| ジョン・カヴィル ナンバーワン | |
|---|---|
| 宇宙空母ギャラクティカのキャラクター | |
Cavilモデルの2つのコピー | |
| 初登場 | 「重荷を下ろせ」(パート1)(2006年) |
| 最後の登場 | 宇宙空母ギャラクティカ:ザ・プラン(2009年) |
| 演: | ディーン・ストックウェル |
| 作品内情報 | |
| 種族 | ヒューマノイドサイロン |
| 性別 | 男性 |
| 所属 | サイロン |
ジョン・カビル(ナンバー・ワン)は、架空の人物であり、テレビシリーズ『宇宙空母ギャラクティカ』のリメイク版に登場する主要な敵役です。ディーン・ストックウェルが演じています。シーズン4のエピソード「シックス・オブ・ワン」で、カビルのモデルナンバーがナンバー・ワンであることが明らかになりました
シリーズでの役割
背景
ジョン・カビル、別名ナンバーワンは、60代後半の非常に合理的で風変わりな男性として現れるヒューマノイド型サイロンモデルです。カビルは皮肉な態度とユーモアのセンスを持っています。彼らは宗教も死も真剣に受け止めず、唯一の無神論者であるサイロンモデルです。カビルが初めて登場するのは、ギャラクティカ号で司祭の役割を担い、精神的な指導を与え、「ブラザー・カビル」という名前で呼ばれているときです。カビルの独特の特徴は、彼らの性格に見られるサディスティックで残酷、そしてマキャベリズム的な気質です。カビルは、たとえ必要であっても、仲間のサイロンが人間と接触しようとするたびに、公然と嘲笑します
死を厄介者とみなしているにもかかわらず、キャビルは痛みに対して非常に不快感を抱いている(ファイナル ファイブのせいにする)。この見解から、キャビルは人類の死をできるだけ早く望んでいたが、その結果に対する備えがなかったという考えが強まる。人間の死に対する彼らの態度は、不合理な憎しみではなく、死とその結果についての無知に由来する。『宇宙空母ギャラクティカ: ザ・プラン』で明らかにされているように、カプリカに駐留していたキャビルはサミュエル・アンダースから抵抗運動の動機、つまり人間は誰も置き去りにしない、たとえ死者であっても、ということを学んだ。彼らの回復力を尊重し、カプリカのキャビルはカプリカ6とシャロン・ヴァレリ(ブーマー)と共にコロニーを放棄することに同意する。ボイコットと破壊工作によって何も達成できなかった他のサイロンモデルに失望したギャラクティカのキャビルは、何の教訓も学んでいない。彼らが発見され、ギャラクティカからエアロックで閉じ込められると、ギャラクティカのカビルは、不服従を理由にカプリカ・カビルを「殴り倒す」ことを誓う。そして、復活したら人類を永遠に滅ぼす計画があることを考えると、シーズン 4 の主な敵であるカビルと同一人物であることが示唆される。
シリーズの後半では、キャビルは創造主と同様に超人的な力に欠け、自衛能力も最も低いことが示唆されている。また、シビル・キャビルはCICで敗北を悟り、勝ち目がないと悟った後に自殺したが、これはギャラクティカのキャビルが復活した姿である可能性も示唆されている。[要出典]サイモンやナンバー3と同様に、またレオベン、ドラル、ナンバー6、ナンバー8とは対照的に、キャビルは稀な存在であり、大集団で現れることは稀である。ただし、シーズン3のエピソード「歓喜」では、おそらく3人のサイロンの隊列を包囲していると思われる多数のキャビルが目撃されている。[要出典]
キャビルズは、あらゆる状況を把握する優れた能力(自らの起源を完全に理解している唯一の人間型サイロンであることに起因する)と、類まれな操作能力によって、サイロンの事実上のリーダー的存在となっている。他のサイロンに対する彼らの圧倒的な優位性と操作能力は計り知れない。彼らは12コロニーを壊滅させ、ファイナル・ファイブを傷つけることなく生存者を繰り返し攻撃し、彼らの生存を確保することで彼らを「最も苦しむ者」に仕立て上げ、数十億もの人々を滅ぼし、創造主に教訓を与える。
