セシル・コート
ロンドンにあるビクトリア朝の店構えが並ぶ歩行者専用道路

平日の午後のセシル コート。2005 年頃に撮影された写真。

セシル・コートは、イギリスのウェストミンスターにある、チャリング・クロス・ロードとセント・マーティンズ・レーンを結ぶ、ヴィクトリア朝様式の店舗が並ぶ歩行者専用道路です。1930年代以降、「ニュー・ブックセラーズ・ロウ」として知られています。

初期の背景

コヴェント・ガーデンで最も古い大通りの一つ、セシル・コートは 17 世紀末に遡り、それ以前の地図には通りの先に生垣がはっきりと描かれています。開業当初は商人の通り道でしたが、後に初期の映画会社がコートに集中していたことから「フリッカー・アレー」というあだ名が付けられました。現在では、近代の初版本、児童書、初期の印刷物、珍しい地図や地図帳、アンティーク版画、楽譜、難解な書籍などを専門とする独立系古書店や古本屋が 12 軒ほどあることで知られています。また、アートギャラリー、アンティークショップ、アンティークの銀製品、軍事品、貨幣収集、磁器、宝石、アールデコなどを専門とする店もあります。

この通りは「書店街」というあだ名で呼ばれることもある。[1]かつて「書店街」はロンドンのホーリーウェル通りに存在していたが、1900年頃に取り壊された。

この通りは、エリザベス1世の重要な廷臣であり、先駆的なスパイマスターとして名高い初代ソールズベリー伯爵ロバート・セシルにちなんで名付けられたという説があります。しかし、この通りは、クランボーン・ストリートやセント・マーティンズ・レーンにあるザ・ソールズベリー・パブなど、土地所有者の一族にちなんで名付けられた近隣の多くの通りや場所の一つであるようです。

1735年、セシル・コートの大部分が全焼しました。これは、当時通りでブランデー店兼売春宿を営んでいた借家人、コロウェイ夫人による放火であることがほぼ確実です。彼女は焚き付けを購入し、ブランデー樽を空にし、在庫に過剰な保険をかけ、火災発生時には友人と近くで酒を飲んでいたことを確認していました。しかし、彼女は無罪放免となりました。

モーツァルトとの関わり

俳優サイモン・キャロウが2011年9月にセシル・コートでモーツァルトの記念碑を除幕した。

この通りは、1764年にヨーロッパ旅行中の8歳のヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの仮住まいとして、廃墟から蘇りました。モーツァルト一家は4ヶ月近く、理髪師のジョン・カズンの家に下宿しました。モーツァルトの最初のロンドン公演のチケットはカズンの店で販売され、そこに住んでいる間、若きモーツァルトはジョージ3世の前で2度演奏し、チャールズ・バーニー博士による音楽能力の鑑定を受けました。[2] 現代の権威者によると、モーツァルトはセシル・コートに住んでいた時に最初の交響曲を作曲したと言われています。[3]

2011年9月、セシル・コート商人協会は、モーツァルトがこの通りに住んでいた比較的短期間ながらも重要な期間を記念する銘板を設置しました。銘板はセシル・コート9番地に設置されています。これは、モーツァルトの住居が19番地にあったという従来の説[4]に反し、ジョン・カズンの理髪店があった場所であることが確認されました。セシル・コートの書店主ティム・ブライアーズは、当時の教区税台帳や多数の古地図などの原資料を調べ、若きモーツァルトが通りのどこに住んでいたかを特定しました[5] 。

銘板の除幕式は、舞台でアマデウス役を演じた俳優兼作家のサイモン・キャロウ氏によって執り行われました。式典では、オペラ・ホランド・パークとシティ・オブ・ロンドン・シンフォニアのメンバーによる演奏が披露され、モーツァルトの「ロンドン・スケッチブック」からの楽曲も演奏されました。これらの楽曲は、セシル・コートで作曲された可能性も十分にあります。

