ビル・ホームウッドはイギリスのテレビ・舞台俳優兼歌手です。 1970年代から1980年代にかけて、BBCの子供向けテレビ番組に出演し、その後、ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー、ウエストエンド、ツアー、そしてオーディオブックの録音で知られるようになりました。また、詩集も出版しています
キャリア
初期のキャリア
研修後、ホームウッドはロンドン・コロシアムのサドラーズ・ウェルズにあるサドラーズ・ウェルズ・ニュー・オペラ・カンパニー（後のイングリッシュ・オペラ・カンパニー）にプリンシパルとして参加し、エリザベス・ラッチェンス作『タイム・オフ』でジョン・トムリンソン演じる歴史家役を演じ、コンサートやオラトリオにも出演しました。また、ソロ・キャバレー（ギターによる歌）でイギリス中を旅し、BBC子ども向けテレビでテレビのキャリアをスタートさせ、『ウォッチ』、『マルチカラード・スワップ・ショップ』、『サタデー・スーパーストア』、『レインボー』、『トップになりたい？』などの番組にレギュラー出演しました。彼は「逆さ男」[1]としてよく知られていました。これは、BBCの『アドベンチャー・ゲーム』でロンガド役を定期的に演じていたことから、逆さに話す（そして歌う）という珍しい能力を披露していたためです。[2] [3]また、BBCでは『タリスマン』[4]でブロンデル役、デレク・ジャコビ主演の『ハムレット』でプレイヤー・キング役を演じました。[5]
ラジオとオーディオブック
ホームウッドのラジオドラマ出演作品には、『ピーター・パン』（PBSラジオ、米国）のフック船長や、 BBCラジオの『サタデー・ナイト・アンド・サンデー・モーニング』などがあります。彼はナクソスなどの会社のために、レ・ミゼラブル、三銃士、ノートルダムのせむし男、鉄仮面の男、トム・ジョーンズ、キング・ソロモンのマイム、彼女、ガルガンチュア、パンタグリュエル、シェイクスピアの恋人たち（エステル・コーラーと共演）、ゾロシリーズなど、いくつかのオーディオブックCDを録音しています。ナクソスから発売されたホームウッドの『モンテ・クリスト伯』は、オーディオブックのベストセラーとして不朽の名作です。[6]
2016年にウケミ・オーディオブックスは、ホームウッドが35の古典詩を演奏するソロアルバム「Great French Poems」をリリースしました。各詩は最初にフランス語で、次に彼自身の英語訳で披露されています。[7]
客員学術任命
1979年、ホームウッドはテキサス州オースティンの名誉市民に任命された。ランカスター大学の演劇客員研究員、英国アメリカ演劇アカデミーの学長など、音楽院や大学の客員職を歴任し、フロリダ・アトランティック大学の演劇学名誉教授を2度務めた。[8]
1983年に彼はロンドンのRADAにシェイクスピアテキストコースを設立した。[9]
出版実績
ホームウッドの出版物には、『Theatrical Letters – 400年の英語圏演劇史、俳優自身の言葉で』（ジョン・ギールグッド卿序文、マルジナリア・プレス、1995年）、ビル・ホームウッドによる『Under The Blue – Selected Poems』（ミモザ・ブックス、2015年）、ビル・ホームウッドによる『Poésies – Poèmes et Chansonnettes』（フランス語）、ミモザ・ブックス、2017年などがあります。ホームウッドによるサン＝テグジュペリの『Terre Des Hommes（人間の土地）』の翻訳は、2016年にUkemi Audiobooksでリリースされました。[10]その他の執筆作品には、1993年にロンドンのヤング・ヴィック・シアターでジェームズ・ウィルビー主演で 初演されたカフカの『審判』など、多くの委託脚本や戯曲があります
参考文献
- ^ 「両手で歌う講師の経歴」俳優センター。俳優センター
- ^ 「アドベンチャーゲーム：素晴らしい子供向けテレビ番組を振り返る」Den of Geek。
- ^ “The Adventure Game”. SFX . 2017年5月24日. 2019年7月16日閲覧。
- ^ “Bill Homewood”. BFI . 2019年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ハムレット · 英国大学映画・ビデオ評議会」. bufvc.ac.uk .
- ^ 「オーディオブックは悪くない。ただし、運転中は別かもしれない」サンフランシスコ・クロニクル。
- ^ 「偉大なフランスの詩」. Ukemi Audiobooks . Ukemi Audiobooks. 2016年3月20日.
- ^ 「ビル・ホームウッド」。Poetry PF 。 2019年7月16日閲覧。
- ^ 「俳優センター：両手で歌う」www.actorscentre.co.uk。
- ^ ハーディメント、クリスティーナ（2018年6月23日）「書評：アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ著『風と砂と星』」タイムズ紙。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのビル・ホームウッド
