| ボウドン | |
|---|---|
 ボウドン教区教会 | |
グレーター・マンチェスター内の位置 | |
| 人口 | 9,228人（2011年国勢調査） |
| メトロポリタン自治区 | |
| メトロポリタン郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | アルトリンチャム |
| 郵便番号地区 | WA14 |
| ダイヤルコード | 0161 |
| 警察 | グレーター・マンチェスター |
| 火 | グレーター・マンチェスター |
| 救急車 | 北西 |
| 英国議会 | |
ボウドンは、イングランド、グレーター・マンチェスター、トラッフォード大都市圏の選挙区であり、アルトリンチャムの郊外に位置しています。チェシャー州の歴史的な州境内に位置し、1974年にグレーター・マンチェスターの一部となりました。
歴史
ボウドンという名前は、アングロサクソン語の Boga-dūn (弓（武器）の丘) または「湾曲した丘」に由来しています。
ドゥームズデイ・ブックには、ボウドンとその近くのダナム・マッシーの両方が記載されており、ボウドンには教会と製粉所が存在したことが記されている。また、ダナム・マッシーはドネハム：ハモ・デ・マシーとされている。[1]
ノルマン時代には、両地域はアモ・デ・マシの支配下となった。彼の拠点はダナムの木造の城であった。ノルマン征服から13世紀までの間に、ボウドンとダナム・マッセイの境界にウォッチ・ヒル城が建てられた。この木造城はおそらくアモ・デ・マシのものであったが、13世紀までには使われなくなっていた。[2]最後のアモ・デ・マシは1342年に亡くなった。黒死病は1348年にこの地域を襲った。1494年より前に、ダナムの城の廃墟はロバート・ブース卿が取得した。1750年、このブースの領地とその他の領地は、メアリー・ブース夫人との結婚によりスタンフォード伯爵に渡った。10代にして最後のスタンフォード伯爵は1976年に亡くなり、ダナム・マッセイとキャリントンの領地をナショナル・トラストに遺贈した。
ボウドンの住宅地としての開発は、1840年代に地主たちが土地を売却したことから急速に始まりました。 1849年にボウドン駅が開業したことでマンチェスター中心部への通勤ルートが確保され、ボウドン・ダウンズの清浄な空気と静けさは開発業者にとってより魅力的なものとなりました。当初はテラスハウスや半戸建て住宅が建てられていましたが、1860年代から1870年代にかけて、「商人の王子たち」がグリーン・ウォーク沿いに大邸宅を建て、現在もこの地区の特徴となっています。[3] 1878年までに、ケリーのディレクトリはボウドンを「立派な別荘や邸宅が点在する」と表現し、住民の約60%が事業主でした。[3]水道は1864年に、ガス灯は1865年に導入されました。 [3]
アルトリンチャム歴史協会ツアーでは、ボウドンに関する歴史的事実が紹介されます。
- 1840年に建立されたアルトリンチャム／ダナム境界石は、右下のハイヤー・ダウンズ1番地の庭の壁に立っています。これは、古代（1290年）のアルトリンチャム自治区とダナム・マッセイの境界を示しています。
- デヴィスデールからダウンズにかけての地域は、1750年頃までボウドン・ダウンズとして知られ、共有地として利用されていました。 1644年5月、内戦中のシュルーズベリーからマーストン・ムーアへ向かう途中、ルパート王子率いる1万人の軍隊がこことナッツフォード・ヒースに駐屯しました。1688年12月、後にウォリントン伯となるデラマー卿は、イングランドに到着したオレンジ公（後のウィリアム3世）を支援するため、この地の小作農から軍隊を集結させました。
- アルトリンチャム ショーは 1966 年まで、ボウドンのデヴィスデールで開催されていました。牛を展示するために、スコットランド、コーンウォール、ノーフォークといった遠方から農家の人々が集まってきました。
ガバナンス
ボウドンを管轄する主要な地方自治体は、大都市圏の自治区レベルでトラフォード議会です。この議会は、グレーター・マンチェスター合同当局の一員であり、同当局は直接選挙で選出されるグレーター・マンチェスター市長が率いています。ボウドン選挙区は、トラフォード議会の議員を選出する選挙区です。[4]
行政の歴史
ボウドン教区は、チェシャー州バックロー・ハンドレッドの一部であった古代の教区です。教区は広大で、多数のタウンシップに分割されていました。[5]アシュトン・アポン・マージーは歴史的にはボウドン教区の一部であったようですが、1350年までに独立した教区となりました。[6] [7] [8]
