凡庸（彫刻シリーズ）
ジェフ・クーンズの彫刻シリーズ
2009年のジェフ・クーンズ

「バナリティ」は、アメリカ人アーティスト、ジェフ・クーンズによる彫刻シリーズです。1988年に発表されたこの作品は、著作権で保護された画像の使用が物議を醸しました。複数のエディションがオークションで数百万ドルの高値で落札されています。

シリーズ詳細

このシリーズは、フンメルの人形にインスピレーションを得た多数の大型彫刻で構成されており、キッチュと評されています。これらの彫刻は、「草の上に横たわり、深呼吸をする」という感情を表現するためにデザインされました。[1]

このシリーズが初めて公開された際、ニューヨークのソナベンド・ギャラリー、シカゴのドナルド・ヤング・ギャラリー、そしてケルンのマックス・ヘッツラー・ギャラリー[2]という3つの異なるギャラリーで同時に展示されました。これは、それぞれの彫刻作品が複数のエディションで制作されたためでした。クーンズは主要な業界誌に4つの広告を掲載することで作品を宣伝しました。それぞれの全面広告は、クーンズの名高いペルソナの異なる側面を描いていました。

  1. 平凡さの伝道者：クーンズは2匹の豚と一緒に描かれている -フラッシュアートに掲載
  2. 未来の世代に悪影響を与える：彼は子供たちでいっぱいの教室にいて、黒板には「大衆を搾取せよ」と「平凡さを救世主とせよ」というスローガンが書かれている -アートフォーラムに掲載
  3. ジゴロ：彼は私室風のテントの前に立っています - Flash Artに掲載
  4. 女性にモテる男：シェトランドポニーとビキニ姿の女性数人と一緒にいる-アーツマガジンとアートインアメリカに掲載

これらの広告は、メディアや批評家が広めた評判を利用して、クーンズ自身の作品が初めて登場した広告だった。[3] [4]

論争

このシリーズの彫刻作品のいくつかは著作権法に違反していると判断されました。クーンズは幾度となく作品を擁護してきましたが、裁判所はパロディによるフェアユースの主張を繰り返し却下してきました。[5] [6] [7]

構成彫刻

彫刻のほとんどは磁器で作られており、アーティストのプルーフに加えて、それぞれ3つのエディションが制作されました。[8] 最も注目すべき作品の詳細は次のとおりです。

クマと警官

陳腐さ
中くらい多色木材[8]
寸法215.9 cm × 109.2 cm × 94 cm（85インチ × 43インチ × 37インチ）

ストライプのTシャツを着た笑顔のヒグマが、その動物を見上げている背の低い警官の肩に腕を回している。

権威の象徴である比較的小柄な巡査は、熊の巨大な体格と比較的無害な姿と滑稽な対比をなしている。熊を無力に見上げる巡査の表情は、クーンズ作品を楽しむ鍵を握っている。それは、大人であることを一時的に停止させ、子供の視点を通して世界を見ることへの回帰である。クーンズは、貪欲さや恥といった露骨な内容を持つ大人の世界は、避ける価値があると示唆しているようだ。

— アンジェリーナ・クラーン、エクスプレス・ミルウォーキーのアートライター[9]

フェイト・ディヴェール

陳腐さ
中くらい磁器[8]
寸法49.5 cm × 160 cm × 80 cm（19.5インチ × 63インチ × 31.5インチ）

「フェ・ディヴェール」は、雪の上に仰向けに横たわる女性を描いています。女性の上半身と頭部が彫刻に描かれ、薄手のニットドレスの下から胸が露出しています。豚と2羽のペンギンが彼女の頭の近くに立ち、コレクション全体に流れるキッチュな要素を添えています。カタログはこの作品を「ウォルト・ディズニー版のエロティック・ファンタジー…強い性的要素と装飾的な小物の甘ったるい甘さを並置した」と色彩豊かに表現しています。さらに、「この不穏な組み合わせは、アメリカの消費主義の根底にある原始的な飢餓を浮き彫りにしている」と述べています。[10]

クーンズは、シュテルン誌に掲載されたポルノ女優イロナ・シュターラーの写真を参考に女性のデザインを作成した。[10] 当時、クーンズはシュターラーに会ったことはなかったが、その後多くの作品のミューズとして彼女と公的な関係を築くようになった。[3]

