カリニャクッラ城
アイルランドのコーク州にあるタワーハウス
アイルランド、コーク州、カリニャクラ城
アイルランド、コーク州、カリニャクラ城

カリグナクラ城は、アイルランドのコーク州に建設された石造りの塔屋[1]で、オリアリー家の本拠地です。インチーギーラ村の東約1.5km 、マクルームとダンマンウェイを結ぶ歴史的な街道沿いにあるリー川の浅瀬を守るために建てられました。カリグナクラという名前は、おそらく「堰の岩」を意味する 「カレイグ・ナ・チョラド」に由来しています。

タワーハウスは、国立記念物局の記念物・場所記録に登録されています。[2]

歴史

リー川の北岸から撮影されたカリニャクラ城
リー川の北岸から撮影されたカリニャクラ城

この建造物は正確な建築年を確定するために炭素年代測定[3]が行われていますが、15世紀か16世紀に建てられた可能性が高いです。もともとインチギーラ周辺には、オレアリー一族によってキャリニャカーラ、キャリニャニーラ、ドロムカーラに3つのタワーハウスが建てられていましたが、最後の2つは破壊されました。1602年にオサリバン・ベアが奪取しましたが、1641年に没収されてマック・カーシー一族に返還され、オレアリー一族が借家人となりました。ウィリアマイト戦争（1689-1691）はアイルランド全土、特にマンスター南西部で破壊の波を引き起こしました。[4]ウィリアマイト和解の一環として、1703年にロンドンに拠点を置くホロウ・ソード・ブレイズ社がメイヨー、スライゴ、ゴールウェイ、ロスコモン、コーク、ケリーの各州で没収されたアイルランドの領地をいくつか購入しました。これらには、クランカーティ伯爵（マック・カーシー）のコークとケリーの没収された地所が含まれ、カリグナクラもこの買収に含まれていた。Landed Estates（ゴールウェイ大学の地所と歴史的建造物のデータベース）によると、資料によるとマスターズ家は1720年代にホロー・ソード・ブレード社から土地を購入したとのことである。[5]マスターズ氏は、1770年代と1780年代にキャロナクラまたはカリグナクラの占有者として記載されていた。パイン家の記録によると、メアリー・マスターズが相続してアーサー・パインと結婚した時に、建物はパイン家に渡ったとされている。ジャスパー・パイン（アイルランド最高裁判所長官リチャード・パイン卿の甥）は、1868年のグリフィス評価の時点で城の占有者として記録されている。[6]どの時点で建造物が無人になったかは不明である。

建築

カリニャクッラ城の建築図面と断面図

建物は4階建ての「タワーハウス」形式で、壁の高さは約15.2メートル（50フィート）ですが、元々の胸壁は取り除かれています。形状的には正方形というより長方形で、長辺は11.5メートル（38フィート）、短辺は7.6メートル（25フィート）です。南東の角には、地面から作られた尖った三角形の石の突起があり、レダンと呼ばれ、3つの銃眼があります。これは、入口エリアを見下ろす戦略的な防御陣地として使用されました。コーク県の3つの城（カリニャクーラ、キャッスルハイド、マシャナグラス）のみがこの防御要素を備えて建設され、[7] 16世紀後半または17世紀初頭に増築された可能性があります。[8]北西側には、バルティザンと呼ばれる壁取り付けの突出した小塔があります。東側の壁には、マチクーリ（殺人穴）と呼ばれる突き出たバルコニーがあり、床に開口部があり、そこから重い石や熱湯を攻撃者に落とすことができた。

北東の角壁には石造りの螺旋階段が設けられ、上階へと続いています。2階には最も大きな部屋があり、北壁には暖炉があり、一種の籠織りを支柱としてアーチ型の天井が設けられています。この階より上の階段からは、北壁内の壁内通路に通じており、そこからバルティザンへと続いています。バルティザンには、壁に5つの銃眼と床に2つの開口部があります。螺旋階段はさらに上階や胸壁へのアクセスにも利用されています。

復元

城は2016年に売りに出され[9]、カントリーライフ誌にも取り上げられました。[10]現在、現所有者によって修復工事が行われています。銃眼、窓、ドアの周囲の石積みは修復されました。[11]以前、石の角の下部は石を取り除こうとする破壊行為を受けていたため、これも慎重に修復されました。[12]木製の床も復元され、新しいスレート屋根が追加されました。

