バートン（馬）
イギリスの競走馬

バートン
父馬ポート・エティエンヌ
祖父馬ミルリーフ
ダムピーナッツ
ダムサイアミスティグリ
性別去勢馬
産駒1993年2月19日
国イギリス
毛色栗毛
ブリーダーコンクウェル・グランジ・スタッド
オーナースタンリー・クラーク
トレーナーチャーリー・ブルックス、ティム
・イースタービー
記録26:14-4-1
賞金295,047ポンド
主要勝利
クラシック・ノービス・ハードル（1998年）
ウィンター・ノービス・ハードル（1998年）
リバー・ドン・ノービス・ハードル（1999年）
ロイヤル＆サンアライアンス・ノービス・ハードル（ 1999年）
マージー・ノービス・ハードル（ 1999年）
ファイティング・フィフス・ハードル（2000年）
エイントリー・ハードル（2001年）
ディッパー・ノービス・チェイス（2002年）
マイルドメイ・ノービス・チェイス（2002年）

バートン（1993年2月19日 - 2004年）は、サラブレッドとアングロアラブ種の血を引く英国の競走馬で、ナショナルハント競走に出場した。1997年10月から2003年11月まで競走馬として活躍し、26レース中14レースで優勝した。1998/1999年のナショナルハントシーズンには、英国のノービスハードル部門を席巻し、クラシックノービスハードル、ウィンターノービスハードル、リバードンノービスハードル、ロイヤル&サンアライアンスノービスハードル、マージーノービスハードルを含む7レースすべてで優勝し、最も成功した。翌シーズンは欠場したが、復帰してファイティングフィフスハードルとエイントリーハードルで優勝、特にエイントリーハードルではベストメイトに楽勝した。障害競走に転向した後、彼はディッパー・ノーバイス・チェイスとマイルドメイ・ノーバイス・チェイスで優勝したが、障害競走の時ほど効果的になることはなかった。

背景

バートンは、サマセットのコンクウェル・グランジ・スタッドで飼育された、白いブレイズのある栗毛の馬でした[1] 。競走馬としてのキャリアにおいて、体高は17ハンド（約45cm）を超え、非常に大型のサラブレッドでした。「細い体格」と長い首を持つと評されました[2]。彼はおそらく、フランス産の種牡馬ポート・エティエンヌを父に持つ最高の馬でしょう[3] 。母馬はピーナッツという名のフランス産の牝馬で、バートンはサラブレッド・ファミリー42が産んだ数少ない著名な競走馬の一頭となりました。しかし、ピーナッツとその子孫は厳密にはサラブレッドではありませんでした。彼女はカリバーの曾孫であり、カリバーの血統には砂漠産のアラブ種牡馬テルミーズやカヒル・エル・アジューズが含まれるからです[4] 。

1994年11月に1歳の 牡馬としてドンカスター競売に出品されたが、最低落札価格の3,300ギニーに達しなかったため売れなかった。[5]バートンは実業家スタンリー・クラーク（バートン・アンダー・ニードウッド村在住）によって個人的に購入され、バークシャー州ラムボーンのチャーリー・ブルックスのもとで調教された。

競馬キャリア

1997/1998年ナショナルハントシーズン：ナショナルハントフラットレース

バートンは1997年10月10日、ハンティンドン競馬場で行われたナショナルハントフラットレースでデビューしました。スタートで激しく旋回し、その後、経験の浅い騎手ジェリー・ブレイスが序盤に彼を抑えようと試みるなど、かなりの気性を見せました。[2] 4倍1のオッズで楽勝したように見えましたが、レースの折り返し地点を過ぎた直後にコースアウトしたため失格となりました。[6]そのシーズン、彼が唯一出場したバンガー・オン・ディー競馬場での同様のレースでは、8倍11の支持率で2位に終わりました

翌シーズンが始まる前にブルックスは調教から引退し、バートンはヨークシャーのティム・イースタービーの調教を受けるために送られた。ブルックスはバートンのことを「肉体的には前向きだったが、精神的には後進的だった」と評した。イースタービーはバートンの到着当初について「大きくてぎこちないジャンプ馬だった。私たちは週に2回、8本の小さな丸太の列をジャンプさせ続けた」と述べている。[2]

