| チェイン | |
|---|---|
| 監督 | ジェム・コーエン |
| 脚本 | ジェム・コーエン |
| 製作 | ジェム・コーエン、 メアリー・ジェーン・スカルスキ |
| 出演 | 二階堂美帆、 ミラ・ビロッテ |
| 撮影 | ジェム・コーエン |
| 編集 | ジェム・コーエン 、デイビー・フランケル |
| 音楽 | ゴッドスピード・ユー！ブラック・エンペラー |
制作 会社 | |
| 配給 | グラビティ・ヒル・フィルムズ |
公開日 |
|
上映時間 | 99分 |
| 言語 | 英語 |
『チェイン』は、ジェム・コーエンが脚本・監督を務めた2004年のドキュメンタリーフィクション映画です。社会経済的に正反対の立場にある2人の若い女性を描いています。1人（二階堂美穂）は、会社からアメリカのテーマパークを視察するために派遣された日本人のプロフェッショナルです。もう1人（ミラ・ビロッテ）は、ショッピングモールの近くに住み込み、行き詰まった仕事を次々とこなす家出人です。2人は会うこともコミュニケーションを取ることもありませんが、映画の終わりまでに、小売文化とインフラの均質化によって影響を受けた2人の人生は、視点が似通っていくようになります。
本作は「物語とドキュメンタリー」のハイブリッドと評されており[1] [2]、ニューヨーク・タイムズのスティーブン・ホールデンは「フィクション、ドキュメンタリー、映画エッセイの境界を意図的に曖昧にしている」と述べています。[3]
あらすじ
日本の企業幹部であるタミコは、会社からアメリカへ派遣されます。会社は「フローティングワールド」というベンチャー企業でテーマパーク事業への参入を検討しており、彼女の任務はアメリカのテーマパークに関する情報を収集し、上司に報告することです。若いホームレスの放浪者であるアマンダは、ショッピングモールの向かいにある廃倉庫に居候しています。観光船の売店係やモーテルの清掃員など、短期の仕事をこなしながら、疎遠になった家族に送るつもりでビデオ日記を録画しています。アマンダとタミコの生活と違いは対照的です。世界的な小売文化の類似性によって地域的アイデンティティが失われていく中で、二人の女性は次第に変化していきます。
キャスト
- タミコ役：
- アマンダ役：ミラ・ビロッテ
- 為替トレーダー役：タリック・オレガン
- ピアノ店のセールスマン役：リック・アキノ
- ピアノ店のセールスマン役：ダグラス・A・スコッコ
- ビル・スタッキー（テレビアナウンサー役）
- ミンダ・マーティン（アマンダの異母妹役）
- ロバート・C・ギブソン（モーテル支配人役）
- アン・トゥルーイット（車と駐車場の女性役）
制作
ジェム・コーエンは、この映画の元々のアイデアは、看板やフランチャイズレストランなど、写真では場違いに見える建造物を前面に出すことだったと語った。彼は「私たちはショッピングモールやロゴ、大型店などに囲まれていますが、それらは奇妙な不可視性を帯びているようです…私は何年もかけてそれらを撮影し、より鮮明にするために微粒子の16mmフィルムを使いました。一種の無のアーカイブです。」とコメントした。 [4]
この映画に影響を与えたのは、アメリカの低賃金労働者が直面する困難を調査したバーバラ・エアエンライクの著書『ニッケル・アンド・ダイムド』である。 [5]
2人の女性の架空のストーリーは、コーエンがヨーロッパ、アメリカ本土、日本、オーストラリアのショッピングモール、ホテル、オフィスパークで数年にわたって撮影した映像に織り込まれている。[6]
リリース
この映画は2004年のベルリン国際映画祭で初公開され、イギリスでは2004年8月22日にエディンバラ国際映画祭で初公開されました。[7] ベルギーでは2004年10月6日にフランダース国際映画祭で初公開されました。フランスでは2004年11月30日にベルフォント・アントレヴュ映画祭で初公開されました。アメリカでの初公開はニューヨーク近代美術館で、2005年4月23日にはボストン・インディペンデント映画祭などで上映されました。[8]マンハッタンのインディペンデント・フィルム・センターで短期間劇場公開されました。 [6]
批評家の評価
ロッテン・トマトでは、『チェイン』は8件のレビューに基づいて63%の支持率を得ています。[9]
ヴィレッジ・ヴォイスのエド・ホルターは、この映画を「平凡な世界を奇妙で新しいものへと変える夢のような旅行記」と呼んだ。[10]ニューヨーク・タイムズ紙の批評で、スティーブン・ホールデンは次のように書いている。「荒涼とした雰囲気があるにもかかわらず、12州近くと6か国で撮影されたこの映画には、ある種の美しさがないわけではない。平凡さと均質性の中にも、安らぎを見出すことができる。そして映画の後半、血のように赤い夕焼けに照らされて暗くなる風景にカメラが長く留まるとき、薄暮に暮れる人間文明の姿が、鋭い悲しみを呼び起こす。」[3]タイムアウト・ロンドンのキーロン・コーレスは、「コーエンは、タミコとアマンダが勇気と尊厳をもってこの社会的な風景の中でどのように道を切り開き、孤独な生活の中で価値のあるもの、さらには救いとなる美しいものを見つけていくかを示している。」[11]
称賛
『チェイン』は2005年のインディペンデント・スピリット賞で「Someone to Watch」賞を受賞しました。[12]ベルフォール・アントレヴュ映画祭ではレオ・シェア賞を受賞しました。また、モントリオール世界映画祭では「年間最も有望な映画10本」に選ばれました。
参考文献
- ^ 「チェイン」。Antidote Films。2008年10月6日時点のオリジナルからのアーカイブ。
- ^ マクファーレン、スティーブ（2014年10月）。「ジェム・コーエンへのインタビュー」。The White Review 。 2022年11月25日閲覧。
- ^ ホールデン、スティーブン（2005年9月14日）。「ありふれた風景の中に生命を見つける闘い」。The New York Times。ISSN 0362-4331。2022年11月25 日閲覧
- ^ アルメレイダ、マイケル（2005年3月）。「アイズ・ワイド・オープン：ジェム・コーエンの映画」。アートフォーラム。 2022年11月25日閲覧。
- ^ 「ジェム・コーエン：見過ごされてきたアメリカを記録する元アイスクリーム販売員」。ガーディアン。2015年3月30日。 2022年11月25日閲覧。
- ^ ab 「『チェーン』はドキュメンタリーと架空の物語を結びつける」。NPR.org 。 2005年11月15日。 2022年11月25日閲覧。
- ^ クラーク、ジョージ（2000年1月9日）。「変化の側面：第58回エディンバラ国際映画祭」。センシズ・オブ・シネマ。 2022年11月25日閲覧
- ^ 「ボストン・インディペンデント映画祭 2005 スケジュール」iffboston.org。2005年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月25日閲覧。
- ^ 「Chain」Rotten Tomatoes 。 2022年11月25日閲覧。
- ^ Halter, Ed (2005年9月13日).「Memories of Overdevelopment」The Village Voice。2005年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月25日閲覧。
- ^ Corless, Kieron (2005).「Chain Reactions」Vertigo 。 2022年11月25日閲覧
- ^ 「Chain (2004) Awards & Festivals」Mubi 。 2022年11月25日閲覧。
外部リンク
- IMDbのChain
- TCM映画データベースのChain
- AFI長編映画カタログのChain
- 公式サイト