考古学

カリニャクラ城（コーク州）
カリニャクラ城（コーク州）

タワーハウスの土台部分の周囲3メートル幅の帯状の発掘調査は2020年9月に始まり、建物の4つの側面と内部の1階に沿って4つのトレンチが掘削された。北西の角のバルティザンの下から、少量の動物の骨が発見された。その他の発見物には、骨製のビーズとサイコロ、マスケット銃とピストルの弾、小さな鉛のインゴット、粘土製のパイプ、そして1640年頃にハンス・クラウヴィンケルによってニュルンベルクで作られた国庫硬貨または「ジェトン」 [13]が含まれていた[14] 。2枚の銀貨、1枚は1270年のヘンリー3世を描いたグロートとして知られ、もう1枚は1470年代のエドワード4世を描いたものであり、予想よりもはるかに早くこの場所に城が建っていた可能性があるという憶測を呼んでいる[15] 。

参考文献

  1. ^ シャーロック、ロリー (2011). 「アイルランドのタワーハウスにおける住居空間としての進化」.アイルランド王立アカデミー紀要. セクションC: 考古学、ケルト研究、歴史、言語学、文学. 111C : 115–140 . ISSN  0035-8991.
  2. ^ 遺跡・記念物記録番号: CO081-017 [ Sh/Pl/Tr: 081-/08/6 NatGrid: 12389/06664
  3. ^ English, Eoin (2022年9月27日). 「コークの考古学的発掘で見つかった1,000年前のコイン」. Irish Examiner . 2023年12月11日閲覧。
  4. ^ カーペンター、アンドリュー（2014年）『アイルランドの芸術と建築』ニューヘイブン：イェール大学出版局、ISBN 978-0-300-17922-4。
  5. ^ 「Landed Estates、ゴールウェイ大学」。Landed Estates。
  6. ^ 「Landed Estates、ゴールウェイ大学」。Landed Estates。
  7. ^ 「コーク県の歴史的城郭群」（PDF）コーク県議会遺産課、2017年、32ページ。
  8. ^ Keohane, Frank (2020).コーク：市と郡. アイルランドの建物. ニューヘイブン・ロンドン: イェール大学出版局. ISBN 978-0-300-22487-0。
  9. ^ 「Premier Properties Ireland」 . 2023年12月10日閲覧。
  10. ^ Keel, Toby (2016年11月24日). 「建築許可を得た19万5000ポンドの城…そして『殺人穴』」. Country Life . 2023年12月10日閲覧。
  11. ^ ピーター・オリアリー (1999). 「カリニャクラ城の再建」.バリンギアリー・クマン・ステア/歴史協会誌.
  12. ^ オリアリー、ピーター (1999). 「カリニャクラ城の再建」.バリンギアリー・クマン・ステア/歴史協会誌 1999年.
  13. ^ コーク州議会遺産課 (2021). コーク州の遺産遺物(PDF) . Carraig Print.
  14. ^ トニー・ミラー (2021). 「発掘報告書データベース：インチギーラ、コーク州カリグナクラ城」.発掘報告書データベース：インチギーラ、コーク州カリグナクラ城.
  15. ^ English, Eoin (2022年9月27日). 「コークの考古学的発掘で見つかった1,000年前のコイン」. Irish Examiner . 2023年12月10日閲覧。
  • アイルランドの城 - カリニャクラ城
  • Castles.nl - カリニャクッラ城
  • カリニャクラ城の歴史（MyIrishCastleサイトより）
  • カライニャカラグの考古学的発掘のビデオ記録
  • リー、フィリップ (1914). 「ミッド・コークのいくつかの城に関する覚書」(PDF). コーク歴史考古学協会誌. 20: 57–68. – ダンダレイルケ、カリグナカーラ、ドラムカラ、カリグナニーラ、バリーボダン、コートブラック、キルミーディ、ドリシャイン、ドロウムシケイン、ドロマグ
  • シャーロック、ロリー (2011). 「アイルランドのタワーハウスにおける住居空間としての進化」.アイルランド王立アカデミー紀要. セクションC：考古学、ケルト研究、歴史学、言語学、文学. 111C : 115–140 . ISSN  0035-8991.
  • 2021 年に撮影された、リー川との関係と最近の考古学的発掘溝を示す、カリニャクラのドローン空撮映像。

北緯51度50分49秒 西経9度06分18秒 / 北緯51.84692度 西経9.10507度 / 51.84692; -9.10507

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carrignacurra_Castle&oldid=1257600950」から取得