ベイス | |
|---|---|
| バイス市 | |
サン・ニコラス・デ・トレンティーノ・バイスのローマ・カトリック教区教会（上）、イグレシア・フィリピーナ・インデペンディエンテ教区教会の聖ニコラス・デ・トレンティーノ、バイス（下） | |
 バイスが強調表示された東ネグロス島の地図 | |
オープンストリートマップ | |
フィリピン国内の位置 | |
| 座標:北緯9°35′26″ 東経123°07′17″ / 北緯9.590661° 東経123.121269° / 9.590661; 123.121269 | |
| 国 | フィリピン |
| 地域 | ネグロス島地域 |
| 州 | ネグロス・オリエンタル |
| 地区 | 第2地区 |
| 都市化 | 1968年9月7日 |
| バランガイ | 35（バランガイ参照） |
| 政府 [1] | |
| • タイプ | サングニアン・パンルンソッド |
| • 市長 | ルイジ・マルセル・T・ゴニ |
| • 副市長 | メルセデス・T・ゴニ（NPC） |
| • 代表 | まーちゃん。イザベル L. サガルバリア (ラカス) |
| • 市議会 | |
| • 選挙区 | 62,996人の有権者（2025年） |
| エリア [2] | |
• 合計 | 319.64 km 2 (123.41 平方マイル) |
| 標高 | 179メートル（587フィート） |
| 最高標高 | 926メートル（3,038フィート） |
| 最低標高 | 0メートル（0フィート） |
| 人口 （2024年国勢調査）[3] | |
• 合計 | 88,050 |
| • 密度 | 275.5/km 2 (713.5/平方マイル) |
| • 世帯 | 20,047 |
| 経済 | |
| • 所得階級 | 第3都市所得階級 |
| • 貧困率 | 30.89 |
| • 収益 | 11億3000万ペソ（2022年） |
| • 資産 | 44億3500万ペソ（2022年） |
| • 支出 | 5億8,360万ペソ（2022年） |
| • 負債 | 7億5,630万ペソ（2022年） |
| サービスプロバイダー | |
| • 電気 | ネグロスオリエンタル1電力協同組合（NORECO 1） |
| タイムゾーン | UTC+8（太平洋標準時） |
| 郵便番号 | 6206 |
| PSGC | 074604000 |
| IDD :市外局番 | +63 (0)35 |
| 母国語 | セブアノ語（タガログ 語） |
.svg/1280px-Philippines_location_map_(square).svg.png)
バイス、正式にはバイス市(セブアノ語: Dakbayan sa Bais、フィリピン語: Lungsod ng Bais ) は、 フィリピン、東ネグロス州の構成都市です。 2024 年の国勢調査によると、人口は 88,050 人です。[5]
語源
スペイン人による探検の初期、あるスペイン人が沼地を発見し、村を守る二つの小島の近くに船を停泊させました。探検中、彼らは海岸で漁をしている原住民を目にしました。スペイン人は原住民に近づき、その地名を尋ねました。原住民はスペイン語を理解できず、スペイン人が獲物の名前を尋ねていると思い込み、「バイス」と答えました。この日から、オールド・パンラバンガンとタランバン丘陵のこの沼地の谷はバイスと呼ばれるようになりました。[6]
バイスという地名の由来に関するもう一つの説明は、ビサヤ語で汽水ウナギを意味する「ba-is」に由来するというものです。汽水ウナギはこの都市固有の魚種であり、この都市の名物となっています。
歴史
砂糖産業のパイオニア
1850年代、東ネグロス島の経済は進歩的とは程遠く、豊かな土壌も十分に活用されていませんでした。当時のネグロス島の人々は、日々の生活に必要な物資のみを生産する傾向があり、満足した生活を送っていたと描写されています。1850年代の砂糖ブーム以前から、ネグロス島ではすでに換金作物が生産されていました。その製品の輸送は主にイロイロの港から行われており、イロイロへの近さが西ネグロス島の砂糖産業の急速な発展を物語っています。この状況は、東方にある東洋のプランテーションからの砂糖の輸送において不利でした。
先駆的な農業家や冒険家には、カディス出身のロドリゴ・ルビオ・イ・ペレス、ディエゴ・バエナ・イ・ガルシア＝ギル、ホセ・ロメロ・モレノ、メキシコシティのアグスティン・デ・サンデス、エランディオのフアン・ホセ・デ・アルトナガ、セブ島パリアン出身のチノクリスティアーノ、エルメネジルド・ビジャヌエバ・ディー・イ・レジスが含まれる。 。 80 年代から 90 年代にかけて産業が衰退し、国際商品価格の低迷に町が悩まされるまで、当時のさらに多くの農業の巨人たちが行き来しました。
島の東部では、さまざまな困難が砂糖産業の発展を阻んでいた。バイス平原の肥沃さを聞きつけた前述の人々は、島の東側の原生林を切り開いた。多くの人がこの地に定住し、香りの良い米、在来種のコーヒー、サトウキビを植えた。小規模な黒砂糖生産は、ドゥマゲテの米 商人ビセンテ・アヌンシアシオン・テベス・タン・イン・ライの製粉所によるものとされ、ビサヤ諸島の主要積出地点であるイロイロを経由してスペインへ輸出された。これは、アニセト・ビジャヌエバ・ディーが建造したロルチャまたはバテルと呼ばれる大型帆船に積み込まれ、ヨアキン・モンテネグロ・マスカットとして販売された。これは、YCOの船舶がまだタニョン海峡を通航していなかったためである。