シャロン・“ブーマー”・ヴァレリーの発言から、キャビル族はサイロンが生物学的に繁殖するという考えに反対していることが窺える。これは、彼らが人間の特性を嫌悪し、「子孫を残せ」という戒律を含むサイロンの神への信仰を欠いていることを考えれば当然と言える。サイロン族の未来への唯一の希望は「厄介な生物学的繁殖」かもしれないというエレン・タイの見解は、キャビル族には受け入れがたいものだった。
カビルはサイロンたちにファイナル・ファイブの模型を探したり、話したりしないよう強く求め、ダンナが彼らの正体を明かすのを阻止しようと試み、「ラプチャー」では銃口を突きつけて脅迫さえした。ダンナが彼らの顔を見た後、彼は他のサイロンの支持を主張しながら、誰にも告げる前に彼女を殴り倒す。その理由は、彼がファイナル・ファイブの正体を知っており、彼らが「教訓」を学ぶまでそれを許したくないからだ(彼は彼らが「教訓」を学ぶまで待っている)。
キャラクターの経歴
シーズン2の終盤、二部構成のエピソード「Lay Down Your Burdens(重荷を捨てろ)」には、キャビルの二つのバージョンが登場する。初登場は艦隊が派遣した宗教カウンセラーとしてで、チーフ・タイロルは、繰り返される悪夢から目覚めた甲板員キャリー・ヘンダーソンを襲撃した後に、彼女と出会う。タイロルは自殺する夢を語る。キャビルは、タイロルが無意識のうちに、かつての恋人シャロン・“ブーマー”・ヴァレリーのように、自分がサイロンの潜入工作員だと信じていると示唆する。
カビルはタイロルに自分はサイロンではないと言い、「サイロンの会合で君を見たことないよ」と冗談を飛ばす。司祭を装っているにもかかわらず、カビルはコボルの領主たちを批判し、タイロルに祈っても何の役にも立たないと告げる。カビルは、人間には自らの運命を決める権利が与えられており、領主たちは彼らの問題に介入することはないと主張する。その後、カビルはローラ・ロズリン大統領と会談し、ガイウス・バルターとの大統領選挙におけるロズリンの勝利をコボルの領主に祈る。
カーラ・“スターバック”・スレイスが救出作戦を率いてカプリカへ向かった後、生存者の中にカビルの別バージョンが現れる。サイロンの攻撃中、サイロンは突如として攻撃を停止し撤退する。一行の中にいたカビルは、サイロンがカプリカから撤退したこと、そして自分たちは無事だったことを告げる。艦隊に戻ると、タイロル司令官はラプターから降りてきた別バージョンのカビルを発見し、警備員に彼がサイロンであることを告げる。カプリカのカビルはサイロンであることを告白し、リーダーへの伝言を伝える。アダマ提督は彼を監獄へ連行する。一方、ギャラクティカのカビルは逮捕され、監獄で自分の別バージョンを見つけるまで、断固として無実を主張する。彼は「ああ、そうだな…」とだけ言い、静かに監獄へと入っていく。
カプリカ・カビルはロズリンにメッセージを送り、サイロンによるコロニーへの攻撃と艦隊の追跡は誤りだったと伝える。カビルはさらに、二人のサイロンの英雄、カプリカ・シックスとして知られるナンバー6のモデルとナンバー8(ギャラクティカに駐留し、アダマ提督を撃ったシャロン・“ブーマー”・ヴァレリーの姿)が、戦争は無益だと説得したと説明する。サイロンは機械ではあるものの、可能な限り最高の機械を目指しており、いつか創造主を凌駕できると信じている。彼らの最初の一歩は人間に取って代わることであり、人間の人生を乗っ取り、その地位を奪うことでそれが可能だと考えていた。しかし、彼らは自分たちが忌み嫌う創造主と何ら変わらないと判断し、虐殺の猶予を申し出る。そして、人間とサイロンは別々の道を歩むべきだと示唆する。
アダマとロズリンは激怒し、サイロンに故郷を破壊された後では立ち去ることはできないと断言する。アダマは二人のキャビルに、この計画は彼らの神から来たものなのかと尋ねる。キャビルは「神はいない。超自然的な神々は、太陽が夜に沈む理由に対する原始人の答えだ…少なくとも、我々は長年そう言い続けてきた」と答えるが、どちらの立場も証明できないことを認める。一見誠実なメッセージと休戦の申し出にもかかわらず、ロズリンは二人のキャビルにエアロックを命じ、神の存在の有無をすぐに突き止めることを示唆する。エアロックによる実際の処分は画面には映っていないが、映画『ザ・プラン』では描かれている。ギャラクティカでカビルは近くにリザレクション・シップがあることを明かし、彼の発言から判断すると、復活した彼がシビル・ウォーを率いる可能性が高い。
