ビリー・レイ・アイリック | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | ウィリアム・レイ・アイリック （1958年8月26日）1958年8月26日 ノックスビル、テネシー州、米国 |
| 死亡 | 2018年8月9日（2018年8月9日）（59歳） |
| 死因 | 致死注射による死刑執行 |
| 信念 | 第一級殺人罪 （1986年11月1日）加重強姦罪 2件（1986年11月1日） |
| 刑事罰 | 死去（1986年12月3日） |
| 詳細 | |
| 被害者 | ポーラ・ケイ・ダイアー、7歳 |
| 日付 | 1985年4月15日 |
ウィリアム・レイ・アイリック（/ ˈ aɪ r ɪ k / EYE -rik、1958年8月26日 - 2018年8月9日）は、テネシー州出身のアメリカ人殺人犯で、1985年にノックスビルで7歳のポーラ・ダイアーを強姦・殺害した罪で死刑判決を受け、処刑された。当時26歳だったアイリックは、ダイアーの家族と1年以上同居しており、少女が殺害された夜は、その家族の5人の子供（ポーラを含む）のベビーシッターをしていた。アイリックは、テネシー州でほぼ10年ぶりに死刑が執行された囚人であった。 [1]
アイリックの経歴
アイリックは1958年8月26日、テネシー州ノックスビルで生まれました。彼は幼い頃から家族からひどい虐待を受けていたとされ、近所の住民がアイリックの父親が木材で彼を殴打するのを目撃した事件もありました。彼の精神状態が初めて問題視されたのは1965年3月、彼がまだ6歳だった頃でした。その後、彼の「極度の行動問題」を理由に、校長の要請により心理鑑定が行われました。[2] [3]
臨床ソーシャルワーカーのニーナ・ブラスウェル・ランは、イリックが小学1年生の時に、その後の診察を行いました。ランは、イリックが両親のコントロールが効かず、家で縛られ、殴られたという話を彼女に話していたことに気づいていました。ランは後に、イリックは出生時から軽度の器質性脳損傷を患っていた可能性があると証言しました。[4] [5]
アイリックは短期間施設に収容された後、情緒障害児のための孤児院に送られた。1972年、両親の家に面会した際、当時13歳だったアイリックは、何らかの斧で家のテレビを叩き、花壇を破壊し、妹が着ていたパジャマをカミソリで切り裂いたと伝えられている。[2] [4]
ジェファーズ家との関係
1983年、ノックスビルのトラック停車で皿洗いとして働いていたとき、アイリックは近くのクリントンに住む自動車整備士のケニー・ジェファーズと出会い、親しくなった。ジェファーズは後に前年に結婚した妻のキャシーをアイリックに紹介し、最終的に1984年にアイリックはこの夫婦と8人の子供のうち5人と一緒に暮らすようになった。（ポーラ・ダイアーを含む7人の子供は以前の関係の子供たちで、ジェファーズ夫妻の最初の子供は1983年に生まれた。）アイリックはジェファーズの両親が長時間働いている間、頻繁に子供たちのベビーシッターをした。1985年4月初旬、クリントンの自宅が全焼し、アイリックは燃えている建物から2人の男の子を救出した。この火事で重傷者や死者は出なかったが、8人全員が住める大きさの家を見つけるのが困難だったため、一家は別々に住まなければならなかった。こうして、アイリックはケニー・ジェファーズとともにウェスタンハイツ地区に移り、そこでケニーの両親と暮らし、一方キャシーと子供たちはノックスビルのエクセターアベニューにある小さな賃貸住宅に引っ越した。[6]
ポーラ・ダイアー
ポーラ・ダイアー | |
|---|---|
| 生まれる | ポーラ・ケイ・ダイアー （1978年3月5日）1978年3月5日 テネシー州、米国 |
| 死亡 | 1985年4月16日（1985年4月16日）（7歳） ノックスビル、テネシー州、米国 |
| 死因 | 窒息 |
| 休憩所 | グレンウッド・バプテスト教会墓地、テネシー州パウエル、米国 |
| 両親） | ケニーとキャシー・ジェファーズ |
ポーラ・ケイ・ダイアー（1978年3月5日 - 1985年4月16日）は、母親から、他人の良いところを見出し、人を深く信じる前向きな少女だったと評されています。母親によると、見知らぬ人と手を繋ごうとしたらダメだと言われたとき、ポーラは「どうして？ママ？イエス様はみんなを愛しているのに、どうして私はダメなの？」と答えたそうです。 [7]
ポーラの優しい性格は、新居の隣人たちにすぐに好印象を与えました。母親は、ポーラが引っ越して間もなく、家のすぐ前の花壇から摘んだ花を隣人に贈ったことを思い出します。[7]
ダイアーの殺人事件
1985年4月15日月曜日の朝、口論の後、キャシー・ジェファーズはエクセター通りの自宅からアイリックを追い出した。その夜、いつものベビーシッターが不在だったため、ケニー・ジェファーズがアイリックを同じ家に預け、子供たちの世話をさせた。キャシーが午後10時に仕事に出かけた時、子供たちは寝ており、その日の口論、アイリックの行動、そして彼が飲酒していたのではないかという彼女の疑念から、子供たちをアイリックに預けることに不安を感じた。[7]
