カリェタ、アゾレス諸島

カリェタ
トポ火山群の内部山脈。カリェタ市の北部と南部の教区を分けている。
トポ火山群の内部山脈。カリェタ市の北部と南部の教区を分けている。
カリェタの旗
カリェタの紋章
地図
カルヘタのインタラクティブマップ
カリェタはアゾレス諸島にあります
カリェタ
カリェタ
アゾレス諸島の場所
アゾレス諸島の地図を表示
カリェタはサンジョルジェにあります
カリェタ
カリェタ
カリェタ(サンジョルジェ)
サンジョルジェ島の地図を表示
座標:北緯38度36分5秒、西経28度0分46秒 / 北緯38.60139°、西経28.01278° / 38.60139; -28.01278
ポルトガル
自治地域アゾレス諸島
サンジョルジェ
設立入植地: 1483年頃自治体: 1534年頃
教区5
政府
 • 社長ドゥアルテ・マヌエル・ド・ベッテンクール・ダ・シルヴェイラ
エリア
 • 合計
126.26 km 2 (48.75 平方マイル)
標高
22メートル(72フィート)
人口
 (2011年)
 • 合計
3,773
 • 密度29.88/km 2 (77.40/平方マイル)
タイムゾーンUTC−01:00 (AZOT)
 • 夏(DSTUTC+00:00 (AZOST)
郵便番号
9850-032
市外局番292
パトロンサンタカタリーナ・デ・アレクサンドリア
地元の祝日11月25日
Webサイトwww.cm-calheta.pt

カルヘタ(ポルトガル語の発音: [kɐˈʎetɐ]) )は、ポルトガル領アゾレス諸島のサン・ジョルジェ島にある自治体であるサン・ジョルジェ島の東部を含みベラス自治体と接している。2011年の人口は3,773人[ 1 ] 、面積は126.26 km2ある[ 2 ]

歴史

ティアゴス邸の礼拝堂付属棟の遺跡
キャサリン妃の家の地主階級と関連のある堂々としたノローニャ家の邸宅
マンダダ・ド・デウス地震後に再建されたノッサ・セニョーラ・ド・ロザリオ教会

サン・ジョルジェ島に関する最初の記録は1439年にあるが、植民地の核が南海岸と西海岸に点在するようになったのは1470年になってからである。これらの入植者の最初の人々は北ヨーロッパから来たと考えられている。最初の入植者は1480年代頃、島の南海岸沿いの(主にトポ地区、後に保護された入り江やファジャンスに)カリェタの自治体に到着した。サン・ジョルジェ島は1483年5月4日にジョアン・ヴァス・コルテ=レアルに譲渡され、彼は初代キャプテン・ドナタリオとなり、島の最初の入植が始まった。[ 3 ]この発展段階は、アゾレス諸島入植のフランドル人先駆者ウィレム・ファン・デル・ヘーゲンの入植で有名である。彼はファイアル島コルボ島テルセイラ島を旅して定住した。彼の永眠の地は、他のフランドル人入植者と共に築いたトポの集落であった。彼は1500年に亡くなり、ソラール・ドス・ティアゴスの付属礼拝堂に埋葬された。トポは後に自治体に昇格し、その村は1510年9月12日に市庁舎となった。

1534年6月3日、カルヘタはドン・ジョン3世の勅令により町に昇格した。[ 3 ]

一方、他の集落は、多くの安全な停泊地と、入植者が家を構えた小さなファジャンの豊かさのおかげで急速に発展しました。南海岸沿いの集落の1つであるファジャン・デ・サン・ジョアンには、1550年にはすでに入植者がいた(これはサン・ジョアン礼拝堂から得られた推測である)。トポでは、コミュニティがテルセイラ島(当時アゾレス諸島最大の都市および商業の中心地)との貿易を確立するために港を設立した。他の集落は海岸の橋頭保から放射状に広がり、入植者数の増加は、カリェタ教区のベラス自治体からの分離を正当化した。ブドウ園、穀物作物、ヤムイモ、および染料産業で使用するためにフランドルに輸出されていた地衣類ロッチェラの調査に基づく経済的活力を示し、1534年6月3日にポルトガル国王ジョアン3世の法令によりヴィラの地位に昇格した。[ 4 ]