2001年11月、フィリップス・ド・ピュリー社は、この彫刻のエディションを最高250万ドルでオークションにかけたが、落札には至らなかった。[10] 数年後の2007年11月13日、クリスティーズは、このアーティストのプルーフをオークションにかけ、最終落札価格は430万ドルだった。[11] [12] 2018年、フランスの裁判所は、クーンズの彫刻が婦人服小売業者ナフ・ナフ [fr]の1985年の広告を盗作したと判断した。クーンズに対して損害賠償と費用の支払いが命じられたが、彫刻は押収されなかった。[13] [14]

マイケル・ジャクソンとバブルス

陳腐さ
中くらい磁器[8]
寸法106.7 cm × 179.1 cm × 82.6 cm (42インチ × 70.5インチ × 32.5インチ)

1988年、ジェフ・クーンズはバブルスとジャクソンの同じ磁器彫刻を3体制作した。[15]当時、それぞれの彫刻は25万ドルの価値があると言われていた。[16]クーンズはかつてこのポップスターについて、「もし私がもう一人の生きている人間になれるとしたら、おそらくマイケル・ジャクソンだろう」と語った。[15]この作品は、クーンズの最も有名な作品の一つとなった。[17]この彫刻は、ジャクソンとチンパンジーが金色のミリタリースタイルのスーツを着ている様子を描いている。[15] 2001年、この彫刻の1体がオークションに出品され、300万ドルから400万ドルの値が付くと予想されていた。[18]この彫刻は匿名の電話入札者に560万ドルで落札された。[15] [19]この落札額はクーンズの作品としては記録的な額だった。[20]

ピンクパンサー

陳腐さ
中くらい磁器[8]
寸法104.1 cm × 52.1 cm × 48.3 cm（41インチ × 20.5インチ × 19インチ）

ピンク・パンサーは、ジェーン・マンスフィールドが漫画キャラクターのピンク・パンサーを抱いている高さ41インチの磁器彫刻です。マンスフィールドは腰から上が彫られており、部分的に衣服を着て胸が露出しています。[21]右手は露出しかけている胸を覆っています。ピンク・パンサーは全身が描かれ、顎はマンスフィールドの左肩の上にあります。 ニューヨーク近代美術館の絵画彫刻部門の学芸員、ロバート・ストーはこの作品について、「ジェーン・マンスフィールドとピンク・パンサーの同名の漫画キャラクターを組み合わせたこの作品は、異性愛の陶酔とセレブのロマンスを痛快に風刺した作品である」と述べています。[22] クーンズ自身も、この作品はピンク・パンサーを女性用自慰補助具として表現することを意図していたと述べています。このキャラクターの描写は法的問題を引き起こし、クーンズは著作権侵害で訴えられましたが、最終的には示談に至りました。[23]

ピンク・パンサーの1版が2011年5月にサザビーズで販売され、カタログのエントリに補足的な説明が付けられました。

ジェフ・クーンズの芸術的業績の最高峰を代表する『ピンク・パンサー』は、彼の歴史的規範のみならず、近年の現代美術の時代を代表する傑作として、一目でそれと分かります。この作品は、物質性と人工性、エロティシズムとナイーブさ、大衆文化と洗練されたエリート主義といった、彼の作品を特徴づける古典的なテーマを融合させており、現代において最も革新的で影響力のあるアーティストの一人による模範的な表現となっています。

— サザビーズのカタログにおけるピンクパンサーに関する記述[24] [25]

2011年5月10日、予想価格2000万～3000万ドルを大幅に下回る1688万2500ドルで売却された。[26]

洗礼者聖ヨハネ

陳腐さ
中くらい磁器[8]
寸法142.2 cm × 73.7 cm × 43.2 cm (56インチ × 29インチ × 17インチ)

クーンズの彫刻はレオナルド・ダ・ヴィンチの絵画『洗礼者聖ヨハネ』に着想を得て、同じポーズで制作されましたが、聖人の腕には豚と鳥が加えられています。伸ばされた腕は十字架を指しています。[27] [28] これは「聖と俗の無頓着でありながら不吉な融合」と評されています。[29]

この彫刻の1つのエディションは、2004年2月にシアトルのライト・エキシビション・スペースで展示される予定でしたが、腕の部分に大きな亀裂があることが発見されました。1991年に15万ドルで購入されたこの作品は、その後オークションに出品されていませんが、この損傷により再販価格が下落したと予想されています。彫刻修復専門家のパトリシア・リーブングッド氏は、損傷を部分的に修復し、亀裂を目立たなくさせました。しかし、彼女は次のように述べています。「亀裂が入った際に、一部が前方にずれてしまい、元の位置に戻すことができませんでした。磁器はこのサイズで存在するようには作られていませんでした。私の主な仕事は、この作品を安定させることであり、それは私にできるのです。」[29]

