雇用
BMW自動車に関する8本の短編映画シリーズ

雇用
監督
著者
制作：
  • ロビン・ボードマン
  • ロバート・ヴァン・デ・ウェテリンゲが買収
  • タパスブランク
  • トニー・マクギャリー
  • レオン・コルコス
  • デイヴィッド・ミッチェル
  • ニコール・ディオンヌ
  • ペラヨ・グティエレス
  • アリスティデス・マクギャリー
  • デヴィッド・フィンチャー
  • デイブ・モリソン
  • リドリー・スコット
  • トニー・スコット
  • ジュールス・デイリー
  • スキップ・シャイソン
  • デビッド・デイヴィス
  • キンバリー・ジェイコブス・トーグ
主演
撮影
編集者
音楽：
制作
会社
配布元BMWフィルムズ
実行時間
64分（全8作品合計）
国アメリカ合衆国
言語
予算900万ドル[2]

BMW映画シリーズ「The Hire」は、 2001年と2002年にインターネット配信用に制作された8本の短編映画（平均約10分）で構成されています。ブランドコンテンツの一種であるこれらの短編映画は、世界中の人気映画監督によって監督され、クライヴ・オーウェンが「ドライバー」役を演じ、様々なBMW車のパフォーマンスに焦点を当てています。このシリーズは、最初の放送終了から14年後の2016年に復活しました。

前提

この短編映画シリーズは、「ザ・ドライバー」（クライヴ・オーウェン）と呼ばれる名もなき主人公を中心に展開します。彼はBMWの熟練したプロのドライバーです。各作品のストーリーはそれぞれ異なりますが、ドライバーは依頼人のために、追跡を逃れながら重要人物や貨物を輸送する任務を遂行するために雇われます。

まとめ

シーズン1

待ち伏せ

真夜中に老人を護衛していた運転手は、武装した強盗団を満載したバンに遭遇し、老人が大量のダイヤモンドを運んでいると告げられる。老人はダイヤモンドを飲み込んだと主張し、強盗団はそれを回収するために彼を切り裂くだろうと脅す。運転手は依頼人を救おうと決意し、銃撃されながらもバンから逃げようとする。最終的に、運転手は強盗団をおびき寄せ、駐車中のブルドーザーとの衝突で死なせる。運転手は老人を目的地まで送り届け、本当にダイヤモンドを飲み込んだのかと尋ねる。依頼人はただくすくす笑って立ち去り、運転手は立ち去る。

選ばれた

運転手は、船でアメリカに連れてこられたアジアの聖なる子供を守るために雇われます。子供は運転手に贈り物をしますが、まだ開けないように言います。誘拐犯に追われ、耳を銃弾でかすめられた後、運転手は少年を待っていた僧侶の元に無事に届けます。しかし、子供は運転手に、男が偽者であることを静かに知らせます。それは僧衣の下からわずかに見えた履物からわかります。偽僧侶は子供を誘拐しようとしますが、運転手はそれを阻止し、少年を救出します。運転手が去る前に贈り物を開けると、それは出血している耳に貼る絆創膏（アン・リーの映画への言及である超人ハルクを描いたもの）であることが明らかになります。

フォロー

ドライバーは神経質なマネージャーに雇われ、偏執病の俳優の妻をスパイする。ドライバーは妻の後を追ってナレーションを行い、人物を調査する正しい方法と、妻の悲劇的な人生について知ることになるかもしれないという恐怖を語る。やがて彼は、妻がブラジルの母親のもとへ戻るために国外逃亡中であること、そしておそらく夫の仕業で目の周りを青黒く傷つけられていることを突き止める。ドライバーはマネージャーに仕事の報酬を返し、妻の居場所を教えることを拒否し、二度と電話してくるなと告げて車で去っていく。

星

ドライバーは、甘やかされて世間知らずのセレブに、彼女をある会場まで車で送るよう依頼される。セレブは知らないが、実はマネージャーがドライバーを雇い、セレブに懲らしめを与えようとしていたのだ。追いかけてくるボディガードから逃げるふりをして、ドライバーは街中を無謀な運転で走り、セレブを後部座席に放り投げる。ようやく会場に到着すると、セレブは車から投げ出され、レッドカーペットの上で パパラッチに恥ずかしい姿を写真に撮られる。