初期の住民たちは、他にも災難に見舞われました。幾度もの乾季、幾度となく襲った地震と火山噴火(1580~1757年、1808年、1980年)に加え、1694年7月21日には、後に「モティン・ドス・イニャメスタロイモの反乱)」として知られることになる、もう一つの悲劇的な紛争が発生しました。これは、タロイモの生産に課せられた税金、つまり十分の一税に対する農民の反乱でした。タロイモは農民階級の必需品であり、タロイモへの課税は行政政府に多額の収入をもたらしました。3年間の寛大な処置の後、1692年、地元の保安官フランシスコ・ロペス・ベイロンは、代理​​人に命じて地元住民に「税金」の支払いを迫りました。これにより、政治階級と農民階級の間に緊張が生じ、リベイラ・ダ・アレイアのコミュニティにおいて、カリェタ北部の住民とベラス村の徴税人との間の敵意が爆発的に高まりました。この紛争は地元の牧師フランシスコ・ロペス・ベイロンによって解決されましたが、国王はジョアン・デ・ソベラル・エ・バーブーダをサン・ジョルジェに派遣し、責任者を特定して投獄させました。最終的に、多くの農民、カリェタの評議会からの支持者、そしてトポの住民が尋問され、投獄され、未払いの税金の支払いを要求されました。多くの人々が無一文になり、飢餓で命を落とし、サン・ジョアン・バプティスタ城、アングラ・ド・エロイズモの牢獄、あるいは運河を挟んだオルタの牢獄に投獄されました。後世のカリェタの人々は、これらの出来事を記念して、ライフルにタロイモの葉をあしらうことになりました。

サンタ・カタリーナ教区教会は、16世紀初頭に建てられた元の礼拝堂が火災(1639年1月8日)で焼失した後に建設されました。修道院の建設が命じられたため、1718年5月12日に教会も改築されました。

カリェタの入植者たちは、群島の海域における海賊の攻撃と破壊から逃れることはできませんでした。16世紀から17世紀にかけては、イギリスとフランスの私掠船に加え、ピコ島とサン・ジョルジェ島間の運河を占拠するトルコとアルジェリア(バルバリ海岸)の海賊も、依然として存在していました。1597年、エセックス伯爵率いる艦隊の一部がカリェタ村を襲撃しました。侵略者を撃退するため、住民たちは岸に上がろうとするイギリスの私掠船に対し、崖から岩を投げつけました(これが唯一の防御手段でした)。この戦闘中、ポルトガル兵シモン・ゴテが旗印を奪い、持ち去ることに成功しました。 18 世紀には、フランスの海賊ルネ・デュゲイ=トゥルーアンがサン・ジョルジェ島の集落を略奪し、1816 年にはアルジェリアの海賊が商船を捕獲しようとしてカリェタの地元の砦の大砲の砲撃を受けた。

安全な入り江は 1755 年に造られ、航行と船舶の利便性向上のため 1873 年に灯台が建設されました。

教区教会に加えて、サント アントニオ教会も 1816 年にカリヘタとリベイラ セカを結ぶバイショ通り沿いに完成しました。

この村は、マンダド・デ・デウス神に遣わされた)として知られるようになった1757年7月9日の地震によって破壊されました。この地震(カリェタの北岸沖で発生)により、町内の家屋は完全に破壊され、島では1,200人が死亡しました。

地元のフィルハーモニーバンドは最も早く設立された団体の一つで、その歴史は 1868 年に遡ります。

1878 年頃、地元の噴水が完成し、主要な市街化地域に水道網が完成しました。

地理

カルヘタ市庁舎と同名の民事教区庁舎の眺め

カルヘタの 5 つの教区は次のとおりです。

経済

この地域の経済活動の基盤は、畜産、農業、そして魚の加工である。[ 3 ]この町には2つのマグロ加工工場があり、1つはファジャン・グランデにあり、もう1つはカリェタ港の近くに位置している。乱獲のため、これらの工場の操業は停止している。そのため、カリェタの工場を観光ホテルに転換する計画が進んでいる。しかし、地域経済を牽引しているのは、有名なケイジョ・デ・サン・ジョルジェを生産するための牛乳の集荷と加工である。[ 3 ]

同様に、カリェタ港はかつては大西洋横断船の建造の中心地でしたが、その後は地元の漁業や積み替えサービスに利用されています。

島の南東部の中心地であるこのエリアには、様々な銀行や商業施設に加え、ボランティア消防団やサンタ・カーサ・ダ・ミゼリコルディア(高齢者ホーム・支援施設)があります。長年にわたり、観光客の流入は、主にこの地域のファジャン(山地)の地理的優位性と内陸部の比較的手つかずの自然環境のおかげで、自治体のコミュニティを変容させてきました。[ 3 ]これは、地元の手工芸品や伝統的な職人によるペストリー/クッキーの生産と販売の拡大という副次的な効果をもたらしました。[ 3 ]

建築

サント・アントニオ邸宅と礼拝堂の別館のシンプルなファサード
市庁舎の中心近くにあるサンタカタリーナ教会の正面ファサード

シビック

  • カリヘタ財務局の建物 (ポルトガル語: Edifício da Repartição de Finanças da Calheta )
  • ポンタ・ド・トポの灯台 (ポルトガル語:ファロル・ダ・ポンタ・ド・トポ)
  • ノローニャ家の荘園ポルトガル語Solar dos Noronhas)は、当時の田舎の地主階級にちなんで名付けられた荘園で、16世紀のキャサリン女王の王室とつながりのある一族の重要性と富を伝えています。[ 5 ]
  • ティアゴスの邸宅(ポルトガル語: Casa dos Tiagos/Solar dos Tiagos ) は、当時の特徴的な建築物を展示する、18 世紀から 19 世紀にかけての L 字型の建物で、トポの最後の艦長、ティアゴ グレゴリオ オメン ダ コスタ ノローニャによって建設されました。[ 6 ]