1998/1999年ナショナルハントシーズン：初心者ハードルレース

1998/1999年のナショナルハントシーズン、バートンはノビス ハードル競走に出場し、7回の出走全てでアイルランド人騎手のロルカン・ワイアー騎手と組んだ。10月14日、ウェザービー競馬場で障害レースデビューを果たし、フリーランダーに2馬身差で4/5のオッズで勝利した。11日後、同じ競馬場で距離を上げて2マイル7ハロンのレースに出場し、跳馬ミスがあったにもかかわらず「非常に楽に」6馬身差で勝利した。[7]翌月、バートンはアトックスター競馬場で2.5マイルのグレードIIクラシックノビスハードルにクラスアップして出場した。ゴールまであと3障害で先頭に立ち、5頭のライバルを突き放して6馬身差で「見事な」勝利を収めた。[8] 12月、バートンはサンダウンパーク競馬場で行われたウィンターノビスハードルに、7頭が出走し、8/11の人気で出走した。彼は最後から2番目のコーナーで先頭に立ち、すぐに4馬身差をつけてリードを広げた。追い込みで少しペースが落ちたように見え、ワイアー騎手が「揺さぶり」をかけ、キングスロードの終盤の猛追を半馬身差で食い止めなければならなかった。キングスロードはシーズン終了までに、チャロウ・ノービス・ハードルとセフトン・ノービス・ハードルでグレードI優勝を果たした。 [9]

1月30日、バートンはチェルトナムフェスティバルの準備として、ドンカスター競馬場のドン川ノービスハードルに出走した。最後から3番目のハードルで先頭に立ち、そのまま加速、最後の大きなミスをしのぎ、メジャースポンサーに15馬身差をつけて優勝した。[10] 3月17日のチェルトナムでは、バートンはグレードIのロイヤル&サンアライアンスノービスハードルに2倍の優勝候補で出走し、キングスロード、ベーラジャン（トルワースハードル）、無敗のアイルランドの挑戦者アレクサンダーバンケットを含む17頭のライバルと対戦した。レースに向けて準備を進める中で、ステイヤーズハードルを別の目標として考えていたイースタービーは[11]、この馬について「長い間見てきた中で最高の馬だ…[彼は]品格があり、スピードもある。距離も跳馬も得意だ。本当に全てを備えているが、チェルトナムでは運とレースを通しての好走が不可欠だ」と評した。[12]ワイアーはバートンを先頭のすぐ後ろにつけ、最後から2番目のコーナーで先頭に立ったが、そこでバートンがわずかにミスを犯した。最後のコーナーに差し掛かる頃にバートンはさらに加速し、ジェニー・ピットマン調教の格下アルタドイン・ラッドに9馬身差で勝利した。[13] 1年後、引退したワイアーはこのレースを振り返り、「5歳の娘でももっと素晴らしい騎乗ができたはずだ」と述べ、「バートンに乗って優勝馬の囲いに戻る姿はまさに魔法のようだった」と付け加えた。[14]バートンのシーズン最後の出走は、4月にエイントリー競馬場で行われたグランドナショナルのマージー・ノービス・ハードルだった。彼は2/5の人気馬と目され、ロッシントン・メイン・ノービス・ハードルの優勝馬トノコだけが真剣に対抗馬として支持されていた。レースはバートンとドイツ産の5歳馬アウエターラーの一騎打ちとなり、人気馬が最後のハードル通過で優位に立ち、8ポンド差でバートンに2馬身差をつけて勝利した。 [ 15]

レース後、バートンは両前脚の腱を負傷していることが判明し、翌シーズンを全休することになった。[2]イースタービーは「クリスマス後に復帰できるまで少し時間を与えようなどと考えるのは無駄だ。彼はシーズンを休みたいと望んでいる。非常に残念だが、こういうことは起こりうるし、どうすることもできない」と語った。[16]

2000/2001年ナショナルハントシーズン

バートンが競馬に復帰した頃には、ロルカン・ワイアーは引退しており、トニー・ドビンが正騎手として就任した。 2000年11月25日、ニューカッスル競馬場で行われたグレードIIファイティング・フィフス・ハードルで復帰戦を飾った。19ヶ月の休養と、ハードル競走で初めて最短2マイルの距離を走るという条件にもかかわらず、5頭立ての対戦相手に対し、8/13の圧倒的な人気を誇った。残り3ハードルで先頭に立ち、フレンチ・ファーズに7馬身差をつけて8連勝を飾った。[17]レース後、ドビンは「彼のジャンプは素晴らしかった。道中ずっと良い感触を私に与えてくれた。彼には非常に感銘を受けた」と語り、イースタービーは「彼は他の馬の心を砕くので、国内で彼だけを調教する必要がある。彼には敵わない」とコメントした。[18] 12月、バートン騎手はチェルトナム競馬場のブラハードルに5/2の2番人気で出走したが、ニッキー・ヘンダーソン調教の5歳馬ジオスに6馬身差で敗れ、3年以上ぶりの敗北を喫した。1月のチェルトナム競馬場のグレードIクリーブハードルでは距離が繰り上げられ、2/1の2番人気で出走したが、終盤で疲れを見せ、優勝したレディーレベッカから50馬身以上差をつけられて5位に終わった。

