イェレン

1987年のマリ映画
イェレン
VHSカバー
監督スレイマン・シセ
著者スレイマン・シセ
制作:スレイマン・シセ
主演
  • イシアカ・ケイン
  • アオウア・サンガレ
  • ニアマント・サノゴ
撮影
  • ジャン=ノエル・フェラギュ
  • ジャン=ミシェル・ユモー
音楽:
発売日
  • 1987年5月カンヌ (1987-05
  • 1989年4月14日(米国) (1989年4月14日
実行時間
105分
マリ、
ブルキナファソ、
フランス
、西ドイツ
言語バンバラ語フーラ語

『イェーレン』バンバラ語で「輝き」を意味する)は、1987年にスレイマン・シセが脚本・監督・製作を務めたマリ映画です。バンバラ語フーラ語で撮影され、バンバラ族に伝わる伝説に基づいています。時代は不明ですが、おそらく13世紀のマリ帝国を舞台としており、魔法と予知能力を駆使した英雄譚となっています。 [1]

シセはカイエ・デュ・シネマ誌のインタビューで、この映画は「ヨーロッパの民族誌映画に対抗して作られた部分もある」と述べ、「外部の認識、白人の技術者や学者による認識、異質な認識に反応したかった」と語った。[2]

主演はイシアカ・ケイン。魔法の力を持つアフリカの若者、ニアナンコロを演じます。ニアマント・サノゴは、魔法の木の柱を頼りに西アフリカのバンバラ族フラニ族ドゴン族の土地を息子の足跡を辿るニアナンコロの父親を演じます[3]

プロット

ニアナンコロの父ソーマは、魔法を行使するコモ教団の一員だが、その力を私利私欲のために利用している。息子が自分の死を招くという予知夢を見た彼は、息子を殺そうと決意する。母の助けを借り、ニアナンコロは父の神聖な呪物をいくつか盗み、叔父の助けを求めて村を出る。ソーマは、息子の居場所を追跡し、あらゆる障壁を破壊する魔法のパイロンを使って、息子を追跡する。

旅の途中、ニアナンコロはハイエナに出会い、偉大な者になる運命だと告げられる。フーラ族の領土を通りかかったとき、彼は泥棒だと思われ捕らえられる。フーラ族の王、ルーマ・ボリは彼を殺すよう命じるが、ニアナンコロは護衛を凍らせる魔法を作り出し、彼を殺すことはできないと告げる。感銘を受けたルーマ王は、敵対する部族と戦うために援助するのと引き換えに、ニアナンコロに解放を与える。部族が襲撃してきたとき、ニアナンコロは蜂の群れと火を召喚し、襲撃者を追い払う。王はニアナンコロに感謝し、妻アトゥの不妊症を治してほしいと頼む。ニアナンコロは魔法を作り出すが、彼とアトゥは情欲に負け、一緒に寝てしまう。その夜、二人はルーマのところに戻り、罪を告白すると、王はしぶしぶ二人に結婚と立ち去るよう命じる。

ニアナンコロとアトゥは旅を続けるが、彼の父は追ってきていた。ソーマは息子を狩る力を授かった神々をなだめるため、アルビノの男と野犬を生贄に捧げる。その後、彼はコモ族と会い、ニアナンコロが彼らの魔法を分散させ、すべての人々が使えるようにしようとしていると警告する。ニアナンコロとアトゥは叔父のジギのもとにたどり着く。ジギは遠い昔、コーレの翼の秘宝を自分の民のために使うことを選んだために、目を失っていた。ジギはニアナンコロにその秘宝を渡し、彼と妊娠中のアトゥに、彼らの子供たちは困難に直面し、奴隷として売られるであろうが、最終的には繁栄する国になると告げる。コレの翼を手にしたニアナンコロは、父と対峙するために出発し、自分のマントをアトゥに渡し、アトゥは息子にそれを与えるように言う。彼女はジギと共に、迫り来る破滅に備える。

