
野蛮な名前(ラテン語: nomen barbarum、複数形: nomina barbara)は、魔術 儀式において用いられる意味のない(あるいは一見意味がないように見える)言葉である。「野蛮な」という語は、ギリシャ語の「 barbaroi 」 (古代ギリシャ語:βάρβαροι )に由来し、純粋なギリシャ語の方言を母語としない人、正しいギリシャ語を話さない人(野蛮人)を意味する。これらの名前はしばしば外国語に由来し、魔術師がその言語を理解していないことから「野蛮な」性質を獲得した。[1] [2]
古代の蛮族の名前の多くはエジプト語に由来するが[1] [2] 、ヘブライ語やペルシア語の名前もギリシャ語への転写によって訛ったものが多くある[1]。 それらはギリシャ魔術パピルス全体に現れており[1] [2]、その顕著な例として「アブラナサナルバ」がある[1] 。
イアンブリコスは野蛮な名前について論じ、たとえ本来の意味が判明したとしても、魔術師たちにそれらを翻訳してはならないと警告している。これは、名前の力は意味ではなく音にあると信じられていたためである。[1]この用語はカルデアの神託にも登場する。[3] [4]
中世になると、そのほとんどが「アネクセクセトン」のようなギリシャ語やヘブライ語の文献から引用されるようになった。[1] ゲミストゥス・プレトスは、ミカエル・プセロスのカルデア神託書の写本において、蛮族の名称(およびキリスト教)への言及を検閲した。[4]
ジョン・ディーとエドワード・ケリーのエノク語は、現代の魔術実践に様々な野蛮な名前をもたらしました。[1] [2]
近代では、アレイスター・クロウリーも、その先達であるイアンブリコスと同様に、野蛮な名前の効力は意味ではなく発音にあると主張した。[2] [5]
参照
参考文献
- ^ abcdefgh グリア、ジョン・マイケル(2003). 『新オカルト百科事典』 セントポール:ルウェリン出版pp. 58– 59. ISBN 978-1-56718-336-8。
- ^ abcde 魔法と錬金術百科事典、ローズマリー・エレン・ギリー著、Facts on File(Infobase Publishing)、2006年、31ページ
- ^ 魔術と哲学の教訓、『カルデアのゾロアスター教の神託』、トーマス・テイラー、IPコーリー訳、W・ウィン・ウェストコット編、神智学出版、1895年。
- ^ ab "Plethon, Georgios Gemistos" by Brigette Tambrun、『Dictionary of Gnosis and Western Ocultism』、編。Wouter Hanegraaff、ブリル出版社、2006、p.961
- ^ 第9章「沈黙と秘密:そして召喚の野蛮な名前について」アレイスター・クロウリーの『魔術の理論と実践』より、インターネット聖典アーカイブ所蔵