| ドラゴンボールZ ボージャック解放 | |
|---|---|
.jpg/1280px-DBZ_THE_MOVIE_NO._9_(wiki).jpg) 日本のDVDカバーアート | |
| 監督 | 上田義弘 |
| 脚本 | 小山たかお |
| に基づく | 鳥山明 著『ドラゴンボール』 |
| 主演 | 以下を参照してください |
| 音楽： | 菊池俊輔 |
制作 会社 | |
| 配布元 | 東映株式会社 |
発売日 |
|
実行時間 | 51分 |
| 国 | 日本 |
| 言語 | 日本語 |
| 興行収入 | 22億3000万円（2010万ドル） |
『ドラゴンボールZ ブロリー 無限の住人』 [a]は、1993年の日本のSF ファンタジー 格闘技アニメ映画であり、ドラゴンボールZの9作目の長編映画である。7月10日に東映アニメフェアで公開され、 『Dr.スランプとアラレちゃん ンチャ!ペンギン村より愛をこめて』と『幽☆遊☆白書』第1。敵役のボージャックは小山高夫によって生み出され、シリーズの生みの親である鳥山明によってデザインされた。 [1]本作は、公開から2年後に亡くなった宮内幸平が亀仙人役で出演した最後の作品である。その前作は『ドラゴンボールZ ブロリー 伝説の超サイヤ人』 、後続作品は『ドラゴンボールZ ブロリー 再臨』で。
プロット
裕福な一家が地球で銀河間格闘技 トーナメントを主催し、悟飯、ピッコロ、未来トランクス、天津飯、ヤムチャ、クリリンなど銀河中から集まった戦士たちが競い合う。ヤムチャ以外の戦士たちは難なく勝ち進んでいくが、ミスター・サタンはセルとの戦いで彼らを認識し、彼らのうち誰が勝っても自分が戦う必要があることを心配する。準決勝で、トランクスは天津飯と戦い、彼を破り、ピッコロは挑戦者が少ないことに苛立ち、クリリンとの対戦を棄権する。悟飯、トランクス、クリリンは決勝に進み、それぞれが異星人の戦士と戦う。しかし、異星人の戦士が明らかになると、格闘技のプロモーターは、これらがイベントのために募集した仕組まれた偽の異星人ではないことに気付く。トランクスは剣を操る異星人の戦士コグーに挑まれ、クリリンはザンギャという女異星人に敗北し、悟飯は謎の異星人ブジンと対峙する。そして、同じく大会出場者のドスコイは異星人の戦士ビドーに殺される。一方、戦闘を避けるために偽の腹痛を訴えていたミスター・サタンは、輸送ポッドに閉じ込められ、戦場へと送り込まれる。
トランクスはエイリアンの対戦相手の致命的な強さに驚き、彼を殺すためにスーパーサイヤ人に変身せざるを得なくなります。その後、トランクスは正体不明の敵に倒され、悟飯はブジンとの戦いを続けますが、トランクスとクリリンが無力化されていることに気づきます。ボージャックが現れ、悟飯に宇宙征服の計画を語ります。天津飯とヤムチャも戦いに加わりますが、すぐにボージャックの手下に負けます。悟飯は彼らと戦い、ボージャックは面白がって見守っています。異世界では、悟空と界王神は心配そうに戦いを見守っています。界王神は、何世紀も前に銀河の将軍ボージャックが4人の界王神全員によって星の中に封印されていたが、界王神の惑星でセルが爆発したとき、ボージャックの封印が解けたことを明かします。
悟飯は3体の手下に圧倒され、ボージャックに殺されそうになるが、ピッコロに助けられる。ピッコロはボージャックに挑むが、あっさり敗北。トランクスもボージャックに挑むが、武神のエネルギー吸収技で身動きが取れなくなり、ビードーの槍に突き刺されそうになるが、そこにベジータの奇襲により救われる。ボージャックはベジータを殴り倒し、全力の姿を取り戻す。トランクスはボージャックの手下に圧倒される。ベジータ、トランクス、そして他の全員が無力化される中、悟飯は一人でボージャックと戦うが、手下のエネルギー吸収技の攻撃を受け、身動きが取れなくなってしまう。悟飯はボージャックに襲われるが、ミスター・サタンのポッドが突然現れ、悟飯の注意を逸らす。悟飯は再び戦いの準備をするが、ボージャックとその手下に倒されてしまう。悟空は息子がベアハグで捕らえられ、拷問を受けるのを無力に見守る。
