| ロー&オーダー | |
|---|---|
| シーズン14 | |
シーズン14の米国版DVDカバー | |
| エピソード数 | 24 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | NBC |
| オリジナルリリース | 2003年9月24日 ~2004年5月19日(2003年9月24日)(2004年5月19日) |
| シーズン年表 | |
『 LAW & ORDER』シーズン14は、2003年9月24日にNBCで初放送され、2004年5月19日に終了しました。シーズンは全24話で構成されています。ジェリー・オーバックがレニー・ブリスコー刑事を演じるのはこれが最後のシーズンとなります。彼はスピンオフ作品『LAW & ORDER: Trial by Jury』に移籍し、同作品の最初の2話に出演した後、2004年12月28日に前立腺癌で亡くなりました。2004年5月、次シーズンではオーバックに代わりデニス・ファリーナがジョー・フォンタナ刑事役で出演する ことが発表されました。
シーズン14のキャストはシーズン13から変更なし。1992年からレニー・ブリスコーを演じてきたジェリー・オーバックはシーズン14の終わりにシリーズを降板し、デニス・ファリーナが後任となった。オーバックは3作目のスピンオフ『LAW & ORDER: Trial by Jury』に移籍し、最初の2話に出演した後、2004年12月28日に亡くなった。
| 全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品コード | 米国の視聴者数(百万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 302 | 1 | 「遺体」 | コンスタンティン・マクリス | S :マイケル・S・チャーナチン; S/T : ウィリアム・N・フォーデス | 2003年9月24日 (2003年9月24日) | E4302 | 20.86 [ 1 ] |
十代の少女の死を捜査する中で、刑事たちは連続殺人犯を示唆する一連の犯罪パターンに遭遇する。しかし、容疑者は弁護士が被害者とその居場所について知っていたことを暴露し、検察の倫理的な問題を突きつけることになる。 | |||||||
| 303 | 2 | 「バウンティ」 | マシュー・ペン | マイケル・S・チャーナチン | 2003年10月1日 (2003年10月1日) | E4304 | 17.50 [ 2 ] |
賞金稼ぎロバート・ロヴェッリの殺人事件の捜査は、倫理観に欠ける記者と疑わしい弁護戦略へと繋がる。 | |||||||
| 304 | 3 | 「患者ゼロ」 | デビッド・プラット | ウェンディ・バトルズ | 2003年10月8日 (2003年10月8日) | E4301 | 16.47 [ 3 ] |
アンナ・ホプキンスのカージャック事件 の捜査で、彼女の車に致死性のウイルスの入った小瓶が積まれていたことが明らかになり、刑事たちはウイルスに最初に感染した人物と、情熱に駆られた邪悪な動機を持つ生化学者の捜索に乗り出す。 | |||||||
| 305 | 4 | 「縮んだ」 | ジェイス・アレクサンダー | リチャード・スウェレン | 2003年10月22日 (2003年10月22日) | E4305 | 16.60 [ 4 ] |
警察と検察は、受賞歴のある作詞家ジョン・デイビッド・マイヤーズと彼の自宅で殺害されているのが発見された若い女性キャリー・ガンダーソンとの関係を調査し、彼の手による彼女の死から誰が利益を得ようとしているのかを突き止めようとしている。 | |||||||
| 306 | 5 | 「ブレイズ」 | グロリア・ムツィオ | マーク・グッゲンハイム、アーロン・ゼルマン、マイケル・S・チャーナチン | 2003年10月29日 (2003年10月29日) | E4309 | 16.17 [ 5 ] |
親の愛、受け入れ、そして承認を求めるティーンエイジャーの欲求が、ロックバンドの違法な花火によって引き起こされた火災でコンサート参加者23人の死につながる出来事を引き起こす。
| |||||||
| 307 | 6 | "身元" | ジェイス・アレクサンダー | ジャニス・ダイアモンド | 2003年11月5日 (2003年11月5日) | E4311 | 16.38 [ 6 ] |
男性が貯金口座に約40万ドルを入金した直後に殺害されているのが発見され、資金源の捜査で、被害者のアンディ・ヒッチェンズが個人情報窃盗詐欺を働き、高齢男性のロニー・ジャクソンをホームレスにして貧困に陥れたことが明らかになった。 | |||||||
