ボリスラフ
ボリスラフ | |
|---|---|
| |
ボリスラフのインタラクティブマップ | |
| 座標:北緯49度17分21秒 東経23度25分08秒 / 北緯49.28917度 東経23.41889度 / 49.28917; 23.41889 | |
| 国 | |
| 州 | リヴィウ州 |
| 地域 | ドロホブィチ地区 |
| フロマダ | ボリスラフ都市フロマダ |
| 初登場 | 1387 |
| 政府 | |
| • 市長 | イゴール・ヤヴォルスキー |
| 面積 | |
• 合計 | 37.0 km² ( 14.3平方マイル) |
| 人口 (2022年) | |
• 合計 | 32,473 |
| ウェブサイト | www.boryslavmvk.gov.ua |
ボリスラフ(ウクライナ語: Борислав、IPA: [borɪˈslɑu̯]) ⓘ ;ポーランド語:ボリスワフ)は、ウクライナ西部リヴィウ州ドロホブィチ郡ティスメニツァ川(ドニエストル川の支流)沿いに位置する都市都市圏の一つであるボリスラフ都市圏の行政が置かれている。[1]石油産業とオゾケライトの中心地である。[2]人口:34,000人(2024年推定)、[3]32,473人(2022年推定)[4]
歴史
青銅器時代
現在のボリスラフの町の地域には、少なくとも青銅器時代から人が住んでいました。この地域には紀元前1千年紀の異教の 神殿の遺跡があり、約270枚のペトログリフが発見されています。 そのほとんどは、キリスト教以前の太陽神の象徴である太陽の印を描いたものです
コミュニティの発展
ポーランド王国1387–1569ポーランド・リトアニア共和国1569–1772ハプスブルク帝国1772–1804オーストリア帝国1804–1918西ウクライナ人民共和国1918-1919第二ポーランド共和国1919–1945ソビエト連邦(ウクライナ・ソビエト社会主義共和国) 1939–1941(占領)ナチス・ドイツ1941–1944(占領)ソビエト連邦(ウクライナ・ソビエト社会主義共和国) 1944–1991ウクライナ1991年以降現在
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
9世紀から13世紀にかけて、現在の町のあった場所にはトゥスタンという名の要塞が築かれていました。これは、キエフ・ルーシを西と南から守る、同様の要塞群の一部でした。キエフ・ルーシの崩壊後、この町はハリチ・ヴォルィーニ公国の一部となりました。
後者の崩壊に伴い、1387年にボリスラフはポーランド王国の王冠の一部となった。[2] 1772年のポーランド分割の際にオーストリアに併合され、オーストリア領ガリツィア・ロドメリア王国の一部となった。[2]
石油とオゾケライトの生産

19世紀の偉大な技術開発の一つは、リヴィウ近郊の薬剤師ヨハン(ヤン)・ゼ(英:Зег Ян、複数形:Jan Zeh)(1817年 - 1897年))とイグナツィ・ウカシェヴィチが石油をベースとした新産業の確立につながる技術を発見したことである。科学者らはボリスワフ原油の蒸留法を考案し、1853年3月30日には初の灯油ランプを製作した。早くも1853年7月31日には、彼らの新しいランプはリヴィウの公立病院の照明に使用されていた。彼らの発見をきっかけに、カルパティア山脈、特に山脈の東部で豊富な油田が発見され、石油探査が急速に進んだ。1854年、ロバート・ドムスが鉱石を発見し、町で初のオゾケライト鉱山が開採された。 1853年後半、ヤン・ツェ、イグナツィ・ウカシェヴィチ、その他数人の科学者が近くのレンベルク(当時のリヴィウの正式名称)で研究を行った結果、町とその周辺で石油産業が勃興した。 1861年、ロバート・ドムスによって世界初の石油掘削装置の一つがボリスワフ近くに建設された。掘削装置の数も1870年の4,000基から3年後には12,000基以上に増加した。石油ブームはオーストリア=ハンガリー帝国中から多くの産業界の大物を引きつけ、多くの富がそこで築かれ、失われた。[5]繁栄期にはほぼ10,000人の新たな労働者がこの地域にやって来て、町の人口が増加した。1886年にはボリスワフに石油採掘学校が開校したが、これはヨーロッパで最初のそうした施設の一つであった。また、ボリスワフで採掘された天然鉱石ワックスであるオゾケライトは、最初の大西洋横断電信ケーブルの絶縁材として使用されました。1872年12月31日には、ボリスワフと近隣の都市ドロホブィチ(現在のウクライナ、ドロホブィチ)を結ぶ鉄道が開通しました。1909年には、この地域で192万トン以上の石油が生産されました。これは当時の世界の石油生産量の約5%に相当し、この地域はアメリカ合衆国とロシア帝国に次ぐ世界第3位の石油生産国となりました。[6]