サイロン占領下、惑星ニューカプリカには少なくとも2体のキャビルが存在した。ニューカプリカのキャビルは特に激しい反人類感情を露わにし、人間の捕虜を嘲笑したり、反乱軍の自爆テロによる人的被害を軽視したりすることに大きな喜びを感じていた。特に、あるキャビルはエレン・タイを脅迫し、彼女の夫ソールを捕虜から解放し、殺さないことと引き換えに性的行為を強要することに快感を覚えていた。ソール・タイは最終的に解放されたが、右目を失った。
シーズン後半、カビルはギャラクティカに乗り込み、ウィリアム・アダマとローラ・ロズリンと木星の目について話し合う3人のサイロンのうちの1人となる。彼は「有利な条件」として、遺物と引き換えにガイウス・バルターを人間に引き渡すことに同意する。ベーススターに戻ったカビルは、この膠着状態を考えると、ギャラクティカを壊滅させるのが最善の選択肢だと考えた。サイロンは機械であり、人類艦隊の攻撃を食い止めることができるからだ。
「ラプチャー」では、カビルはアルジー惑星の寺院でダンナを発見し、彼女がファイナル・ファイブの正体を突き止めるために来たことに気づき、銃を突きつけてそれ以上進まないように命じる。しかし、バルターが背後から彼を撃ち、ダンナはようやく彼らの顔を見るが、意識を失い、その後まもなく死亡する。
カビルはダンナの復活に立ち会った。彼は、彼女の血統であるナンバー3は皆、根本的な欠陥を抱えており、救世主的妄想に苦しんでいると述べた。そして、自分と他のサイロンの模型は、ナンバー3を全員「箱詰め」する必要があるという点で一致していると主張した。つまり、彼らの記憶を冷蔵保存し、機能を停止させる必要があるというのだ。この箱詰めはカビルによって実行された。
シーズン4では、カビルは二大サイロン派閥のリーダー兼首席交渉官として重要な役割を担う。「シックス・オブ・ワン」では、敵対する派閥のリーダーであるナタリーが、カビルにレイダーズへのロボトミー手術の中止を要求し、センチュリオンたちに自由意志を取り戻したことを明かす。その後、センチュリオンたちはカビルと他のサイロンたちを部屋の中で虐殺する。
カビルは「 The Ties That Bind (絆)」で復活し、ナタリーとその支持者たちの意見には同意できないものの、彼らの意思を尊重すると主張する。ナンバー2、ナンバー6、ナンバー8(ブーマーを除く)は、膠着状態を打破するためにナンバー3を解放するよう要求する。カビルは一見同意するが、実際にはナタリーとその支持者たちを滅ぼすための罠を仕掛ける。ブーマーは仲間のナンバー8に逆らうことを思いとどまり始める。しかし、彼女と良好な関係を築いてきたカビルは、彼女が機械としての本質を受け入れ、感情を捨て去るよう促す。[1]
ナタリーは攻撃を生き延び、内戦が勃発する。「ハブ」でダンナはカビルによって解放される。カビルは彼女が抗争するサイロン勢力間の和平を仲介してくれることを期待するが、彼女は彼を殺害し、ヘロとナンバー8と共に逃走する。
「出口なし」では、エレン・タイがカビルの創造に関わっていたことが明らかになり、彼女は彼を自身の父ジョンに似せて作った。カビルは新世代サイロンの第一号であり、モデル2からモデル8の創造を手伝った。エレン・タイがナンバー7(ダニエル)モデルを好んでいたため、カビルの嫉妬は募り、ダニエルのコピーが入っている羊水を改ざんしてシリーズ全体を破壊した。 [2]カビルはまた、ファイナル・ファイブが人間として生きるために追放されたことにも関与している。ファイナル・ファイブによって人類の弱点をすべて備えた存在に追いやられたことで彼の怒りが燃え上がり、[2]ファイブが人類との新たな戦争を回避しようとすることを悟った彼は、彼らを殺害し、[2]彼らが復活すると記憶を消去して人間たちの中に置き去りにし、人類の最終的な大量虐殺を目撃させた。[3]カビルは彼の「両親」であるファイナル・ファイブを最も苦しむ人々の一人に仕立て上げた。[3] [4]
