チャンド王朝 クルマンチャル | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11世紀～1790年 | |||||||||||||||
| 地位 | 主権国家 | ||||||||||||||
| 首都 | バイジュナート（600～1200年） チャンパワット（1200～1563年） アルモラ（1563～1791年） | ||||||||||||||
| 共通言語 | クマオニ語、サンスクリット語 | ||||||||||||||
| 宗教 | ヒンドゥー教 | ||||||||||||||
| 政治 | 君主制 | ||||||||||||||
| ラージャ（王） | |||||||||||||||
• 西暦700年～721年（伝説）[1] | ソム・チャンド（伝説） | ||||||||||||||
• 西暦1374～1419年[1] | ガルル・ギャン・チャンド | ||||||||||||||
• 1488–1503年[1] | キルティ・チャンド | ||||||||||||||
• 西暦1560～1568年[1] | バロ・カリヤン・チャンド | ||||||||||||||
• 1638–1678年[1] | バズ・バハドゥル・チャンド | ||||||||||||||
• 西暦1788～1790年[1] | マヘンドラ・チャンド | ||||||||||||||
| 歴史 | |||||||||||||||
• 設立 | 11世紀 | ||||||||||||||
• 廃止 | 西暦1790年 | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
| 現在は | インド ・ネパール | ||||||||||||||
チャンド王朝は、カチュリ王国の衰退後、現在のインドのウッタラーカンド州クマオン地域を支配した王国でした。[2]支配は時折、現在のネパール西部にも及んでいました。[3]ソムチャンドが王朝を建国し、現在のチャンパワットのラジブンガに首都を置きました。[2]
チャンド王朝の伝統的な系図によると、創始者の即位は7世紀初頭とされているが、歴史的証拠はチャンド王朝の統治が始まったのは11世紀初頭であることを示唆している。[4]チャンド王朝の統治は1790年に終わり、ネパールのバハドゥル・シャーがこの地域に侵攻し、最後の王であるマヘンドラ・チャンドが逃亡を余儀なくされた。[5]
歴史
起源
チャンド王朝の伝統的な系図（ヴァンシャヴァリ）はいくつかありますが、19世紀半ばに編纂されたもので、完全に信頼できるものではありません。[6]こうした伝統的な系図や年代記によると、ソム（またはソーマ）・チャンドは7世紀にチャンド王朝を建国しました。これに基づき、1849年のイギリス領時代の報告書では、チャンド王朝の統治開始を西暦685年（紀元742年）としています。しかし、歴史家たちはこの日付に異議を唱えています。これは、 10世紀の第3四半期までクマオンを統治していたことが知られているカチュリ王国の年代記と矛盾するからです[7]例えば、パンドゥケシュワールの銅板碑文は、カチュリ王ラリタ・スーラ・デーヴァが9世紀にクマオンを統治し、パラマ・バッタラカ・マハラジャディラジャ・パルマエシュヴァラという皇帝の称号を有していたことを証明している。また、彼の子孫が10世紀までこの地域を統治し続けたことも証明している。[8]
13世紀の最初の四半期までに、チャンド王たちはクマオンを封建領として統治していたようです。例えば、1223年のバレシュワール寺院の碑文には、現在のネパール出身の征服者クラチャラ・デーヴァの10人の顧問と封建領主が記載されています。このうち3人、チャンドラ・デーヴァ、ヴィナヤ・チャンド、ヴィディヤ・チャンドの名前は、彼らがチャンド家に属していた可能性を示唆しています。3つの主要な系図表で第8代チャンド王として挙げられているヴィナ・チャンドは、碑文に登場するヴィナヤ・チャンドと同一人物であると考えられます。[9]
伝承によれば、ソム・チャンドはジュシからの移住者であり、カンナウジ王の親族であり、カチュリ朝最後の王ブラフマー・デーヴァと同時代人であったとされている。[8]これに基づき、歴史家クリシュナ・パル・シンは、ソム・チャンドが1018年から1019年にかけてカンナウジ王国を侵略したガズナ朝による政治的混乱の中でクマオンに移住した可能性があると推論している。したがって、シンはチャンド朝の統治開始を1019年から1021年としている。この年代はカチュリ年代記と、チャンド朝第8代王ヴィナ（ヴィナヤ）・チャンドの1223年という位置づけと一致する。[10]