真夜中頃、ケニー・ジェファーズはアイリックから電話を受け、「アイリックはポーラを起こせない」ので来るように言われた。エクセター・アベニューの自宅に到着したケニーは、アイリックがぼんやりと玄関に立っているのを見つけた。その後、リビングルームの床で自分の血だまりに倒れ、意識を失っているポーラを発見した。脈拍を確認した後、ケニーはポーラを毛布で包み、最寄りの小児病院に連れて行った。そこで医師が45分間蘇生を試みたものの、効果はなかった。同じ医師ジム・キンボールは、1985年4月16日未明、ポーラの窒息死を宣告した。彼女は7歳だった。[7]
検死の結果、ポーラの死因は窒息と確認された。[8]さらに、彼女の膣と直腸のひどい裂傷はレイプによるものと一致、また、彼女が受けた苦難の中で負った頭部の損傷は鈍的外傷によるもので、この外傷が彼女を意識不明にさせた可能性があると確認された。ポーラ殺害を受けて、ノックスビル警察は4月16日の朝、アイリックの身体的特徴に一致する男性を警戒するよう市民に呼びかけた。午後5時までに、アイリックは州間高速道路275号線の橋の下で発見され、逮捕された。ポーラ・ダイアーは、彼女が参加してから2週間も経たないうちに、コミュニティによる募金活動の後、4月19日に埋葬された。[7]
法的手続きと投獄
警察の証言によると、アイリックはポーラ・ダイアー殺害を口頭と書面で容易に自白し、協力的で反省している様子だったという。1985年4月17日、アイリックはダイアー殺害の罪で起訴され、自白するつもりであるため弁護士は不要と主張したため、裁判官は2人の弁護士を任命した。[7]
1986年10月26日、イリックはダイアー殺害の罪で裁判にかけられた。6日後の11月1日、ノックス郡の 陪審員によって有罪判決が下された。[9]弁護側は精神疾患を理由にイリックを死刑から免れようとしたが、却下された。イリックの母親は弁護側の証言を拒否した。1986年12月3日、同じ陪審員はイリックに電気ショックによる死刑を宣告し、執行予定日は1987年5月4日（執行猶予）とした。[10]この評決が言い渡されると、イリックはただ微笑んで肩をすくめただけだった。[11]
実行
2017年3月28日、テネシー州最高裁判所（TNSC）は、テネシー州矯正局（TDoC）が採用した薬物注射プロトコルを支持した。これを受け、TNSCは2018年1月18日、アイリック死刑囚の死刑執行を2018年8月9日に予定した[12]。これは、死刑囚監房入所後6回目の執行日となる。2018年7月、テネシー州の死刑囚の半数以上がTDoCとその死刑執行プロトコルを訴えた訴訟に関する裁判官裁判がナッシュビルで開かれた。7月26日、裁判官裁判長であるデイビッドソン郡長官エレン・ホッブス・ライルは、TDoCに有利な判決を下した。8月6日、TNSCは判決に対する控訴を認めるため、アイリック死刑囚の死刑執行の執行停止を認めなかった[13] 。同日、テネシー州知事ビル・ハスラムはアイリック死刑囚の事件への介入を拒否した[13] 。
最終的に、2018年8月9日、死刑執行予定日、60歳の誕生日の17日前に、アメリカ合衆国最高裁判所は、イリックの精神状態を理由に死刑執行の延期を却下した。[14]その後、イリックは同日、リバーベンド最高警備刑務所で薬物注射による処刑を受けた。午後7時48分に死亡が宣告された[15]。現場にいた人々は、イリックが「処刑中、力み、窒息し、暴れ回っていた」と報告した[16] 。
アイリックの処刑は、2009年12月2日にセシル・ジョンソンが処刑されて以来、テネシー州で初めての処刑となった。[17]
致死注射論争
2022年、オスカー・フランクリン・スミスの死刑執行は、薬物注射手順における「技術的な見落とし」を理由に、ビル・リー知事によって土壇場で中止された。リー知事は同年中のテネシー州における死刑執行を停止し、薬物注射手順の独立調査を命じた。調査の結果、テネシー州は2018年に死刑執行を再開して以来、薬物注射の実施に関する独自の方針に従っていなかったことが判明した。アイリック死刑囚と同じく死刑囚のドニー・ジョンソンは、2018年の死刑執行再開以降、薬物注射によって処刑された唯一の死刑囚であった。[18]
アイリックとジョンソンの両死刑執行において、執行班は3種類の致死注射薬のうち2種類を準備するタイミングが早すぎたと報告されている。ある薬剤師は、この準備は薬の「無菌性と効力」に影響を与える可能性があると証言した。テネシアン紙が数千ページに及ぶ裁判記録を精査した結果、テネシー州とその請負業者は致死注射の手順から定期的に逸脱していたことが明らかになった。そのため、アイリックとジョンソンの死刑執行は、期限切れ、品質が劣化した、あるいは未検査の薬を使用して行われた可能性が高い。[18]適切な量の薬を使用しないと、相当な苦痛と窒息が生じる。[19]この処刑では麻痺剤が使用されるため、受刑者の苦痛を表現したり、理解したりすることが難しく、「残虐または異常な刑罰」と定義することは難しい。[16]
