| 「ブリング・ミー・サンシャイン」 | |
|---|---|
 「ブリング・ミー・サンシャイン」BBC CDカバー | |
| 歌 | |
| 書かれた | 1966 |
| 作曲家 | アーサー・ケント |
| 作詞家 | シルビア・ディー |
「ブリング・ミー・サンシャイン」は、1966年に作曲家アーサー・ケントによって書かれ、シルヴィア・ディーが作詞した曲です。[1]ミルズ・ブラザーズが1968年にアルバム『マイ・シャイ・バイオレット』に 初めて収録しました。[2] イギリスでは、この曲は人気コメディデュオ、モアカム＆ワイズのBBC第2シリーズで1969年にテーマ曲として採用されたため、彼らの曲と結び付けられています。 [3]
音楽的影響
リーズ大学批評音楽学教授のデレク・B・スコット教授[4]は、この歌曲はウィーンのポピュラー音楽の影響を受けていると論じています。彼は次のように述べています。
このメロディーは短調を暗示しており、主音と従属音にハーモニーが加わっている。もちろん、これは「Bring me sunshine in Your Smile / Bring me laughter all the while（あなたの笑顔に太陽を、ずっと笑いを）」という歌詞には奇妙で不適切だろう。しかし、実際にはこの調性は曲調から暗示される調の相対的な長調であり、ハーモニーは主音（自由に浮遊する6度）と属9度で構成されていることがわかる。すると突然、歌詞と音楽が完全に意味を成す。不協和音の緊張感は、太陽の光が実際に存在するというよりも、太陽の光を求める訴えかけのような感覚を伝えるのだ。[1]
モアカム＆ワイズ版
スキップダンス
2番はピーター・ナイト指揮のオーケストラによってデュオのエンディングクレジットで演奏されることが多かったものの、実際に歌われたのは1番のみで、2番は純粋にインストゥルメンタルで、エリックとアーニーはステージを去る際に「スキップダンス」を踊った。このダンスはBBCのプロデューサー、ジョン・アモンズによるものとされており[5]、エリックの息子ゲイリーは、このスキップダンスのインスピレーションはグルーチョ・マルクスの映画のワンシーンから得たと回想している[6] 。
モアカム＆ワイズへのトリビュート
1984年にエリック・モアカムが亡くなった際、この2人はこの曲と深く結びついており、彼を偲んでロンドン・パラディアムで開催された「ブリング・ミー・サンシャイン」トリビュートショーのタイトルにもこの曲が使われました。10年後、BBCは同じく「ブリング・ミー・サンシャイン」と題された3部構成のトリビュートショーを放送しました。
この曲の歌詞は、モアカムの葬儀でアーニー・ワイズによって朗読された。[7]ワイズは1990年10月にBBCラジオ番組「デザート・アイランド・ディスクス」に出演した際、この曲を自分のお気に入りの曲だと宣言した。[8] 3か月後の同じ番組で、この曲はジャズ歌手のアデレード・ホールにも選ばれ、[9]それ以来、ドーン・フレンチ[10]やランキンなど他のゲストもこの曲を選んだ。[11]この曲は、この2人に関する数冊の本のタイトルにも使われている。
1978年、モアカム＆ワイズがBBCからテムズ・テレビジョンに移籍した際、前年の記録破りのクリスマス・スペシャル直後に、このテーマ曲は削除されました。しかし、このテーマ曲はその後の番組で使用されました。[要出典]
BBCのプロモーションクリップ
2011年、BBCはメインチャンネル75周年のプロモーション映像でこの曲を使用した。冒頭では「モアカム＆ワイズ」のおなじみのオープニングショットから始まり、その後チャンネルの歴史に残る他の有名な瞬間のモンタージュへと移り、そのほとんどは曲に合わせてリップシンクするように編集された。[12]
モアカムFC
モアカム・フットボール・クラブは試合の前後にこの曲を頻繁に演奏しており、クラブのファンはこの曲を「公式アンセム」として採用している。
ウィリー・ネルソンバージョン
1968年11月30日発行のビルボード誌は、ウィリー・ネルソンによる「ブリング・ミー・サンシャイン」（チェット・アトキンスとフェルトン・ジャーヴィスがプロデュース）がカントリー・シングル・チャートのトップ20入りを果たし、[13]最終的に1969年には13位に達すると予想した。この曲は1974年の低予算コンピレーション・アルバム『スポットライト・オン・ウィリー・ネルソン』に収録された。ネルソンの2009年のアルバム『ネイキッド・ウィリー』には別のミックスが収録されており、このバージョンは2010年の映画『クレイジーズ』のエンドクレジットに使用されている。2013年には、ウィリー・ネルソンのバージョンがITVのシットコム『ザ・ジョブ・ロット』のテーマ曲として使用された。
その他の録音
この曲は以下のアーティストによっても録音されています:
- 1969年ブレンダ・リーのアルバム『ジョニー・ワン・タイム』より。[14] [15]
- 1969年ジャック・グリーンのアルバム『Statue of a Fool』より。[16]
- 1970年チェット・アトキンスアルバム『Yestergroovin '』[17]
- 1971年リズ・デーモンの『オリエント・エクスプレス』、同名アルバムに収録。[18]
- 1974年ウィリー・ネルソン、アルバム『スポットライト・オン・ウィリー・ネルソン』より。[19]
- 1978年ミッキー・ギリーのアルバム『ミッキー・アット・ギリーズ』[20]
- 1999年クリフ・アダムス・シンガーズのアルバム『Sing Something Simple Collection: Sentimental Journey』より。[21]
- 2003年、ミセス・ミルズ（グラディス・ミルズ）のアルバム『The Very Best of Mrs. Mills』より。[22]
- 2006年リチャード・シェルトンのアルバム『トップ・キャット』より。[23]
- 2010年フォスター＆アレンは同名のアルバムをリリースし、2011年3月にニュージーランドのチャートで最高14位を記録した。[24]