| 308 | 7 | 「フローター」 | リチャード・ドブス | エリック・オーバーマイヤー | 2003年11月12日 (2003年11月12日) | E4307 | 18.93 [ 7 ] |
ハドソン川で半腐敗した死体が浮いているのが発見された女性の夫は、彼女の殺人事件の第一容疑者となるが、検察官が、彼女の将来の弁護士と、彼の事件を疑わしいほど多く審理した裁判官との間につながりがあることを突き止める。 | |||||||
| 309 | 8 | "埋め込み" | エド・シェリン | クレイグ・ターク | 2003年11月19日 (2003年11月19日) | E4303 | 17.53 [ 8 ] |
フランク・エリオット記者は、イラクで部隊の動きを報道したために兵士たちの死を引き起こしたとして告発されたが、前線に戻る前夜に銃撃され負傷した。弾道調査報告書によると、銃は死亡した兵士のうちの1人のものだった。刑事たちは、誰が前線から銃を持ち帰り、犯行を行ったのかを突き止めようとしている。 | |||||||
| 310 | 9 | "思いやり" | コンスタンティン・マクリス | ロズ・ウェインマン | 2003年11月26日 (2003年11月26日) | E4308 | 14.74 [ 9 ] |
悲しみのカウンセラーを装う詐欺師ギデオン・ブレイクが、自分が被害者にした評判の良い医師に毒殺されたとき、マッコイは復讐か狂気かこの犯罪の動機を突き止めなければならない。 | |||||||
| 311 | 10 | 「考えが浅い」 | デビッド・プラット | アーロン・ゼルマン、ノア・ベイリン、マイケル・S・チャーナチン | 2003年12月3日 (2003年12月3日) | E4306 | 16.61 [ 10 ] |
不法移民労働者を抱える衣料品会社のオーナー、アーノルド・ザカリーが殺害されているのが発見された。これをきっかけに、刑事たちは、同じく工場で働いていた恋人が最近出産したという、身元不明の夜間訪問客の捜索に乗り出す。被害者が赤ちゃんの父親でもあることが判明すると、恋人は社内不倫を動機に逮捕される。ところが、被害者の未亡人が代理出産だったことを明かす。 | |||||||
| 312 | 11 | 「ダーウィン主義者」 | ジェイス・アレクサンダー | マーク・グッゲンハイム | 2004年1月7日 (2004年1月7日) | E4313 | 17.99 [ 11 ] |
ホームレスの男性がひき逃げされたとみられる事件を受け、刑事たちは運転手である著名な女性広報担当者の捜索を開始。検察側は殺人罪での有罪判決を急ぐ。しかし、検死の結果、被害者は事故の数時間前に受けた暴行が原因で死亡したことが判明し、ホームレスのコミュニティに容疑者がいることが判明する。 | |||||||
| 313 | 12 | 「仕返し」 | コンスタンティン・マクリス | ロレンツォ・カルカテラ | 2004年1月14日 (2004年1月14日) | E4310 | 17.23 [ 12 ] |
元賭博師で現在はマフィアの情報屋であるジェリー・トルティーノの殺人事件の捜査で、組織犯罪の新たな不穏な様相が明らかになる。この事件では、マフィアのリーダーをめぐる争いで、合法的なビジネスマンが副業として殺し屋を営んでいた。捜査は連邦政府の策略で終わり、この事件の司法取引は無効とされ、マッコイは怒り狂い、さらに2人が死亡した。 | |||||||
| 314 | 13 | 「結婚して子供がいる」 | リチャード・ドブス | ウェンディ・バトルズ&ウィリアム・N・フォーデス | 2004年2月4日 (2004年2月4日) | E4315 | 17.33 [ 13 ] |
ホテルのバルコニーから転落した女性、リサ・ウィンスローの死は、レズビアンのカップルを巻き込んだ訴訟と、同性愛者の養子縁組を禁止する州法に発展した。 | |||||||
| 315 | 14 | "市役所" | グロリア・ムツィオ | リチャード・スウェレン&マーク・グッゲンハイム | 2004年2月11日 (2004-02-11) | E4318 | 16.96 [ 14 ] |
市職員の事務上のミスが一連の出来事のきっかけとなり、最終的には市庁舎での致命的な銃撃事件と、不吉な意味合いを持つ秘密の連邦裁判所の審理へと発展する。 | |||||||
| 316 | 15 | 「退役軍人の日」 | デビッド・プラット | ノア・ベイリン | 2004年2月18日 (2004-02-18) | E4314 | 18.04 [ 15 ] |