ポーランド
| 年 | 人口 | ±% |
|---|---|---|
| 1921 | 16,099 | — |
| 1931 | 41,683 | +158.9% |
| 2022年 | 32,473 | -22.1% |
| 出典: [7] | ||
第一次世界大戦後、この地域は新生西ウクライナ人民共和国の一部となった。 1918年11月から1919年7月にかけてのポーランド・ウクライナ戦争の後、この地域は新生ポーランドの一部となった。1920年に鉱山学校は大幅に拡張され、事実上の石油採掘大学であるカルパチア地質学ステーションに改名された。ザグウェンビエ・ボリスワフスキエ(ボリスワフ油田)の首都として、ボリスワフの町は当時のポーランドの石油とオゾケライト抽出産業の中心地であり、ポーランドで最も重要な工業地帯の一つであった。[6]このため、1933年7月26日、町は都市憲章を与えられた。近くのトゥスタノヴィツェ(トゥスタノヴィチ、現在はボリスラフの一部)の集落と合わせて、ボリスラフは1925年にポーランドの石油の約80%(812,000トン)を生産した。当時、ボリスラフは「ポーランドのバクー」と呼ばれていました。1929年から1936年にかけて、石油採掘量は年間51万1000トンから31万9000トンに減少しました。[6]
第二次世界大戦
1939年、ソ連のポーランド侵攻後、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国[2]に割り当てられ、モロトフ・リッベントロップ協定に基づきソ連に併合されました。町はボリスラフと改名されました。1941年、ソ連とドイツの戦闘開始に伴い、ドイツ軍が東方へ進軍したため、 この都市はドイツの支配下に入りました
ユダヤ人の犠牲者
戦争勃発当時、ボリスラフには約1万3000人のユダヤ人住民が住んでいました。ドイツ軍の到着翌日、地元のウクライナ人はドイツ兵も参加したポグロムを開始し、約350人のユダヤ人を殺害し、さらに多くのユダヤ人を負傷させ、略奪しました。最初の公式な反ユダヤ行動は1941年11月末に始まり、トルスカヴェツの町近くの森で、ウクライナ民兵とドイツ治安警察によって、その大半が虚弱で労働不可能とみなされた約1500人のユダヤ人が射殺されました。1941年から1942年の冬の間、多くのユダヤ人が飢餓とチフスなどの病気で亡くなりました。1942年5月、公式のゲットーが設立され、近隣の町からユダヤ人が連れてこられてそこに住むことになりました1942年8月初旬、ピドブジ村やスヒドニツァ村といった近隣の村々のユダヤ人を含むユダヤ人が、ドイツ警察、ウクライナ補助警察、そしてユダヤ人警察によって一斉に逮捕されました。一部はその場で射殺され、約400人がルヴフ近郊のヤノフスカ強制収容所に送られ、5000人がベウジェツに移送され、そこで直ちにガス室で殺害されました。
ボリスラフには2つのゲットーが設けられ、そのうち1つは石油産業労働者用でした。1942年10月、ドイツ兵に率いられたドイツ人、地元のウクライナ人、ポーランド人は、1000人以上のユダヤ人を一斉に捕らえ、ベウジェツに送り込み、殺害しました。11月の別の行動では、約1500人のユダヤ人が一斉に捕らえられ、地元の映画館で劣悪な環境下に3週間拘留された後、ベウジェツに送られました。

1943年2月の第5次攻撃では、ウクライナ補助警察、ドイツ警察、シュポによって600人のユダヤ人が射殺された。隠れていたユダヤ人の個別的な処刑は、1943年5月から6月にかけて、1943年6月末にボリスラフ・ゲットーが完全消滅するまで、ずっと続いた。1週間の間に、ドイツ軍は約700人のユダヤ人(病人、若者、老人、ユダヤ人警察の隊員)を殺害した。その他のユダヤ人はウクライナ軍とドイツ軍に追い詰められ、射殺された。残りのユダヤ人は1944年4月から6月にかけて、別の労働収容所(プワショフとマウトハウゼン)に移送された。合計で、ボリスラフ出身の1万人以上のユダヤ人がドイツ人やウクライナ人によって射殺されたり、収容所で殺害されたりした。[8]
