上げています。[24] [25]

アスマは、アスマの多くの作品をプロデュースしたプロダクション会社、クルー・モーション・ピクチャーズのCOOでもあった。 [26]

詩人

アスマは、カージョール主演の映画『ヘリコプター・イーラ』の主題歌の作詞作曲でボリウッドデビューを果たした。[27]この曲はシルパ・ラオが歌った。アスマは以前、広告業界にいた頃、 『ヘリコプター・イーラ』の監督プラディープ・サーカルといくつかのCMで仕事をしていた。[28]プラディープはアスマの作詞作曲を気に入り、最終的にアスマに連絡を取り、映画の主題歌を依頼した。[29] [30]

劇作を執筆中、アスマは本の出版を強く勧められました。当時、彼女はウルドゥ語の詩を書きたいと考えていました。 2018年にロンドンを訪れた際、彼女はベオ・ザファルと出会い、彼の英語の詩集『A Dreamer Awakes』を紹介されました。会見中、ベオはアスマに、彼女の詩をウルドゥ語に翻訳してくれる人を探していると伝えていました。アスマはベオから詩の翻訳の許可を得ました。翻訳作品はアスマによって『Beydaari』という名前で出版されました。[31]

社会福祉

アスマは社会問題に焦点を当てたプロジェクトに携わっていました。アスマは新しいプロジェクト「フライ」に取り組んでいました。[32]「フライ」は乳がんをテーマにした映画で、ハジュラ・ヤミンとワハジ・アリが主演を務めます。彼女は、この映画はミスバー・ハリドが監督し、美術はビーニッシュ、音楽はシュマイラ・フセインが担当することを明らかにしました。[33]インタビューで、アスマは自身のプロジェクトを「私にとって非常に大切な大義のための長い旅」と表現しました。さらに、「これはパキスタンの女性​​による、パキスタンの女性​​のための映画です」と述べています。[34]

アスマは多くの社会問題について講演も行いました。ポリオ啓発キャンペーンや乳がん検診を実施しました。[35] [36]彼女は乳がん啓発について頻繁に講演し、乳がんに関するタブーの撤廃に尽力しました。[37]

アスマはサディア・ジャバールと共同で番組「Beautiful confessions with Asma Nabeel」を制作した。[38]この番組ではアスマが司会を務め、社会で知られていない女性たちの知られざる物語を伝えることを目指している。[39]この番組は国際女性デーに開始された。[40]

受賞歴

アスマ・ナビールは2015年にポンズ・ミラクル・ウーマンに選ばれました。[41]

彼女はLux Style Awards（2019年）とHum Style Awards（2019年）で最優秀ライターにノミネートされた。[17]