火薬庫

戦争で荒廃したラテンアメリカの国で、戦場カメラマンのハーヴェイ・ジェイコブスは虐殺を目撃し、脱出を試みて負傷する。国連はドライバーに、敵地からジェイコブスを救出するよう命じる。ジェイコブスはドライバーに、カメラマンとして見た恐怖と、犠牲者を一人も助けられなかった後悔を語る。彼はドライバーに、ニューヨーク・タイムズの記事に必要なフィルムと、彼の母親に渡すための認識票を渡す。彼らが国境に着くと、警備員が立ちはだかる。ジェイコブスが写真を撮っていると、警備員は敵意を抱き、止まろうとしない。ドライバーは銃弾の雨の中を安全な場所を目指して車を走らせるが、ジェイコブスが脱出の途中で亡くなっていた。ドライバーはアメリカに戻り、ジェイコブスの母親を訪ね、認識票を返し、ジェイコブスがピューリッツァー賞を受賞したことを伝える。

シーズン2

人質

ドライバーは連邦捜査局（FBI）に雇われ、人質事件の解決にあたる。不満を抱えた従業員がCEOを誘拐して匿い、解放の見返りに508万8042ドルを要求していた。ドライバーは犯人の指示に従い、手に金額を書き入れて金を手渡した後、金を燃やすよう命じられる。ドライバーが指示に従うと、連邦捜査官が突入し、男を制圧しようとするが、男は女性の居場所を明かさずに頭を撃ち抜く。ドライバーは身代金の額が女性の携帯電話番号だと推測し、沈没する車のトランクまで彼女の居場所を追跡する。女性は救出され、病院に搬送され、誘拐犯と対峙する。彼女と誘拐犯は恋人同士だったことが判明し、女性は誘拐犯に、死ぬ前にセックスのためだけに利用したと冷たく告げる。

ティッカー

名も知れぬ異国の地で、謎のブリーフケースを持った男が目的地へ向かう途中、奇襲攻撃に遭い、生き延びる。ドライバーはヘリコプターの攻撃を受ける男を救出し、護衛する。追跡中、ブリーフケースは銃弾に撃たれ、灰色の液体が漏れ出し、ディスプレイの数字がカウントダウンを始める。ドライバーはヘリコプターを墜落させることに成功するが、破損したブリーフケースの中身が分からないまま、先へ進むことを拒否する。男は人間の心臓を保管しており、その心臓は長年にわたり国に平和と繁栄をもたらしてきた指導者に移植される予定だった。もし指導者が死んだ場合、後継者は暴君的な陸軍将軍となるが、その将軍の兵士たちはずっと移植を阻止しようとしていた。ドライバーはついに軍事基地にたどり着き、心臓を待機していた外科医に届ける。外科医たちは指導者の命を救うことに成功する。将軍は介入を試みるが、失敗に終わり、部下と共に撤退を決意する。

悪魔を倒せ

ドライバーはジェームス・ブラウンに雇われている。ブラウンは若い頃に魂と富を交換条件にした契約を再交渉するために悪魔に会いに行く。ジェームスは老いを憂い、以前のようには演奏できないことを心配している。契約を更新するために、ジェームスは夜明けのラスベガス・ストリップでドラッグレースをすることを提案し、ドライバーの魂を賭けて今後50年間の成功を賭ける。レースは、ドライバーが走行中の列車を追い越そうと急ハンドルを切った瞬間、悪魔の車（炎上するポンティアック・ファイヤーバード）が衝突・爆発するところで終わる。レースに勝利したドライバーはジェームス・ブラウンを砂漠に残すが、走り去る途中で、若い頃のジェームス・ブラウンの姿が再び現れる。最後の場面では、悪魔の家の廊下の先に住むマリリン・マンソンが、騒音が聖書を読むのを邪魔していると文句を言う。

「サブプロット映画」

「サブプロット・ムービー」と名付けられた4本の短編映画は、ベン・ヤンガーが撮影・監督を務めた。明確なスタイルはなく（一般的な家庭用DVカメラで撮影されたように見える）、5本の映画の間の「隙間を埋める」ように設計されたこれらの映画には、ドライバーを追跡しているように見える男性が、小さな紙片にペンで走り書きされた「手がかり」を見つけるという設定が描かれている。一見すると、これらの映画はドライバー映画とは全く関連性がなく、意味不明である。そこに含まれていた「手がかり」は、直感的なファンをネバダ州ラスベガスのパーティーへと導く、 別の現実ゲームの一部だった。