- 2011年、オレグ・フリッシュとパトリック・ウィリアムズ＆ヒズ・ビッグ・バンドのアルバム『ブリング・ミー・サンシャイン』。[25]
- 2012年ザ・ジャイヴ・エースアルバム『キング・オブ・ザ・スウィンガーズ：ルイ・プリマへの敬礼』[26]
- 2014年、ヴィオレッタ・ジローニはイタリアの人気クッキーブランド「パヴェジーニ」のテレビコマーシャルに出演した。[27]
- 2015年、ソフィー・マドレーヌがシングルとしてリリース。このバージョンは2025年の映画『スーパーマン』で使用された。[28]
- 2017年マイケル・ボールとアルフィー・ボーがレイズ・オブ・サンシャイン児童合唱団とその仲間とともにレイズ・オブ・サンシャイン児童慈善団体のために募金活動を行った[要出典]
- ケン・ブルースと当時の旅行記者リン・ボウルズがチャリティのためにバージョンを録音した。[要出典]
- 歌手のアシュリー・ウッドは、モアカムの町に敬意を表して、アルバム『マイ・ジャーニー』のバージョンを録音した。
参考文献
- ^ ab Derek B. Scott, Sounds of the metropolis: the nineteenth-century popular music revolution in London, New York, Paris, and Vienna , Publisher: Oxford University Press, 2008, ISBN 0-19-530946-4、ISBN 978-0-19-530946-1、304ページ（7ページ）
- ^ 「ブリング・ミー・サンシャイン」SecondhandSongs.com。2019年4月29日閲覧。
- ^ ゲイリー・モアカム『You'll Miss Me When I'm Gone: The Life and Work of Eric Morecambe』、出版社：HarperCollins UK、2009年、ISBN 0-00-734367-1、ISBN 978-0-00-734367-6、256ページ（ページ）
- ^ 「デレク・B・スコット教授」、リーズ大学批評音楽学教授、ホームページ。
- ^ 「Been and gone: The man behind Eric and Ernie, and the First Dog」、BBCニュースウェブサイト、2013年3月2日閲覧。
- ^ ゲイリー・モアカム『You'll Miss Me When I'm Gone: The Life and Work of Eric Morecambe』、出版社：HarperCollins UK、2009年、ISBN 0-00-734367-1、ISBN 978-0-00-734367-6、256ページ（ページ）
- ^ アーニー・ワイズ、ロバート・セラーズ、ジェームズ・ホッグ『リトル・アーン！』、パン・マクミラン社、2011年、ISBN 0-283-07157-5、ISBN 978-0-283-07157-7、352ページ（ページ）
- ^ 「アーニー・ワイズ」、デザート・アイランド・ディスクス、1990年10月21日（日）
- ^ 「アデレード・ホール」、デザート・アイランド・ディスクス、1991年1月13日（日）
- ^ "", デザート・アイランド・ディスクス、2012年12月23日（日）
- ^ [1]、デザート・アイランド・ディスクス、2013年3月3日（日）
- ^ 「Bring Me Sunshine」 Archived 19 August 2011 at the Wayback Machine、BBC コメディ クリップ、BBC ウェブサイト、2011 年 12 月 11 日閲覧。
- ^ ビルボード、1968年11月30日、（92ページ）
- ^ 「Johnny One Time」アルバム詳細はブレンダ・リーのウェブサイトを参照、2011年12月11日閲覧
- ^ 「Johnny One Time - Brenda Lee」AllMusic.com
- ^ 「ジャック・グリーン - Statue of a Fool」AllMusic.com
- ^ 「Yestergroovin' - Chet Aktins」AllMusic.com
- ^ 「リズ・デイモンのオリエント・エクスプレス」AllMusic.com
- ^ AllMusic.comの「ウィリー・ネルソンにスポットライトを当てる」
- ^ AllMusic.comの「Mickey Gilley - Mickey at Gilleys」
- ^ 「センチメンタル・ジャーニー - クリフ・アダムス・シンガーズ[ permanent dead link ]」AllMusic.com
- ^ AllMusic.comの「The Very Best of Mrs. Mills」
- ^ 「Top Cat - Richard Shelton [ permanent dead link ]」AllMusic.com
- ^ 「ブリング・ミー・サンシャイン」、フォスター＆アレン、aChart.us
- ^ 「ブリング・ミー・サンシャイン - パトリック・ウィリアムズ＆ヒズ・ビッグ・バンド」AllMusic.com
- ^ 「ザ・カム・ベイブス」.
- ^ “La canzone della pubblicità dei Pavesini (ビデオ)”. 2014 年 6 月 18 日。
- ^ Acharya, Visarg (2025年4月14日). 「スーパーマンのサウンドトラック：全曲と演奏シーン解説」FandomWire . 2025年7月22日閲覧。
外部リンク
- ザ・ジャイヴ・エースによる「ブリング・ミー・サンシャイン」（ポート・タウンゼント映画祭で上映されたビデオ）
- モアカムとワイズがテレビ番組で披露した「ブリング・ミー・サンシャイン」がYouTubeで公開
- YouTubeでウィル・ネルソンが歌う「ブリング・ミー・サンシャイン」
- ブレンダ・リーが歌う「ブリング・ミー・サンシャイン」YouTube
