アウドゥルフス(ラテン語:Audulfus)は、大移動期直後の 600年頃に活躍したフリース人である。当時の歴史家は彼について言及していないが、彼の名が刻まれた金貨が複数発見されており、彼がフリースラント(ネーデルラント北部とドイツ北西部の海岸線に位置するフリース人の旧領)の小王であったのか、それとも単にメロヴィング朝フランク人に雇われたフリース人の貨幣商であったのかという議論が続いている。
名前
この名前は、アドルフに関連するゲルマン語名の古オランダ語形であると思われる[1]。これらの語は、最終的にゲルマン祖語の*aþalaz(「高貴な」)と *wulfaz(「狼」)に由来する様々な複合語である。一部の史料ではアドルフ(アドルフス)やアルドルフと表記されているが[2] [3] 、これは主にアドルフの貨幣の彫刻に誤りがあり、イースト・アングリア王エルドウルフに誤って帰属させられたためである。
コイン
アウドゥルフの名が刻まれた金の トレミスがいくつか発見されており、貨幣学者らは6世紀後半[4]から7世紀初頭のものとしている[5] 。これらは北ブラバント州のエシャレン、ウィウウェルト、イングランドで発見されている。現在、これらのコインはオランダのハーグとベルギーのブリュッセル、フランスのパリにあるBnF博物館、イギリスのロンドンにある大英博物館のコレクションに所蔵されている[4] 。表面にはavdvlfvs frisia(「アウドゥルフ・フリージア」)、裏面にはvictvria avdvlfo(「アウドゥルフの勝利」)と、粗雑なラテン語で刻まれている[6] 。 [4]既知の標本は幅約13mm(0.51インチ)、重さは1.34~1.52g(0.047~0.054オンス)である。[6] [7] [4]
解釈


デュシャレーは、メロヴィング朝時代の貨幣に典型的に描かれている名前を、在位中の王、その貨幣鋳造者と宮殿長、そして高貴な貴族と聖職者として列挙している。[1]彼は、アウドゥルフが市長か聖職者であるという考えを、勝利を称える裏面の碑文を根拠に即座に否定した。[1]しかし、碑文とデザインがクロタール2世が発行したsolidiと tremisse を直接模倣していること、クロタールは表面で王 ( clotharivs rex ) として明確に特定されていること、クロタールの名前は属格( victvriaclotharii )であるのに対し、貨幣鋳造者はアウドゥルフの貨幣のように奪格であることが多いこと、そして表面の2つの単語が互いに無関係であるように見えることから、裏面の2つの単語も無関係である可能性が高いことを認めた。[9]
硬貨の表面に描かれた王冠をかぶった人物像を他に特定できるものがないことから、デュシャレーはこの硬貨を現在のネーデルラント中央部にあるフリースラントの小王が、敵や異教に対する知られざる勝利を祝って発行したものと解釈する傾向にあった[9]。この時代のフリースラント人はメロヴィング朝の代理人ではなく、多数の小領主によって支配されており[10]、この見解は現代のオランダの学者によって一般的に支持されている[11] [12] [5] 。フリースラント北部のヴェステルゴでの発掘調査により、当該期間中にその地域で何らかのレベルの統一勢力または協力関係があったことが示されており[要出典]、一部の学者[誰? ]は、硬貨に記された勝利はフランク人自身に対するものであったとさえ考えている。フランク人は、7世紀後半に ライン川デルタの支配権をフリース人と争ったことが記録されている。
しかし、一部の貨幣学者は、硬貨のアウドゥルフは他の君主の鋳造者であったに過ぎないと考えている。[13] [4]ボエレスは、硬貨の「フリースラント」はネーデルラント地域とは無関係であり、パリ近郊を指している可能性があると主張したが[14] 、ラフォリー[15]とグリアソンは、これは全くあり得ないと主張した。[4]
ロバート・コットン[16]とジョン・スピード[17]に続いて、イングランドのコインは長い間、 664年から713年頃までイースト・アングリアの王であったエルドウルフのものと誤って帰属されていたが、この間違いは、銀のスケート・ペニーとして記録され、コインの碑文とデザインが次第に不明瞭になるという一連の誤りによってさらに悪化した。[18] 1772年、サミュエル・ペッジは、当時初期アングロサクソン王のものとされていたコインはすべて、実際にはヨーロッパ大陸か、はるか後の時代の他の支配者のものであると正しく主張した。しかし、その際に、彼はオードルフのコインを15世紀のゲルデン公アドルフのものと誤って主張し、[19]その後、このコインはその後の貨幣学者によって無視されたが、最終的にオードルフの他のコインと関連付けられ、20世紀にメロヴィング朝時代のものと正しく復元された。[20]
参考文献
引用
- ^ abc Duchalais (1854)、54ページ。
- ^ ウォーカー(1695)、表Iに関する注釈、§20。
- ^ Thornesby (1722)、表Iに関する注釈、§20。
- ^ abcdef グリアソン(1973–1974)、153ページ。
