ニューサウスウェールズ州ブックハム

ブックハム
町
ブックハムに入る
ブックハム
座標:南緯34度48分47秒 東経148度38分36秒 / 南緯34.8131度 東経148.6433度 / -34.8131; 148.6433
国	オーストラリア
州	ニューサウスウェールズ州
LGA	ヤスバレー評議会
位置	シドニーから308km（191マイル） ワガワガから149km（93マイル） ジュジョンから29km（18マイル） ボウニングから20km（12マイル）[1] ガンダガイから75km（47マイル）
政府
• 州選挙民	ゴールバーン
• 連邦部門	リベリナ
標高	467メートル（1,532フィート）
人口
• 合計	127 ( SAL 2021 ) [3]
郵便番号	2582
郡	ハーデン
平均最高気温	19.2℃（66.6℉）
平均最低気温	6.5℃（43.7℉）
年間降水量	1,076.7 mm (42.39 インチ)
ブックハム周辺の地域 ベレマングラ ビナロン ボウニング ベレマングラ ブックハム ボウニング アジャンビリー バリニュック ウールガーロ

ブックハムは、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、ヤス・バレー・シャイアのサウスウェスト・スロープ地方にある小さな村で、田園地帯です。ヤスから西へ約29km、ヒューム・ハイウェイ沿いに位置しています。

概要

現在ブックハム村を囲む一帯の放牧地は、もともと総称してボゴロングと呼ばれており、ボゴロング競馬場でのレースの子供時代の思い出が、バンジョー・パターソンにインスピレーションを与え、詩『Old Pardon the Son of Reprieve』を書かせた。^[4]

1838年、エドワード・グリーンは、現在ブックハムと呼ばれるボゴロン川沿いのクムブッカムブックマ（時には誤ってクムブッカムブックイナと転写される）に宿屋と耕作地を所有していた^[5]。

間もなく、カム・ブックアム・ブックマーの村の設計図が描かれ、その名前は一般的な慣習か意図的なものか、現在のブックハムという名前に短縮されました。^[6]

名前の変更は1839年に行われました。ジョン・フランクリン（ 1837年から1843年までヴァン・ディーメンズ・ランドの副総督を務めた）の妻、ジェーン・フランクリン夫人が、ポート・フィリップからシドニーまで陸路で旅し、1839年にこの地域に滞在した最初のヨーロッパ人女性となったためです。^[7]

1839年8月までにブックハムという名前が公式に使われるようになった。^[8]

かつてこの町は、スピード違反の車が警察に逮捕される際に頻繁に隠れ場所として利用されていたという都市伝説があります。さらに、トラック運転手はスピード違反で逃走する前に、隠れ場所の横に積荷（例えば新聞配達車の新聞）を放り投げていたため、警察は車に重点的に対処していたという逸話もあります。

1874年、ボゴロン鉄鉱会社によって、ブックハムの北約3kmに位置するジュジョン・クリークの地で、地元産の鉄鉱石から鉄が製錬されました。 ^[9] 高炉の跡は現在も残っており、^[10]オーストラリアでわずか3つしか残っていない19世紀の高炉跡の1つであり、ニューサウスウェールズ州では唯一のものです。ニューサウスウェールズ州の遺産データベースに登録されています。^[11]

ブックハム村の南端、バリンジャック・ロード沿いは、オーストラリアの首都候補地（マコールマ）の一部であった。もしこの候補地が採用されていたら、ブックハム村は首都圏の一部になっていたであろう。^[12]

ブックハム郵便局は、1882年にトゥムットからの郵便輸送が開始されたことを受けて、1864年9月1日に開設されました。この輸送には、ロッシュズ・クロッシングでマランビジー川を渡る必要がありました。ブックハム郵便局は1993年に閉鎖されました。^[13]郵便局はかつて複数の建物を所有していましたが、最新の建物は現在、カフェ「バーニーズ・オブ・ブックハム」になっています。

町には2つの教会があります。ユニティング教会（ 1926年頃 ）とセント・コロンバ・カトリック教会（ 1910年頃 ）です。これらは今も町に残っています。^[14]セント・コロンバ・カトリック教会は、最大8名まで宿泊可能なスタイリッシュな宿泊施設に改装されました。現在はオールド・ブックハム教会と呼ばれ、その歴史を守りながら愛情を込めて修復されています。