2001年のチェルトナムフェスティバルは口蹄疫の発生により延期され、その後中止された。バートンは4月7日にエイントリーに戻り、2.5マイルのグレードIエイントリーハードルに9/1のオッズで出走したが、ベストメイトやランディングライトを含む7頭のライバルが対抗した。重馬場でのレースで、バートンは先頭を追って最後方から2番目の時点でリードを取り、終盤にドビンに緩められたにもかかわらずベストメイトに14馬身差をつけて勝利した。[19]ベストメイトはその後チェルトナムゴールドカップの次の3レースで優勝した。4月末、サンダウンパーク競馬場では、チェルトナムの中止により失われた主要競走の代替として、チャンピオンハードルの代替としてグレードIチャンピオンシップハードルを含む一連の競走が開催された。バートンはジオスと並んで11/2のオッズでスタート。フランスの牝馬ビルボアは7/4の1番人気に。先頭のすぐ後ろを走っていたが、最後尾2番手でミスを犯し、ペースを落としたように見え、ランディングライト、ジオス、ヴァリラミックスに次ぐ4位でフィニッシュした。

2001/2002年ナショナルハントシーズン：初心者チェイス

翌シーズン、バートンは初心者向け 障害競走に出場した。11月2日、ウェザビーで行われた大型障害競走に初出場し、オッズ1位の支持を受けスタートしたが、先頭に立ったものの最終障害でメアリー・レベリー調教の7歳馬オクトーバーミストに追い抜かれ、敗れた。2週間後のニューカッスルでは、8頭を「非常に楽々と」20馬身差で破り、障害競走初勝利を記録した。[20] 12月には、ニューカッスルで12馬身差、ウェザビーで21馬身差で勝利し、さらに実力差の2勝を挙げた。1月12日、ニューカッスルで行われた2.5マイルのグレードIIディッパー初心者チェイスに出場し、クラスを上げた。6番目の障害（最大のライバルであるユサール・コロンジュが落馬した場所）で重大な跳躍ミスを犯したものの、そこから4つ手前で先頭に立ち、エランド・ボーイに30馬身差で勝利した。バートンは蹄鉄が外れて左足の前足にひどい切り傷を負ったままレースから戻ってきたが、怪我は深刻なものではなかった。[21]バートンの障害物競走の対戦相手が貧弱だったと指摘されると、イースタービーは「彼に対抗できるほど良い馬はいない」と答え、「彼は百万人に一人の馬だ。疾走し、ジャンプし、どんな地面でも走れる」と付け加えた。[22]

2002年のチェルトナムフェスティバルで、イースタービーはバートンを3マイルのロイヤル＆サンアライアンスチェイス（ユサール・コロンジュが優勝）ではなく、2マイルのアークルチャレンジトロフィーに出走させることを選択した。9倍の3番人気でスタートしたバートンは、決して勝利の可能性は低く、終盤で勢いを失い、アイルランド調教のモスクワフライヤーに30馬身以上差をつけられて7着に終わった。1ヶ月後、エイントリー競馬場で行われたグレードIIのミルドメイノーバイスチェイス（3マイル1ハロン）に3倍の1番人気で出走し、ゴール前3障害でサザンスターに10馬身差で勝利した。[23]

2002/2003年ナショナルハントシーズン

バートンはトレーニングを続けたものの、最高の調子を取り戻すことはできなかった。2002/2003年のナショナルハントシーズン開幕時には、チェルトナムゴールドカップの有力候補と目されていたが[24] 、4レース全てで惨敗した。2003年11月、ウェザビー競馬場で行われたハンデキャップチェイスで、厩舎仲間のトゥルジョネフに首差で2着となり、復調の兆しを見せたが[25]、その後は出走することはなかった。

バートンは2004年6月、チェルトナムフェスティバルの優勝馬ラ・ランディエールと同じ週に安楽死させられた。[26]

