ブッチ・ホワイト
イギリスのクリケット選手

ブッチ・ホワイト
個人情報
氏名
デビッド・ウィリアム・ホワイト
誕生（1935年12月14日）1935年12月14日イギリス、ウォリックシャー州
サットン・コールドフィールド
死去2008年8月1日(2008年8月1日)（72歳）イングランド、サセックス州、
パルバラ
バッティング左利き
ボウリング右腕速球
国際情報
代表
テストデビュー（キャップ ​​406）1961年10月21日 パキスタン戦
最後のテストマッチ1962年2月2日 パキスタン戦
国内チーム情報
年チーム
1957～1971ハンプシャー
1972グラモーガン
キャリア統計
競争 テスト FC LA
試合 2 337 60
得点 0 3,080 302
打率 0.00 10.58 10.06
100秒/50秒 0/0 0/5 0/0
最高得点 0 58 * 28
投球数 220 58,184 3,084
ウィケット 4 1,143 98
投球平均 29.75 23.54 18.97
イニングで5ウィケット 0 57 1
試合で10ウィケット 0 5 0
最高のボウリング 3/65 9/44 5/31
キャッチ／スタンピング 0/– 106/– 10/–
出典：Cricinfo、2025年1月1日

デビッド・ウィリアム「ブッチ」ホワイト（1935年12月14日 - 2008年8月1日）は、1961年と1962年にパキスタンとの2度のテストマッチに出場したイギリスのクリケット選手である。速球派のボウラーであったホワイトは、 1957年から1971年まで、国内レベルのファーストクラスクリケットのほとんどをハンプシャーでプレーし、デレク・シャクルトンと強力なボウリングパートナーを形成した。同郡で15シーズンを過ごし、約1,100のウィケットを獲得し、 1961年に最初のカウンティ選手権に優勝したハンプシャー側のメンバーであった。引退後、 1972年にグラモーガンで1シーズンプレーした。ホワイトは、イギリスで最も速いボウラーの1人と考えられている。

クリケット

初期のキャリア

デビッド・ウィリアム・ホワイトは1935年12月14日、ウォリックシャー州サットン・コールドフィールドで生まれた。[1]若い頃は、バーミンガム・アンド・ディストリクトリーグのアストン・ユニティでクラブクリケットをプレーし、[ 2 ]右利きの速球投手としての評判により、ウォリックシャー・セカンド XIでのプレーに招待された。[2]イギリス陸軍の運転教官としての国民奉仕活動中に、ホワイトはハンプシャーでトライアルを受け、[3] 1957年にボーンマスでケンブリッジ大学を相手にファーストクラスデビューを果たし、 [4] 1958年にカウンティのスタッフに加わった。1958年のシーズンには、負傷したレオ・ハリソンの代わりとして、ノッティンガムシャーとのカウンティ選手権デビューを果たした。[5]シーズンを通して、7回のファーストクラス出場を果たし、[4]平均19.96で25のウィケットを獲得し、 [6]選手権デビューで初の5ウィケットを獲得した。 [7] 1959年にヴィック・カニングスが引退すると、彼はハンプシャーの開幕投手としてデレク・シャクルトンと共にボウリングをする機会を得ました。 [ 2] [8]彼はシャクルトンと強力なボウリングコンビを形成しました。[9] 1959年の10試合で、彼は平均32.46の打率で26のウィケットを獲得しました。[6]

