ブルヘッド（映画）
2011年のベルギー映画
ブルヘッド
劇場ポスター
監督ミカエル・R・ロスカム
著者ミカエル・R・ロスカム
制作：サベージフィルム
主演
撮影ニコラス・カラカツァニス
編集者アラン・デソヴァージュ
音楽：ラフ・クーネン
配布元キネポリス映画配給
ドラフトハウスフィルムズ
発売日
  • 2011年2月2日 （2011年2月2日）
実行時間
128分
国ベルギー
言語オランダ語
リンブルフ
語 フランス語
興行収入151,840ドル（米ドル）

『ブルヘッド』（オランダ語： Rundskop）は、ミカエル・R・ロスカム脚本・監督、マティアス・スーナールツ主演の2011年ベルギー映画です。この映画は、法律で禁止されているにもかかわらず、組織犯罪組織「ホルモンマフィア」が農家に牛への成長ホルモン投与を金銭や脅迫で強要する様子を描いています。

リンブルフ州の若き農夫、ジャッキー・ヴァンマルセニールは、かかりつけの獣医から、西フランドル地方の牛肉取引業者と契約を結び、牛に成長ホルモンを投与するよう依頼される。しかし、連邦警察官の殺害と、ジャッキーの過去に隠された謎めいた秘密との予期せぬ対決が、広範囲にわたる影響をもたらす一連の出来事の引き金となる。[1]

この映画は、2012年のアカデミー賞外国語映画賞にノミネートされた作品の一つである。 『別離』に敗れた。俳優たちは主にリンブルフ方言であるトゥリアン語[2] [3]で話している。[4]

この映画は1995年のベルギーの政府家畜検査官カレル・ファン・ノッペンの殺害. [5]

プロット

シント＝トロイデンでは、家業を営む牛農家のジャッキー（マティアス・スーナールツ）が遠い親戚を訪ね、牛を売るよう脅迫する。リンブルフ州では、マフィアが違法な成長ホルモンを売買し、牛と肉の取引を支配している。農家はマフィアに牛を売り、マフィアは牛にホルモンを注入する。牛は食用として屠殺される。ジャッキーは30代で、怒りっぽく孤独な男だ。彼は筋肉質な体格だが、ステロイド中毒になっている。

西フランダースのマフィアのチンピラが、以前盗んだ車をワロン人の不器用な整備士2人に返却し、車を隠すように命じる。彼らは銃弾の痕跡を見つけ、殺害された刑事のニュースを見て、車が事件に巻き込まれたことに気づく。

ジャッキーの獣医は、西フランドル州のマフィアのボス、マークと取引を持ちかける。その会合で、ジャッキーはマークの仲間であるディーデリックを紹介される。彼がジャッキーの謎めいた過去に何らかの関係があるのではないかという憶測が飛び交っている。ディーデリックは警察の情報提供者であり、ホルモンマフィアを捜査している刑事エヴァに雇われている。

20年前、ジャッキーとディーデリックは幼なじみの親友でした。ジャッキーの父親も牧場主で、マフィアと取引をしており、二人をある取引に引き入れていました。ジャッキーはマフィアの娘であるルシアに片思いをしており、知的障害のある弟のブルーノはルシアを売春させようとしていました。

ジャッキーの父親が息子たちを家に連れて帰った後、彼らは自転車でルシアに会いに戻るが、ブルーノに捕まる。ブルーノはジャッキーを地面に押し倒し、友人たちの前で見せびらかし、二つの石でジャッキーの睾丸を叩き潰し、事実上去勢する。嫌悪感を抱いたブルーノの友人たちは彼を見捨て、ディーデリックも去勢する。牛飼いでもあるディーデリックの父親は、この出来事を知ると、ディーデリックに警察への相談を禁じる。警察への相談は、マフィアとの繋がりを断つことになるからだ。怪我を治すため、ジャッキーは思春期を迎えるためにテストステロンの注射を始めなければならない。

