キアーリの戦い

1701年のイタリアの戦い

キアーリの戦い
スペイン継承戦争の一部

キアリの戦いヤン・ファン・フッフテンブルク
日付1701年9月1日
位置北緯45度32分 東経9度56分 / 北緯45.533度 東経9.933度 / 45.533; 9.933
結果 オーストリアの勝利
交戦国
オーストリア  フランス スペインサヴォワ

 
指揮官と指導者
サヴォイのウジェーヌ ヴィルロワ公爵
強さ
22,000 [1] 38,000 [2]
死傷者と損失
200~300人が死亡・負傷[a] [b] 2,000~3,800人が死亡・負傷[4]
地図

キアーリの戦いはスペイン継承戦争中の1701年9月1日に行われた。この戦闘は、サヴォイア公ウジェーヌがイタリア半島におけるスペイン支配下のミラノ公国を奪取しようとした作戦の一環であり、7月のカルピの戦いカティナート元帥に勝利した後に起こったヴィルロワ元帥はカティナートに代わり、戦域におけるフランス・スペイン・サヴォワ連合軍の司令官に就任し、ルイ14世から帝国軍をイタリアから追い出すよう命じられた。

ヴィルロワがいかなる犠牲を払ってでも攻撃を仕掛けるつもりであることを予見したウジェーヌは、キアリの小さな要塞の前に陣取り、攻撃を待ち構えた。数時間続いた戦闘で、オーストリア軍はヴィルロワ軍に多大な損害を与え、圧倒的な勝利を収めた。この戦役の勝利により、ウジェーヌはロンバルディアに拠点を構え、海洋諸国を皇帝の救援に向かわせる力を得た。戦闘から1週間以内に、イングランドネーデルラント連邦共和国、レオポルド1世は大同盟の第二条約に調印した。

プレリュード

1701年7月9日のカルピの戦いで敗北した後、フランス軍司令官ニコラ・カティナットはミンチョ川の背後へ急遽撤退しウジェーヌ公にミンチョ川とアディジェ川の間の全域の指揮権を委ねた。ウジェーヌ公はペスキエーラ・デル・ガルダでミンチョ川の通過を成功させ、フランス軍をオリオ川を越えてさらに後退させた[5]地図参照)。

カティナがはるかに小規模な帝国軍の進撃に耐えられなかったことはヴェルサイユ宮殿での憤慨を呼び、ルイ14世はカティナに代えて老齢のヴィルロワ公を任命した。ヴィルロワは危険を冒して戦うよう命令を受け、8月下旬に戦場に到着した。[6]ルイ14世はの政権に対するイタリアの継続的な忠誠を保証するために勝利を必要としていた。9月7日、戦闘がすでに終わったことを知らないフランス国王は司令官にこう書き送った。「あなたが指揮官であることをどれほど嬉しく思っているか、言葉では言い表せない…あなたがこの作戦を栄光のうちに終えると信じる理由がある」[7]ヴィルロワは軍に加わり、部下の将軍たち、サヴォワ公、カティナ、ヴォーデモン大公は敵を見つけるために進軍した。ヴィルロワが敵をイタリアから追い払ってくれると確信していたからである。

戦い

ウジェーヌは決戦の可能性を歓迎し、オリオ川の東側で攻撃を待ち構えた。皇帝軍司令官は慎重に陣地を選び、キアリの小さな要塞の前に部隊と大砲を塹壕で配置した。小川が三方を守護していたため、騎兵隊が交戦する余地はなく、ウジェーヌはフランス歩兵による正面攻撃を期待できた。[6]キアリには2個大隊と少数の砲兵が配置された。[8]

1701年の北イタリア戦役

ヴィルロワは、ウジェーヌが優勢な陣地にいるというカティナの警告を無視し、「国王は敵を望遠鏡で観察するためだけに、これほど多くの勇敢な兵士を送り込んだわけではない」と述べた。[6] 9月1日、フランス・スペイン連合軍歩兵は前進した。帝国軍が撤退しているというスパイの報告に惑わされたヴィルロワは、オリオ川を渡り、キアリへと進軍し、帝国軍の後衛を攻撃しようとした。[9]攻撃は午後2時頃、3個フランス旅団がキアリに接近したときに始まった。ヴィルロワは、大した困難もなく帝国軍を制圧した。しかし、後衛と対峙する代わりに、フランス軍司令官は陣地に堅固に陣取った帝国軍全体と遭遇した。ブルボン軍が帝国軍の陣地に接近すると、ウジェーヌは部下に射撃を禁じた。砲兵隊に散弾を装填し、ブルボン軍が至近距離まで迫った時にようやく猛烈な砲火を浴びせた。これにより攻撃側は混乱に陥り、フランスとスペインの指揮官たちは抑えきれない大混乱に陥った。この混乱の中、キアリは激しい戦闘の末、帝国軍に奪還された。[8] ブルボン家はイタリア戦争中のどの戦闘にも劣らないほどの壊滅的な戦闘で、多大な損害を被りながら撃退された。[9]帝国軍はわずかな損害を被ったものの、戦列に3,000人以上、将校に250人以上の損害を与えた。負傷者の高熱により、この数は急速に増加した。[10]