1960年、ホワイトは最初のフルシーズンでファーストクラスに26試合出場した。[4]彼は成功を収め、平均19.10の打率で124のウィケットを獲得し、9回5ウィケットを達成した。[6]このシーズンは彼のファーストクラス選手人生で最高のシーズンとなった。[1] 1960年シーズンは「チャッカーに対する神経質な魔女狩り」が行われている時期に当たり、サセックス戦でホワイトはポール・ギブ審判 からチャッキングの反則を3回宣告された。[1]ギブがなぜチャッキングを宣告したのかは誰も分からず、[2]その後ホワイトの投球動作が問題視されることはなかった。[3]この事件がイングランド代表選考委員にその夏のホワイトの選出を思いとどまらせたのではないかという憶測もあった。[8]ホワイトの最初のフルシーズンについて、トレバー・ベイリーは「ハンプシャーがここ数年で発見した中で最もエキサイティングな選手」と評し、カウンティ・クリケット界で最も速いボウラーの一人であると評価した。[3]ホワイトはシーズン中にオックスフォード大学との対戦で注目すべきバッティングイニングを披露し、ダン・ピアショーの1オーバーで28得点を挙げた。この得点には4連続の6点打も含まれていた。[8]

シャクルトンとのボウリングのパートナーシップは、ハンプシャーが1961年に最初のカウンティ選手権で優勝するのに重要な役割を果たしました。[2]シャクルトンの153のウィケットを補い、[2]ホワイトは平均25.07で121のウィケットを獲得し、6回5ウィケットを獲得しました。[6]彼の最も顕著な投球の1つは、ポーツマスでのサセックス戦で、ジム・パークス、イアン・トムソン、ドナルド・スミスをアウトにするハットトリックを達成したときです。ジミー・グレイがグラハム・クーパーをアウトにしていなかったら、彼は4回連続でウィケットを獲得していたところでしたが、オーバーの6球目でクーパーをアウトにすることに成功しました。[1] 1961年6月、ホワイトはグロスターシャー戦で199点差を追う中、ハンプシャーが8対162に追い込まれた試合で、テールエンダーであったが、重要なイニングを演じた。ホワイトは素早い33得点でハンプシャーを勝利に導いた。 [8]シャクルトンとのパートナーシップにより、ハンプシャーのキャプテン、コリン・イングルビー＝マッケンジーは、ロイ・マーシャルのバッティングの好調なサポートを受けながら、大胆なキャプテンシーをバックアップできるという自信を得て、勝利を目指して大胆な宣言をすることができた。[10]

テストの選択

1961年にイングランド代表選考委員に強い印象を残したホワイトは、メリルボーン・クリケット・クラブ（MCC）が主催したイングランド代表チーム[11]と共に冬季インド、パキスタン、セイロン遠征に選ばれた。1961年10月21日、ラホールで行われたパキスタンとの第1テストマッチでテストデビューを果たし、 [12]開幕投手を務めた。オープニングスペルでは、パキスタンのオープナーであるハニフ・モハメドとイムティアズ・アハメドを16球以内にアウトにし、65対3でイニングを終了し、パキスタンの第2イニングではウィケットを奪えなかった[13] 。スプリットツアーであったこの遠征では、ホワイトはインドとのテストマッチには出場しなかったが、MCCが行ったいくつかのファーストクラスの試合に出場した。彼は2月にカラチで行われたパキスタンとの第3テストで復帰し、[12]試合初球でイムティアズ・アハメドにボールを送ったが、筋肉を痛めてしまい、わずか16球で続行できなくなった。[1]ツアー中、彼は度重なる怪我に悩まされていたが、[8]それでも、速球投手にはあまり有利ではない「おとなしい」ピッチでプレーし、19.84で32ウィケットを獲得し、ツアー平均でトップの成績を収めた。 [1 ]ホワイトは、ブライアン・ステイサムとフレッド・トゥルーマンとの競争により、テストレベルでの出場機会が限られていることに気付いた。[2]