初期の統治
ソム・チャンドは自身の国をクルマンチャルと呼び続け、カリ川に近いことからカリ・クマオンのチャンパワットに首都を築きました。11世紀と12世紀にこの旧首都に建てられた多くの寺院が今日まで残っており、これにはバレシュワール寺院とナグナート寺院が含まれます。[11] [要ページ]その後、1563年にラージャ・カリヤン・チャンドによって首都はアルモラに移され、「アラム・ナガル」という町名が築かれました。この町は「ラジャプール」とも呼ばれていました。[12] [13]この名前は現在も使用されており、当時の多くの銅板に刻まれていることが発見されています。[14]
1581年、ラージャ・カリヤン・チャンドの息子であるチャンド王ルドラ・チャンド（1565-1597）は、ライカ王ハリ・マッラを破ってシーラを占領し、初めてガルワール王国を攻撃しましたが、この攻撃は当時の王ドゥララム・サーによって撃退され、 [15]その後の攻撃も同様に撃退されました。ルドラ・チャンドはアクバルと同時代人で、 1587年には敬意の印としてラホールにアクバルを訪問しました。アクバルナマは彼を「インドの偉大な地主の一人」と呼び、アクバルの宮廷に近づくことを当初躊躇したことについてさらに語っています。ラージャ・トダル・マール自身が息子のカリヤン・ダスを派遣して彼を安心させ、アクバルに会いに行きました。その後、二人は会って和平に合意し、[16]アクバル時代に書かれた『アイン・エ・アクバリー』にも、21のマハル（当時の地理的単位）と徴収された歳入を含むクマオンのサルカールについて言及されています。 [17]
1597年にルドラ・チャンドが死去した後、その息子ラクシュミ・チャンドも長年にわたりガルワールへの攻撃を続けたが、彼もまた撃退された。彼はまた、1602年にバゲシュワールに「バグナート寺院」を建立した。 [要出典]
ピーク
チャンド朝の最も強力な統治者の一人は、バーズ・バハドゥル・チャンド（1638～1678年）でした。彼はデリーでシャー・ジャハーンと会見し、1655年に彼と力を合わせて、王ピルティ・サーの治世下にあったガルワール王国を攻撃し、その後、デラドゥンを含むテライ地方を占領しました。これにより、デラドゥンはガルワール王国から分離されました。バーズ・バハドゥルは領土を東のカルナリ川まで拡大しました
1672年、バズ・バハドゥールは人頭税を導入し、その収益は貢物としてデリーに送られました。バズ・バハドゥールはまた、ビムタル近郊のゴラカルに、戦争で勇敢に戦死した将軍ゴル卿にちなんでゴル・デーヴァタ寺院を建立しました[18] 。 [19] また、ビムタルにビメーシュワラ・マハデーヴ寺院も建立しました[20] 。
17世紀末頃、チャンド・ラージャスが再びガルワール王国を攻撃し、1688年にウディヨット・チャンドはガルワールとドティに対する勝利を記念して、トリプール・スンダリ、ウディヨット・チャンデシュワール、パルバテシュワールを含むいくつかの寺院をアルモラに建立した。パルバテシュワール寺院は2度改名され、現在のナンダ・デーヴィ寺院となった。[21]その後、ジャガト・チャンド（1708年 - 1720年）がガルワールのラージャを破ってシュリーナガルから追い出し、その王国はバラモンに与えられた。[22]しかし、その後ガルワールの王となったプラディップ・シャー（1717年 - 1772年）がガルワールを奪還し、1757年、ローヒラーの指導者ナジブ・ウル・ダウラがドゥーンに定着 するまでドゥーンを保持したが、すぐにプラディップ・シャーに追放された。
チャンド王はアスコットのラージワール家も破ったが、ラージワール家は貢物を納めることで領土を保持することを許された。[23]
アルモラから30キロ離れたビンサールの丘陵地はチャンド王の夏の避暑地であった。[24]
その後、ジャガト・チャンドの後継者であるデビ・チャンド（1720-1766）は、ロヒルカンドのロヒラ族の戦争に参加し、イギリス軍に敗北した。[18]
衰退