異世界のルールに反して、悟空は突如として瞬間移動の技を使って戦いの場へ移動し、悟飯を殺す前にボージャックを攻撃する。悟空は助言と励ましの後、息子を安全に地面に降ろし、姿を消す。父の言葉で元気を取り戻した悟飯は、スーパーサイヤ人2の姿に変身する。攻撃を受けなくなった悟飯は、ビドーとブジンを難なく殺し、ザンギャもボージャックの爆風で悟飯に向かって撃ち殺される。ボージャックは悟飯の拳で腹部を貫かれ、最後の手段として巨大なエネルギーブラストを強化するが、悟飯はかめはめ波で反撃する。エネルギービームが衝突し、ボージャックは死亡する。悟飯は疲れ果てていたが、悟空が異世界から来た息子を褒めると喜びに浸る。戦いの後、戦士たちとその友人たちは、病院から流れるニュースを見て大笑いする。ニュースでは、エイリアンの侵入者を倒したのはミスター・サタンだったと伝えられる。屋根の上では、ベジータとピッコロが、明るい知らせにも動じずに座っている。
キャスト
| キャラクター名 | 声優 | ||
|---|---|---|---|
| 日本語 | 英語 | ||
| 不明/ ABグループ （ 2002年頃）[2] |
ファニメーション （2004） | ||
| 悟飯 | 野沢雅子 | ジョディ・フォレスト | ステファニー・ナドルニー |
| 悟空 | デビッド・ガスマン | ショーン・シェメル | |
| ピッコロ | 古川登志夫 | ビッググリーン | クリストファー・サバット |
| ポール・バンディ | |||
| トランクス | 草尾毅 鶴ひろみ（赤ちゃん） |
ダグ・ランド ジョディ・フォレスト（赤ちゃん） |
エリック・ヴェイル・ ステファニー・ナドルニー （赤ちゃん） |
| ヤムチャ | 古谷徹 | ダグ・ランド | クリストファー・サバット |
| 天津飯 | 鈴置洋孝 | 天心 | ジョン・バーグマイヤー |
| デビッド・ガスマン | |||
| クリリン | 田中真弓 | クリアリン | ソニー・ストレイト |
| シャロン・マン | |||
| チャオズ | 江森弘子 | ジョディ・フォレスト | 餃子 |
| モニカ・アントネッリ | |||
| ベジータ | 堀川りょう | エド・マーカス | クリストファー・サバット |
| ミスター・サタン | 郷里大輔 | サタン氏 | エルキュール（編集版） |
| ポール・バンディ | クリス・レイガー | ||
| ブルマ | 鶴ひろみ | ブルーマー | ティファニー・ヴォルマー |
| ジョディ・フォレスト | |||
| チチ | 渡辺直子 | シャロン・マン | シンシア・クランツ |
| 亀仙人 | 宮内幸平 | エド・マーカス | 老師 |
| マイク・マクファーランド | |||
| ウーロン茶 | 龍田直樹 | デビッド・ガスマン | ブラッド・ジャクソン |
| ギョサンマネー(ギョーサン・マネー、Gyousan Manē ) | 龍田直樹 | 億万長者さん | XSキャッシュ |
| エド・マーカス | グラント・ジェームズ | ||
| Okkane Money (オッカネ・マネー、Okkane Manē ) | 鶴ひろみ | 億万長者の夫人 | ロッタキャッシュ |
| ジョディ・フォレスト | ジェイミー・マルキ | ||
| Dollar Money (ドル・マネー、ドルマネ) | 江森弘子 | ドル億万長者 | モンティ・キャッシュ |
| シャロン・マン | コリーン・クリンケンビアード | ||
| プロデューサー | 古川登志夫 | デビッド・ガスマン | デイメオン・クラーク |
| キム | 未知 | シャロン・マン | アンバーコットン |
| カイオウ | 八奈見乗二 | エド・マーカス | 界王 |
| ショーン・シェメル | |||
| 泡 | 龍田直樹 | クリストファー・サバット | |
| ザンギャ(ザンギャ) | 丸尾智子 | ジョディ・フォレスト | コリーン・クリンケンビアード |
| ゴクア(ゴクア) | 森川智之 | ポール・バンディ | コグ |
| イーサン・レインズ | |||
| ビドー（ビドー、Bidō） | 江川久夫 | エド・マーカス | ロバート・マカラム |
| 武神(ブージン、ブージン) | 江森弘子 | シャロン・マン | クリストファー・ベヴィンズ |
| ボージャック(ボージャック, Bōjakku ) | 源田哲章 | ブージャック | ボブ・カーター |
| ダグ・ランド | |||