ハンプシャーでのその後のキャリア

ハンプシャーは1962年シーズン、1961年のような好成績を残すことはできなかったが、ホワイトは怪我でシーズン中離脱を余儀なくされ、[14] [15]そのことが彼の投球成績に悪影響を及ぼした。24試合に出場し、平均30.67の成績で71ウィケットを獲得し、5ウィケット以上を獲得したのはわずか2回だった。[6]このシーズン、ホーヴでのサセックス戦でデニス・フォアマン、ケン・サトル、パークスをアウトにして2度目のハットトリックを達成したが、ハットトリック達成直後に鼠径部の怪我を負い、試合の後半まで投球が不可能になった。[1]翌シーズンは24試合に出場し、平均23.41の成績で95ウィケットを獲得し、1イニングで5ウィケット以上を獲得した試合が5回あった。[6]ホワイトは、1963年のジレットカップでダービーシャーと対戦したリストAのワンデークリケットに初めて出場したハンプシャーのチームのメンバーでした。[16]ハンプシャーが1961年のチャンピオンシップで優勝して以来初めて、ホワイトは1964年のシーズンで100のウィケットを獲得しました。33試合で104を獲得し、平均30.27でした。[6]翌シーズン、32試合で91のウィケットを獲得し、平均25.49でした。[6]ミドルスブラの「活気のある」ピッチでヨークシャーに対して10で6を獲得したことが、ヨークシャーをわずか23ランで退ける鍵となり、ヨークシャーの史上最低の合計となりました。[1] 1960年代半ば、ホワイトはノースランズロードでハンプシャーの屋内スクールの運営を手伝いました。[2]

ホワイトは1966年を最後にシーズンで100以上のウィケットを獲得し、[8] 27試合で109ウィケットを平均19.75で獲得した。イニングで5ウィケットを獲得した試合が5回あり、[6]ポーツマスでのレスターシャー戦では、44で9という自己ベストの成績を収めた。[3] [9]ホワイトの好調は1967年も続き、ファーストクラス30試合で平均22.13で95ウィケットを獲得し、シーズンを通して再び5回で1イニングで5ウィケットを獲得した。[6] 1968年、彼はファーストクラスに28回出場し、平均17.44で87ウィケットを獲得し、翌シーズンは28試合で平均19.29で92ウィケットを獲得し、5ウィケット獲得を7回記録した。[6] 6月にノッティンガムシャーのバリー・ステッドをアウトにし、ファーストクラスの1000番目のウィケットを獲得した。[17] 1969年シーズン、サンデーリーグの導入により、カウンティクリケットのワンデーゲームがさらに普及したため、ホワイトも定期的にワンデークリケットをプレーするようになった。[16] 1969年には17回のワンデー出場を果たし、ハンプシャーが初めて開催されたプレーヤーズカウンティリーグで2位になるのに貢献した。この試合で、ホワイトは平均18.70で27ウィケットを獲得し、テスト招集により弱体化したヨークシャーチームを相手に、ワンデーで唯一の5ウィケットを獲得した。[18] [19] 1969年には4,547ポンドが集まった。[1]同僚の速球投手ボブ・コッタムと並んで、ホワイトは1969年に、自分の給料がバリー・リチャーズと同額にならない限りハンプシャーを去ると脅した。コッタムとホワイトの両者は友好的な合意に達し、1970年代までハンプシャーに残った。[20]

ホワイトとシャクルトンの12年間のパートナーシップは、シャクルトンが引退した1969年シーズンをもって終了した。1970年シーズン、ホワイトはファーストクラスの試合に14回出場したが[4] 、 7月末に軟骨を負傷し手術が必要となり、残りのシーズンを欠場した。[21]負傷前は、平均23.86の成績で45のウィケットを獲得しており[6]、6月にはハンプシャーの7対64で出場し、サセックス戦で26球で50のウィケットを獲得した[22]。また、ワンデーマッチにも10回出場し、平均18.50の成績で16のウィケットを獲得した[18] 。 1971年、ホワイトは怪我に悩まされた。[9]これにより、ホワイトの出場はファーストクラス13回とワンデー10回に制限されましたが、[4] [6]出場した試合でも彼のボウリングはほとんど効果を発揮しませんでした。[2]怪我の影響を受けたシーズンの結果、ハンプシャーは1972年のシーズンの契約を彼に提供しないことに決め、[23]ホワイトはアラン・カステルとボブ・コッタムとともにチームを去りました。