シーズン3

脱出

遺伝学者ノラ・フィリップス博士の失踪後、分子遺伝学社による人間クローンの違法行為が明るみに出て、FBIが施設を急襲する。生き残った標本の一つ、リリーは、冷酷な傭兵ホルトに護衛され、正体不明の依頼人のもとへ届けられる。荷物の運搬を依頼されたドライバーは、ホルトと他の武装傭兵の護衛隊と共に、リリーに人間性があることに気づいたホルトを車から降ろす。ドライバーはホルトと傭兵の追跡を阻止し、リリーを港へと送り届ける。そこでリリーは、自分を雇った正体不明の依頼人、フィリップス博士と幸せな再会を果たす。

生産

BMWがこのシリーズを企画したきっかけは、顧客の85%が車を購入する前にオンラインで買い物をするという事実でした。もしBMWがウェブサイトに適切なトラフィック、つまり影響力のある監督や俳優によるアート映画を好むタイプの人々を引き付けることができれば、売上に繋がる可能性があるとBMWは述べています。[5] BMWは、ジョン・フランケンハイマー監督の映画『RONIN』が『ザ・ハイアー』シリーズ[6] 、『フレンチ・コネクション』 、『栄光のル・マン』[4]の創作的インスピレーションになったと述べています。

2001年4月26日、ジョン・フランケンハイマー監督の『アンブッシュ』がBMWフィルムズのウェブサイトでプレミア上映され、その2週間後にアン・リー監督の『チョーズン』が続いた。[7]その後まもなく、ウォン・カーウァイ監督は3作目の『ザ・フォロー』の制作を依頼された。これは、逃亡中の妻を「運転手」が尾行するドラマチックな作品である。これらの作品はカンヌ映画祭で初公開されたが、宣伝目的だったためか、賛否両論の評価を受けた。[6]その後、ガイ・リッチー監督の『スター』とアレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ監督の『パウダーケグ』が続いた。[8] [1]

シリーズ開始後、BMWの2001年の売上高は前年比12%増加しました。映画は4ヶ月で1,100万回以上視聴されました。200万人がウェブサイトに登録し、登録ユーザーの大多数が友人や家族に映画のリンクを送信しました。[9] [10]このシリーズは、CJ・フォリーニ、ポール・スピーカー、イーモン・ボウルズなど、ニューヨークの有名なインディーズ映画スタジオ「シューティング・ギャラリー」のメンバーによって制作されました。

この映画は大変人気があり、BMWは特定のBMWディーラーを訪れた顧客向けに無料のDVDを作成した。需要によりBMWのDVDは品切れとなった。9月、BMWとヴァニティ・フェア誌は協力し、同誌でザ・ハイヤーのDVD第2版を配布した。 [11] [8]ヴァニティ・フェアのディスクにはウォン・カーウァイのザ・フォローは収録されていなかった。フォレスト・ウィテカーはザ・フォローでクレジットされていない役を演じており、インターネット限定で放映される場合のみ出演に同意していた。映画がDVDで発売されたとき、ウィテカーは契約で、俳優自身の許可なしに映画を他の形式で発売しないというオプションを行使したとされている。ヴァニティ・フェアのディスクにはザ・フォローを入れる代わりに、映画をオンラインで見るための手順を説明したウェブサイトへのリンクが収録されていた。[12]

2001年9月号の『ヴァニティ・フェア』があっという間に店頭から姿を消し、入手困難な状況となった後、このDVDはインターネットフォーラムで非常に人気を集めました。映画はタイム誌とニューヨーク・タイムズ紙でレビューされ、BMWが「目の肥えた映画ファン」のためにエンターテイメント性の高いコンテンツを制作していると称賛されました。[8]

シリーズは2002年10月に継続され、フィンチャーが『パニック・ルーム』の制作を継続していたため、プロデューサーのデヴィッド・フィンチャーがリドリー・スコットとトニー・スコットに交代した。

シーズン2は、トニー・スコット監督によるダークアクション・コメディ『ビート・ザ・デビル』で幕を開けました。スコット監督のトレードマークである疑似サイケデリック・スタイルで撮影されたこの映画では、ジェームス・ブラウンがドライバーに協力を依頼し、ラスベガスへ向かいます。そこでは、数十年前に悪魔と交わした取引を再び成立させようとしますが、その取引によってブラウンは「名声と富」を手に入れたようです。[13]

いくつかの違いは明らかでした。シーズン1はシリアスで控えめ、アクションやコメディ要素は控えめでしたが、シーズン2は華やかで楽しいものでした。このモチーフに合わせるため、ジョン・ウーとジョー・カーナハンがそれぞれ『ホステージ』と『ティッカー』の監督に起用されました。もう一つの大きな違いは、シーズン1のように複数のBMW車が登場する代わりに、当時新登場だったBMW Z4ロードスターのみが登場したことです。[9]

