スペイン語の該当記事から翻訳されたテキストを追加して、この記事を拡張することができます。 (2011年7月) 重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
| ビスケー海戦役 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| スペイン内戦の一部 | |||||||
エルゲタのグダリ(バスク人兵士)のグループ、1937年。 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
|
|
| ||||||
| 指揮官と指導者 | |||||||
|
|
| ||||||
| 強さ | |||||||
|
トーマス:4万人[1] 5万5千人[2] 140門の砲 25~30機の航空機 2隻の駆逐艦 3隻の潜水艦[3] [4] [5] [6] [7] |
65,000 [8] 200門の砲 150機の航空機 1隻の戦艦 2隻の巡洋艦 1隻の駆逐艦[3] [4] [5] [6] [7] | ||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
| 死傷者35,000人(死亡者10,000人)[9] |
4,500人が死亡、 25,500人が負傷または行方不明[9] | ||||||
ビスカヤ戦役(スペイン語:Campaña de Vizcaya )は、1937年3月31日から7月1日まで続いたスペイン内戦における攻勢である。エウスコ・グダロステア軍5万人が、反乱軍6万5千人と激戦を繰り広げた。激しい戦闘の後、圧倒的な物量優勢を誇る国民党軍は、ビルバオ市とビスカヤ県を占領することに成功した。
背景
1936年10月下旬までに、ギプスコア州全域は右翼反乱軍に占領された。西部戦線はインチョルタ(エルゲタ)の麓に集中した。しかし、モラは共和国に忠誠を誓うバスク地方に対して空軍を使用する計画を隠さなかった。バスク民族主義者は民間人への砲撃を禁じようとしたが[10] 、スペイン民族主義者の航空機は9月25日と26日にビルバオを襲撃し、飢えた住民への無差別攻撃は街中に怒りの炎を広げた[11] 。
国民党は、予見可能な結果を全く顧みず、1937年1月4日に市への猛烈な空爆を再開した。これにより、再び激しい憤りが巻き起こり、右翼派が収容されていた監獄船への襲撃が行われた。 [要説明]死者数は224名に上った。[12]
1937年3月22日、フランコはマドリードへの攻撃を中止し、共和国北部支配地域への攻撃を開始することを決定した。北部地域は政治的に分断され、共和国中部地域から孤立していた。さらに、スペイン産の鉄鋼・石炭の大部分とビスカヤ県の化学工場がそこにあった。[13]国民党はビスカヤ県の征服を皮切りに、共和国北部地域の占領を開始することを決定した。
対立する勢力
ナショナリスト軍はエミリオ・モラ率いる北方軍(5万5千人)を擁していた。ナショナリスト軍の攻撃はホセ・ソルチャガ将軍率いるナバラ師団から開始された。この師団はガルシア・ヴァリニョ、アロンソ・ベガ、カユエラ、ラトーレ各大佐率いる4個旅団(1万8千人)とブラックアロー師団(イタリア人将校を擁する8千人)で構成されていた。この部隊はビスカヤ県境のベルガラとビジャレアルの間に展開された。ナショナリスト軍はまた、200門の砲、120機の航空機、戦艦エスパーニャ、重巡洋艦カナリアス、軽巡洋艦アルミランテ・セルベラ、駆逐艦ベラスコを有していた。[3] [4] [5] [6] [7]
これに対抗する共和軍は、フランシスコ・リャノ・デ・ラ・エンコミエンダ将軍率いる北軍を擁し、理論上は15万人の兵力を有していたが、バスク民族主義者、アストゥリアス人、サンタデリノスの間には統一性がなかった。ビスカヤ県のバスク軍は3万人(大半はバスク民族主義者とアストゥリアス人)であった。共和軍はまた、140門の砲、25~30機の航空機、2隻の駆逐艦、3隻の潜水艦を保有していた。[13] [3] [4] [5] [6] [7]
攻撃
1937年3月31日、ナショナリスト軍の攻勢が始まり、モラはバスク地方の都市と産業への爆撃を警告した。「北部における戦争を速やかに終結させることを決定した。暗殺の罪を犯さず、武器を放棄した者には生命と財産を与える。しかし、もし直ちに服従しない場合は、ビスカヤ地方全体を、軍需産業から破壊し尽くす」。同日、アヴィアツィオーネ・レジオナリア(軍需航空部隊)はドゥランゴの町を爆撃し、民間人250人が死亡した。[14] 4月1日、カミロ・アロンソ・ベガ大佐はマロト、アルベルティア、ハリンドの山地を占領し、ナバラ軍はオチャンディアノの町を攻撃し、そこにいたバスク軍を包囲した。[7]ナバラ軍は激しい戦闘と空爆の末、4月4日に町を占領した。バスク軍は400人の死者と600人の捕虜を残した。その後、モラは悪天候のため前進を中止することを決定した。[15] [16]
4月6日、ブルゴスのナショナリスト政府はバスク港の封鎖を発表した。イギリス政府は封鎖は効果的であるとし、イギリス船舶に対しビルバオへの寄港を禁じた。しかし、イギリス商人は封鎖を破り、バスク港に入港した。4月20日、ナショナリスト軍は激しい砲撃の後も攻勢を続けた。パブロ・ベルデライン少佐率いるバスク軍は抵抗を試みたが、ガルシア・ヴァリーニョ大佐率いる第1ナバラ旅団が前線を突破し、エルヘタを占領した。同日、コンドル軍団はゲルニカを爆撃した。