現在、ジャッキーは店に行き、店員のルシアに出会う。彼は彼女を尾行するようになり、ある夜、彼女を追ってナイトクラブに入る。ルシアは彼が客だったことを思い出して彼に近づく。話しかけようとすると、知り合いの男性に邪魔され、彼に言い寄られ、ダンスに誘われる。その男性はナイトクラブを出て行くが、ジャッキーは彼を追いかけ、容赦なく襲いかかる。

ジャッキーはルシアの後を追う。ルシアはブルーノを訪ねる。ブルーノは現在、身体に障害を負い、口もきけなくなり、介護施設で暮らしている。ルシアが去った後、ジャッキーはブルーノと対峙する。ルシアは、ジャッキーこそが子供の頃ブルーノに襲われた少年ではないかと疑い始める。

ルシアはジャッキーの農場を訪ねる。面会中、友人から電話がかかってきて、彼女に言い寄った男が襲われたと知らされる。被害者は昏睡状態にあるという。ルシアはジャッキーの指の関節に痣があることに気づき、彼が犯人ではないかと疑う。

警察は盗難車を発見し、整備士たちを逮捕する。彼らはジャッキーが刑事殺害に関与しているのではないかと疑っている。ディーデリックはジャッキーの農場へ車で向かい、かつての友人に警察が彼を逮捕しに来ると警告する。ディーデリックが自分が警察の密告者であることを明かすと、二人は逃走する。

ジャッキーはルシアに会おうとするが、彼女は彼をアパートに入れることを拒否する。ジャッキーはますます動揺し、ルシアは彼を招き入れる。ルシアは警察に通報したこと、そして彼が友人を襲ったことを知っていると告白する。ルシアの浴室でジャッキーは高用量のテストステロンを投与する。警察が到着しジャッキーを逮捕するが、テストステロンの作用で激怒したジャッキーは警官たちに襲いかかり、腹部を撃たれて致命傷を負う。

キャスト

生産

ロスカムは5年以上かけて脚本を執筆した。この作品は、農家の成長ホルモン使用を調査していた政府家畜検査官カレル・ファン・ノッペンが1995年に殺害された事件を一部題材としている。映画の大部分はフィクションである。[6] [1]スーナールツは、ジャッキーをステロイド依存の男として描くため、3年間かけて1日2回、週6回もボディビルディングのトレーニングを行い、27kg（60ポンド）の筋肉を増強した。[6] [1]

リリース

この映画は第61回ベルリン国際映画祭のパノラマ部門に選出された。[7]アメリカではオースティンで開催されたファンタスティック・フェストでプレミア上映された。ドラフトハウス・フィルムズがアメリカでの配給権を取得し、2012年2月17日に限定公開された。[8]

受付

批判的な反応

この映画は批評家から概ね好評を得ている。Rotten Tomatoesは75件のレビューに基づき87%の支持率、平均評価は10点満点中7.08点となっている。同サイトの批評家による評論では、「マティアス・スーナールツの強烈な演技に支えられた『ブルヘッド』は、陰鬱で引き込まれるスリラー映画であり、その圧倒的な存在感にふさわしい映画的な力強さを備えている」と評されている。[9] Metacriticは24件のレビューに基づき、加重平均評価68/100点と「概ね好評」と評価されている。[10]

シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、フラッシュバックの使用による映画のぎこちない流れを批判しながらも、主演俳優マティアス・スーナールツの演技を称賛し、

この映画の素晴らしい点は、マティアス・スーナールツの演技だ。まるで歩くことさえ彼にとって十分な挑戦ではないかのように、彼は左右によろめきながら歩き、観客は彼の姿を何度も追う。苦痛に燃える彼の目も見られる。[...] [この映画は]、フランドル出身の俳優マティアス・スーナールツの主役級の演技に込められた苦痛、悲しみ、そして怒りによって感動を与える。彼はこの役のために（ステロイドなしで）筋肉を増強し、今にも服から、そして皮膚からさえも弾け飛び出しそうなほどだった。[11]

受賞歴

『ブルヘッド』は2011年のAFIフェストで新人作家観客賞と新人作家批評家賞の最優秀男優賞（マティアス・スーナールツ）を受賞した。[12] この映画はファンタスティック・フェストでAMDがスポンサーのネクストウェーブ賞を受賞した。[8]