当時のボウドン教区は、アルトリンチャム、アシュリー、ボリントン、キャリントン、ダナム・マッシー、ヘイル、パーティントン、ティンパーリーの各タウンシップと、村の周囲の教区中心部をカバーするボウドン・タウンシップで構成されていた。また、バグリー・タウンシップの大部分とアグデン・タウンシップの一部もこの教区に含まれていた。[8] [5] 17世紀以降、教区は徐々に救貧法に基づき、当初の教会機能に加えて様々な行政機能を付与されるようになった。ボウドンを含むいくつかのケースでは、行政機能は教区全体ではなくタウンシップによって行使された。1866年、「教区」の法的定義が救貧法の施行に使用される地域に変更されたため、各タウンシップは独立した行政教区となった。[9]
ボウドン郡区は1864年に地方自治区となり、選出された地方委員会によって運営された。[10]これらの地区は、 1894年の地方自治法に基づいて都市地区として再編された。[11] [12]
ボウドン都市地区は1972年地方自治法に基づき1974年に廃止された。[13]この地域はグレーター・マンチェスターのトラフォード都市圏の一部となった。[14]
政治的代表
ボウドンは1885年から1945年までアルトリンチャム選挙区、1945年から1950年までバックロー選挙区、1950年から1983年までナッツフォード選挙区、1983年から1997年までアルトリンチャムとセール選挙区に所属していた。ボウドンは1997年以来、アルトリンチャムとセール西選挙区に所属している。
地理
ボウドンはグレーター・マンチェスターの南西端に位置し、チェシャー平原を見下ろす尾根の上にあります。ボウドンはトラフォード大都市圏最大の区であり、ダナム・マッシー・カントリーパークやその他の人口密度の高い住宅地を含む、広々とした田園地帯に囲まれたいくつかの小さな村落で構成されています。
裕福で魅力的な居住地として評価されている。[15]
ボウドン区の大部分は、ダナム・マッシー・エステートの一部としてナショナル・トラストが所有しており、地域住民や広域住民にとって重要な公共資産となっています。エステートには、ダナム・マッシー・ホールと鹿公園が含まれます。ボウドン区は半田園地帯であり、人口密度は低いです。
地区と郊外
ボウドンには4つの異なる地区がある。[15]
人口統計
トラフォード都市圏議会の報告書[15]によると、2001年のボウドンの人口は8,806人でした。そのうち1,730人が16歳未満、1,699人が65歳以上でした。2004年には、住民の大多数（8,343人）が自らを白人と表現していました。英国の8,414の区のうち、ボウドンは貧困度で8,235位にランクされており、これは英国の区のうち、ボウドンより貧困度が低いのはわずか2.2%であることを示しています。
1931年、ボウドンの人口の27.6%が中流階級であったのに対し、イングランドとウェールズでは14%であった。1971年には、ボウドンの中流階級人口は58.9%に増加し、全国平均では24%であった。ボウドンの中流階級の倍増と並行して、労働者階級人口は減少した。1931年には労働者階級は16.1%であったのに対し、イングランドとウェールズでは36%であった。1971年には、ボウドンでは14.7%、全国平均では26%に減少した。残りの人口は、事務員、熟練肉体労働者、その他の雑多な職業に従事していた。[16]
教育
ボウドンには公立学校と私立学校の両方があります。
公立学校
- ボリン小学校
- ボウドンCE小学校
- アルトリンチャム女子文法学校、キャベンディッシュロード、ボウドン[17]
- アルトリンチャム男子文法学校、マールボロロード、ボウドン[18]
私立学校
- アルトリンチャム予備学校、マールボロロード、ボウドン。[19]
- ボウドン予備学校、スタンフォードロード、ボウドン。[20]
宗教
ボウドン教区は、チェスター英国国教会管区内のマックルズフィールド大司教区に属しています。この教区は、グレーター・マンチェスター都市圏南西部に位置する数多くの教会を管轄しており、その中には、アルトリンチャム・セント・ジョージ教会、アルトリンチャム・セント・ジョン教会、アシュリー教会、アシュトン・アポン・マージー・セント・マーティン教会、アシュトン・アポン・マージー・セント・メアリー・マグダレン教会、ボウドン教会、ブロードヒース教会、ダナム・マッセイ・セント・マーガレット教会、ダナム・マッセイ・セント・マーク教会、ヘイル教会、オウトリントン教会、パーティントン・アンド・キャリントン教会、リングウェイ教会、セール・セント・アン教会、セール・セント・ポール教会、ティンパーリー・アンド・ウォーバートン教会などがあります。聖マリア・ザ・ヴァージン教会の主要教区教会は、チェシャー平原から非常によく見えます。