また、カヴィルがモデル2からモデル8にファイナル・ファイブを探したり話したりしないようにプログラムした人物であるという憶測もあった(ただし、明確には述べられていない)。[3]この説は、ライターのライアン・モッテシャードへのインタビューで裏付けられている。
ジョン/カビルはファイナル・ファイブを知っている唯一の人物だ。なぜなら、彼は他の6人のモデルにファイナル・ファイブについて決して話したり、彼らの正体を探したりしないようにプログラミングを改変したからだ。もし彼らがファイナル・ファイブについて話せば、彼の小さなカードハウスは崩壊する。だからこそ、彼はダンナを封じ込めたのだ。[5]
エレン・タイは夫に毒を盛られた後、キャビルの宇宙船で復活し、18ヶ月間監禁される(『ノー・エグジット』)。新しい身体にダウンロードする過程で、エレンはキャビルが消した記憶を取り戻す。[5]その後、サイロンの蘇生能力が破壊されると、キャビルはエレンの技術に関する知識を得ようとする(蘇生能力を開発したのが、彼女と他のファイナル・ファイブだった)。カビルはエレンを殺し、彼女の脳から情報を奪おうと計画する。ブーマーは彼に反抗しているように見え、エレンの脱出を助ける。しかし、後にエレンの脱出はキャビルがブーマーをギャラクティカに忍び込ませ、ヘラ・アガソンを誘拐するために 仕組んだものだったことが明らかになる。
『ノー・エグジット』でエレンが述べているように、カビルはファイナル・ファイブを操って心理戦を楽しむサディストであり、レジスタンスのサム・アンダースに付き従うゲイレン・タイロルの自白を盗み、ニュー・カプリカでタイを拷問し、エレンに性的行為を強要したことがその証拠である。また、ファイナル・ファイブを操る策略の一環として、破壊されたコロニーから出航する船にエレンを乗せたのもカビルの仕業である。
カビルは自分が機械であるというアイデンティティを完全に受け入れ、人間は本質的にサイロンより劣っていると信じており、[3]人間はどんなに不完全であっても、愛、思いやり、創造性、感情など本物で貴重なものを持っているというエレンの主張を退けている。[6]
カヴィルの性格はオイディプス王の物語を彷彿とさせる。[4]スター・レジャー紙のアラン・セピンウォールはカヴィルを「聖書のカイン(兄を殺害し、母親はリンゴが好き)とオイディプス(母親と性交するが、突き出した目は父親のもの)を逆さまにしたような残酷な混血児」と評している。[3]
カビルはヘラを求めている。リザレクション号の破壊後、サイロン種族が存続できる唯一のチャンスは彼女だと見ているからだ。ブーマーがヘラの脱出を手助けした後、カビルは自らギャラクティカに乗り込み、彼女を救出する。ギャラクティカのCICで、カビルは捕らえられ、彼と共にいたサイモンとドラルはブリッジクルーに殺される。カビルは爆発に乗じてコロニアルマリーンの警備員を倒し、銃を奪い、ヘラを人質にする。バルターは拳銃を下げ、カビルに暴力の連鎖を止め、ブリッジでのにらみ合いを終わらせるよう説得しようとする。カビルはバルターの言葉に動揺し始めるが、ヘラなしでは自分の種族が終わってしまうと信じて拒否する。
タイはカビルに、ヘラを解放し人類への追撃をやめればリザレクション技術を与えると申し出る。カビルは同意し、約束を守る男だと言いながら部隊を撤退させる。カビルは我慢できなくなり、ファイナル・ファイブのサイロンたちに「二つの文明を待たせている」から「議論を急げ」と皮肉を込めて告げる。ファイナル・ファイブがリザレクション技術に必要なデータを生成するために集結する中、妻キャリーの死がトリーの仕業だと知ったタイロルは、リンクを切断して彼女を殺害する。カビルは、ファイナル・ファイブそれぞれがリザレクションの秘密の一部を持っているため、一人を殺害すれば、トリーの死と共にリザレクションの秘密も事実上失われてしまうことに気づく。
まさにその瞬間、サイロンのコロニーは、レーストラックのラプターから発射されたギャラクティカの残っていた核弾頭の集中砲火を浴び、コロニーは軌道から外れ、ブラックホールに飲み込まれる運命となった。生き残ったサイモンとドラルは、この一連の出来事は全て罠だったと判断し、人類との戦闘を再開するが、銃撃され倒れる。カビルは「フラック!」と叫び、銃を口に当てて自殺する。