スーナールツはパームスプリングス国際映画祭で最優秀男優賞である国際批評家連盟賞（FIPRESCI）を受賞した。審査員は、スーナールツの「凶暴な肉体に囚われた無垢で繊細な男の見事な演技」を称賛した。[13] [14]本作はオステンド映画祭で最優秀作品賞を受賞し、マグリット賞の9部門にノミネートされたほか、共同製作部門最優秀フランダース映画賞、最優秀脚本賞、最優秀男優賞（スーナールツ） 、最優秀編集賞を受賞した。[15]本作はアンドレ・カヴェンス賞も受賞した。[16]

『ブルヘッド』は第84回アカデミー賞外国語映画賞のベルギー代表作品に選出された。[17] [18] 2012年1月24日にアカデミー賞により正式にこの部門にノミネートされた。[19]最終的にはイランからの出品作『別離』に敗れた。

参考文献

  1. ^ abc サベージ映画。 「あらすじ」。ルンズコップ。2018 年10 月 4 日に取得。
  2. ^ マムラ・ティヤナ、パティ・リサ（2016年6月30日）『多言語スクリーン：映画と言語的差異に関する新たな考察』ISBN 9781501302862. 2017年5月3日閲覧。
  3. ^ Verheul, Jaap (2016年1月). 「Out of Many, One: The Dual Monolingualism of Contemporary Flemish Cinema」 - 332ページ. Academia.edu . 2017年5月3日閲覧。
  4. ^ “Rundskop”. Primo.eu (オランダ語). 2018年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月3日閲覧。
  5. ^ 「BBCニュース - ブルヘッド：オスカー候補のルーツはベルギーでの実際の殺人事件」BBCニュース。 2025年8月10日閲覧。
  6. ^ ab サマーズ、クリス (2012年2月21日). 「ブルヘッド：オスカー候補のルーツはベルギーでの実際の殺人事件」BBCニュース. 2018年10月3日閲覧。
  7. ^ セニャノビッチ、ナターシャ（2011年2月14日）「ブルヘッド：ベルリン・レビュー」ハリウッド・レポーター誌。 2012年1月29日閲覧。
  8. ^ ab Borders, Meredith (2012年1月27日). 「オスカーノミネート作品『ブルヘッド』、2月17日に限定公開！」ファンタスティック・フェスト. 2012年1月30日閲覧。[永久リンク切れ]
  9. ^ 「ブルヘッド」.ロッテントマト. 2012年3月12日閲覧。
  10. ^ 「Bullhead」Metacritic . 2012年3月12日閲覧。
  11. ^ 「ブルヘッド - ロジャー・イーバート評」シカゴ・サンタイムズ. 2012年3月12日閲覧。
  12. ^ 「AFI Fest 2011 Awards – Winners」（PDF） 2011年11月10日。 2012年1月29日閲覧。
  13. ^ Pond, Steve (2012年1月15日). 「『スターバック』がパームスプリングス・フェスト・アワードを受賞」ロイター. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月27日閲覧。
  14. ^ 「マティアス・スーナールツがパームスプリングス国際映画祭で最優秀男優賞を受賞」Positive Impact Magazine、2012年1月19日。2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月27日閲覧。
  15. ^ Marsh, James (2012年1月10日). 「Bullhead bags 9 Nominations at Belgian Film Awards」. Twitch Film . 2012年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月12日閲覧。
  16. ^ “Michael R. Roskam - Tête de bœuf”. Flagey (フランス語). Cinematek. 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月20日閲覧。
  17. ^ “Rundskop wordt Belgische inzending voor Oscars”. De Standardaard (オランダ語)。 2011 年 9 月 16 日。2012 年1 月 29 日に取得。
  18. ^ 「63カ国が2011年外国語映画賞を争う」oscars.org . 2011年10月14日閲覧。
  19. ^ 「2012年アカデミー賞：ノミネート作品一覧」BBCニュース、2012年2月27日。 2019年8月29日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ブルヘッド_(映画)&oldid=1330215776」より取得