シーズン2のプレミア上映を記念して、BMWは2002年10月17日、映画のインターネット公開のわずか1週間前に、アークライト・ハリウッドでパーティーを開催した。このパーティーは『ヴァニティ・フェア』誌との共催で、ホームレス支援のためのチャリティイベントでもあった。[14] [15]

『ビート・ザ・デビル』の初放送から1か月後、ディレクTVは、システムが提供する空き衛星チャンネルの一つで、5週間にわたり30分ずつループ放送で全シリーズを放送し始めた。映画は成功を収め、その結果、ディレクTVは空きチャンネルを利用して他社の広告を放送することを検討した。[16]

2003年、BMWは『ザ・ハイアー』の3枚目（そして最後）となるDVDコンピレーションの制作を決定した。この新作DVDは2003年カンヌ国際映画祭のパレ・デ・フェスティバルで初公​​開され、ウォン・カーウァイ監督の『ザ・フォロー』を含む全8作品を収録した。[12] [8]ディスクは再び一部の販売店で販売されるようになったが、ファンはBMW Filmsのウェブサイトからわずかな送料で入手することもできた。

この映画シリーズはニューヨーク近代美術館の永久コレクションに加えられた。[4]

2004年第4四半期、ダークホース・コミックスとBMWは、映画の主人公を題材にした6冊のコミック限定シリーズを出版する計画を立てていた。カート・ビュシーク、ブルース・キャンベル、大友克洋、マーク・ウェイドといった才能あふれる漫画家たちが執筆を担当した。[17]結局4冊のみ出版され、「タイクーン」が最後の作品となった（2005年12月）。コミックは現在もコレクターズショップや一部のコミックストアで購入できるが、BMWのウェブサイトでは購入できなくなっている。

2005年10月21日、BMWは『ザ・ハイア』のDVD配信を停止し、BMW Filmsのウェブサイトから全8作品を、最初の作品が公開されてからわずか4年後に削除した。[8]このシリーズは中止されたが、その理由は、プロジェクトの費用があまりにも高額になったためと報じられている。BMW Filmsプロジェクトの発案者であるBMWのマーケティング担当副社長、ジェームズ・マクドウェルは、BMWを去り、BMWの「Mini USA」部門の営業・マーケティング担当副社長に就任した。BMWはまた、長年の広告パートナーであり、このシリーズのクリエイティブ制作を手掛けていたファロン・ワールドワイドとも提携を解消し、BMWのドイツ支社はコスト削減のために米国支社との提携を試みていた。[18]

このシリーズは4年間で1億回以上視聴され、商品の宣伝方法を変えました。[8]

このDVDのコピーは今でもインターネットショップやオークションサイトで見つかります。[引用が必要]映画自体は、インターネット上の多くのトレント検索やバイラルビデオサイトに引き続き登場します。 [引用が必要]

2006年初頭、BMWはポータブルMP3プレーヤーの人気が高まっていたこと（そしてほとんどのBMW車にiPodドックがプリインストールされていたこと）を背景に、無料の「BMWオーディオブック」シリーズをリリースしました。ストーリーは『ザ・ハイヤー』と同様のパルプアクション風でしたが、「ドライバー」というキャラクターは登場しませんでした。オーディオブックは（先行作品と同様に）無料で提供されていましたが、BMWのウェブサイトからダウンロードすることはできなくなりました。[19]

2007年2月17日、MINI（BMW）は「Hammer & Coop」という新しい短編映画シリーズを発表しました。このシリーズは、1970年代のアクションテレビ番組『スタスキー＆ハッチ』や『チャーリーズ・エンジェル』をコメディ風にパロディ化したもので、BMWのミニ・クーパーシリーズが主役として登場します。[20]

2016年9月20日、BMWフィルムズがオリジナル制作終了から14年を経てシリーズを復活させ、クライヴ・オーウェンがドライバー役を再び演じることが報じられた。第1話のタイトルは『The Escape』とされ、2016年10月23日にBMWフィルムズの公式サイトでプレミア公開された。[21]

2023年、BMWはポム・クレメンティエフとユマ・サーマン主演の映画『ザ・カーム』を公開した。ジョセフ・コシンスキーがプロデュースし、サム・ハーグレイヴが監督を務めたこの新作には、BMW i7 M70が登場する。[22] [23]

