キャッスルゲートは、スコットランドのアバディーンにある小さな地域で、街の主要道路であるユニオン・ストリートの東端の中心部に位置しています。一般的に、地元の人々は、マーケット・クロスとギャロウゲートがあるユニオン・ストリートの端にある広場をキャッスルゲートと呼んでいます 。
キャッスルゲートの先端には、中世のアバディーン城跡に建てられた、城郭風の邸宅、救世軍シタデルが建っています。キャッスルゲートは、1308年に破壊されるまで城門があった場所にちなんで名付けられました。
アバディーンのマーケット・クロスは、 1686年に地元の建築家ジョン・モンゴメリーによって建造されました。直径6メートル（21フィート）、高さ5メートル（18フィート）のこのオープンアーチ構造は、大きな六角形の土台からコリント式の柱頭を持つ柱頭が伸びており、柱頭には王家のユニコーンが据えられています。土台はジェームズ1世からジェームズ7世までのスコットランドの君主を描いたメダリオンなど、豪華な装飾が施されています。地元の伝説によると、満月の夜にはユニコーンの幽霊がキャッスルゲートの周りを巡る姿が見られるそうです。
1844年にマーケットクロスの向かいに建てられた第5代ゴードン公爵ジョージ・ゴードンの像は、1950年代にゴールデンスクエアに移されました。[1]
キャッスル ストリートの東側にはキャッスルヒル兵舎がありましたが、1965 年に取り壊され、代わりに 2 つのタワー ブロックが建てられました。
メイン広場のすぐそばにあるギャロウゲートは、かつて絞首台があった場所にちなんで名付けられました。バスレーンのすぐ隣、裁判所の隣、まさに公開処刑が行われた場所には、古い花崗岩の舗装道路がわずかに残っています。
メイン広場のすぐ西側には、現在は使われていないキャッスルゲート井戸があります。その上には、当時市の水道を担当していた金細工師ウィリアム・リンゼイによって小さなブロンズ像が建てられました。
キャッスルゲート駅はアバディーン市営路面電車の終点として使用され、後にバスの終点としても利用されました。[2]
参考文献
- ^ “The Castlegate”. The Silver City Vault. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月30日閲覧。
- ^ 「グリーンは死んだ、キャッスルゲートは永遠なり」イブニング・エクスプレス、1980年4月24日、12ページ。 2022年4月14日閲覧。
外部リンク
57°08′53″N 2°05′36″W / 57.14804°N 2.09337°W / 57.14804; -2.09337