フィルモグラフィー

テレビ

映画

参考文献

  1. ^ 「アスマ・ナビールさん、長期にわたる癌との闘病の末に逝去」エクスプレス・トリビューン2021年7月2日. 2021年7月2日閲覧。
  2. ^ 「著名な脚本家兼プロデューサーのアスマ・ナビール氏が逝去」www.thenews.com.pk . 2021年7月2日閲覧。
  3. ^ “アスマ・ナビール 2.jpg”.独立したウルドゥー語(ウルドゥー語) 。2020 年11 月 24 日に取得。
  4. ^ “クダ・メラ・ビハイは重要な問題を提起する”.国家。 2017 年 4 月 4 日。2020 年11 月 24 日に取得。
  5. ^ タヒル、マリアム。 「カミ・シドは、近日公開予定の映画『ラニ』をクーダ・メラ・ビ・ハイに例えます。」www.thenews.com.pk 。2020 年11 月 24 日に取得。
  6. ^ Images Staff (2019年10月23日). 「作家アスマ・ナビールが乳がんに関する映画を制作中」. Images . 2020年11月24日閲覧。
  7. ^ サリーム、サディク。「記事を書くときはいつもアジェンダがある」。www.thenews.com.pk 。 2020年11月24日閲覧。
  8. ^ “Khuda mera bhi hai | パキスタンの今日”. www.pakistantoday.com.pk 。2020 年11 月 24 日に取得。
  9. ^ “クーダ メラ ビハイ アーカイブ”.アリニュース。 2020年12月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 24 日に取得。
  10. ^ “クダ・メラ・ビ・ハイ: パキスタンの演劇界のゲームチェンジャー”.エクスプレス・トリビューン。 2017 年 4 月 6 日。2020 年11 月 24 日に取得。
  11. ^ “アイシャ・カーンを見つめるクダ・メラ・ビ・ハイは多くの間違いを犯した”何か高級なもの。 2017 年 1 月 7 日。2020 年11 月 24 日に取得。
  12. ^ 「Khaani - 愛、執着、そして復讐の物語」The Nation、2018年6月29日。 2020年11月24日閲覧。
  13. ^ “Khaani concludes on a high note | Instep | thenews.com.pk”. www.thenews.com.pk . 2020年11月24日閲覧。
  14. ^ 「人々が恋に落ちるのはフェローズ・カーンだ - アスマ・ナビール」Something Haute、2018年2月8日。 2020年11月24日閲覧。
  15. ^ 「『カーニ』―新たな始まりの終わり」デイリー​​・タイムズ、2018年7月7日。 2020年11月24日閲覧。
  16. ^ ヴィカス、ルマイサ (2019 年 6 月 26 日)。 「連続ドラマ『カーニ』がラックス・スタイル・アワード2019で6部門ノミネートの栄誉を獲得」エースニュース。2020 年11 月 24 日に取得。
  17. ^ ab 「Asma Nabeel – Karachi Literature Festival」 。 2020年11月24日閲覧。
  18. ^ マフムード、ジーシャン (2017 年 2 月 7 日)。 「アスマ・ナビールが今後の若者向けのロマンティック・コメディ『Maan Jao Naa』について語る」ギャラクシー・ロリーウッド。2020 年11 月 24 日に取得。
  19. ^ マジッド・ハルマット（2019年12月16日）「ドラマレビュー：ダムサ - 痛ましく警告的な物語 - ハルマット・マジッド - Youlin Magazine」www.youlinmagazine.com 。 2022年4月15日閲覧。
  20. ^ NewsBytes. 「ライターのアスマ・ナビール氏、ダムサでの児童人身売買問題に取り組む」www.thenews.com.pk . 2022年4月15日閲覧。
  21. ^ Desk, Instep. 「アサド・シッディーキ、Surkh Chandniで敵役を演じることについて語る」www.thenews.com.pk . 2020年11月24日閲覧。 {{cite web}}:|last=一般的な名前があります（ヘルプ）
  22. ^ Desk, HIP (2018年10月10日). 「カーニの有名作家、アスマ・ナビールが癌との闘いを語る」HIP . 2020年11月24日閲覧。 {{cite web}}:|last=一般的な名前があります（ヘルプ）
  23. ^ 「アスマ・ナビール氏との対談：多才な女性」Runway Pakistan . 2019年1月8日. 2022年4月15日閲覧。
  24. ^ “Writer Asma Nabeel continues to fight against social evils with 'Baandi' | HUM TV - Watch Dramas Online”. 2018年9月12日. 2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月24日閲覧。
  25. ^ “Baandi”. 2020年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月24日閲覧。