グラモーガンへの移籍

グラモーガンはボウラーの獲得に苦労しており、ローレンス・ウィリアムズ、マルコム・ナッシュ、トニー・コードルの3人の主力ボウラーの負担を測定することが急務でした。[24]その結果、ホワイトは1972年にサンデーリーグ契約でグラモーガンと契約しました。[25]彼はベンソン＆ヘッジズカップ、ジレットカップ、ジョン・プレーヤーリーグの8つのワンデーマッチに出場し、[16]平均21.62で8ウィケットを獲得しました。[18]また、1972年のカウンティ選手権でグロスターシャーと対戦し、[4] 1ウィケットを獲得しました。[26]

プレースタイルと統計

ホワイトは肩幅が広く、筋肉質な右腕速球投手だったが、[9]身長は特別に高かったわけではなかった。[3]彼は25ヤードから精力的にボールを投げ込み、[9]その投球フォームはクリケット記者のジョン・アーロットが「痙攣的」と評したほどだった。キャリア初期には、右打者へのインスイングで打者を苦しめたが、シャクルトンの指導の下、効果的なアウトスイングを習得した。[3]ジャーナリストのデイビッド・フットは、彼の投球スタイルを「見た目を楽しませるというよりは、安心感を与えるほど堅実」と評​​した。[2]彼は予測不能な才能の芽生えで知られていたが、プレッシャーがなくなった時に現れると考える者もいた。[8]トゥルーマンもベイリーと同じ見解で、彼がイングランドで最も速い投手だと考えていた。[8]左利きのテールエンドバッターとして、彼は筋肉質な体格をボールを叩くために有利に利用し、ショットの選択において農業的であった[3] [8]

15シーズンにわたるハンプシャーでの315のファーストクラスマッチで、彼は平均23.56で1,097のウィケットを獲得しました。イニングで5ウィケットを獲得したのは56回、試合で10ウィケットを獲得したのは5回でした。[27]ハンプシャーで獲得したファーストクラスウィケットの数では、ホワイトは6番目に多い合計です。[28]バットでは、ハンプシャーで2,967ランを記録し、平均10.86を獲得しました。5回のハーフセンチュリーを達成し、最高スコアは58のノーアウトでした。[29]フィールドでは、ハンプシャーで103回のキャッチを獲得しました。[29]

その後の人生と死

一流選手として引退後、ハンプシャーのクラブでハンプシャーリーグのニューミルトンでプレーし、[ 1 ]キャプテンを務めた。[30]その後、ウェストサセックスに定住し、ホーシャム近郊のクライスト病院でクリケットのコーチを務めた。[2]晩年は良いハンディキャップでゴルフをし、マニングスヒースゴルフクラブでマーシャルとして働いた。 [8]プルバラのウェストサセックスゴルフクラブの会員だった。 2008年8月1日、そこでゴルフをラウンド中、11番ホールで心臓発作を起こして亡くなった。 [3] 2度結婚し、息子が1人いる。[8]