バスク人は鉄のベルト線まで撤退し、コンドル軍団は焼夷弾で道路と森林を爆撃した。その後、レンダカリのホセ・アントニオ・アギーレは、エンコミエンダ制の統治権を持つリャノの無能さを理由に、バスク軍の指揮権を握ることを決意した。4月30日、イタリア軍はベルメオを占領したが、共和国軍の戦艦ハイメ1世は機雷によって損傷した。[17]ナショナリスト軍がビルバオに接近すると、バスク自治政府は、街に押し寄せる戦争の子供たちを救うよう国際的に訴えた。2万人以上がチャーター船で「一時的な」安全地帯へと避難したが、そのほとんどは永久追放となった。
ビルバオの陥落
共和国政府はフランスを越えてバスク地方へ戦闘機を派遣しようとしたが、フランス政府は機関銃を没収した後、航空機を返還した。スペイン共和国空軍司令官イダルゴ・デ・シスネロスは、ナショナリスト支配地域を越えてバスク地方へ戦闘機と爆撃機50機を派遣することを決定し、そのうち45機がビルバオに到着した。
一方、悪天候により国民党軍の攻勢は再び停止し、新たな武器(高射砲55門、大砲30門、チャトス2個中隊)がビルバオに到着した。ガミール将軍はビルバオの防衛体制を整え、エンコミエンダ制圧下のリャノを交代させるためビスカヤ県に派遣された。共和政府はビルバオに対する国民党軍の攻勢を阻止するため、セゴビアとウエスカで2度の攻勢を開始したが、いずれも失敗に終わった。[18] [19]
モラは6月3日に死去し、ダビラ将軍が後任となった。6月11日、国民軍は鉄ベルト地帯に到達し、6月12日、激しい空襲と砲撃(大砲150門と爆撃機70機)の後、国民軍は鉄ベルト地帯を攻撃した。バスク人の脱走兵ゴイコエチェア少佐が、鉄ベルト地帯の計画を国民軍に渡した。[20]
ナショナリストたちはウルクル山を攻撃し、バスク人の防衛線を突破した。6月14日、バスク政府はビルバオを撤退した。6月18日、バスク軍は市からの撤退を命じられ、6月19日までにナショナリストたちは市を制圧した。[21] 20万人が西方のサンタンデールへ避難した。最初はトロール船で、その後は車、馬車、トラック、そして徒歩で移動した。彼らはその途中でコンドル軍団の航空機による爆撃を受けた。 [22]
余波
バスク軍は、海岸沿いのオントン村から南に伸びる線で前線を一時的に安定させた。[23]ビスカヤにはスペインで唯一砲弾を製造できる工場があり、スペインの爆発物生産量の半分を占めていた。[9] [24]バスク民族主義当局が破壊に反対したため、事実上すべての製造業と造船業は無傷のまま残った。
反乱軍が市に到着すると、略奪、殺人、そして偽装裁判が行われた。800万人がバスク民族主義的傾向を理由に投獄され、その多くが強制的に「労働大隊」に送られた。12月には、火縄銃と絞首刑による処刑が開始された。ビスカヤ陥落中および陥落後に処刑された人数は916人と推定されている。[22]バスク人の自治権は廃止され、バスク語は禁止された。
参照
参考文献
- ^ トーマス1976年、670ページ。
- ^ es:Campaña de Vizcaya
- ^ abcd Thomas 1976、595ページ。
- ^ abcd Thomas 1976、596ページ。
- ^ abcd Thomas 1976、597ページ。
- ^ abcd Thomas 1976、598ページ。
- ^ abcde Thomas 1976、599ページ。
- ^ es:Campaña de Vizcaya
- ^ abc Thomas 1976、673ページ。
- ^ プレストン2012、433ページ、「モラとの秘密交渉で、このようなシナリオでは反乱軍右翼の囚人に安全を保証することはできないと彼に思い出させた」。
- ^ プレストン 2012, p. 433, 「女性や子供を含む数十人が死亡し、遺体を切断された。襲撃後、無政府主義者の部隊が刑務所を襲撃し、66人の受刑者を殺害した」。
- ^ トーマス1976年、594ページより。
- ^ ポール・R・バートロップ、スティーブン・レナード・ジェイコブス (2014). 『現代のジェノサイド:決定的なリソースと文書コレクション』 カリフォルニア州サンタバーバラ:ABC-CLIO. p. 2003. ISBN 978-1-61069-363-9. OCLC 880672176。
- ^ ビーバー 2006、228ページ。
- ^ ビーバー 2006、229ページ。
- ^ トーマス1976年、595-611ページ。
- ^ ビーバー 2006、276ページ。
- ^ ビーバー 2006、277ページ。
- ^ アルパート、マイケル(2013年)『スペイン内戦における共和軍、1936-1939年』ケンブリッジ大学出版局、108頁。ISBN 978-1-107-33667-4. OCLC 828423651。
- ^ トーマス1976、667-674ページ。
- ^ プレストン2012、436ページより。
- ^ プレストン2012、437ページ。
- ^ トーマス1976年、674ページ。
参考文献
- ビーヴァー、アントニー(2006年)『スペインの戦い スペイン内戦 1936-1939』ペンギンブックス、ISBN 978-84-672-1532-8。
- プレストン、ポール(2012年)『スペイン・ホロコースト:20世紀スペインにおける異端審問と絶滅』イギリス:ハーパーコリンズ、720頁。ISBN 9780007467228。
- トーマス、ヒュー(1976年)グリハルボ編『スペイン内戦』ロンドン:ペンギンブックス、ISBN 84-253-2767-9。