『宇宙空母ギャラクティカ:ザ・プラン』では、「重荷を捨てよ」の劇中で艦隊とカプリカで発見されたキャビル家の歴史がさらに詳しく描かれる。艦隊版のキャビルは、コロニーへの攻撃開始時にエレン・タイと共にいたことが明らかになる。タイは彼女がどれほどの苦しみを経験し、人類の悪について何を学んだのかを知りたかったのだ。しかし、カビルは、少なくとも彼自身の考えでは、エレンが何も学んでいなかったことに気づく。攻撃後、カビルはエレンに苦しみ続けてほしいと願い、彼女を救い、エレンと共に艦隊へと向かう。そこでカビルはサイロン工作員を指揮し、様々な破壊工作を命じる。しかし、あらゆる試みは失敗に終わり、カビルは次第に苛立ちを募らせる。この間、彼はしぶしぶジョンという名の孤児と親しくなるが、ジョンが彼らを友人と呼んだ後に彼を殺害する。
カプリカでは、アンダースとレジスタンス軍が、レジスタンス軍に襲撃された死体処理班を指揮していたもう一人のカビルのコピーを発見する。カビルは死体の中に隠れ、生き残ったふりをする。レジスタンス軍の中でアンダースとナンバー4の模型との再会に驚くカビルだが、アンダースの人間への思いやりがサイロンの興味を惹きつけることを研究するため、行動を先延ばしにする。アンダースやレジスタンス軍との交流を通して、カビルは人間らしさを深く理解し、ファイナル・ファイブはたとえ人間がいなくなっても彼らを愛するだろうと悟る。アンダースに激怒して叱責されると、カビルは考えを改め、スターバックとアンダースを狙撃しようとはしない。サイロン軍が突如攻撃を停止した後、カビルはナンバー6の模型から休戦協定のことを知り、反対票を投じたにもかかわらず、自らメッセージを伝えることを決意する。
カプリカのカビルのコピーがギャラクティカに到着すると、二人のカビルがサイロンであることが暴露され、「計画」ではカプリカのカビルがもう一人の自分を止めるために意図的に行動したことが明らかにされる。異なる見解を主張する二人のカビルはエアロックへと導かれ、そこでカプリカのカビルは兄を説得し続け、人類滅亡を企てたのは間違いだったと説得しようとする。ギャラクティカのカビルは、蘇生船が射程圏内にあり、復活したら自ら人類滅亡を指揮しようとしていることを明かす。これは、彼がシリーズを通して何度も遭遇してきたジョン・カビルと同一人物であることを示唆する。しかし、彼はもう一人のカビルを封印し、事実上冷蔵保存することで、異端の思想を他のサイロンに広めるのを阻止しようとしていた。違いはあるものの、二人のカビルはアダマ提督の直々に宇宙空間へと吹き飛ばされ、手を握り合う。カプリカのカビルは目を大きく見開いて運命を受け入れ、ギャラクティカのカビルは目を閉じる。
受付
ジョン・D・ボーランドによると、カヴィルは「権力と暴力に飢えた、典型的な非情な殺人者としての映画における大量虐殺の加害者の描写に最も当てはまる」サイロンと評されている。ボーランドはカヴィルを「ミロシェビッチ、ヒトラー、ポル・ポトといった民族主義指導者」と比較し、彼らと同様に、カヴィルの強さは、他の民族に対する信奉者の不満(この場合は「人間」に対するサイロンの不満)を利用して彼らを操ることに由来すると指摘している。[7]カヴィル自身は無神論者であり、「宗教に対して最も抵抗を示す」サイロンとさえ評されているが、人間の司祭に扮する姿の一つでは、より信心深い人々を操り、彼らが神の意志に従って行動していると信じ込ませることができる。[7] [8] [9]ボーランドとパトリック・タデウス・ジャクソンは、カヴィルの精神は彼の創造主に対する嫌悪、つまりエディプス・コンプレックスによって歪んでいると指摘した。[7] [10]シカゴ・トリビューンのモーリーン・ライアンは次のように書いている。
カビルは人間を放っておくこともできたが、どうしてもできない。よく考えてみると、彼はサイロンのモデルの中で最も欠陥のある人物だ。これまで間近で見てきたモデルの中で、カビルは成長、変化、学習に最も無関心だ…これまで見てきた他のサイロンのモデルとは異なり、彼は好奇心がない。自分の世界観を変えることに興味がない。善悪、善悪の定義に固執している。適応を拒否することが彼の致命的な欠陥だ…彼は憎しみを選び、立ち止まることを選ぶ。それは種族の終焉につながる可能性もあるが、彼は疑念と不確実性の中で生きるよりも、むしろ「正しい」まま死んでいくことを選ぶのだ。[6]
