ロトクラ／ケーブル湾は、ニュージーランドのネルソンから北東18キロメートル（11マイル）に位置する湾と小さな集落です。湾の奥にあるこの集落は、ペピン島と南島を結ぶ細長い陸地、あるいは土手道の南端に位置しています。
ニュージーランド文化遺産省はロトクラを「水面に映る夕日の赤い輝き」と訳している。[1]
湾自体は幅600メートル（2,000フィート）で、タスマン湾（テ・タイ・オ・アオレレ）にある北西向きの湾です。ホロイランギ海洋保護区のすぐ北、潮汐島ペピン島と本土の間に位置しています。ワカプアカ河口において、海からの天然の岩壁となっています。
歴史
マオリ族が1150年頃からケーブル湾周辺の地域を釣りやキャンプに利用していたという証拠があります。 [2]また、ペピン島と本土を結ぶ土手道の終点近くには、パー（集落）がありました。パーと湾自体はどちらもロトクラと呼ばれていました。[3]
ヨーロッパからの入植者たちは、1843年4月に起きたある事件にちなんで、この湾をシュローダーズ・ミステイクと名付けました。ネルソンの商人シュローダーが所有するカッター船が、ジョン・バーニコート率いる調査隊をマールボロへ向かわせていましたが、砂州で座礁してしまいました。[4]この一帯はワカプアカとして知られています。[5]
ケーブルベイという名前は、1876年2月21日に開通したニュージーランド初の海外ケーブルリンク、オーストラリアへのケーブルリンクに由来しています。この国際電信ケーブルは、シドニーを経由して世界中の電信網との接続を確立しました。[6]ケーブルは木造の建物に陸揚げされ、杉板張りのケーブル、石で固められた通路、そして地下を通ってケーブルハウスへと続きました。ケーブルステーションからは、電信線を通じてネルソンにメッセージが送られました。この新しいサービスにより、ヨーロッパへの通信は手紙の場合最大6ヶ月かかっていたのに対し、わずか4日で完了しました。人口約30人のケーブルステーションは、独立した村でした。
会社の事務所と寝室は1914年に焼失した。ケーブル局は1917年まで稼働を続け、北島の経済的重要性の高まりにより、ケーブルはウェリントン近郊のティタヒ湾に移された。[5]地名は1926年にケーブルベイに変更された。[7]
2001年3月、テレコムはケーブルベイとレビン近郊のホキオビーチを結ぶ全長200kmの海底ケーブルシステムを設置しました。このケーブルは24心の光ファイバーで構成され、中間中継器は不要です。南島と北島を結ぶこの通信ケーブルは、既存のクック海峡通信ケーブルとは物理的に異なる構造となっています。終端局はネルソンとレビンに設置されています。[8]
2014年8月、湾の名前は正式にロトクラ/ケーブル湾に変更されました。[ 9] これは、王室とンガーティ・タマ・キ・テ・タウ・イフの間のワイタンギ条約の調印によるものです。[10]
レクリエーション
ケーブルベイの静かなビーチには砂地もありますが、大部分は小石のビーチです。ビーチの頂上を形成するペピン島との細い陸地のつながりは、強い潮流と岩盤という稀有な組み合わせによるものです。この地域は、ニュージーランド自然保護省が管理するケーブルベイ・レクリエーション保護区の一部です。十分な駐車スペース、トイレ、ピクニックテーブルがありますが、ゴミ捨て場はありません。保護区内での宿泊は禁止されています。
隣接する海洋保護区では、カヤックやシュノーケリングなどのレクリエーションを楽しめます。また、ケーブルベイから出発し、ペピン島周辺を半日から日帰りで巡るシーカヤックツアーもあります。
ケーブルベイ・ウォークウェイは、南の農地を抜けてグレンドゥアンまで続く3時間の遊歩道で、ボルダーバンクの海岸線の景色を眺めることができます。この遊歩道はトレッキングコースで、私有農地を横切っています。春の羊の出産期には閉鎖され、犬の同伴も禁止されています。[11]
ケーブルベイビーチから道を進むとケーブルベイカフェがあります。ここはネルソン地域で最も古いカフェの一つで、もともとは1920年にティールームとしてオープンしました。[12]
南緯41度9分20秒 東経173度24分39秒 / 南緯41.15556度 東経173.41083度 / -41.15556; 173.41083
参考文献
- ^ 「1000のマオリの地名」ニュージーランド文化遺産省。2019年8月6日。
- ^ 「ケーブルベイ・ウォークウェイ」. 環境保全省. 2015年11月6日閲覧。
- ^ バッツ、デイヴィッド（1978年9月）「ロトクラ」ネルソン歴史協会誌3 （ 4）：3-17。2015年11月6日閲覧。
- ^ Newport, JWN (1973年4月). 「ワカプアカ」.ネルソン歴史協会誌. 2 (6): 11– 30. 2015年11月6日閲覧。
- ^ ab イアン・スチュアート＆バーバラ「ケーブルベイ駅の歴史」ケーブルベイ・ホリデーパーク. 2012年4月9日閲覧。
- ^ Wilson, AC (2010年11月26日). 「電気通信 – 初期の電信と電報」. Te Ara – ニュージーランド百科事典. 2012年4月9日閲覧。
- ^ ケーブルベイキャンプ場の情報パネルに記載されている情報
- ^ ケーブルベイの南、センチネルヒルの上にある情報パネルに掲載されている情報
- ^ 「NZGBの決定」. Land Information New Zealand. 2014年8月. 2015年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月6日閲覧。
- ^ “Ngāti Kōata、Ngāti Rārua、Ngāti Tama ki Te Tau Ihu、および Te Ātiawa o Te waka-a-Māui 請求解決法”.議会顧問室。 2014年。2015 年11 月 6 日に取得。
- ^ 「DOC Places to Go – Nelson-Tasman」. doc.govt.nz .環境保全省.
- ^ 「Things to do and see（アクティビティと見どころ）」ネルソン・タスマン観光局。2014年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧。