子犬の連なり

陳腐さ
中くらい磁器[8]
寸法106.7 cm × 157.5 cm × 94 cm (42インチ × 62インチ × 37インチ)

「子犬の列」は、8匹の青い子犬を抱えベンチに座る男女を描いた磁器彫刻である。この作品は、アート・ロジャースの写真「子犬たち」から着想を得たものである。クーンズはポストカードでこの写真を見つけ、アシスタントたちに彫刻の型取りの指示書と共に渡し、可能な限り細部まで再現するよう依頼した。彼はオリジナルにいくつかの変更を加え、子犬は青く、鼻は誇張し、男女の髪には花を添えるよう依頼した。この彫刻は3部作で、合計36万7000ドルで落札された。[5] [6] [30]

ロジャーズは自身の作品がコピーされたことを知り、クーンズとソナベンド・ギャラリーを著作権侵害で訴えた。クーンズは意図的にコピーしたことを認め、1992年に裁判所は両作品の間に「実質的な類似性」があり、クーンズの行為は「故意かつ悪質」であると判断した。裁判所はクーンズのパロディ主張を退け、ロジャーズに多額の和解金を支払わせた。[5] [30]

平凡さの到来

陳腐さ
中くらい多色木材[8]
寸法96.5 cm × 157.5 cm × 76.2 cm (38インチ × 62インチ × 30インチ)

緑のリボンをつけた豚が、二人の幼い天使（その横に並んで）に押されており、その後ろにはトラックスーツを着た少年が座っている。[27] 『アッシャー・イン・バナリティ』は、バーバラ・キャンベルの写真を「故意かつ正確に複製」したと判断された。クーンズはイタリアのスタジオに、キャンベルの『Boys with Pig』をデザインのモデルとして複製するよう指示していた。[6]

2001年11月に行われたサザビーズのオークションでは、 『Ushering in Banality』の3版のうち1版が1,875,750米ドルで落札された。[31]

野生児と子犬

陳腐さ
中くらい磁器[8]
寸法96.5 cm × 100.3 cm × 59.7 cm（38インチ × 39.5インチ × 23.5インチ）

「ワイルドボーイと子犬」は、黄色い漫画風の犬、赤いツンツンした髪をした「ワイルドボーイ」、そしてバスケットに入ったマルハナバチを描いた磁器の彫刻です。この漫画風の犬は、ジム・デイヴィスの漫画『ガーフィールド』に登場するオディを、わずかな変更を加えただけの明らかな複製です。1993年、ユナイテッド・フィーチャー・シンジケート社は、クーンズがオディを無断で使用したとして訴訟を起こし、著作権法違反を主張して勝訴しました。クーンズは他の訴訟ではパロディを主張して自己弁護していましたが、本件ではそうすることができませんでした。彼はキャラクターの出所を知らなかったため、漫画をパロディの対象にしたことはあり得ないと証言したのです。[7] [32]

この彫刻の1つのエディションは2004年11月に150万ドルで売却され、予想価格40万ドルを大幅に上回った。[33]