フリッカー・アレー

セシル コートの「フリッカー アレー」の銘板

セシル・コートは初期の英国映画産業の重要な拠点であり、AHRB英国映画テレビ研究センターがまとめた1894年から1914年までのロンドン映画産業研究データベースには40以上の項目が掲載されており、ロンドン・プロジェクトの一環としてオンラインで検索可能です。[6]このことから、この通りは「フリッカー・アレー」と呼ばれることもあります。最初の映画関連会社は1897年にセシル・コートに進出しました。これは英国で初めて映画が実演された1年後、ロンドン初の専用映画館が開館する10年前のことでした。この通りはエドワード朝時代のロンドンでフィルムを買ったり借りたりする場所として有名で、初期の映画界で最も重要な映画製作者や配給業者の多くと関係がありました。セシル・ヘプワースやジェームズ・ウィリアムソンといった地元の先駆者たちがここに事務所を構えていましたが、ゴーモン、ノルディスク、アメリカン・ヴィタグラフといった国際企業も同様でした。

セシル・コートの重要性は、映画製作者や歴史家によって頻繁に言及されてきました。ここは、英国で初めて映画関連企業が集中した場所であり、ほぼすべてが新興企業で構成されていました。これらの企業は、映画業界に新たな技術をもたらし、製品、資源、情報、そして顧客を共有しました（例えば、フィルムリールの輸送費を分担したり、映画製作者を雇う興行師に共同上映会を提供したりしました）。初期の企業は、映画製作者とフィルムや機材を扱う「ワンストップショップ」のような存在でした。1907年以降、この新たな波は、より専門性の高いものへと変化しました。外国映画の輸入・配給を扱う業者、あるいは映画レンタルや機材のみを専門とする業者などです。映画館の菓子類を専門とする企業もあり、一時期、業界誌『ザ・バイオスコープ』が8号から発行されていました。[7]

2002年に設立された米国に拠点を置くホームビデオおよび映画配給会社フリッカー・アリーは、セシル・コートの歴史に敬意を表して名付けられました。[8]

サイモン・キャロウが2012年12月にセシル・コートで「フリッカー・アレー」の銘板を除幕した。

2012 年 12 月、サイモン・キャロウはセシル コートに戻り、「フリッカー アレイ」とこの通りが英国映画産業で果たした重要な役割を称える銘板を除幕しました。

現在

この通りは現在もセシル家の所有であり、現在見られる建物は、イギリス首相を長く務めた第3代ソールズベリー侯爵ロバート・ガスコイン＝セシルの在任中、 1894年頃に建設されました。現在、セシル・コートはジュビリー・ウォークウェイ（1977年にシルバー・ジュビリー・ウォークウェイとして開通）の一部となっています。最寄りの地下鉄駅はレスター・スクエア駅です。

この通りは映画会社のロケ地として使われることもある。[9] [10]映画では、セシル・コート書店は『ヴィクティム』（1961年）、『ヒューマン・ファクター』（1979年）、 『チャリング・クロス・ロード84番地』（1987年）、『ミス・ポッター』（2006年）、『ラスト・クリスマス』（2019年）に登場している。セシル・コートを舞台にした書店は、ベン・アーロンヴィッチの『ブロークン・ホームズ』など、いくつかの小説にも短時間登場する。

セシル・コートは、ハリー・ポッターシリーズに登場するダイアゴン横丁のインスピレーションになったとされている場所の一つである。 [要出典] 2020年に作者のJ・K・ローリングに 直接尋ねられたとき、関連性を否定した。「ここで笑ってしまいます…ダイアゴン横丁のインスピレーションになったと主張している通りがいくつあるか知りませんでした…[それは]実際の場所に基づいていません」。[11]