参照
参考文献
- ^ ブーシェ、デイブ、サッターフィールド、ナタリー・アリソン（2018年8月11日）。「ビリー・レイ・アイリックの死刑執行は、2009年以来テネシー州で初の致死注射」ジャクソン・サン紙、B2ページ。 2022年11月18日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab スティーブン・ヘイル (2018年2月1日). 「ビリー・レイ・アイリックは死刑執行に適しているか？」ナッシュビル・シーン. SouthComm, Inc. 2018年9月24日閲覧。
- ^ レスリー・アッカーソン、ジョン・ノース（2018年8月3日）「死刑囚事件を担当する刑事：「7歳の子供にどうしてそんなことができたのか？」」wbir.com。テネシー州ノックスビル：WBIR-TV 。 2018年9月24日閲覧。
- ^ ジム・マセニー (2018年7月30日). 「7歳のポーラ・ダイアーを殺害したビリー・レイ・アイリック、ついにテネシー州で処刑」. WFMY-TV . 2018年9月24日閲覧。
- ^ ススミタ・スレシュ（2018年8月10日）「ビリー・レイ・アイリックとは誰だったのか？ テネシー州、有罪判決から32年後に小児性愛者を処刑」International Business Times、IBT Media Inc. 、 2018年9月24日閲覧。
- ^ マット・レイキン（2018年8月8日）「死刑執行までのカウントダウン：ビリー・レイ・アイリックの死刑執行に30年以上かかった理由」ノックスビル・ニュース・センチネル。 2022年11月18日閲覧。
- ^ abcdef Matheny, Jim (2018年7月22日). 「Remembering Why: Rape and murder of 7-year-old Paula Dyer」. WBIR . 2022年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マット・レイキン（2018年8月8日）「『彼は自分が何をしていたのか分かっていた』ポーラ・ダイアーの地球最後の日を振り返る」ノックスビル・ニュース・センチネル。 2022年11月18日閲覧。
- ^ Whatley, Clara (1986年11月2日). 「7歳児の強姦と殺人で有罪判決を受けた男」The Knoxville News-Sentinel . p. 15. 2022年11月18日閲覧– Newspapers.com経由.
- ^ 「5月4日に死刑予定のイリック死刑囚の死刑執行延期を求める」ノックスビル・ニュースセンチネル紙、1987年4月17日、11ページ。2022年11月18日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「男が死刑判決を受ける」キングスポート・タイムズ・ニュース、1986年11月5日、12ページ。2022年11月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ “今後の死刑執行｜死刑情報センター”. deathpenaltyinfo.org . 2018年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ ab 「最高裁判所、木曜日に死刑を宣告されたビリー・レイ・アイリックの死刑執行延期を却下」テネシアン紙。 2018年8月6日閲覧。
- ^ 「米国最高裁はアイリックの死刑執行を阻止せず、ソトマイヨール氏は『蛮行を認めた』と発言」テネシアン紙。 2018年8月9日閲覧。。
- ^ 「テネシー州、ビリー・レイ・アイリック被告を死刑に処す。2009年以来初の致死注射」The Tennessean . 2018年8月9日. 2018年8月9日閲覧。
- ^ abブレイザー、 ドリュー（2023年秋）「致死性麻痺者と苦しみの検閲」コロンビア法社会問題ジャーナル57 : 1–56。
- ^ Mike McPadden (2018年8月10日). 「本当にごめんなさい」テネシー州、児童殺人犯ビリー・レイ・アイリックを処刑 - CrimeFeed. CrimeFeed . Discovery Communications, LLC. 2018年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月24日閲覧。
- ^ ab Keefe, Josh; Brown, Melissa (2022年5月26日). 「テネシー州は2018年以降、致死注射により2人の受刑者を処刑した。どちらの場合も州独自のルールに従っていなかった」The Tennessean . 2022年5月27日閲覧。
- ^ クレイトン、テニア (2019). 「グロシップについてゴシップしよう：最高裁判所が憲法修正第8条に基づく死刑執行方法に関する異議申し立てにおいて、不当な基準を採用した」heinonline.org . 2025年3月12日閲覧。