コンテスト/ゲーム＆パーティー

「サブプロット・フィルムズ」の公開直後、Apple、スターバックス、BMW Films First Illinois Mortgage、そしてSusstonesのウェブサイトに、映画と直接関係のある小さな隠しリンクが掲載されているという情報がインターネット上で広まりました。さらに調査を進めると、4つの映画に3つの電話番号とウェブアドレスが記載されており、多くの視聴者がそれらの番号に電話をかけ、ウェブサイトにアクセスしました。

何千人もの人々がウェブ上でパズル探しに参加したが、パズルを解いたのはわずか250人だった。その結果、幸運な少数の人々が抽選に参加し、『ホステージ』に登場する2003年型BMW Z4を獲得することができた。

パズルの最後のピースはボイスメールだった。そのボイスメールは、参加者にラスベガスの特派員と会うように指示するもので、ラスベガスはBMWのVIPパーティーの開催地であり、そのパーティーでグランプリのZ4がワシントン州ベリンガムのカップルに贈られた。[24] [25]一等賞はBMW Q3.sマウンテンバイクで、ニューハンプシャー大学の学生に贈られた。

このゲームはマーク・サンダウとラス・スタークによって設計され、共同執筆された。[26] [27]

影響

いくつかの企業がBMWの映画シリーズの成功を利用しようとした。[4]

2002年、日産は新発売の350Zをフィーチャーした短編映画『ザ・ラン』を制作しました。監督は、ジェームズ・キャメロンの弟子で、 『トゥルーライズ』、『アビス』、『ターミネーター2』などでキャメロンと共同制作したジョン・ブルーノです。この映画は2002年11月に長編映画公開に先駆けて劇場で上映されました。日産はDVDを9.95ドルで販売しました。[28]

メルセデス・ベンツは2002年にBMWに倣い、マイケル・マン監督、ベニチオ・デル・トロ主演の映画『らき☆すた』でSL500の広告を放映した。[29] 2004年にメルセデスはジャン・ウェンツ監督、マックス・ビーズリーとブライアン・フェリー主演の15分の映画『ザ・ポーター』を公開した。

数年後、ボンバルディア・レクリエーション・プロダクツ社は、パーソナルウォータークラフト（PWC）の「シードゥー」シリーズを紹介する一連の短編映画をインターネット上で公開しました[30]。また、コバド・ビジネス社も、 VoIP技術を紹介する目的で、自社製品をベースにした「ザ・リンギング」という安っぽいインターネットホラー映画を制作しました[31]。

リュック・ベッソンがインタビューで述べているように、 『トランスポーター』もまた『ザ・ハイア』シリーズをベースにしている。実際、『ザ・ハイア』で見られた多くの要素が『トランスポーター』にも取り入れられており、BMWの車にいたるまで、その要素はそのまま反映されている。 [32]

2016年10月に『ザ・ハイアー』が復活したのとほぼ同時期に、フォード・モーター・カンパニーは、2015年型フォード・エッジを宣伝する独自の短編映画を制作した。この短編映画は、マッツ・ミケルセンを主演に迎えた物語に組み込まれており、 『ザ・ハイアー』の第2シーズンを共同プロデューサーを務めたジェイク・スコットが監督した『ル・ファントム』に登場している。[33]