- ^ ab Mees (2023)、159頁。
- ^ ab Duchalais (1854)、51ページ。
- ^ ラフォリー(1959年)、205ページ。
- ^ Duchalais(1854年)、55ページ。
- ^ ab Duchalais (1854)、56ページ。
- ^ ペンツ(2003年)。
- ^ フェイバー(1998年)。
- ^ ハルバーツマ(2000)、68ページ。
- ^ "1139491"、Numis (オランダ語)、オランダ銀行、2013。
- ^ Boeles (1951)、268 & 272 ページ。
- ^ ラフォリー(1959年)、204ページ。
- ^ グリアソン(1973–1974)、156ページ。
- ^ スピード(1611年)、310ページ。
- ^ グリアソン(1973–1974)、153–155ページ。
- ^ Pegge(1772)、21〜22ページおよび47〜48ページ。
- ^ グリアソン(1973–1974)、155ページ。
出典
- ボエレス、ピーテル・カタリヌス・ヨハネス・アルベルトゥス(1951年)、フリースラント・トット・デ・エルフデ・エウウ(オランダ語)、ハーグ
{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link)。 - クラーク、ウィリアム(1767年)、『ローマ、サクソン、およびイングランドのコインのつながり...』ロンドン:ウィリアム・ボウヤー。
- De Belfort、Auguste (1892)、「No. 1934」、Description Générale des Monnaies Mérovingiennes par Ordre Alphabétique des Ateliers (フランス語)、vol. II、パリ: Société Française de Numismatique、p. 73。
- デュシャレー、ジャン=バティスト・ウルサン・アドルフ(1854)、「トリアン・ド・ラ・フリーズ」、Revue Numismatique(フランス語)、vol. 19日、パリ: E. カルティエ & L. ド ラ ソセー、 51–60ページ
- Faber、Klaas Pieter Harm (1998 年 12 月)、「Audulfus, een Friese Koning」、Fryslân: Kwartaalblad van het Fries Genootschap、第 4 回 (オランダ語)、vol. 4、「文化の基礎」、 29 ~ 30ページ。
- Grierson, Philip (1973–1974)、「Korte Bijdragen: A New Audulfus Frisia Triens」、Jaarboek voor Munt-en Penningkunde (PDF)、vol. 60/61、アムステルダム: Koninklijk Nederlands Genootschap voor Munten Penningkunde、pp. 153–156。
- Halbertsma、Herrius (2000)、Frieslands Oudheid: Het Rijk van de Friese Koningen、Opkomst en Ondergang (オランダ語)、ユトレヒト: Matrijs、ISBN 9789053451670。
- ラフォリー、ジャン (1959)、「La Trouvaille d'Escharen (Pays-Bas)」、Revue Numismatique、第 6 回 (フランス語)、vol. II 、 153–210ページ 。
- ミーズ、バーナード(2023年)『イングランド以前の英語:碑文的記述』ラウトレッジ歴史言語学研究、アビンドン:ラウトレッジ、ISBN 9781000642667。
- モール、ハーマン(1724)、「ハンティンドンシャー」、イングランドとウェールズなどの50枚の新しい正確な地図のセット...、ロンドン。
- ペッゲ、サミュエル(1772年)『カンタベリー大主教の権限で製造された貨幣の集合』ロンドン:T.スネリング。
- ピーター・ペンツ (2003)、北海の王たち、西暦 250 ~ 850 年、ハーグ: Koninklijke Bibliotheek。
- プルー、モーリス(1892)、「615」、Catalog des Monnaise Françaises de la Bibliothèque Nationale: Les Monnaies Mérovingiennes (フランス語)、パリ: C. Rollin & Feuardent。
- スピード、ジョン(1611)、「グレートブリテンの歴史...」、ロンドン:ジョン・サドベリー他
- ソーンズビー、ラルフ(1722年)、「サクソン貨幣に関する覚書」、ブリタニア...(第2版)、ロンドン:メアリー・マシューズ。
- ウォーカー、オバディア(1695)、「サクソン貨幣に関する覚書」、ブリタニア...、ロンドン:F.コリンズ。