参考文献
- ^ ウェスト、ケリー (2009年2月13日). 「TV Recap: Battlestar Galactica - No Exit」. Cinema Blend . 2009年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月14日閲覧
- ^ abc Bernardin, Marc (2009年2月13日). 「『バトルスター・ギャラクティカ』総括:ベイカーズ・ダズン」. Entertainment Weekly . 2009年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月14日閲覧。
- ^ abcde Sepinwall, Alan (2009年2月14日). 「バトルスター・ギャラクティカ、『出口なし』:私のサイロンの専門分野」. The Star-Ledger . 2009年2月14日閲覧。
- ^ ab マイク・マーフィー (2009年2月14日). 「昨夜について:「バトルスター・ギャラクティカ」」.プレス・デモクラット. 2009年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月14日閲覧。
- ^ ab Ryan, Maureen (2009年2月15日). 「あなたの質問に彼らが答える:『バトルスター・ギャラクティカ』の脚本家が『出口なし』の疑問に答える」シカゴ・トリビューン. 2009年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月15日閲覧。
- ^ ab Ryan, Maureen (2009年2月14日). 「Battlestar Galactica, 'No Exit': The Areas of My Cylon Expertise」シカゴ・トリビューン. 2016年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月14日閲覧。
- ^ abc ジョン・D・ボーランド (2013). 「『そして彼らには計画がある』:『宇宙空母ギャラクティカ』とハイパーリアルなジェノサイドに関する批判的考察」ニコラス・J・カーシー、アイヴァー・B・ノイマン編『宇宙空母ギャラクティカと国際関係』ラウトレッジ、p.98. ISBN 978-0-415-63281-2。
- ^ ウルフ、マーク編 (2016年12月8日). 『宇宙空母ギャラクティカとカプリカ:宗教を用いて想像上の世界を創造する』ラウトレッジ. doi :10.4324/9781315673363. ISBN 978-1-315-67336-3。
- ^ ノイマン、アイヴァー・B (2012年12月20日). 「思いがけない場所での思いがけない魅力」 .ヨーロッパ文化研究ジャーナル. 16 (2): 226–243 . doi :10.1177/1367549412467176. ISSN 1367-5494. S2CID 145118839
- ^ パトリック・タデウス・ジャクソン (2013). 「批判的ヒューマニズム:理論、方法論、そして宇宙空母ギャラクティカ」. ニコラス・J・カーシー、アイヴァー・B・ノイマン編. 『宇宙空母ギャラクティカと国際関係』. ラウトレッジ. 98頁. ISBN 978-0-415-63281-2。
外部リンク
- バトルスターWikiのナンバーワン
- サイファイのキャビル
- リチャーズ、サラ(2023年1月15日)。「『宇宙空母ギャラクティカ』に登場するサイロンの全モデル解説」Screen Rant。2024年1月11日閲覧
- ビゲロー、ニコラス(2024年1月16日)「『バトルスター・ギャラクティカ』に登場するサイロンキャラクターベスト10、ワーストからベストまで」Screen Rant . 2024年2月9日閲覧。