湾岸戦争で勲章を受けた退役軍人が、アフガニスタンでの戦闘での息子の死に深い悲しみに暮れ、反戦デモ参加者を殺害し、裁判で極度の精神的苦痛の下で行動したと主張した。 | |||||||
| 317 | 16 | 「証人を呼べますか?」 | ドン・スカーディーノ | アーロン・ゼルマン | 2004年2月25日 (2004-02-25) | E4320 | 16.73 [ 16 ] |
麻薬の運び屋ヘンリー・ウェアの殺害の目撃者たちが、罪に問われた麻薬の売人の命令で買収され、脅迫され、最終的に殺害されたことを証明するために、マッコイは困難な戦いに直面している。 | |||||||
| 318 | 17 | 「ハンズフリー」 | グロリア・ムツィオ | ジャニス・ダイアモンド | 2004年3月3日 (2004-03-03) | E4316 | 14.61 [ 17 ] |
マッコイは、隣人を殺した変人の女装大富豪に対する殺人罪で有罪判決を勝ち取ることができなかったが、その男が数年前に2番目の妻を殺害した罪で有罪判決を得るために、その犯罪の目撃者を殺害したことを立証する努力を倍加させた。 | |||||||
| 319 | 18 | 「邪悪な繁殖」 | コンスタンティン・マクリス | S : バリー・シンデル; S/T : ノア・ベイリン | 2004年3月24日 (2004-03-24) | E4326 | 15.05 [ 18 ] |
ホロコースト生存者のリア・グレイザーは、元強制収容所看守ステファン・アンダースの移送裁判で証言する前夜に殺害された。マッコイは殺人犯を裁くだけでなく、証拠が限られているにもかかわらず、生存者の死から最も利益を得ようとしていた元看守も裁かなければならない。 | |||||||
| 320 | 19 | 「ノーウェアマン」 | マーサ・ミッチェル | ウィリアム・N・フォーデス | 2004年3月31日 (2004-03-31) | E4324 | 17.86 [ 19 ] |
地方検事ダニエル・テノフスキーの死に関する捜査で、何百もの事件に危険を及ぼす可能性のあるスキャンダルが発覚し、地方検事局は激怒した。
| |||||||
| 321 | 20 | 「みんな大好きライモンド」 | リチャード・ドブス | S : リチャード・スウェレン; S/T :ロレンツォ・カルカテラ | 2004年4月14日 (2004-04-14) | E4327 | 16.16 [ 20 ] |
高級レストランで2人の男が銃撃され死亡した事件で、貪欲、裏切り、無礼が殺人の動機となった。 | |||||||
| 322 | 21 | 「ヴェンデッタ」 | デビッド・プラット | S :マイケル・S・チャーナウチン; S/T : デヴィッド・ナモッド | 2004年4月21日 (2004-04-21) | E4317 | 17.21 [ 21 ] |
バーでの乱闘による死亡事故の捜査で、別の殺人事件での有罪判決を逃れた後に誤って別の殺人事件で告発された、軽犯罪者から殺人犯に転じた男に対する刑事の数十年にわたる復讐心が明らかになる。
| |||||||
| 323 | 22 | 「ガイジン」 | ジェイス・アレクサンダー | ウェンディ・バトルズ | 2004年4月28日 (2004-04-28) | E4325 | 17.19 [ 22 ] |
ヴァン・ビューレン氏は、日本政府がニューヨークでの休暇中に妻を殺害した共謀罪と殺人罪で起訴された銀座のナイトクラブのオーナーの身柄引き渡しに応じないことを受けて、ブランチ氏がこのオーナーをニューヨークに誘い戻す戦略に疑問を抱いている。 | |||||||
| 324 | 23 | 「キャビア・エンプター」 | リチャード・ドブス | ロズ・ウェインマン | 2004年5月12日 (2004-05-12) | E4321 | 15.86 [ 23 ] |
キャビア輸入業者のマニー・スレイマニが、はるかに若い女性との結婚式の翌日に殺害されると、彼の新しい妻、彼の子供たち、そして彼の最大の競争相手など、多くの容疑者が挙げられたが、それぞれに犯行に及ぶ強い動機があった。 | |||||||
| 325 | 24 | 「代金引換」 | マシュー・ペン | リチャード・スウェレン&マーク・グッゲンハイム | 2004年5月19日 (2004-05-19) | E4319 | 19.46 [ 24 ] |
お互いの夫を殺害した罪で起訴された2人の女性の訴訟が有罪判決に終わり、ブリスコーは27人に別れを告げる。
| |||||||