バイス社は、その進歩の多くを東ネグロス州最大の粗糖生産者である中央アズカレラ・デ・バイス・イ・タンジェイ社のおかげだと考えています。 1917年頃にスペインのタバコス・デ・フィリピーナ総局によって設立された（バイサノン歴史学者ペン・T・ラレーナ教授）
サトウキビ産業は 1930 年代に最盛期を迎え、1950 年代と 1960 年代にも再び栄え、ネグレンセ族に富をもたらし、州内各地、さらにはマカティの高級住宅街にまで堂々とした農園を建て、不動産を取得することを可能にして、イロイロの砂糖王たちのそれに匹敵するほどになった。
セントラル・アスカレラ・デ・バイス自体は、金属と堅木でできた古びた不気味な建物です。オフィスはかつての輝きを失い、懐かしい湿っぽい匂いが漂っていますが、今でも機能しています。近くには、背の高いアカシアの木々に囲まれた、同じく古い住宅地であるカサ・グランデがあります。ここはアスカレラの従業員のために建てられました。2階建ての木造住宅は、古いスペインのデザインと建築様式に大きく影響を受けています。多くの住宅は修復され、新経営陣の幹部の住居として今も使用されています。
1959年、カルロス・P・ガルシア大統領は共和国法第2469号に署名し、これにより14の市が分離独立し、マビナイ市が設立された。[7] トリニダードは戦争前に分離独立し、独自の市を設立した。バイスは1968年9月9日に正式に市となった（共和国法第5444号）。現在、人口爆発を受けて、分離独立市を再び加盟させるため、憲章を改正するよう求める声が上がっている。この動きは、主要不動産の半分と市全体の3分の1を所有する セブアナ・ルイリエ・グループによるものだ。
地理
.jpg/1280px-Presidencia_De_Bais_(23977540820).jpg)
州都ドゥマゲテから45キロメートル（28マイル）、バコロドから170キロメートル（110マイル）に位置し、面積は31,964ヘクタール（78,980エーカー）です。この地域には2つの湾があり、「バイス」と呼ばれています。海岸線の大部分はマングローブ林ですが、人口増加により破壊の危機に瀕しています。湾の豊かな海洋生物は、これらのマングローブ林のおかげです。
この都市は、豊かな土壌に恵まれた広大な低地を特徴としており、砂糖栽培に最適です。市の総面積の少なくとも73%は、主に農業、特に砂糖農園の造成に利用されています。
バイスの管轄区域には、2つの小島（オリンピア島とデューイ島）とバイス湾が含まれます。バイス湾周辺は多様な動物が生息し、底生魚やその他の魚類、そして無脊椎動物の豊かな繁殖地・漁場となっています。北バイス湾はイルカウォッチングでも有名です。
ペラルタ川は市街地のすぐそばを流れています。この川は近隣の砂糖農場の灌漑用水源となっており、この地域の砂糖プランテーションの成功に不可欠な存在となっています。また、この川は市の地形にも大きな影響を与えており、かつては毎年洪水期にマングローブ林だった場所に堆積物を送り込んでいます。かつてのマングローブ湿地は現在では干上がり、住民が居住しています。1970年代後半、ヘナロ・ゴニ政権下では、雨期の洪水を軽減するため、市街地から低地にかけての河川制御システムが整備されました。
さらに南へ進むと、砂糖農園主が所有する風格のあるプランテーションハウスが立ち並びます。その多くは、家族経営の農園の一区画に建っています。農園内には礼拝堂があり、祭壇と聖像は1917年に遡ります。これらの場所への教育的な見学は、バイス市観光局で手配できます。観光客は、製粉会社がサトウキビの輸送を迅速化するために使用していた古い路面電車に乗って見学できます。
バランガイ
バイスは政治的に35のバランガイに区分されています。各バランガイはプロク（村）で構成され、一部のバランガイにはシティオ（町）があります。
| PSGC | バランガイ | 人口 | ±% 年 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024年[8] | 2010年[9] | |||||
| 074604001 | バランガイ I (Pob.) | 4.0% | 3,478 | 3,868 | ▾ | −0.73% |
| 074604002 | バランガイ II (Pob.) | 10.8% | 9,483 | 9,904 | ▾ | −0.30% |
| 074604003 | バサク | 2.5% | 2,175 | 1,610 | ▴ | 2.09% |
| 074604004 | ビニョホン | 1.5% | 1,347 | 1,506 | ▾ | −0.76% |
| 074604005 | カバンルタン | 2.7% | 2,417 | 1,996 | ▴ | 1.32% |
| 074604006 | カラスガアン | 2.8% | 2,484 | 2,556 | ▾ | −0.20% |
| 074604007 | カンバガハン | 8.2% | 7,234 | 4,990 | ▴ | 2.58% |
| 074604008 | カンバギオ | 1.6% | 1,371 | 1,244 | ▴ | 0.67% |