  26. ^ 「アスマ・ナビール氏との対談：多才な女性」Runway Pakistan . 2019年1月8日. 2020年11月24日閲覧。
  27. ^ 画像スタッフ（2018年8月7日）。 「『マーン・ジャオ・ナー』の脚本家アスマ・ナビールが、カジョル監督の映画『ヘリコプター・イーラ』の作詞家に転身」。画像。2020 年11 月 24 日に取得。
  28. ^ シャビール、ブラク。 「アスマ・ナビール、カジョール主演のヘリコプター・イーラのために曲を書いたことについて」www.thenews.com.pk 。2020 年11 月 24 日に取得。
  29. ^ 「パキスタンの脚本家アスマ・ナビールがカジョールの『ヘリコプター・イーラ』の歌詞を執筆｜パキスタン・トゥデイ」www.pakistantoday.com.pk . 2020年11月24日閲覧。
  30. ^ Kalam, Kayenat (2018年8月6日). 「アスマ・ナビール、カジョールの『Helicopter Eela』の作詞家としてボリウッドデビュー！」VeryFilmi . 2020年11月24日閲覧。
  31. ^ “High Commission for Pakistan, London”. www.phclondon.org . 2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月15日閲覧。
  32. ^ シャビール、ブラク。 「アスマ・ナビールが次回作『フライ』を発表」。www.thenews.com.pk 。2020 年11 月 24 日に取得。
  33. ^ 「パキスタンの脚本家が乳がん診断をラブストーリーに変える」Arab News PK 2020年3月23日. 2020年11月24日閲覧。
  34. ^ “ワハジ・アリ、ハジュラ・ヤミンがアスマ・ナビールのフライで主演 | SAMAA”.サマテレビ。2020 年11 月 24 日に取得。
  35. ^ 「Lalkar | 10月24日 世界ポリオデー | アスマ・ナビールによる公共広告メッセージ」Newsone . 2020年10月24日. 2020年11月24日閲覧。
  36. ^ “乳がん啓発”. Chughtai Lab . 2019年10月7日. 2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月24日閲覧。
  37. ^ 「生き抜く意志：『私たちの物語をあなたの力にしましょう』」エクスプレス・トリビューン、2016年10月27日。 2020年11月24日閲覧。
  38. ^ 「クルソーム・ハザラ、アスマ・ナビールとの『Beautiful Confessions』でかつてないほど率直に語る」24 News HD 2020年3月27日. 2020年11月24日閲覧。
  39. ^ 「サディア・ジャバー・プロダクションズ、デジタルトークショー『アスマ・ナビールとの美しい告白』を開始」デイリー​​・タイムズ、2020年3月10日。2020年11月24日閲覧。
  40. ^ リリース、プレス（2020年3月10日）。「Sadia Jabbar Productions『Beautiful Confessions』」Daily The Azb 。 2020年11月24日閲覧。
  41. ^ サリーム、サディク。「私たちの映画のほとんどは、大画面で見るとドラマのように見える」。www.thenews.com.pk 。 2020年11月24日閲覧。
  42. ^ 「Khaani | パキスタンからの最新ニュース | eTribune」。Express Tribune 。 2020年11月24日閲覧。
  43. ^ シラジ、マリア。 「ヤシル・フセインが『バーンディ』で敵役を演じる」www.thenews.com.pk 。2020 年11 月 24 日に取得。
  44. ^ 「スルク・チャンドニが私たちのドラマ業界のマイルストーンである5つの理由」エクスプレス・トリビューン、2019年8月12日。 2022年4月15日閲覧。
  45. ^ ザファール、ハーレム (2019 年 6 月 25 日)。 「ドラマレビュー：スルク・チャンドニー - ハリーム・ザファール - ユーリン・マガジン」。www.youlinmagazine.com 。2020 年11 月 24 日に取得。
  46. ^ Images Staff (2019年4月13日). 「ナディア・ジャミル、児童虐待ドラマ「ダムサー」の放送枠確保に尽力」. Images . 2020年11月24日閲覧。
  47. ^ 画像スタッフ（2022年9月18日）。 「ハディカ・キアニ、オマイル・ラナ、アーシール・ワジャハットによる今後のドラマ『ピンジュラ』は、故アスマ・ナビールへの賛歌です。」夜明けの画像。2022 年9 月 22 日に取得。
  48. ^ ウェブデスク。 「Maan Jao Na の予告編はマサラ映画を示唆しています。」www.thenews.com.pk 。2020 年11 月 24 日に取得。
  • LinkedInのAsma Nabeel
  • アスマ・ナビール
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Asma_Nabeel&oldid=1327102216」より取得