参考文献

  1. ^ abc Bouw, Brenda (2001年4月26日). 「ああ、車はどこかにあるはず」ナショナル・ポスト、B5ページ – Newspapers.comより。
  2. ^ グレイザー、マーク（2002年4月15日）「BMWは『雇用』教育を重視」『バラエティ』第386巻第9号、8ページ。ISSN 0042-2738  。
  3. ^ abc Stinson, Scott (2001年7月27日). 「BMW 740i：悪党を追い抜くのに最適」ナショナル・ポスト紙、F11ページ – Newspapers.comより。
  4. ^ abcde 「The Hire：BMWの革新的なブランドキャンペーン」BMW USAニュース、2025年7月7日。
  5. ^ ケリー、クリストファー（2001年5月28日）「ドライビングフォース」フォートワース・スターテレグラム、pp. 1D, 6D – Newspapers.comより。
  6. ^ ab ミッチェル、エルヴィス(2001年7月1日). 「Let's get this show on the road」.オブザーバー紙. p. 8 – Newspapers.comより.
  7. ^ Hunter, Sandy (2001年5月1日). 「BMWがオンライン映画トラフィックを促進」『ボードマガジン』。2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ abcdef 「BMWの人気映画シリーズ『The Hire』が10月21日に4年半のインターネット放送を終了」（PDF）（プレスリリース）。ニュージャージー州ウッドクリフ・レイク：BMW。2005年10月11日。
  9. ^ ab Hespos, Tom (2002年7月10日). 「BMW Films: The Ultimate Marketing Scheme」. iMedia Connection . 2007年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ Guillermo, Donnabel (2005年10月12日). 「バイラルマーケティング - ケーススタディ - BMW Films」. M/Cyclopedia of New Media . 2007年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ Leonik, Vera A. (2007年7月11日). 「Culturing Marketing Media Virus」. ArticleClick . 2009年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ ab M, Mike (2003年6月20日). 「BMW Films: The Hire - DVD Review」. The Digital Review . 2007年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ Weaver, Jane (2002年10月9日). "That's advertainment!". NBCニュース. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月7日閲覧。
  14. ^ 「『ザ・ハイアー』第2シーズン開幕、スター揃いのプレミア上映会とヴァニティ・フェア主催パーティーを開催」Email Wire 2002年10月18日。2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月23日閲覧。
  15. ^ “『ザ・ハイアー』シーズン2開始、スター出演のプレミア上映とヴァニティ・フェア主催パーティーを開催”. BMWグループ. 2002年10月17日. オリジナルより2022年12月7日時点のアーカイブ。
  16. ^ Graser, Marc (2002年9月24日). 「DirecTVはBMW映画のための駐車スペースを持っている」. Video Business Online . Reed Business Information. 2008年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ 「BMWの『ザ・ドライバー』がコミックシリーズ化へ」Motor Trend 2004年7月30日。2007年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ 「BMW、ブランドエンターテインメント事業から撤退」MediaBuyerPlanner、Watershed Publishing、2005年10月3日。2008年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ “BMW Audio Books”. Car Keys . 2006年2月7日. 2007年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^ 「マーケティング：Mini USAが「Hammer & Coop」ブリッツを開始」エドマンズ、2007年2月27日。2009年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  21. ^ Siegel, Tatiana (2016年9月20日). 「クライヴ・オーウェン、BMW Filmsの『The Escape』で「ドライバー」役を再演へ（独占記事）」. The Hollywood Reporter . 2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^ 「カンヌで世界初公開：BMWフィルムズ新作『The Calm』、主演：ポム・クレメンティエフ、ユマ・サーマン、BMW i7 M70 xDrive」（プレスリリース）。ミュンヘン／カンヌ：BMW。2023年5月12日。
  23. ^ BMW Films Presents: THE CALM（ビデオ）。2023年5月17日 – YouTube経由。
  24. ^ コンペンディウムアーカイブ » Uncapping the Ride – BMW Endgame Gives Hope. unfiction.com (2003年1月12日). 2011年8月8日閲覧。
  25. ^ 「BMW Films End Game」ZBimmers、ラスベガス、ネバダ州、2003年1月11日。2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月23日閲覧。
  26. ^ http://www.themplsegotist.com/news/local/2011/january/6/one-show-interactive-names-bmw-films-best-digital-decade [リンク切れ]
  27. ^ Lynchy (2011年5月21日). 「Fallonの画期的なBMW FilmsインタラクティブキャンペーンがCLIOの殿堂入り」. Campaign Brief . 2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  28. ^ 「日産、初の短編映画『ザ・ラン』でエンターテイメント分野へ進出。受賞歴のある日産350Zが、アカデミー賞2度受賞のジョン・ブルーノ監督によるアドレナリン全開の映画に出演」FindArticles . Business Wire. 2002年12月3日. 2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  29. ^ Graser, Marc (2002年7月14日). 「Inside Move: Mercedes' 'Star' trailer」. Variety .
  30. ^ 「BRP、精巧なマルチメディアキャンペーンでシードゥーブランドを大衆に宣伝」IJSBA 2007年4月25日。2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  31. ^ Keating, Tom (2005年5月26日). 「Covad Business VoIP」. VoIP Blog . Technology Marketing Corporation. 2005年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  32. ^ “About The Transporter Movie”. The Transporter . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。『トランスポーター』はBMWの映画シリーズ『The Hire』を原作としている。
  33. ^ Giroux, Jack (2016年10月22日). 「Watch: Mads Mikkelsen Is An Assassin In Jake Scott's Short Film 'Le Fantôme'」. Slash Film . 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。

さらに読む

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Hire&oldid=1329763007」より取得