| 「タイミングが悪かった」 | |
|---|---|
| ファースケープのエピソード | |
 ジョンとアエリンは敵の船が近づくのを見つめる | |
| エピソード番号 | シーズン4 エピソード22 |
| 監督 | アンドリュー・プラウズ |
| 著者 | デビッド・ケンパー |
| 初回放送日 | 2003年3月21日 （2003年3月21日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「バッド・タイミング」は、デイヴィッド・ケンパーが脚本を書き、アンドリュー・プラウズが監督したオーストラリア・アメリカのテレビシリーズ「ファースケープ」のシリーズ最終回です。
プロット
グレイザが監禁されたため、モヤの乗組員はスコーピウスをブラカ率いる平和維持軍司令空母へ送り込む。彼らはスコーピウスの胸に核爆弾を巻き付け、司令空母がモヤを追跡しようとすれば爆発すると脅す。シコズはスコーピウスと共に行動することを選択した。
モヤの乗組員は、スカラ人が地球を乗っ取るために、アクナの恋人が指揮する攻撃船を送り込んだことを突き止める。彼らが必要とする極楽鳥花を手に入れるためである。これは、ジョンが「We're So Screwed Part III: La Bomba」で、カトラツィにある彼らの母植物を破壊したためであり、その前に、その花がそこにも生えていることをうっかり漏らしてしまったためである。ピースキーパーは、ジョンと、ひいては地球がピースキーパーと同盟を組むなら、スカラ人を阻止すると申し出る。人類を2つの銀河間超大国間の終わりのない戦争に引きずり込みたくないし、ピースキーパーが人類を支配することを許したくないジョンは、それを拒否し、スカラ人を迎撃して阻止する方法を見つけるためにワームホールへと急ぐ。
ハーヴィーはジョンの心の中でジョンと言い争いになる。二人ともふわふわのピンクと白のウサギの着ぐるみを着ている。ハーヴィーはピースキーパーの助けなしには地球を救う方法はないとジョンを説得し、ジョンが諦めてピースキーパーと話し合おうとするが、チアーナがそれを思いとどまらせる。ジョンは考え始め、乗組員一人一人が彼の思考を解放して計画を立てられるように提案する。最終的にジョンはワームホールを崩壊させる方法を編み出すが、その欠点は地球へのルートを失ってしまうことだ。そしてもし失敗すれば、ワームホールの向こう側、スカーラン人が支配する地球に閉じ込められてしまう。彼は試してみることにし、エイリンは彼と一緒に行くことを主張する。もし閉じ込められたら、彼女も一緒に行くと。ジョン、エアリン、そして一時的に接続が切れたパイロットはシャトルで地球の月へと向かい、そこでジョンは父に感動的な別れの電話をかけ、人類が将来星々に到達するために必要な技術を収めたカプセルを宇宙に残していく。そして彼らはワームホールを崩壊させ、スカーラン族を滅ぼすことに成功する。反対側で待つモヤはスカーラン族の攻撃を受け、負傷する。ジョン、エアリン、そしてパイロットが合流すると、彼らはモヤが休息と回復を得られる未知の水の世界へと旅立つ。
ジョンとエイリンは小舟でモヤから少し離れたところまで漕ぎ出し、互いに話がある。エイリンが先に進み出て、ジョンに胎児が凍結状態から解放され、この子は確かに彼の子だと告げる。恍惚としたジョンはエイリンにプロポーズし、母親の結婚指輪を彼女の指にはめると、エイリンは承諾する。二人が情熱的にキスをしていると、突然飛行船が現れ、二人を狙って光線を放ち、粉々に砕け散る。二人は何千もの小さな結晶の破片となって崩れ落ち、船底に山のように積み重なり、海へと落ちていく。
生産
デヴィッド・ケンパーは、「Bad Timing」は、ジョン・クライトンが『Dog with Two Bones』でエアリンと共にいるか地球に帰還するかの選択を迫られるという現実に気づき、クライトンに決定的な選択を迫るという意図で作られたものだと述べている。ジョンがノランティと自室で過ごすシーンや、ドッキングベイでエアリンと過ごすシーンも、『Dog with Two Bones』を想起させるものだった。ジョンがテープレコーダーに向かって話すシーンは、『Family Ties』への言及だった。[1]
このエピソードは当初「No Turning Back（後戻りはできない）」というタイトルになる予定だったが、シリーズが打ち切られた後に「Bad Timing（タイミングが悪かった）」に変更された。[2] ベン・ブラウダーは、撮影中に「Bad Timing（タイミングが悪かった）」というテーマがこのエピソードにぴったりだと気づき、また、シーズン5の準備中に『ファースケープ』が不運にも打ち切られたことを示唆していると述べた。 [1]