| ドスコイ(ドスコイ、ドスコイ) | 龍田直樹 | ポール・バンディ | ブラッド・ジャクソン |
| ウドー(ウドー、ウドー) | 宮内幸平 | エド・マーカス | ブライス・アームストロング |
| ナレーター | 八奈見乗二 | カイル・ヘバート | |
3番目の英語版は、マレーシアでスピーディー・ビデオ社によって独占的に制作、公開されたもので、出演者は無名である。
音楽
- OP（オープニングテーマ）：
- ED（エンディングテーマ）：
英語吹き替えサウンドトラック
ファニメーションによる英語吹替版の音楽はマーク・メンザが作曲しました。ダブルフィーチャー版には、英語吹替版に加え、菊池俊輔によるオリジナルの日本語BGM 、オープニングテーマ「チャラ・ヘッド・チャラ」、エンディングテーマ「ビヨンド・ギャラクシーズ・ライジング・ハイ」を収録した別トラックが収録されています。
興行収入
日本の興行収入では、この映画は330万枚のチケットを売り上げ[3]、22億3千万円[4]（2010万ドル）を売り上げた。[5]
リリース
北米では2004年8月17日にDVDとVHSで発売された。その後、2009年2月10日には『超人造人間13号!』（1992年）とのダブルフィーチャーセットとしてBlu-rayとDVDで発売され、どちらもHDリマスター版16:9アスペクト比の1080pフルフォーマットと強化された5.1サラウンドミックスを収録している。2011年12月6日には、リマスター版のThinpakコレクションとしてDVDが再発売され、ドラゴンボールZの後半4作品を収録した。[6]
ABグループはヨーロッパで『ドラゴンボールZ 銀河の超人』というタイトルで公開した。これはABグループが英語吹き替え版を制作した最後のドラゴンボールZ作品となったが、オランダのブリッジ・エンターテインメント社がVHS/DVDセットの第9巻として販売した。その後、『ドラゴンボールZ悟空の父バーダック』、『トランクスの歴史』、『デッドゾーン』が続いた。
受付
![[アイコン]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/1280px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png) | このセクションは空です。 追加してご協力ください。 （2024年4月） |
注記
参考文献
- ^ ドラゴンボール 大全集 6: MOVIES & TV SPECIALS (日本語).集英社。 1995. pp. 212–216 . ISBN 4-08-782756-9。
- ^ “Behind the Voice Actors”. 2015年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月21日閲覧。
- ^ “予約特典・ドラゴンボール最強への道・劇場版ご近所物語A5サイズ前売特典冊子”.ドラゴンボール: 力への道のパンフレット(日本語)。東映アニメーション。 1996年。2013年6月28日のオリジナルからアーカイブ。2020年6月17日に取得。
- ^ 小松幹一 (2019年1月29日). 「日本興行収入：『ドラゴンボール超 ブロリー』がフランチャイズ作品でトップの興行収入を記録」Crunchyroll . 2019年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月28日閲覧。
- ^ 「公式為替レート（現地通貨/米ドル、期間平均）–日本」世界銀行、1993年。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月29日閲覧。
- ^ ドラゴンボールZ ムービーパックコレクション2、ファニメーションプロダクション、2011年12月6日、2015年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月12日閲覧。
外部リンク
.jpg){kind=link}
- 東映アニメーション公式サイト
- ボジャック アンバウンド ガイド
- ポジョの『ドラゴンボールZ 無限の冒険』脚本
- IMDbの『ドラゴンボールZ 無限の力』
- Anime News Networkの百科事典にあるドラゴンボールZ：ボージャック（アニメ）