宗教的

  • サンタカタリーナ教会ポルトガル語Igreja Paroquial da Calheta/Igreja de Santa Catarina)、16世紀の元の建物が火災で焼失した後、1639年1月8日に建設が開始され、その周りに伝説が生まれ、出来事の宗教性を記念する毎年の行列が制定されました。[ 7 ]
  • ノッサ セニョーラ ド ロザリオ教会(ポルトガル語: Igreja Paroquial de Topo/Igreja de Nossa Senhora do Rosário ) は、この自治体で建設された最も初期の寺院の 1 つで、16 世紀に建てられましたが、よく引用されるマンダド デ デウス(神からの遣わし者) 地震で即座に破壊され、1761 年に完成しました。[ 8 ]
  • サン・ラザロ教会 (ポルトガル語: Igreja Paroquial de Norte Pequeno/ Igreja de São Lázaro )
  • サンティアゴ教会 (ポルトガル語: Igreja Paroquial de Ribeira Seca/ Igreja de São Tiago )
  • サント アンタン教会 (ポルトガル語: Igreja Paroquial de Santo Antão/Igreja de Santo Antão )
  • サント クリスト ダ カルデイラの聖域 (ポルトガル語: Capela do Santo Cristo da Caldeira/Santuário do Santo Cristo da Caldeira )

文化

地域文化の最も大きな現れは、地元の交響楽団に関連した大衆活動、住民の宗教心、そして聖霊崇拝との関連に表れている。[ 3 ]

長年、ジョルゲンセ文化は、その音楽的才能により地元で認められてきました。[ 9 ]かつては、フィルハーモニー楽団の数が教区の数を上回っていました。音楽への関心は伝統的な踊りにも及び、チャマリタサウダージサマカイオペジーニョ、リラペセゴスなどの民俗的なスタイルで演奏したり踊ったりする人が多かったです。[ 9 ] 20世紀に結成された民族学グループの多くは、過ぎ去った時代に関連する典型的な田舎風の衣装に加えて、これらの伝統的な踊りの形式やメロディーを保護し維持しようとする試みでした。[ 9 ]特筆すべきは、カリェタ民族学グループ( Grupo Etnográfico da Calheta)が伝統音楽と衣装の研究と調査で評価されたことです。[ 9 ]

著名な市民

  • フランシスコ・デ・ラセルダ(Wiki PT)リベリア・セカ、1869年5月11日 - リスボン、1934年7月18日)は、作曲家、音楽学者、民俗学者であり、19世紀ヨーロッパで最高の音楽監督の一人と考えられていました。[ 9 ]故郷のファジャン・ダ・フラゲイラを離れ、世界に向けて旅立ち、大陸の様々な都市(特にポルトとリスボン)を通過した後、フランスに定住し、そこで音楽家としての活動を続けましたが、将来有望な医学の道を諦めました。[ 9 ]

参考文献

  1. ^国立統計研究所
  2. ^ Eurostatアーカイブ2012年10月7日、 Wayback Machine
  3. ^ a b c d e f g Câmara Municipal (ed.)、Concelho da Calheta (ポルトガル語)、Calheta (アゾレス諸島)、ポルトガル: Câmara Municipal da Calheta
  4. ^ Arquivo dos Açores、Vol. V、ページ。 141
  5. ^ Nóe, Paula (2012)、SIPA (編)、Solar dos Noronhas (IPA.00033680/PT071902040009) (ポルトガル語)、ポルトガル、リスボン: SIPA –Sistema de Informação para o Património Arquitectónico、2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ、取得2015 年1 月 3 日
  6. ^「52.4.2 Casa dos Tiagos」、Inventário da Património Imóvel dos Açores (ポルトガル語)、Angra do Heroísmo (アゾレス諸島)、ポルトガル: Direção Regional da Cultura/Instituto Açoriano de Cultura、2008 年 7 月 26 日、2016 年 6 月 8 日のオリジナルからアーカイブ、取得2015 年9 月 21 日
  7. ^ Nóe, Paula (2010)、SIPA (編)、Igreja Paroquial de São Mateus da Calheta/Igreja de São Mateus (n.PT071902010003) (ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル: SIPA –Sistema de Informação para o Património Arquitectónico、オリジナルからアーカイブ2016 年 3 月 5 日、 2012 年5 月 28 日に取得
  8. ^ Noé, Paula (2011)、SIPA (編)、Igreja Paroquial de Topo/Igreja de Nossa Senhora do Rosário (v.PT071902030008) (ポルトガル語)、ポルトガル、リスボン: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico 、 4 月 26 日取得2012年
  9. ^ a b c d e f Câmara Municipal (ed.)、Cultura (ポルトガル語)、Calheta (アゾレス諸島)、ポルトガル: Câmara Municipal da Calheta、2016 年 12 月 28 日にオリジナルからアーカイブ、 2016 年 12 月 28 日に取得