参考文献

  1. ^ abcdefghij 「ブッチ・ホワイト：爆発的なハンプシャーの速球投手」インディペンデント紙、ロンドン、2008年8月14日。 2024年12月30日閲覧。
  2. ^ abcdefghijk Foot, David (2008年8月19日). 「David 'Butch' White」. The Guardian . ロンドン. 2024年12月30日閲覧。
  3. ^ abcdefgh 「David 'Butch' White」。The Times。No . 69396。ロンドン。2008年8月7日。p. 57。2024年12月30日閲覧。Gale経由。
  4. ^ abcdef 「ブッチ・ホワイトがプレーしたファーストクラスの試合」 . CricketArchive . 2024年12月30日閲覧。
  5. ^ "Horton Plays Steadily" . Portsmouth Evening News . 1958年5月14日. p. 24. 2024年12月30日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  6. ^ abcdefghijklm 「ブッチ・ホワイトによる各シーズンのファーストクラス・ボウリング」。CricketArchive 。 2024年12月30日閲覧。
  7. ^ 「ノッティンガムシャー対ハンプシャー、カウンティチャンピオンシップ1958」。CricketArchive 。 2024年12月30日閲覧。
  8. ^ abcdefghijk 「Butch White」 . The Daily Telegraph . ロンドン. 2008年8月5日. 2024年12月31日閲覧。
  9. ^ abcdef 「ブッチ・ホワイト、73歳で死去」ESPNcricinfo 2008年8月2日. 2024年12月31日閲覧。
  10. ^ 「Wisden – Obituaries Index: F–J」ESPNcricinfo. 2013年1月. 2025年1月1日閲覧。
  11. ^ 「Odd-Man Out Mike Gets Big Chance」 . Sports Argus .バーミンガム. 1961年8月26日. p. 6. 2025年1月1日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  12. ^ ab 「ブッチ・ホワイトのテストマッチ」 . CricketArchive . 2025年1月1日閲覧。
  13. ^ 「パキスタン対イングランド、メリルボーン・クリケット・クラブ（インド、パキスタン、セイロン1961/62年、第1テスト）」。CricketArchive 。 2025年1月1日閲覧。
  14. ^ 「カウンティ、ハンプシャー州に対して早期にストライキ」コベントリー・イブニング・テレグラフ、1962年5月5日、18ページ。2025年1月1日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  15. ^ 「Hants Without Seam Bowlers」 .コベントリー・イブニング・テレグラフ. 1962年8月14日. p. 34. 2025年1月1日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  16. ^ abc 「ブッチ・ホワイトが出場したA試合一覧」 . CricketArchive . 2025年1月1日閲覧。
  17. ^ "1,000 Wickets" .バーミンガム・デイリー・ポスト. 1969年6月3日. p. 15. 2024年1月3日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  18. ^ abc 「ブッチ・ホワイトによる各シーズンのボウリングリスト」 CricketArchive . 2025年1月3日閲覧。
  19. ^ 「クリケット」ハル・デイリー・メール1969年6月21日 p. 13 . 2024年1月3日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  20. ^ "Cricket" . Leicester Daily Mercury . 1969年11月28日. p. 38. 2025年1月3日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  21. ^ "Hampshire" . Daily Express . London. 1970年8月4日. p. 9. 2025年1月4日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  22. ^ 「クリケット」、バーミンガム・デイリー・ポスト、1970年6月4日、p.28 。 2025年1月4日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  23. ^ 「David "Butch" White」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1971年9月28日、p. 28。2025年1月4日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  24. ^ 「Glamorgan」、ベルファスト・テレグラフ、1972年4月19日、pp.  21-22。2025年1月4日閲覧- British Newspaper Archive経由。
  25. ^ “'Butch' White”. www.glamorgancricketarchives.com . 2025年1月4日閲覧。
  26. ^ 「グラモーガン対グロスターシャー、カウンティ選手権1972」。CricketArchive 。 2025年1月4日閲覧。
  27. ^ 「ブッチ・ホワイトによる各チームのためのファーストクラスのボウリング」。CricketArchive 。 2025年1月4日閲覧。
  28. ^ 「ハンプシャーの最多ウィケット数」 CricketArchive . 2025年1月4日閲覧。
  29. ^ ab 「ブッチ・ホワイト著『各チームのためのファーストクラスのバッティングとフィールディング』」 CricketArchive . 2025年1月4日閲覧。
  30. ^ "Butch is Skipper" . New Milton Advertiser . 1973年2月3日、p. 1. 2025年1月4日閲覧– British Newspaper Archive経由。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Butch_White&oldid=1275356612」より取得