ユダヤ人の命が救われた
一部のユダヤ人は逃亡し、森の中でパルチザン部隊を結成しました。ゲットーのレジスタンスグループは武器を入手し、ゲットーの産業で原材料に火をつけました
1942年7月、ドイツのカルパテン石油会社の支配人ベルトルト・バイツと妻のエルゼ・バイツは、ベウジェツ絶滅収容所へ向かう列車からボリスラフで降ろし、1日で約250人を救出した。[9]バイツは、ハンガリー国境を越えて脱出する大人と子供の手助けもしていた。[8]ベルトルトとエルゼは、戦時中の石油生産にはユダヤ人が不可欠であると述べ、1941年から1944年の間に約800人を救出した。ベルトルトとエルゼ・バイツは、ヤド・ヴァシェムから「諸国民の中の正義の人」として表彰された。[9]
戦時中のボリスラフにおける活動については、『収容所とゲットー百科事典』を参照のこと。[10]この時期の個人的な体験記は、ボリスラフ出身のポーランド系アメリカ人作家ヴィルヘルム・ディヒターのデビュー作『 Koń Pana Boga 』で語られており、人気を博し高く評価されている。これは、ポーランド系ユダヤ人の子供としてディヒターが経験したボルスィラフでの戦争の回想録である。
諸国民の中の正義の人の称号はボリスラフのミニフ家に属する。
第二次世界大戦後

第二次世界大戦におけるドイツの敗戦後、この町は再びソ連の支配下に入った。地元のポーランド人のほとんどはポーランドに追放され、かなりの数が現在ボリスラフの姉妹都市となっているヴァウブジフに定住した。[11] 1991年以降、この町は独立したウクライナの一部となっている。石油産業は依然として稼働している。[6]専門家は、ボリスラフ周辺の潜在的な油田には、はるかに多くの埋蔵量があると見ている。[6]
2020年7月18日まで、ボリスラフは州重要都市に指定され、ボリスラフ市に属していました。ウクライナの行政改革の一環として、リヴィウ州の行政区が7つに削減され、ボリスラフ市はドロホブィチ行政区に統合されました。[12] [13]
文化の中で
ウクライナの作家であり詩人でもあるイヴァン・フランコは、小説『ボリスラフの笑い』を、ウクライナ史上初のストライキを組織した町の石油精製工場の労働者の労働運動に捧げました。 [14]
ランドマークと観光名所
- トゥスタン要塞、歴史文化保護区
- スコーレ ベスキッズ国立公園
国際関係
.jpg/440px-Wałbrzych,_Stara_Kopalnia_-_2021.03.27_(4).jpg)
姉妹都市
ボリスラフは以下の都市と姉妹都市です。
著名人

- ハンク・ブロット(1925-2020)、ホロコースト生存者、『ハンク・ブロット・ホロコースト回想録』の著者。『A Candle and a Promise』(アムステルダム出版社、2016年)
- ヨハン(ヤン)・ゼー(1817–1897)、薬剤師。石油を基盤とした新たな産業の確立につながる技術を発見した。科学者たちはボリスワフ原油の蒸留法を考案し、1853年3月30日に最初の灯油ランプを製作した。
- ミハイロ・ドラガン(1899–1952)、ウクライナの美術史家、トゥスタノヴィチ生まれ
- ホセ・マウラー(1906-1968)、ヨーロッパ、アルゼンチン、イスラエルのイディッシュ劇場で主に主演した舞台俳優および映画俳優
- ズビグニェフ・バリク(1935年生まれ)、ポーランドの科学者、政治家、1989年から1991年まで下院議員。
- ヴィルヘルム・ディヒター(1935年生まれ)、エンジニア、ホロコースト生存者、作家
- ヴワディスワフ・ネレベツキ(1923年 - 1978年)、ポーランドのアニメーター、漫画監督、『ボレク』と『ロレク』の作者
- マイケル・ソベル(1892–1993)、イギリスの実業家、慈善家
- シェヴァ・ワイス(1935–2023)、イスラエルの政治家
- ヴィラ・ヴォフク(1926–2022)、ウクライナの詩人
