カラタガン

カラタガン Bayan ng Calatagan カラタガン
自治体
カラタガン市
上から時計回りに:ビーチ、サンティアゴ岬灯台、セントポール大聖堂。ドミンゴ・デ・シロス教区、カラタガン港、カラタガン南部の眺め、カラタガン市庁舎
シール
カラタガンが強調表示されたバタンガス州の地図
カラタガンのインタラクティブマップ
カラタガン フィリピン国内の位置
座標:北緯13°49′59″ 東経120°37′55″ / 北緯13.833° 東経120.632° / 13.833; 120.632
国	フィリピン
地域	カラバルゾン
州	バタンガス
地区	第1地区
設立	1912年1月1日
バランガイ	25（バランガイ参照）
政府  [1]
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	リコ・B・プーノ
• 副市長	ロジェリオ・H・サラガ
• 代表	レアンドロ・アントニオ・L・レヴィステ
• 市議会	メンバー レキシオ・B・バウティスタ ラモン・G・アンチェタ ノエル・A・デラス・アラス ラモン・G・アンチェタ ダニロ・L・ピネダ ヴィルジリオ・A・エレポンガ・ジュニア ジェフリー・P・デラ・クルーズ ハロルド・A・アンザルド
• 選挙区	38,198人の有権者（2025年）
エリア [2]
• 合計	112.00 km ^2 (43.24 平方マイル)
標高	6.0メートル（19.7フィート）
最高標高	347メートル（1,138フィート）
最低標高	0メートル（0フィート）
人口  （2024年国勢調査）[3]
• 合計	60,420
• 密度	539.5/km ^2 (1,397/平方マイル)
• 世帯	14,267
経済
• 所得階級	第2市町村所得区分
• 貧困率	9.59 % (2021) [4]
• 収益	3億2,210万ペソ（2022年）
• 資産	7億5,290万ペソ（2022年）
• 支出	2億4,220万ペソ（2022年）
• 負債	9,128万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
• 電気	バタンガス1電力協同組合（BATELEC 1）
タイムゾーン	UTC+8（太平洋標準時）
郵便番号	4215
PSGC	0401008000
IDD  :市外局番	+63 (0)43
母国語	タガログ語
Webサイト	www.calatagan.gov.ph

カラタガン市、正式にはカラタガン市（タガログ語: Bayan ng Calatagan）は、 フィリピンのバタンガス州にある自治体です。 2024 年の国勢調査によると、人口は 60,420 人です。^[5]

カラタガンで、ヒスパニック以前の フィリピン文字の希少な例が発見されました。タガログ語ではバイバインとして知られるこの文字は、ブラーフミー文字に由来するジャワ文字に起源を遡ることができます。この碑文は、13世紀または14世紀の土器製の埋葬壺に保存されていました。^[要出典]

語源

カラタガンという言葉はタガログ語のラタグに由来し、丘と山の間に広がる広大な平地を意味するカパタガンと密接に関連している。つまり、カラタガンは広大な平地を意味する。^[6]

歴史

1934 年にタリバヨグとバハのバランガイがバラヤンからカラタガンに移転されたことを示す地図。

この町は、歴史的にも考古学的にも有名なカラタガン遺跡の発掘地であり、古代の陶器や道具は、スペイン人到来以前のフィリピン人の文化や活動に関する重要な事実を明らかにしています。考古学者オロフ・T・R・ジョーンズとロバート・B・フォックスが6つの大規模墓地から発掘した中国製の陶器から、 H・オトリー・ベイヤーは、スペイン人到来以前の相当数の人々がこの町に存在していたという結論に至りました。同じ研究は、カラタガンにおいて中国人との直接的な水上貿易が行われていたことを示唆しており、その中心はバロン・バトと呼ばれる場所でした。カラタガンを取り囲むサンゴ礁を通る入り口は、現在でもミンドロ島やマニラからの船舶が利用しています。

カラタガン市が占有していた土地は、1829年にドミンゴ・ロハスがスペイン王室から取得し、アシエンダ・デ・カラタガンと呼ばれました。後継者のペドロ・P・ロハスとアントニオ・R・ロハスが開発を続けました。

1912年、当時の総督ウィリアム・ キャメロン・フォーブスの行政命令第78号により、カラタガンは母体であるバラヤンから独立した自治体となった。^[7]

1931年、ロハス一族の最後の相続人であるカルメン・ロハスは、農園の所有権をゾベル兄弟（ハコボとアルフォンソ）に譲渡しました。ゾベル兄弟の時代、この農園はセントラル・アスカレラ・デ・カラタガン、あるいは砂糖製粉施設を指す際には単に「セントラル・カルメン」として知られるようになりました。

1934年、当時バラヤンの一部であったバハとタリバヨグのバランガイが、調査の結果、アシエンダ・カラタガンの元の所​​有者の土地の一部であることが判明したため、カラタガンに併合されました。これにより、自治体の面積が大幅に増加しました。