その他の情報

  • おそらく 2010 年頃のチャリング クロス ロードから見たセシル コート。手前ではスティーブン プールの書店が改装中。初版本の専門家ナイジェル ウィリアムズは 2010 年のクリスマス イブに 48 歳の若さで亡くなりました。
    おそらく 2010 年頃のチャリング クロス ロードから見たセシル コート。手前ではスティーブン プールの書店が改装中。初版本の専門家ナイジェル ウィリアムズは 2010 年のクリスマス イブに 48 歳の若さで亡くなりました。
  • 「プレジャーズ・オブ・パスト・タイムズ」は、1967年にデイヴィッド・ドラモンドによって開店されました。彼は一時期、セシル・コートで最も長く書店を営んでいました。その後、息子のポールが経営し、2019年に閉店しました。現在（2023年）はアール・デコ・ギャラリーです。
    「プレジャーズ・オブ・パスト・タイムズ」は、1967年にデイヴィッド・ドラモンドによって開店されました。彼は一時期、セシル・コートで最も長く書店を営んでいました。その後、息子のポールが経営し、2019年に閉店しました。現在（2023年）はアール・デコ・ギャラリーです。
  • 印刷所「T Alena Brett」（以前は「Alan Brett」）は2015年頃に閉店し、現在（2023年）はPanter & Hallの一部となっています。
    印刷所「T Alena Brett」（以前は「Alan Brett」）は2015年頃に閉店し、現在（2023年）はPanter & Hallの一部となっています。

参考文献

  1. ^ 「セシル・コート」アトラス・オブスキュラ. 2019年7月16日閲覧。
  2. ^ ケアンズ、デイビッド（2006年）、モーツァルトとオペラ、カリフォルニア大学出版局、p.17、ISBN 978-0-520-22898-6
  3. ^ サディ、スタンリー（2005年）、モーツァルト初期1756-1781、WWノートン＆カンパニー、pp.64-5、ISBN 978-0-393-06112-3
  4. ^ ドイチュ、オットー・エーリッヒ（1965年）、モーツァルト：ドキュメンタリー伝記、スタンフォード大学出版局、pp.32、34-6 、ISBN 978-0-8047-0233-1
  5. ^ “History of Cecil Court”. cecilcourt.co.uk . 2018年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ 「ロンドンプロジェクト - ホーム」. bbk.ac.uk .
  7. ^ サイモン・ブラウン (2007). 「フリッカー・アレー：セシル・コートとイギリス映​​画産業の台頭」. academia.edu . pp.  21– 33.
  8. ^ 「About」. Flicker Alley .
  9. ^ “Film London”. filmlondon.org.uk . 2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月30日閲覧。
  10. ^ 「セシル・コートでの撮影」thelastbookshop . 2011年5月24日.
  11. ^ 「J・K・ローリング、『ハリー・ポッター』のインスピレーションに関する主張を否定」Forbes誌。
  12. ^ マクマイケル、J.ホールデン（1906年）：チャリングクロスとその周辺の物語、 190ページ。
  13. ^ ロー、デイヴィッド（1973年）『すべての欠点とともに』16～20ページ
  14. ^ [1] 2011年7月16日アーカイブ、Wayback Machine
ウィキメディア・コモンズには、セシル・コートに関連するメディアがあります。
  • セシル コート セシル コート協会が運営するこの通りの公式 Web サイトには、現在セシル コートにあるほとんどの書店やその他の事業所の詳細が掲載されており、通りの歴史、ニュース、今後のイベントに関する記事も掲載されています。
  • AHRB 英国映画テレビ研究センターが主催する、1894 年から 1914 年にかけてのロンドンの映画産業に関する主要な研究である「ロンドン プロジェクト」には、検索可能なデータベースがあり、「フリッカー アレイ」の研究に役立ちます。
  • ロンドン警視庁のウェブサイトには、セシル・コート骨董品店殺人事件の詳しい説明が掲載されている。
  • セシルコート通りを「バーチャル」で「散歩」。（Googleストリートビューのような代替手段はありません。）

北緯51°30′38″ 西経0°07′39″ / 北緯51.51056° 西経0.​​12750° / 51.51056; -0.12750

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cecil_Court&oldid=1319049093」より取得