- ズジスワフ・ジグルスキ・ジュニア(1921–2015)、ポーランドの美術史家、クラクフ美術アカデミー教授
ギャラリー
-
ボリスラフ市立公園の石油ポンプ、2009年
-
聖アンナ教会の鐘楼
-
アサンプション教会
-
ポーランド人が建設したオイラーズ文化宮殿、2009年
-
アダム・ミツキェヴィチの胸像
-
市庁舎、2006年
-
フランシスコ・ヨーゼフ1世のボリスラフ訪問、ヴォイチェフ・グラボウスキー作、1880年
参照
- ヴィルヘルム・ディヒター
- サビーナ・ウォランスキー(1927~2011)、ホロコースト生存者
参考文献
- ^ "Бориславская городская громада"(ロシア語)。Портал об'єднаних громад України
- ^ abcd ブリッジウォーター, W.; カーツ, S. (1963). コロンビア百科事典. 第3版.
- ^ 「ボリスラフ地方共同体」. Cities 4 Cities | United 4 Ukraine . 2025年5月18日閲覧。
- ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ウクライナの現在の人口、2022年1月1日時点] (PDF) (ウクライナ語と英語)。キエフ:ウクライナ国家統計局。2022 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
- ^ フランク、アリソン・フライグ(2005年)『石油帝国:オーストリア領ガリシアの繁栄のビジョン』ハーバード歴史研究、ハーバード大学出版局、ISBN 0-674-01887-7。
- ^ abcde 1910年代初頭のウクライナ西部ボリスラフにおける石油採掘(1910年から1930年代のボリスラフの写真)、ウクライナ・ウィーク(2018年4月16日)
- ^ Wiadomości Statystyczne Głównego Urzędu Statystycznego (ポーランド語)。 Vol. X. ワルシャワ: Główny Urząd Statystyczny。 1932 年。 138.
- ^ ab "Yahad - in Unum".
- ^ ab ポール・R・バートロップ; マイケル・ディッカーマン (2017年9月15日). 「ベルトルト・バイツ」. ホロコースト:百科事典と文書集成 [全4巻]. ABC-CLIO. 68–69ページ. ISBN 978-1-4408-4084-5。
- ^ メガルジー、ジェフリー(2012年)『キャンプとゲットー百科事典』ブルーミントン、インディアナ州:インディアナ大学出版局。第2巻、755~757ページ。ISBN 978-0-253-35599-7。
- ^ Babińska, Małgorzata (2019). "Przerwane historie. Ludność Wałbrzycha po II wojnie światowej". Nowa Kronika Wałbrzyska (ポーランド語). 第7巻. Wałbrzych: Fundacja MUSEION. p. 291. ISSN 2353-4354
- ^ “Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ”. Голос України (ウクライナ語)。 2020-07-18 。2020年10月3日に取得。
- ^ "Нові райони: карти + склад" (ウクライナ語)。 Міністерство розвитку громад та територій України.
- ^ Klaudia Klimek (2012年7月15日). 「イヴァン・フランコ、シオニストの友人であり、ユダヤ人資本家の敵」. Jewish Journal . 2025年6月2日閲覧。
外部リンク
- ウクライナ百科事典におけるボリスラフ
- ソ連軍地形図 1:100,000
- ドログメディア
- ホロコーストの記憶 [リップマン教授によるホロコーストによる失われた子供時代の記憶]
- [1] [ハンク・ブロット・ホロコースト回想録 - ろうそくと約束、デボラ・ドネリー著]