| 074604009 | カンバンジャオ | 1.8% | 1,597 | 1,504 | ▴ | 0.41% |
| 074604010 | カンブイラオ | 2.1% | 1,816 | 1,633 | ▴ | 0.73% |
| 074604011 | カンラルゴ | 2.5% | 2,179 | 1,636 | ▴ | 1.99% |
| 074604012 | カピニャハン | 2.1% | 1,822 | 1,682 | ▴ | 0.55% |
| 074604013 | 慰め | 0.7% | 638 | 586 | ▴ | 0.59% |
| 074604014 | ダンスラン | 1.2% | 1,076 | 1,220 | ▾ | −0.86% |
| 074604015 | ハンギャド | 0.3% | 238 | 206 | ▴ | 1.00% |
| 074604030 | カタクガハン | 1.5% | 1,350 | 1,029 | ▴ | 1.88% |
| 074604017 | ラパス | 1.3% | 1,169 | 962 | ▴ | 1.35% |
| 074604018 | ロオック | 2.9% | 2,543 | 2,226 | ▴ | 0.92% |
| 074604019 | ロノイ | 3.5% | 3,088 | 2,855 | ▴ | 0.54% |
| 074604020 | マブナオ | 1.7% | 1,488 | 1,413 | ▴ | 0.36% |
| 074604021 | マンリパック | 3.7% | 3,228 | 2,598 | ▴ | 1.50% |
| 074604022 | マンサンガバン | 1.5% | 1,296 | 1,368 | ▾ | −0.37% |
| 074604023 | オキオット | 4.3% | 3,822 | 3,536 | ▴ | 0.54% |
| 074604024 | オリンピア | 1.1% | 980 | 866 | ▴ | 0.85% |
| 074604025 | パナラアン | 4.6% | 4,065 | 3,790 | ▴ | 0.48% |
| 074604026 | パナムアンガン | 1.2% | 1,015 | 1,244 | ▾ | −1.39% |
| 074604027 | ロザリオ | 0.7% | 576 | 273 | ▴ | 5.26% |
| 074604028 | サブ・アハン | 8.0% | 7,046 | 6,241 | ▴ | 0.84% |
| 074604029 | サン・イシドロ | 0.4% | 389 | 340 | ▴ | 0.93% |
| 074604031 | タグポ | 3.1% | 2,709 | 2,488 | ▴ | 0.59% |
| 074604032 | タルンゴン | 4.2% | 3,714 | 2,083 | ▴ | 4.05% |
| 074604033 | タミス | 4.3% | 3,827 | 2,884 | ▴ | 1.96% |
| 074604034 | タモゴン | 0.7% | 583 | 418 | ▴ | 2.31% |
| 074604035 | タンクロガン | 1.5% | 1,278 | 1,100 | ▴ | 1.04% |
| 074604036 | バレンシア | 0.9% | 796 | 867 | ▾ | −0.58% |
| 合計 | 88,050 | 74,722 | ▴ | 1.13% | ||
気候
| バイス（ネグロス・オリエンタル州）の気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 29 (84) |
29 (84) |
30 (86) |
32 (90) |
31 (88) |
30 (86) |
30 (86) |
30 (86) |
30 (86) |
30 (86) |
29 (84) |
29 (84) |
30 (86) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 23 (73) |
23 (73) |
23 (73) |
24 (75) |
25 (77) |
25 (77) |
24 (75) |
24 (75) |
24 (75) |
24 (75) |
24 (75) |
23 (73) |
24 (75) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 35 (1.4) |
28 (1.1) |
38 (1.5) |
51 (2.0) |
125 (4.9) |
195 (7.7) |
194 (7.6) |
173 (6.8) |
180 (7.1) |
192 (7.6) |
121 (4.8) |
64 (2.5) |
1,396 (55) |
| 平均的な雨の日数 | 9.2 | 8.2 | 9.9 | 11.3 | 22.5 | 27.3 | 28.0 | 27.2 | 27.1 | 26.9 | 19.7 | 12.7 | 230 |
| 出典: Meteoblue (注意して使用してください: これはモデル化/計算されたデータであり、現地で測定されたものではありません。) [10] | |||||||||||||
人口統計