ヴィルロワは戦闘中に統制を失い、カティナは負傷していたにもかかわらず撤退を余儀なくされた。フランス軍はオーストリア軍からわずか1マイルほど離れたオリオ川の同じ側に陣取った。両軍はその後2ヶ月間、ここで対立を続けた。フランス軍は撃退によって士気をくじかれ、攻撃を再開することはできなかった。一方、ウジェーヌはフランス軍の強固な防衛線を攻撃することで得た優位性を危険にさらすことを望まなかった。[6]しかし、秋が深まるにつれ、両陣営の状況は悪化した。飼料が不足し、ウジェーヌの馬は落ち葉を食べざるを得なかった。しかし、湿地帯に陣取っていたフランス軍が最も大きな被害を受け、11月中旬に先に撤退し、オリオ川を渡ってミラノ公国の冬営地に入った。[11]

両軍の初期配置。

余波

ミラノでは、フランス軍の存在はますます不評となり、兵士の給料と宿泊費として500万リーブル、飼料として200万リーブルがすぐに地元住民に課され、そのほとんどは武力で奪取しなければならなかった。 [11]ウジェーヌは冬営地として、首都とゴイトを除くマントヴァ公国全体を縮小し、ゴイトを厳重に封鎖した後まもなく、ミランドラグアスタッラを占領した。[9]ウジェーヌと地元住民との関係は良好で、厳しい統制を維持していた。彼は略奪の罪で部下48人を処刑し、皇帝に「軍隊にかつて見られなかったほど厳しい規律を課した」と告げた。[11]ウジェーヌは皇帝から現金をほとんど受け取っておらず、予想をはるかに下回っていたが、北イタリアで確固たる地盤を築き、その成功は期待通り、海洋列強がレオポルト1世に援助を申し出るきっかけとなった。[11]年初からヴラティスワフ伯爵は帝国公使としてロンドンに滞在し、援助を強く求めていた。ウジェーヌの2度の勝利(カルピの戦いとキアリの戦い)は、レオポルト1世が自らの利益を守るために戦う意志を示し、ヴラティスワフに海洋列強との同盟を成立させるのに必要な根拠を与えた。[12] 1701年9月7日、つまり海戦から1週間も経たないうちに、イングランドとネーデルラント連邦共和国は大同盟第二次条約に調印し、イタリアにおけるスペイン領有権に対する皇帝の主張を裏付けた[11]

フランス軍は依然としてミラノに駐留していたが、その戦況は脆弱だった。士気は低く、脱走も多かった。ルイ14世はヴィルロワに手紙を書き、カティナと緊密に協力し、「再び有利な状況で敵を攻撃してはならない」と促した。「もしそうするならば…我が孫である国王はイタリアを失うことになるだろう」と。[13] 10月までに、フランス軍の戦役に対する楽観的な見方は消え失せていたが、ルイ14世は皇帝がウジェーヌの兵力を同等に増強することはできないと考え、翌年の戦役に向けて増援を送ることに期待を寄せていた。しかし、戦役はまだ終わっていなかった。ヴィルロワが冬季休暇に入る間、ウジェーヌはクレモナの司令部でヴィルロワを攻撃する準備を進めていた。

脚注

  1. ^ デ・ヴライアーは、帝国軍の低い数字に疑問を呈している。「この戦いで両軍がどれだけの損害を被ったかを特定するのは容易ではない。なぜなら、これらの詳細は通常、著者の所属によって増減されるからだ。しかし、この[戦い]の後しばらくして、ブルボン軍の使者が皇帝軍の手に落ち、その際に発見された名簿には、高位・下級指揮官を合わせた戦死者86名、負傷者302名と推定された。加えて、同様に戦死・負傷した兵士は3000~4000名に上る。しかし、もしこれが事実なら、皇帝側の戦死者30名、負傷者81名に過ぎないと主張する一部の人々の話を信じる理由はない。戦闘の記録から、フランス側の損失はドイツ側よりも大きかったことは明らかだが、この二つの数字の間には比例関係がなく、特にキアリの拠点の喪失と奪還を考慮すると、その差は歴然としている。多数の死者なくしてはあり得なかった。したがって、サヴォイア公の死者と負傷者を合わせて300人とする人たちの主張は、もっと信憑性があるが、その数字はまだ少なすぎるように思われる。」[3]
  2. ^ ヘンダーソンは107人(死亡36人、負傷81人)と述べている。

注記

  1. ^ チャンドラー:マールボロ時代の戦争術、 302。すべての統計はチャンドラーより引用。
  2. ^ 「キアリの戦いにおける帝国軍」(PDF) cgsc.edu 2010年6月12日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  3. ^ De Vryer 1737、61~62ページ。
  4. ^ ジョン・ウルフはフランス軍の死傷者数を3,300人以上としている。デレク・マッケイは2,000人としている。
  5. ^ コックス著『オーストリア家の歴史』 II、482–83
  6. ^ abcd マッケイ:サヴォイのユージン王子、 60歳
  7. ^ ウルフ:ルイ14世、 628
  8. ^ ab De Vryer 1737、60ページ。
  9. ^ abc Coxe:オーストリア家の歴史、 II、483
  10. ^ ウルフ:ルイ14世、 629
  11. ^ abcde マッケイ:サヴォイのユージン王子、 61歳
  12. ^ シュピールマン:オーストリアのレオポルト1世、184–85
  13. ^ ウルフ:ルイ14世、 630

参考文献

出典

  • アブラハム、デ・ヴリヤー(1737年)。ヒストリ・ファン・フランソワ・ユーゲニウス、プリンス・ファン・サヴォイエ=ソワソン(オランダ語)。ラバリン・アン・デ・ヨンジェ。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=キアリの戦い&oldid=1287445072」より取得