フィリピンがアメリカから独立してから10年後の1957年10月28日、土地保有庁はカラタガンの人々の請願に基づき、ゾベル家からアシエンダ・ランドを買い取った。土地は住民に分配され、 1ヘクタールあたり5ペソ（2021年の為替レートで639.8ペソに相当）で売却され、25年間の分割払いが認められた。^[6]

地理

カラタガンは、南シナ海とバラヤン湾の間にあるカラタガン半島を構成します。北緯13度49分59秒 東経120度37分55秒 / 北緯13.833度 東経120.632度 / 13.833に位置します。 120.632。

フィリピン統計局によると、この自治体の面積は112.00平方キロメートル（43.24平方マイル）^[8]で、バタンガス市の総面積3,119.75平方キロメートル（1,204.54平方マイル）の3.59％を 占めています。 

カラタガンはバタンガス市から 71 キロ (44 マイル) 、マニラから 129 キロ (80 マイル) の場所にあります。

バランガイ

カラタガンは、以下のマトリックスに示すように、政治的に25のバランガイに分割されています。 ^[9]各バランガイはプロク（村）で構成され、いくつかのバランガイにはシティオ（町）があります。

PSGC	バランガイ	人口			±% 年
		2024年[10]		2010年[11]
041008001	バゴン・シラン	3.8%	2,270	2,074	▴	0.66%
041008002	バハ	0.0%	0	1,494	▾	−100.00%
041008003	バリバゴ	5.6%	3,377	3,161	▴	0.48%
041008004	バリトック	5.0%	3,023	2,814	▴	0.52%
041008005	ビガ	4.7%	2,849	2,795	▴	0.14%
041008006	ブカル	1.6%	965	892	▴	0.58%
041008007	カルロサ	2.3%	1,414	1,253	▴	0.89%
041008008	カレトゥナン	2.5%	1,504	1,449	▴	0.27%
041008009	エンカルナシオン	2.2%	1,327	1,049	▴	1.73%
041008010	グロド	5.2%	3,127	2,798	▴	0.81%
041008011	フカイ	3.5%	2,120	2,124	▾	−0.01%
041008013	ルクスヒン	7.5%	4,528	4,299	▴	0.38%
041008014	ルヤ	1.1%	664	616	▴	0.55%
041008015	パライソ	2.2%	1,346	1,133	▴	1.26%
041008016	バランガイ 1 (ポブラシオン)	5.7%	3,433	3,150	▴	0.63%
041008017	バランガイ 2 (ポブラシオン)	2.3%	1,408	1,296	▴	0.61%
041008018	バランガイ 3 (ポブラシオン)	1.6%	953	760	▴	1.66%
041008019	バランガイ 4 (ポブラシオン)	4.7%	2,863	2,770	▴	0.24%
041008020	キリティサン	3.6%	2,176	2,022	▴	0.54%
041008021	本物	2.6%	1,588	1,380	▴	1.03%
041008022	サンブンガン	3.3%	1,975	1,820	▴	0.60%
041008023	サンタアナ	5.3%	3,209	2,747	▴	1.14%
041008026	タリバヨグ	0.3%	200	1,783	▾	−14.75%
041008027	タリサイ	4.3%	2,617	2,524	▴	0.26%
041008028	タナガン	7.0%	4,224	3,794	▴	0.79%
	合計		60,420	51,997	▴	1.10%

気候

バタンガス州カラタガンの気候データ
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	29 (84)	30 (86)	31 (88)	33 (91)	32 (90)	30 (86)	29 (84)	29 (84)	29 (84)	29 (84)	29 (84)	29 (84)	30 (86)
平均日最低気温 °C (°F)	20 (68)	20 (68)	21 (70)	22 (72)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	23 (73)	22 (72)	21 (70)	22 (72)
平均降水量（mm）（インチ）	11 (0.4)	13 (0.5)	14 (0.6)	32 (1.3)	101 (4.0)	142 (5.6)	208 (8.2)	187 (7.4)	175 (6.9)	131 (5.2)	68 (2.7)	39 (1.5)	1,121 (44.3)
平均的な雨の日数	5.2	5.0	7.4	11.5	19.8	23.5	27.0	25.9	25.2	23.2	15.5	8.3	197.5
出典: Meteoblue (注意して使用してください: これはモデル化/計算されたデータであり、現地で測定されたものではありません。) [12]

人口統計

カラタガンの国勢調査

年	ポップ。	±% 年
1903	2,654	—
1918	4,636	+3.79%
1939	7,710	+2.45%
1948	9,620	+2.49%
1960	14,457	+3.45%
1970	20,889	+3.74%
1975	23,648	+2.52%
1980	27,578	+3.12%
1990	35,543	+2.57%
1995	40,707	+2.57%
2000	45,068	+2.21%
2007	51,544	+1.87%
2010	51,997	+0.32%
2015	56,449	+1.58%
2020	58,719	+0.83%
2024	60,420	+0.69%
出典：フィリピン統計局[13] [14] [11] [15] [16]