.jpg/1280px-Bais_Post_Office_(16955083470).jpg)
| 年 | ポップ。 | ±% 年 |
|---|---|---|
| 1903 | 8,016 | — |
| 1918 | 13,952 | +3.76% |
| 1939 | 22,471 | +2.30% |
| 1948 | 17,869 | −2.51% |
| 1960 | 33,653 | +5.42% |
| 1970 | 40,095 | +1.76% |
| 1975 | 45,672 | +2.65% |
| 1980 | 49,301 | +1.54% |
| 1990 | 59,591 | +1.91% |
| 1995 | 63,355 | +1.15% |
| 2000 | 68,115 | +1.57% |
| 2007 | 74,702 | +1.28% |
| 2010 | 74,722 | +0.01% |
| 2015 | 76,291 | +0.40% |
| 2020 | 84,317 | +2.13% |
| 2024 | 88,050 | +1.05% |
| 出典：フィリピン統計局[11] [12] [9] [13] [14] | ||
経済
ベイスの貧困率
10
20
30
40
50
60
2000
51.04 2003
37.56 2006
54.30 2009
37.22 2012
31.71 2015
39.73 2018
22.80 2021
30.89 出典： フィリピン統計局[15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] |
砂糖は市内の主要な商業作物である。バイスはネグロス・オリエンタル州最大の粗糖生産地である。市内には2つの製糖工場がある。セントラル・アズカレラ・デ・バイス製糖工場は、1918年初頭にスペインのタバカレラ社によって設立され、国内最古の製糖工場である。もう一つの製糖工場はURSUMCO（ユニバーサル・ロビーナ製糖会社）で、以前はUPSUMCO（ユナイテッド・プランターズ製糖会社）として知られ、1970年代半ばに日本の丸紅によってイグナシオ・ロンガ・ビセンテ（同じくスペイン系）のプロジェクトとして建設された。ユニバーサル・ロビーナ社（URC）のエタノール工場は、地元市場向けにバイオエタノールを生産しており、すでに稼働を開始している。[23]
地域経済は農業活動と生産が中心であり、市の総面積の73%が農業に利用されています。市内の現存する市街地面積はわずか109.12ヘクタールです。市内の農地の約36%はサトウキビ栽培地であり、年間116万キログラムのサトウキビを国内外の市場に供給しています。
漁業は市の第2の収入源であり、約428ヘクタールの土地が養魚池の開発・運営と養殖に充てられています。バンガス（ミルクフィッシュ）の養殖が主要な産業です。2000年の市内のバンガスの収穫量は722トンでした。
文化
毎年9月10日には、街の守護聖人サン・ニコラス・デ・トレンティーノを称えるフィエスタが開催されます。この祭りはスペイン統治時代から受け継がれています。この祭りでは、住民の多くが訪れる人々のために食事を用意します。これはバイスだけでなく、フィリピンの多くの町や都市で行われている伝統です。最近では、マルディグラやパレードも行われるようになりました。
バイス市政府は市内でエコツーリズム活動を実施しており、クジラやイルカのウォッチング、自然散策などが目玉となっています。バイス市では毎年恒例の2つの祭り、フディアカ・サ・バイス・マルディグラ（後にシポン・フェスティバルと改名され、後にフディアカに戻されました）とクリスマス・フェスティバル（市内、おそらくバイス州で唯一の巨大な回転クリスマスツリーと色鮮やかな装飾が見られる）が1950年から開催されており、観光イベントとしても定着しています。
市の懸念事項の一つは、液体廃棄物と固形廃棄物の管理です。現在、液体廃棄物は処理されることなくバイス川流域に直接排出されています。固形廃棄物の現在の処分場は閉鎖が予定されており、12.5ヘクタールの新たな衛生埋立地の用地開発が最終段階を迎えています。
バイスはフィリピンにおけるスペイン語の最後の拠点であると言われており、スペイン人の一部はネグロス島の最初の入植地であるタンジャイ（バイスの南東）に住んでいる。
教育
バイスの公立学校はバイス市の学校課によって運営されています。
高校
- バイス市国立高校 — タベラ通り、ハンギャド
- バイスシティ国立科学高校— マリア・ロンガ・ドライブ、ハンギャド
- カブガン国立高等学校 — サブアハン州シティオ・カブガン
- カンバガハン国立高等学校 — カンバガハン、シティオ ロンボイ
- ドドン・エスカーニョ記念高等学校 — サバハン州シティオ・カントゥゴット
- ジュリアン・L・テベス知事記念高校 — カラスガアン
- ハビエル・ラクシナ1世記念高校 — カバンルタン
- ホセフィーナ T. バレンシア国立高等学校(旧パナラアン高校) — パナラアン
- ロノイ国立高校 — ロノイ
- ルシラ・C・ヤレド国立高等学校 — カンバガハン市シティオ・カルイ・アハン
- マンサンガバン国立高等学校 — マンサンガバン
- マヌエル L. テーブス記念高等学校 — カンラルゴ
- プラクセデス P. ビジャヌエバ 2 世記念高等学校市長 — タミス