血統

1993年生まれの栗毛去勢馬バートンの血統[27]
父
ポート・エティエンヌ（フランス）
1983年 		ミルリーフ（アメリカ）
1968 		決して屈するな ナスルッラー
ラルン
ミラノ・ミル プリンセキージョ
バージニアウォーター
シエラモレナ（ITY）
1973 		カニスベイ ドゥーテル
ストローマ
サイゴン モスボロー
サヴォーナ
ダム
・ピーナッツ（FR）
1981 		ミスティグリ（FR）
1971 		ミスティ ミディアム
ミスト
ニャンガ 決して諦めない
ピカレスク
シガール（フランス）
1968 		夜と昼 ソレイユ・ルヴァン
結婚の夜
カリディ アンテノール
カラブレス（ファミリー42）

参考文献

  1. ^ 「バートン銀行の画像」BBC、2002年1月21日。2014年3月10日閲覧
  2. ^ abcd Green, Lucinda (2000年12月13日). 「王者になるハードラー、バートン」.デイリー・テレグラフ. 2014年3月10日閲覧。
  3. ^ 「ポートエティエンヌのスタッドレコード」。レーシングポスト。2012年2月15日。
  4. ^ ヒュー・マクマホン. 「Calabres pedigree」. Sporthorse-data.com. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月10日閲覧。
  5. ^ “Doncaster Bloodstock Sale November 1994”. Racing Post . 2014年2月18日. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月10日閲覧。
  6. ^ 「Wastle Food & Wine Company NHF Race result」. Racing Post. 1997年10月10日. 2014年3月10日閲覧。
  7. ^ 「Brahm Novices' Hurdle 結果」. Racing Post. 1998年10月25日. 2014年3月10日閲覧。
  8. ^ 「クラシックノービスハードルの結果」。レーシングポスト、1998年11月7日。 2014年3月10日閲覧。
  9. ^ 「ウィンターノービスハードルの結果」。レーシングポスト、1998年12月4日。 2014年3月10日閲覧。
  10. ^ 「River Don Novices' Hurdle 結果」. Racing Post. 1999年1月30日. 2014年3月10日閲覧。
  11. ^ 「サンアライアンスはバートンが5-2で優勢」。レーシング・ポスト、1999年2月3日。 2014年3月10日閲覧。
  12. ^ 「チェルトナム：『バンカー』バートンへの信頼」レーシング・ポスト、1999年3月17日。 2014年3月10日閲覧。
  13. ^ 「Royal & SunAlliance Novices' Hurdle result」. Racing Post. 1999年3月17日. 2014年3月10日閲覧。
  14. ^ Marcus Armytage (2000年9月16日). 「レーシング・ダイアリー：ワイアーは偉大なサバイバー」デイリー​​・テレグラフ. 2014年3月10日閲覧。
  15. ^ 「Mersey Novices' Hurdle 結果」。レーシング・ポスト、1999年4月9日。 2014年3月10日閲覧。
  16. ^ 「バートン、シーズン休養へ」コベントリー・イブニング・テレグラフ、1999年9月23日。 2014年3月10日閲覧。
  17. ^ 「Fighting Fifth Hurdle 結果」。レーシング・ポスト、2000年11月25日。 2014年3月10日閲覧。
  18. ^ コリン・ラッセル (2000年11月27日). 「Brilliant Barton in Champion picture」. Racing Post . 2014年3月10日閲覧。
  19. ^ 「Aintree Hurdle result」. Racing Post. 2001年4月7日. 2014年3月10日閲覧。
  20. ^ 「ニューカッスル・フローリング・ノーバイス・チェイス結果」。レーシング・ポスト、2001年11月16日。 2014年3月10日閲覧。
  21. ^ ロン・コックス (2002年1月14日). 「バートンとシーバルドはチェルトナムで有望」.ガーディアン. 2014年3月10日閲覧。
  22. ^ Marcus Armytage (2002年1月13日). 「Barton starts Easterby talk」. Daily Telegraph . 2014年3月10日閲覧。
  23. ^ 「Mildmay Novices' Chase 結果」. Racing Post. 2002年4月5日. 2014年3月10日閲覧。
  24. ^ 「バートン、土曜日にヘイドック競馬場でゴールドコーストに挑戦」『レーシング・ポスト』 2003年1月14日。 2014年3月10日閲覧。
  25. ^ 「Rocom Handicap Chase 結果」. Racing Post. 2003年11月1日. 2014年3月10日閲覧。
  26. ^ ターニャ、スティーブンソン (2004 年 6 月 19 日)。 「ダンディな笑顔を作るラフィ」。日々の記録。
  27. ^ ヒュー・マクマホン. 「バートン家系図」. Sporthorse-data.com. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月10日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=バートン(馬)&oldid=1319979665」より取得