ボウドン・ヴェール・メソジスト教会は 1883 年からこの地域に存在しています。
1628年から1964年までの洗礼、結婚、埋葬の記録はチェシャー記録事務所に保管されている。[12]
レジャーとレクリエーション
- ダナム・マッセイ– かつては最後のスタンフォード伯爵の邸宅でしたが、1976年にナショナル・トラストによって取得されました。元々はチューダー様式の邸宅だった場所に建てられました。現在の敷地は「重要なコレクションと『階段下』の空間、印象的な庭園、鹿公園を備えたカントリー・エステート」と評されています。
- ボウドンクリケットクラブ、ホッケー＆スカッシュクラブ
- ボウドン・ヴェール・クリケット・クラブ – 1870年代初頭に設立され、チェシャー・クリケット・リーグのメンバーです。
- ボウドン・ラグビーユニオン・フットボールクラブ – 本部は現在ティンパーリーにある – 1877年設立
- ボウドン・ローンテニスクラブ – 1877年設立
- ボウドン ボウリング アンド ローンテニス クラブ – 1873 年設立
- ボウドン・クロッケー・クラブ – 1873年設立
- ボウドン・ゴルフクラブ、ダンハム・マッセイ（現在は閉鎖）は1890年に設立され、1950年代初頭まで存続しました。[21]
著名人
著名な地元住民には次のような人々がいます。
- アーネスト・フランシス・バシュフォード（1873–1923）腫瘍学者
- マイケル・ビショップ、グレンドンブルック男爵–ブリティッシュ・ミッドランド航空会長、貴族院保守党議員はボウドン生まれ[22] [23]
- ヴァイオリニストのアドルフ・ブロツキー（1851-1929）は、イースト・ダウンズ・ロードの家に家族と住んでいた。
- トーマス・カワード（1867-1933）鳥類学者。 1861年にハイヤーダウンズ6番地に生まれる。1900年に『チェシャーの鳥類』を執筆。 [24]
- スターリング・ギャラチャー– ボウドン生まれの女優
- ジョン・アイアランド（1879–1962）作曲家
- ジョン・F・リーミング（1895-1965）はランカシャー航空クラブの創設者で、長年ボウドンに住み、1922年から1923年にかけて自宅のガレージで飛行機を製作した。[24]
- ジョニー・マーは、イギリスのオルタナティブロックバンド、ザ・スミスの元ギタリスト兼共同作詞家であり、[25]バンド仲間のモリッシーと共に、ボウドンの自宅でスタジオアルバム『ザ・クイーン・イズ・デッド』（1986年）の曲を書いたことで知られている。
- アレクサンダー・パターソン卿（1884年 - 1947年）は、改革派の刑法学者で、1884年にボウドンで生まれた。
- トーマス・B・ピットフィールド（1903–1999）–作曲家
- ハンス・リヒター（1843–1916）指揮者。[26]フィルスにあるリヒターの家には、作曲家のベラ・バルトークをはじめ、多くの音楽家が滞在した。
- ポール・スパイサー– 作曲家、指揮者
- リチャード・サイクス（1839–1923）は、地元の実業家でありラグビーフットボールの先駆者でもありました。彼はアメリカ合衆国ノースダコタ州ボウドンに居住し、土地を所有していました。彼は1899年にノースダコタ州ボウドンという町を設立し、この地に居住していたことにちなんで名付けました。[27]
- フレッド・タルボット– テレビ司会者（後に性犯罪者として有罪判決）
- アリソン・アトリー（1884–1976）は1924年にボウドンに移住し、ボウドン在住中に『リトル・グレイ・ラビット』シリーズを執筆しました。彼女が1924年から1938年まで住んでいたボウドン、ハイヤー・ダウンズ13番地のダウンズ・ハウスには、ブルー・プラークが設置されています。[24]
- クリストファー・ウェバー– 俳優、作家、音楽評論家、スペインのサルスエラの権威
参照
参考文献
- ^ 「ドゥームズデイ・ブック – チェシャー」 domesdaybook.co.uk . 2008年11月2日閲覧。
- ^ ノーマン・レッドヘッド著『ウォッチ・ヒル城』マイク・ネヴェル（1997年）所収。『トラフォードの考古学』トラフォード・メトロポリタン区とマンチェスター大学考古学ユニット共著。34 ～ 35ページ。ISBN 1-870695-25-9。
- ^ abc 19世紀のボウドンの歴史、ボウドン ボウリング アンド ローン テニス クラブより。