参照

参考文献

  1. ^ Bader, Graham (2008年9月). 「ジェフ・クーンズ：シカゴ現代美術館」. ArtForum . FindArticles.com . 2011年11月6日閲覧。
  2. ^ アンソニー・ヘイデン＝ゲスト著『トゥルー・カラーズ　アート界の真実』アトランティック・マンスリー・プレス、ニューヨーク、1998年、ISBN 0871137259、150ページ。
  3. ^ ab ジンジャーラス、アリソン・M. (2004年夏). 「Lives of the Artists」. Tate etc. 第1号. 2011年11月11日閲覧。
  4. ^ “Jeff Koons”. artwelove.com. 2011年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月11日閲覧。
  5. ^ abc Fergus, Mary Ann (2000年冬). 「芸術と法律：二次的著作物と著作権 • 他人の写真からの絵画」. 2011年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月6日閲覧。
  6. ^ abc メリーマン、ジョン・ヘンリー、エルセン、アルバート・エドワード、ユリス、スティーブン・K（2007年1月）。『法、倫理、そして視覚芸術』Kluwer Law International BV pp.  566– 567. ISBN 9789041125170。
  7. ^ Kattwinkel, Linda Joy. 「Legalities 30: Jeff Koons and Copyright Infringement」. OWE . 2011年11月11日閲覧。
  8. ^ abcdefghi 「ジェフ・クーンズ：バナリティ」アルトス・デル・マール彫刻公園. Flickr . 2011年3月9日. 2011年11月5日閲覧。
  9. ^ Krahn, Angelina (2008年8月30日). 「陳腐さの擁護」. Express Milwaukee . 2011年11月12日閲覧。
  10. ^ abc Horsley, Carter B. (2001年11月12日). 「現代アート パートI」. The City Review . 2011年11月11日閲覧。
  11. ^ 「戦後・現代美術イブニングセール」クリスティーズ、2007年11月13日。 2011年11月11日閲覧。
  12. ^ Leight, Michele (2007年11月13日). 「戦後と現代美術」. The City Review . 2011年11月11日閲覧。
  13. ^ Shaw, Andy (2018年9月26日). 「ナフナフのクリエイティブディレクターがジェフ・クーンズを相手取って起こした著作権訴訟がついに法廷へ」www.theartnewspaper.com .
  14. ^ サンソム、アンナ（2018年11月9日）「ジェフ・クーンズ、ナフナフの広告の『忠実なコピー』をめぐるフランスの訴訟で敗訴」www.theartnewspaper.com。
  15. ^ abcd ウィル・ベネット（2001年6月5日）「謎のバイヤーがジャクソンとチンパンジーの黄金の姿に400万ポンドを支払う」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン。 2009年4月2日閲覧。
  16. ^ Dewan, Shaila K. (2000年6月6日). 「No Walking, Just Watering for This Puppy」.ニューヨーク・タイムズ. 2009年4月2日閲覧。
  17. ^ 「彫刻家の訴訟で美術鋳造所が苦境に陥る」セントラル・ペン・ビジネス・ジャーナル、ジャーナル・パブリケーションズ社、1998年3月27日。
  18. ^ ローレダー、アンナ. 「アート市場に暗雲」.フォーブス. 2009年4月2日閲覧。
  19. ^ 数百万ドルの彫刻。ジョンソン出版社。2001年6月4日。 2009年8月21日閲覧。 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
  20. ^ メイソン、クリストファー（2001年5月20日）「That Cool, That Suit: Sotheby's 007」ニューヨーク・タイムズ。 2009年4月2日閲覧。
  21. ^ Vogel, Carol (2011年3月11日). 「INSIDE ART; MoMAがCy Twombly Worksを買収へ」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年11月27日閲覧。
  22. ^ ストー、ロバート. 「コメンタリー：ジェフ・クーンズ」.ニューヨーク近代美術館. 2011年11月6日閲覧。
  23. ^ タッシュネット、レベッカ(2007). 「シンポジウム：マイ・フェア・レディーズ：著作権における性、ジェンダー、フェアユース」.アメリカン大学ジェンダー・社会政策・法ジャーナル. 15, no. 2 (2007): 273-303 . バークレー・エレクトロニック・プレス. p. 11. 2011年11月27日閲覧。
  24. ^ Grosvenor, Bendor (2011年4月20日). 「Superlative-itis」. Art History News . 2011年11月6日閲覧。
  25. ^ ミショー、クリス（2011年3月12日）「クーンズの彫刻、オークションで3000万ドルの値がつく可能性」ロイター通信。 2011年11月6日閲覧。
  26. ^ Edelist、シドニー（2011年8月13日）「2011年オークション総括：トップは誰、失敗は誰（写真、動画）」ハフィントン・ポスト。 2011年11月6日閲覧。
  27. ^ ab Jones, Jonathan (2009年6月30日). 「ジェフ・クーンズ：キッチュの王様だけではない」.ガーディアン紙. ロンドン. 2011年11月6日閲覧。
  28. ^ ジョン・ドーシー（1993年4月12日）「アーティスト、ジェフ・クーンズが誠実さと自己宣伝の肖像画を描く」ボルチモア・サン紙。 2011年11月6日閲覧。
  29. ^ ab Hackett, Regina (2004年4月18日). 「クーンズの彫刻が損傷した後、修復業者が『セント・ジョン』を救出」シアトル・ポスト・インテリジェンサー. 2011年11月6日閲覧。
  30. ^ ab 「ロジャース対クーンズ事件、960 F. 2d 301 - 控訴裁判所、第2巡回区、1992年」1992年4月2日。 2011年11月11日閲覧。
  31. ^ Horsley, Carter B. (2001年11月12日). 「現代美術」. The City Review . 2011年11月11日閲覧。
  32. ^ 「United Feature Syndicate, Inc. v. Koons, 817 F. Supp. 370 - Dist. Court, SD」、1993年3月24日。 2011年11月11日閲覧。
  33. ^ Vogel, Carol (2004年11月12日). 「美術品オークションの勢いは終焉に向かって続く」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年11月12日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Banality_(sculpture_series)&oldid=1250208582」より取得