ブルースの洞窟
| ブルースの洞窟 | |
|---|---|
| ダンスケリー洞窟 | |
 祭壇または床の間があるブルースの洞窟の内部。 | |
 ブルースの洞窟のインタラクティブマップ | |
| 位置 | カークパトリック・フレミング、ダンフリース・アンド・ガロウェイ |
| OSグリッド | ニューヨーク 2650 7038 |
| 座標 | 北緯55度01分21秒 西経3度09分04秒 / 北緯55.022504度、西経3.1511723度 / 55.022504; -3.1511723 |
| 標高 | 9メートル |
| 入口 | 1 |
| 困難 | 簡単 |
| 危険 | アクセス |
| アクセス | プライベート |
ブルース洞窟、またはダンスケリー洞窟は、スコットランド、ダンフリース・アンド・ガロウェー州カークパトリック＝フレミング郡コーブのカートル湖から9メートルほどの高さにある赤い砂岩の崖に作られた、比較的小規模で主に人工の洞窟です。ロバート・ザ・ブルースと、蜘蛛が巣を作ろうと奮闘する有名な事件にまつわる話で知られています。[ 1 ] [ 2 ]
洞窟とアクセス
ブルースの洞窟は、キルトル川の水路の南側、赤い砂岩の崖にあります。洞窟へのアクセスは、岩に刻まれた階段と、岩に刻まれた四角い穴から差し込まれた木材で支えられたプラットフォームを経由して行われます。この通路は1927年に地元議会によって建設されました。以前は、訪問者は張り出した部分からロープで降ろされ、そこから洞窟に飛び込むため、多くの事故が発生していました。[ 3 ]
ブルース・ケーブ・キャラバンパークでは、駐車料金と洞窟へのアクセスに少額の料金がかかります。[ 4 ]
洞窟は複数の場所ではっきりとした道具の痕跡が残っており、ほぼ円形で、入り口の右側にはアルコーブまたは聖具室があり、おそらく祭壇があったと思われる。寸法は東西約5メートル、南北約4メートル、高さ約2メートルである。洞窟の底は岩層に沿って東西に傾斜している。[ 1 ]
洞窟の入り口はキルトル川の水位から明らかで、川の洪水位よりはるかに高い位置にあります。入り口は幾度か改修されており、切り込みの入った入り口は岩壁と面一に閉じる外部扉を示しており、床と天井には内部に穴が開いており、内部で閉じる扉のためのものだった可能性があります。[ 1 ]両側にある一対の四角い穴は、スパイホールまたは換気口と呼ばれていますが、外部のプラットフォームを支えるために大きな木材の支柱が必要だったことに関連している可能性があります。スコットランド国立博物館は、ブルース・コーブの「ロックドア」を所蔵しています。[ 5 ]
歴史
この洞窟はもともと自然の空洞だった可能性がある[ 1 ] が、ロープでアクセスできるよう拡張することで、国境襲撃や戦争の際にダンスケリー城の貴重品や勅許状の安全な隠し場所になったと思われる。1408年にはすでに、この地所の名称としてダンスケリーやダンスケリーではなく、「コーブ」（スコットランド語で洞窟の意味）という名前が使われていた。1794年には古代遺跡とみなされたが、 1306年にロバート・ザ・ブルースがイギリス兵から数ヶ月間この場所に隠れ、支援者のダンスケリー領主ウィリアム・アーヴィングから食べ物や飲み物を提供されたという地元の伝説とは一切関係がなかった。[ 6 ] 「最初に成功しなくても、何度も何度も試せ」という表現はこの出来事から生まれたと言われているが、それは可能性が低い。ラスリン島の洞窟も、この有名な出来事の場所である有力な候補である。
この土地は「コーブ」として知られるようになり、現在の邸宅はダンスケリー城の基礎の上か近くに建てられています。[ 7 ]
1907年、アーヴィング大佐はこの場所を「ダンスケリーの入り江」と呼び、ロバート・ザ・ブルースとのつながりはアーヴィング家あるいはアーヴァイン家の歴史と結び付けられ、アバディーンシャーのドラムの土地の王からの寛大な贈り物を説明するのに役立った。 [ 6 ]ウィリアム・アーヴィング卿は1314年のバノックバーンの戦いでロバート・ザ・ブルースの旗手を務めていた。
ロバート・ザ・ブルースはアナンデールの領主であり、子供の頃はわずか12マイル離れたロクマベン城に住んでいた[ 8 ] 。また、一族の他の主要な城であるターンベリー城とロッホ・ドゥーン城にも住んでいた。
ダンスケリー城とコーブハウス
ダンスケリー城は16世紀にアーヴィング家からジョンストン家へと受け継がれましたが、1593年にダンスケリーのジェームズ・ジョンストン卿がロッカービーのマクスウェル家を襲撃し、700人が殺害されたため、城は破壊されました。罰としてジョンストンの土地は没収され、ダンスケリー城は取り壊されました。1680年には、旧城の石材を用いて典型的な2階建ての領主邸が建てられ、1844年には旧城の一部を取り込んだコーブ・ハウスが建てられました。[ 9 ]
碑文
入口の脇の岩壁には2つの碑文があり、1つ目は中央に十字架、上部に城郭模様のバーがある盾、2つ目は五芒星である。[ 6 ]
入り口の上には次の碑文があります。
- 「この洞窟の中で、ロバート・ブルース
- 敵の追撃から休戦を求めた
- 彼に代わって倒れた私の先祖のように
- ジャーメンガルデ、よくガードしてください。 」 [ 6 ]
これは、パトリック・グレヴィル＝ニュージェントと結婚したエマ・エルメンガルダ・オギルヴィのために行われたものです。エマはコーヴのジョージ・オギルヴィの孫娘で、一家はアバディーンシャーから移住し、1835年にコーヴの地所を取得しました。碑文は1902年に存在していたと記録されています。[ 6 ]
語源
「ダンスケリー」という名称は、スコットランド・ゲール語の「dun sgealaighe」（物語やロマンスの語り手の砦）に由来すると言われています。また、「grotto（洞窟）」という用語も、この洞窟がかつて庵として使われ、ナレスボロのセント・ロバーツ洞窟やノーサンバーランドのワークスワースのように、占い師や隠者の住居であったという説を裏付けています。[ 6 ]
岩を切り出したベンチ
ブルース洞窟の下にある崖の張り出した部分の下、キルトル川から約2メートルの高さに、長さ4メートル、深さ50センチのベンチが崖に刻まれている。岩には「M---アーヴィング、1794」という碑文が刻まれており、その他にも多くの岩に刻まれた落書きが見られる。[ 6 ]
参照
参考文献
- 注記
- ^ a b c dマーサー（1997）、27ページ
- ^キャンモア - コーブ、ブルース洞窟
- ^ブルースの洞窟。カークパトリック＝フレミング
- ^キング・ロバート・ザ・ブルースの洞窟キャラバンパーク
- ^キング・ロバート・ザ・ブルースの洞窟キャラバンパーク
- ^ a b c d e f gマーサー（1997）、28ページ
- ^キング・ロバート・ザ・ブルースの洞窟キャラバンパーク
- ^キング・ロバート・ザ・ブルースの洞窟キャラバンパーク
- ^スコットランド地名辞典
- 出典
- マーサー、ロジャー (1997).カークパトリック・フレミング、ダンフリースシャー. 南西スコットランドの教区の解剖学. ダンフリースシャー・アンド・ガロウェイ自然史古物協会. ISSN 0959-1052.
- キング ロバート ザ ブルースの洞窟、キング ロバート ザ ブルースの洞窟キャラバン パークへようこそ。
外部リンク