- ^ 「選挙地図」. Ordnance Survey . 2025年1月26日閲覧。
- ^ ab 「Bowdon Ancient Parish / Civil Parish」. A Vision of Britain through Time . GB Historical GIS / University of Portsmouth . 2025年1月26日閲覧。
- ^ 「アシュトン・オン・マージーとボウドン」。『英語地名調査』。英語地名協会。 2025年1月18日閲覧。
- ^ 「アシュトン・オン・マージー・セント・マーティン、1636-1871」。チェシャー教区登録プロジェクト。2025年1月18日閲覧。
- ^ ab 「Cheshire Sheet IX, 1882」スコットランド国立図書館、陸地測量部。 2025年1月18日閲覧。
- ^ ヤングス、フレデリック（1991年）『イングランド地方行政単位ガイド：第2巻、北イングランド』ロンドン：王立歴史協会、p. xv. ISBN 0861931270。
- ^ 「No. 22811」。ロンドン・ガゼット。1864年1月22日。319ページ。
- ^ Kelly's Directory of Cheshire. 1914. p. 193 . 2025年1月26日閲覧。
- ^ ab Bowdon Archived 2007年1月6日 at the Wayback Machine Genuki – England and Ireland Genealogy – URL accessed 19 February 2007.
- ^ 「ボウドン都市地区」.時代を遡った英国のビジョン. GB Historical GIS / ポーツマス大学. 2025年1月26日閲覧。
- ^ 「1972年地方自治法：附則1」、legislation.gov.uk、国立公文書館、1972年第70号（附則1） 、 2025年1月15日閲覧。
- ^ abc Bowdon Ward Profile Archived 27 September 2007 at the Wayback Machine、Trafford Council Working Document、2006年。2007年2月19日閲覧。
- ^ 「ボウドン社会階級」『ビジョン・オブ・ブリテン』。
{{cite journal}}:ジャーナルの引用には|journal=（ヘルプ）が必要です。2008年12月27日に取得。 - ^ 「アルトリンチャム女子文法学校へようこそ」.
- ^ 「アルトリンチャム男子文法学校 - ホーム」.
- ^ 「アルトリンチャム予備学校 | ようこそ」.
- ^ 「Bowdon Preparatory School | Independent School for Girls, Altrincham」.
- ^ 「ボウドンゴルフクラブ」、『ゴルフのミッシングリンク』。
- ^ “15. サー・マイケル・ビショップ：1億8500万ポンド（1億8500万ポンド）”.マンチェスター・イブニング・ニュース. 2005年5月30日. 2007年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月22日閲覧。
- ^ フィオナ・ラファティ (2000年7月26日). 「20の質問：ブリティッシュのオーナー兼会長、サー・マイケル・ビショップ」.インディペンデント. 2013年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月22日閲覧。
- ^ abc 「地元の人々の伝記」アルトリンチャム歴史協会。2007年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite journal}}:ジャーナルの引用には|journal=（ヘルプ）が必要です。2008年12月22日に取得。 - ^ 「独占：ジョニー・マー、ザ・スミス時代のアルトリンチャム在住、彼の「ドラマチックな」ニューアルバムに影響を与えたもの、そしてマッカートニーとのジャムセッションについて語る」2018年6月19日。
- ^ 「真の芸術家と真の友：ハンス・リヒターの伝記 - 無料オンライン図書館」。
- ^ ビスマルク・トリビューン 小さな町から二人の偉大なアスリートが誕生 2006年9月10日
外部リンク
- アルトリンチャム歴史協会ツアー
- 18世紀から、デヴィスデールでは「ボウドン・ウェイク」が開催されていた。2011年10月13日アーカイブ、Wayback Machineにて。
- ボウドン病棟のプロフィール