- オキオット国立高校 — オキオット
- スト。トーマス国立高等学校 — シティオ・カンディグモン、マンリパック
- タグポ国立高等学校 — タグポ
- タンキュロガン高校 — タンキュロガン
統合学校：
- マブナオ総合スクール（旧マブナオES） — マブナオ
- マンガガナイ総合学校(旧マンガガナイ ES ) — パナラアン、シティオ マンガナイ
- オリンピア島統合学校（旧オリンピア小学校およびベイスシティオリンピアNHS） —オリンピア
- Palaypay Integrated School (旧Palaypay ES ) — Sitio Palaypay、ロノイ
大学
- ネグロス東方州立大学バイス キャンパス 1 – シティオ サンノゼ、バランガイ II
- ネグロスオリエンタル州立大学バイスキャンパス2 – ケソン通り、バランガイI
- La Consolacion College Bais (旧セイクリッド ハート アカデミー) – EC Villanueva St.、バランガイ II
交通機関
2021年1月現在の認定運輸協同組合：
- ビンドイ・マビナイ・バイス輸送協同組合[24]
著名人
- デメトリオ・ラレナ・シニア– 初代東ネグロス州知事
- チャンダ・ロメロ– 女優、テレビタレント
- ヴァレン モンテネグロ ビセンテ– 女優 TV パーソナリティ
- エディ・ロメロ– 映画・放送芸術のナショナル・アーティスト
- ホセ・マリ・チャン– 砂糖業界の歌手、ソングライター、ビジネスマン
- チャコ・サガルバリア– 現東ネグロス州知事
参考文献
- ^ バイス市 | (DILG)
- ^ 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
- ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
- ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
- ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口数が大統領により公式発表」psa.gov.ph 2024年7月17日2025年11月14日閲覧。
- ^ ペレス・ビジャヌエバ、ホセファ・バイスの歴史 1979 Teves Press
- ^ 「共和国法第 2496 号、1959 年 6 月 21 日 - 東ネグロス州にマビナイ市を創設する法律」。2024 年7 月 4 日に取得。
- ^ 2020年国勢調査「第7地域（中央ビサヤ地方）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2021年7月8日閲覧。
- ^ ab 人口・住宅国勢調査（2010年）「第7地域（中央ビサヤ地方）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
- ^ 「Bais：平均気温と降水量」Meteoblue . 2020年5月6日閲覧。
- ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
- ^ 2015年国勢調査「第7地域（中央ビサヤ地方）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
- ^ 国勢調査（1903～2007年）「第7地域（中央ビサヤ地方）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
- ^ 「州」。市町村人口データ。地方水道事業管理研究部。 2016年12月17日閲覧。
- ^ 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
- ^ 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
- ^ 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
- ^ 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
- ^ 「2012年 市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
- ^ 「市町村レベルの小地域貧困推計；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
- ^ 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
- ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
- ^ “URC、燃料用エタノールの注文受付を開始”. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月28日閲覧。
- ^ 「2021年1月現在の認定運輸協同組合」（PDF）運輸協同組合事務所。2021年1月。
外部リンク
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
- フィリピン標準地理コード
- フィリピン国勢調査情報
- 地方自治パフォーマンス管理システム
