バーニー・フリーゲル

バーニー・フリーゲル

フリーゲル氏（左）とヘッドコーチのナット・ホルマン氏
個人情報
生まれる	（1918年5月13日）1918年5月13日 ニューヨーク市、ニューヨーク州、米国
死亡	2009年12月3日（2009年12月3日）（91歳） フロリダ州ネイプルズ、米国
記載されている高さ	6フィート3インチ（1.91メートル）
記載重量	205ポンド（93キログラム）
キャリア情報
高校	デウィット・クリントン（ニューヨーク州ブロンクス）
カレッジ	CCNY（1935–1938）
位置	ガード/フォワード/センター
番号	3
キャリアのハイライト
ABLチャンピオン（1942年） ファーストチームオールアメリカン– NEA ( 1938 ) ハガティ賞（1938年）

バーナード・フリーゲル（1918年5月13日 - 2009年12月3日）は、 1930年代後半にニューヨーク市立大学（CCNY）で活躍したアメリカ人のバスケットボール選手で、後にアメリカン・バスケットボール・リーグでプロとして活躍しました。1937年から1938年にかけての4年生の時に、ニューヨーク市都市圏で最も優秀な男子バスケットボール選手に贈られるハガティ賞を受賞しました。この賞の長い歴史の中で、CCNY出身の受賞者は彼だけです。

若いころ

フリーゲルは1918年5月13日にニューヨーク市で生まれました。両親は共にユダヤ系移民で、母ローズ・フリーゲル（旧姓グロスマン）はオデッサ生まれのロシア人、父マイヤー・フリーゲルはリトアニア人でした。12歳の時、父の病気と退職のため、 一家はマンハッタンからブロンクスへ移住しました。

高校時代、フリーゲルはデウィット・クリントン高校でバスケットボールを始めた。身長は6フィート3インチ（191センチ）にまで成長し、その才能で知られるようになった。1933年から1934年にかけて、彼はデウィット高校をパブリックスクールズ・アスレチック・リーグ（PSAL）の優勝に導き、ブルックリンの強豪トーマス・ジェファーソン高校を破った。センターのフリーゲルは、ほとんどシュートを打てなかったにもかかわらず、オールシティ・サードチームに選出された。そして1934年、16歳で高校を卒業し、ニューヨーク市立大学に入学した。

大学でのキャリア

フリーゲルは在学中の4年間、ビーバーズでバスケットボールをプレーしました。1年生の時はジュニア・バーシティ・チームに所属していましたが、 2年生になるとナット・ホルマン率いるバーシティ・チームに所属しました。

2年生シーズンの途中、フリーゲルはレギュラーのスターターとなった。高校時代はセンターを務めていたが、ホルマン監督は彼をガードとフォワードとしても起用した。フリーゲルが代表チームに加わった1年目、ビーバーズは10勝4敗の成績を収めた。その中には、前年度の全国王者ニューヨーク大学との僅差4点差での敗戦も含まれていた。翌年、彼はCCNYの総得点の約5分の1（596得点中119得点）を記録し、10勝6敗の成績を収めた。そのシーズン、バスケットボール殿堂入りコーチのクレア・ビーは、フリーゲルを「…市内で最高の選手だ。彼は何でもできる」と評した。

フリーゲルの1937年から1938年の最終学年は賞、記録、称賛に満ちたシーズンだった。彼はCCNYで身長が6フィート0インチ（1.83メートル）を超える唯一の選手だったので、自分より背の高い選手とプレーするのが常だった。マディソン・スクエア・ガーデンで行われたオールアメリカンのハンク・ルイセッティとスタンフォード・カーディナル（フリーゲルより背の高い選手が3人いた）との試合では、後半に16点差をつけられた後、42対45で敗れる前に見事な逆転劇をほぼ成し遂げた。度重なる身長の不利にも関わらず、彼は1試合平均12.8得点でニューヨーク市の大学選手のトップだった。彼は16試合で205得点を挙げ、これは12年間の学校記録となり、ビーバーズはその年13勝3敗だった。フリーゲルは全メトロポリタンのファーストチームに全員一致で選ばれた唯一の選手で、地域の大学最優秀選手としてハガティ賞を受賞した。新聞企業協会（NEA）も彼をファーストチームオールアメリカンに選出した。

職業とその後の人生

19歳で卒業後、フリーゲルはフォーダム大学ロースクールに入学しました。その後、ケイト・スミス率いるセルティックスでアメリカン・バスケットボール・リーグ（ABL）のプロ選手としてプレーを始めましたが、チームはその後まもなく移転し、キングストン・コロニアルズに改名されました。コロニアルズはレギュラーシーズンで優勝しましたが、プレーオフではジャージー・レッズに敗れました。

翌シーズン（1939-40年）、フリーゲル率いるチームは19勝15敗でプレーオフを終え、再び敗退した。1940-41年シーズン、再び球団が移転したにもかかわらず、フリーゲルはチームに留まった。ブルックリン・セルティックスとして知られるようになったチームは、レギュラーシーズンで好成績を収め、フリーゲルはチーム3位の得点者となった。しかし、決勝戦でフィラデルフィア・スファスに敗れた。1941年春、フリーゲルはロースクールを卒業した。

第二次世界大戦中のアメリカ陸軍への入隊により3年間中断されたプロとしてのキャリアの残りを、彼はウィルミントン・ボンバーズかジャージー・シティ・アトムズでプレーした。1947年、ABLでのキャリアを151試合で911得点（平均6.0）を記録して終えた。フリーゲルは、当時設立されたばかりのバスケットボール協会（BAA ） （現在のNBA ）のニューヨーク・ニックスからプレーのオファーを受けたが、弁護士として働きたいという希望からこの誘いを断った。BAAでプレーするにはフルタイムの仕事が必要だったため、フリーゲルは弁護士になることを決意した。

彼は1972年に妻とともにフロリダ州ネイプルズに移住し、 2009年12月3日にそこで亡くなりました。彼はニューヨーク市とCCNYの殿堂入りを果たしています。

参考文献

1. 「Fliegel, Bernie」 . jewsinsports.org. 2011年. 2010年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月7日閲覧。
2. ボディアン、ナット (2004). 「ハーレム・グローブトロッターズ、ニューアーク訪問：ユダヤ人選手が最も熱心な対戦相手だった」 .オールド・ニューアーク・メモリーズ. OldNewark.com . 2011年5月7日閲覧.
3. 「バーニー・フリーゲル」 . rackrs.com . 2011年5月7日閲覧。