2016年の国勢調査では、ブックハムの人口は161人でした。住民の82.7%はオーストラリア生まれで、87.7%の人が家庭では英語のみを話していました。^[15]

気候

ブックハムはニューサウスウェールズ州の西斜面とコンロイズ・ギャップの西に位置する分水嶺山脈の間に位置し、季節ごとの最高気温が大きく変化しますが、冬季には降雨量が顕著にピークを迎えます。雪が降ることも珍しくありません。

レッドヒル州立森林公園の気候データ（1938～1970年）; 標高640m; 南緯35.17度、東経148.37度
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	28.7 (83.7)	27.8 (82.0)	25.1 (77.2)	19.5 (67.1)	14.5 (58.1)	11.1 (52.0)	10.0 (50.0)	11.7 (53.1)	15.3 (59.5)	18.6 (65.5)	21.9 (71.4)	26.3 (79.3)	19.2 (66.6)
平均日最低気温 °C (°F)	12.5 (54.5)	12.8 (55.0)	10.5 (50.9)	6.7 (44.1)	3.7 (38.7)	1.9 (35.4)	0.8 (33.4)	1.5 (34.7)	3.3 (37.9)	5.9 (42.6)	8.0 (46.4)	10.8 (51.4)	6.5 (43.7)
平均降水量（mm）（インチ）	73.3 (2.89)	56.1 (2.21)	76.1 (3.00)	78.6 (3.09)	108.3 (4.26)	96.5 (3.80)	117.0 (4.61)	118.9 (4.68)	91.5 (3.60)	105.3 (4.15)	85.1 (3.35)	70.0 (2.76)	1,076.7 (42.39)
平均降水日数（0.2 mm以上）	6.5	5.9	6.3	8.1	11.8	12.9	14.5	15.2	11.5	12.1	9.2	7.5	121.5
出典：オーストラリア気象局、レッドヒル州立森林公園

ギャラリー

• 
  ブックハム記念館。
• 
  聖コルンバカトリック教会。
• 
  ボゴロン高炉跡の上部
• 
• 

参考文献

1. Travelmate 2007年3月24日アーカイブ、Wayback Machineより
2. オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「ブックハム（郊外と地域）」.オーストラリア国勢調査2021 QuickStats . 2022年6月28日閲覧。 
3. オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「ブックハム（郊外と地域）」.オーストラリア国勢調査2021 QuickStats . 2022年6月28日閲覧。 
4. Tourism Australia Bookham & Banjo Patterson 2007年9月27日アーカイブ、Wayback Machineにて
5. https://search.records.nsw.gov.au/permalink/f/1ebnd1l/ADLIB_RNSW111349510 ^{[裸の URL ]}
6. 「ブックハム」。ニューサウスウェールズ州地名登録簿（GNR）。ニューサウスウェールズ州地名委員会。
7. ABCタスマニアストーリーズ
8. 「Government Gazette Notices」. New South Wales Government Gazette . 1839年8月21日. p. 930. 2022年10月4日閲覧。
9. ジャック、イアン（1935-1994年）『オーストラリアの鉄器時代：歴史と考古学』クレミン、エイディーン著、サウスメルボルン：オックスフォード大学出版局、pp.  89-95、ISBN 0424001586. OCLC  30791353。
10. Geocaching. 「Geocaching – 公式グローバルGPSキャッシュハントサイト」www.geocaching.com . 2019年8月20日閲覧。
11. 「ボゴロング製鉄所の高炉 | NSW環境・遺産局」www.environment.nsw.gov.au . 2019年8月20日閲覧。
12. ニューサウスウェールズ州公共事業省（1906年5月30日）「連邦首都建設予定地 - マコールマ、キャンベラ、およびヤス（レイクジョージ）地区のその他の建設予定地に関する報告書（1906年議会第29号）」Trove . オーストラリア連邦議会. 2021年9月27日閲覧。
13. Phoenix Auctions History、郵便局リスト、 2021年3月27日閲覧
14. Tourism Australia Bookham Churches アーカイブ 2007年9月27日、Wayback Machine
15. オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「ブックハム（州立郊外）」. 2016年国勢調査QuickStats . 2017年6月22日閲覧。