2024年の国勢調査では、カラタガンの人口は60,420人でした。^[17]人口密度は1平方キロメートルあたり540人（1平方マイルあたり1,400人）でした。

経済

カラタガン州の貧困発生率

10

20

30

40

50

60

2000
51.28

2003
39.41

2006
28.80

2009
21.85

2012
23.97

2015
22.39

2018年
11月71日

2021年
9月59日

出典： フィリピン統計局^{[18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25]}

観光

半島の南端にある サンティアゴ岬には 1890 年代に建てられたスペインの灯台もあり、これもこの町の主要な観光名所の 1 つです。

半島の近くの白砂のビーチは、休暇やレジャーの場所としてよく知られています。カラタガンビーチのバナックハウスカラタガン、バゴンガイバゴンシランのロンコビーチリゾート、バランガイサンタアナのプラヤカラタガン、バランガイウノのゴールデンサンセットリゾート、バランガイバリバゴのラゴデオロリゾート、バゴンガイバゴンシランのヴィラアグスティナ、バランガイキリティサンのナクアシーパークなど、いくつかのビーチリゾートがあります。カラタガンは、裕福な家族がここに不動産を所有しているため、かつては南部のフォーブス公園と呼ばれていました。 ^[要出典]

教育

カラタガン学区事務所は、市内のすべての教育機関を管轄しています。小学校から中学校まで、すべての私立・公立学校の管理運営を監督しています。^[26]

小学校

• アンジェリータ・ゾベル小学校
• バハ小学校
• バリバゴ小学校
• ブカル小学校
• カランブヤン小学校
• カラタガン・クリスチャン・アカデミー
• カルロサ小学校
• カレトナン小学校
• エンカルナシオン小学校
• エンリケ・ゾベル小学校
• フロレンシオ D. フィルマンテ小学校
• グロド小学校
• フカイ小学校
• ヤコボ・ゾベル小学校
• ホセ・M・カイシップ小学校
• キリティサン小学校
• ルヤ小学校
• リセ デ サン アントニオ モンテッソーリ
• 多重知能育成発見スクール
• ニコリテス・モンテッソーリ・スクール
• カーメルの聖母学校
• パシタ・マドリガルがマババン・パラララン・バゴン・シランに警告
• パライソ小学校
• ペドロ・パラシオ・シニア記念小学校
• サンティアゴ・ゾベル小学校
• タリサイ小学校
• タナガン小学校

中等学校

• カラタガン研究所
• カラタガン国立高等学校
• カラタガン高校
• コレジオ デ サント ドミンゴ デ シロス
• E.ゾベル財団
• ルクスヒン国立高等学校

ギャラリー

• 
  市庁舎
• 
  カラタガンのダウンタウン
• 
  プラザ
• 
  サント ドミンゴ デ シロス教区教会
• 
  カラタガンのビーチの夕日
• 
  カラタガン港

参考文献

1.  カラタガン市 | (ディルグ)
2. 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
3. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
4. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
5. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
6. 「LGUの簡単な説明」カラタガンLGUウェブサイト。2014年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月14日閲覧。
7. 行政命令第78号（2018年2月3日）「カラタガンをバラヤン市から分離する」バタンガス歴史文化民俗学誌、 2022年2月1日閲覧。
8. "Province:". PSGC Interactive . ケソン市、フィリピン：フィリピン統計局. 2025年8月25日閲覧。
9. 「Province: Calatagan」. PSGC Interactive . ケソン市、フィリピン：フィリピン統計局. 2016年1月8日閲覧。
10. 2020年国勢調査「リージョンIV-A（カラバルゾン）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2021年7月8日閲覧。
11. 人口・住宅国勢調査（2010年）「地域IV-A（カラバルゾン）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
12. “カラタガン: 平均気温と降水量”.メテオブルー。2020 年5 月 5 日に取得。
13. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
14. 2015年国勢調査「リージョンIV-A（カラバルゾン）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
15. 国勢調査（1903～2007年）「地域IV-A（カラバルソン地方）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
16. 「州」。市町村人口データ。地方水道事業管理研究部。 2016年12月17日閲覧。
17. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
18. 「貧困発生率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
19. 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
20. 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
21. 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
22. 「2012年 市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
23. 「市町村レベルの小地域貧困推計；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
24. 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
25. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
26. 「マスターリスト・オブ・スクールズ」（PDF） .教育省. 2021年1月15日. 2025年9月30日閲覧。

外部リンク

• 公式サイト
• フィリピン標準地理コード