父のもとに辿り着いたニアナンコロは、父を説得しようと試みるが、父が自分の力を共有することに耐えられず、ただ父を殺したいだけだと知って落胆する。二人はそれぞれの神器の力、ソーマはパイロン、ニアナンコロはコーレの翼を召喚し、それぞれ象とライオンに変身する。コーレの力は目をくらませる波動を生み出し、二人は命を落とし、周囲の大地は砂に変わる。二人の死後、アトゥと幼い息子がその場所を訪れ、二つの卵を見つける。息子は父の卵を、母はコーレの翼を息子に渡し、二人は砂漠を去る。

キャスト

  • イシアカ・ケイン - ニアナンコロ
  • アウア サンガレ - アトゥ
  • ニアマント サノゴ - ソーマ / ジギ
  • バラ・ムーサ・ケイタ- フラ王、ロウマ・ボル
  • ソウンバ・トラオレ - マハ
  • イスマイラ・サール - ボフィング
  • ユスフ テニン シセ - ル プティ ギャルソン ダトゥ
  • コケ・サンガレ - コモ族の酋長

賞賛

『イェーレン』は批評家から高い評価を受け[4]、「おそらく史上最高のアフリカ映画」と評された[5] 。

1987年のカンヌ国際映画祭審査員賞を受賞し、同映画祭史上初のアフリカ映画として受賞を果たした。また、同年のパルムドール賞にもノミネートされた。 [6]

第4回インディペンデント・スピリット賞の最優秀国際映画賞にノミネートされた

2010年にエンパイア誌の「世界映画ベスト100」で94位にランクされました。[7]

受付

ロッテン・トマトは10人の批評家のレビューに基づき、90%の評価を与えた。[8] シカゴ・リーダー紙ジョナサン・ローゼンバウムは、イェレン監督「並外れて美しく、魅惑的なファンタジー…ありのままの姿と不気味さを見事に融合させたこの驚異的な作品は、ウスマン・センベーヌに次ぐ、おそらくアフリカで最も偉大な監督であるイェレン監督を知るための理想的な入門書となる」と評した。[9]

ニューヨーカー誌リチャード・ブロディは、この映画を「形而上学的リアリズムの傑作」と称賛し、「(映画の)タイトルは『輝き』を意味し、最終的には光そのものの宇宙的な力が、恐ろしい大火災を通して前面に出てくる。しかし、監督の視点はあくまで地上的かつ政治的であり、家父長制の虐待と、いかに正当な抵抗であろうと、その高い代償を劇的に描いている」と記している。[10]

参照

参考文献

  1. ^ “フィルムノート - イェーレン”. www.アルバニー.edu
  2. ^ 「民族誌とフィクションの間:ジャン・ルーシュ監督のフランス語圏アフリカ映画」 。 2022年1月15日閲覧
  3. ^ 「Yeelen - Brows Held High」2015年9月29日 – YouTube経由。
  4. ^ 「イェールレン」。ターナー・クラシック・ムービーズ
  5. ^ “Brightness (Yeleen)”. jonathanrosenbaum.net . 2022年1月15日閲覧
  6. ^ “カンヌ映画祭: イエレン”.フェスティバルカンヌ.com 2009 年 7 月 19 日に取得
  7. ^ 「世界の映画ベスト100」. Empire 誌. 2019年9月23日.
  8. ^ 「ブライトネス | ロッテン・トマト」www.rottentomatoes.com .
  9. ^ Rosenbaum, Jonathan (2018年2月26日). 「必見のアフリカ映画5選」. The Chicago Reader . 2023年5月13日閲覧
  10. ^ Brody, Richard (2010年11月16日). 「Yeelen」. The New Yorker . 2023年5月13日閲覧

参考文献

  • サミュエル・ルリエーヴル、スレイマン・シセのリュミエール。映画と文化、パリ、ラルマッタン、2013 ( ISBN) 978-2-343-00201-9)。
  • IMDbのイェーレン
  • Film Atlas の Yeelen - 詳細なあらすじが記載されています。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yeelen&oldid=1310570139」から取得