エピソードの冒頭「ファースケープのこれまでの出来事」では、プロデューサーが好む視聴順に、ファースケープのこれまでのすべてのエピソードから4フレーム（1/2秒）が紹介されている。[2]
ベン・ブラウダーは、 「バッド・タイミング」のコールドオープニングが『ファースケープ』の中で一番好きなオープニングシーンだと述べている。[1]デヴィッド・ケンパーは、ロックン・S・オバノンと共に『ファースケープ』 を構想した当初、彼らは『スター・トレック』でありながら、心と感情に焦点を当てたものにしたいと考えていたと述べている。ケンパーはタイムトラベルを元同僚のマイケル・ピラーとブラノン・ブラガに任せたいと考えていた。しかし、『メメント』に影響を受けたアンドリュー・プラウズ監督は、ケンパーに非線形のストーリーテリングを提案し、それがケンパーに「バッド・タイミング」のコールドオープニングの脚本を依頼することになった。[1]
ケント・マッコードは、ベン・ブラウダーの電話会話が撮影される3か月前に、 「カンザス」と「テラ・ファーマ」の撮影と同時期に、ジャック・クライトン役の電話会話を撮影した。 [2]
デヴィッド・ケンパーは、クリスタルを砕くシーンは当初シーズン3のフィナーレとなる予定だったと述べた。[1]
ボートでの最後のシーンはスタジオ近くの水上で撮影された。[2]
ウェイン・ピグラムとレイリー・ヒルは、 SMの要素も含め、スコーピウスとシコズの間のセックスシーンを即興で演じた。[1]
受付
「Bad Timing」はファンから絶賛され、多くのファンがシリーズ最高のエピソードだと考えている。[3] [4] 批評家たちもこのエピソードを広く賞賛した。
IGNはこのエピソードにエディターズ・チョイス・アワードを授与し、10点満点中9点の評価を与え、特にエンディングを高く評価した。IGNのレビューでは、「エンドロールが流れると、ファンは胸を蹴られたような衝撃を受けるだろう…このエピソードの最後のショットは、『ファースケープ』ファンが長年ファンであり続けている理由を示している。予想外の展開は日常茶飯事であり、その結果は待つ価値があるのだ」と評されている。[5]
BBCのある評論家は、本作を「素晴らしいシリーズのふさわしい結末」[6]と評したが、多くの未解決の点は解決されているものの、「いくつかの未解決の糸が、いらだたしい不完全感を残している」[6]と指摘し、この結末によって、エピソードの残りの部分で得られたはずの幸せな結末が妨げられていると指摘した。それでも、このBBCの評論家は「最後まで妥協がない。この番組を好きにならないわけがない」[6]という判断を称賛し、「緊張感があり、感情的で、そして決定的な『バッド・タイミング』は、最終回に必要なすべてを備えており、終焉感も備えていた」[6]と結論付けた。
エピソードを締めくくるクリフハンガーと、残りのストーリー展開のほとんどは、18ヵ月後に2部構成のミニシリーズ『Farscape: The Peacekeeper Wars』がSci-Fiで放映された際に解決された。
ゲスト出演者
- シコズ役のレイリー・ヒル
- メリッサ・ジャファー（ノランティ役）
- ポール・ゴダード（スターク役）
- ブラカ船長役のデヴィッド・フランクリン
- フランチェスカ・ブラー（陸軍大臣アクナ役）
- ペノック役のジョン・アダム
- ケント・マッコード（ジャック・クライトン役）
参考文献
- ^ abcdef ベン・ブラウダー、クラウディア・ブラック、デヴィッド・ケンパー出演の『BAD TIMING』（ファースケープ シーズン4 コレクション3 DVDリリース）の解説。ADV Films。
- ^ abcd Cool Farscape Facts (Farscape シーズン4 コレクション 3 DVD リリース). ADV Films.
- ^ 「GEOS - Farscape - Bad Timing - Statistics」. Global Episode Opinion Survey. 2011年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月22日閲覧。
- ^ “Farscape Top Episodes”. TV.com. 2008年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月22日閲覧。
- ^ 「IGN：タイミングの悪かったレビュー」IGN。
- ^ abcd 「BBC - カルト - ファースケープ - エピソードガイド - タイミングが悪かった」BBC。