1744年、ロヒラ族の指導者アリー・モハメッド・カーンはチャンド領に軍を派遣し、ナイニタール地区のビムタルを通ってアルモラに侵入しました。支配者カリヤン・チャンド率いるチャンド軍の抵抗は弱く、効果がなく、アルモラはロヒラ族の手に落ちました。ロヒラ族は7ヶ月間ここに留まりましたが、最終的には追い出されました。30万ルピーを支払うことで退去が可能になり、この地域の厳しい地形によって退去が早まりました
この平和は長くは続かなかった。わずか3ヶ月後、部下たちの不在に不満を抱いたアリー・ムハンマド・ハーンは再び攻撃を仕掛けたが、今度はバラケリの丘陵地帯の入り口で阻まれ、敗北した。その後、ハーンはクマオン王国を征服しようとはせず、デリーのイスラム教徒支配者も同様であった。これがこの地域に対するイスラム教徒支配者による最初で最後の攻撃となった。その後和解が成立し、ディップ・チャンド率いる丘陵地帯の軍隊は、1761年の第三次パーニパットの戦いでロヒラ族と共闘した。[18]
1760年に彼は古いパルバテシュワール寺院をディプチャンデシュワール寺院と改名した。[21]
イギリス統治時代、クマオン地方の管区長官ジョージ・ウィリアム・トレイルは、ウディヨット・チャンデーシュワール寺院に移築されていたナンダ・デーヴィ像を、現在の収税所があるチャンド王朝の「マッラー・マハル」（上院）から譲り受けました。このことから、寺院は「ナンダ・デーヴィ寺院」と呼ばれるようになりました。チャンド王朝の「タラー・マハル」（下院）は現在、地区病院として利用されています。[25]
内部紛争のため、その後の30年間で王たちは平原でそれまで支配していた土地のほとんどを失い、ババール地方のみを保持しました。
1790 年初頭、グルカ兵がクマオン丘陵とアルモラに侵攻し、ガンゴリを通ってカリ川を渡って進軍した。名ばかりのチャンド・ラジャ率いるチャンド族はババールに追いやられ、最終的に追放された。
1801年、テライ地方とカシプール地方は、ロヒルカンド地方の残りの地域とともに、アウドのナワーブによってイギリスに割譲された。
ネパールによる統治は[26] 24年間続いた。1800年以降、ネパールがテライ地方のイギリス領に度々侵入したため、統治は終焉を迎えた。インド総督モイラ卿は1814年12月、アルモラへの攻撃を決定し、これが英ネパール戦争の始まりとなった。[13]戦後、アルモラ（現在の駐屯地）近郊にあった旧ラル・マンディ砦は「モイラ砦」と改名された。[27]
最後のチャンド・ラジャの大臣ハラク・デオ・ジョシ[28]はイギリス軍に味方し、1815年2月に4500人の軍勢がカシプールから進軍した。チャンパワットは3月にピリビットからカリ川を通って最初に占領された。2ヶ月後、ニコルズ大佐率いる強力なイギリス軍が攻撃を開始し、1815年4月26日にアルモラを占領した[29]。同日休戦が呼びかけられ、 1816年3月4日にスガウリ条約が批准され、クマオンとガルワールはイギリス領となった。
称号
チャンド族の王子たちは、マハラジクマール、クンワール、またはグサインを称号として使用しました。マハラジクマールは名前の先頭に、クンワールまたはグサインは末尾に使用されました。ドティ族の王子たちはラインカを使用しました。カチューリ族とチャンド族もラジワルを称号として使用しました。（チャンド族は（६ पल्ल्या रजबार）とも呼ばれます。6本の糸で作られた「ジャネフ」を身に着けているラジバール（ヒンドゥー教徒に許される最大数））。
王たちは、シュリー・ラージャ、シュリー・ラジャディラジ、ラジャディラジ・マハラジ、あるいはマハラジャディラジ・シュリー・ラージャといった称号を用い、その名は「デオ」で終わることもあった。カチューリたちもこの「デオ」を用いていた。[30]
統治者一覧
バドリ・ダット・パンディは、著書『クマウン・カ・イティハース』の中で、チャンド王を以下のように列挙しています。[1]パンディは、パンディット・ルドラ・ダッタ・パントに依拠し、ソム・チャンドの即位を西暦700年（紀元757年）としています。しかし、この日付はカチュリの年代記とは一致せず、歴史的証拠は、ソム・チャンドの統治はずっと後、おそらく西暦1019年から1021年頃に始まったことを示唆しています。[31]
| 王 | 治世 | 注釈 |
|---|---|---|
| ソム・チャンド | 700～721 | |
| アトム・チャンド | 721～740 | |
| パーン・チャンド | 740～758 | |
| インドラ・チャンド | 758～778 | 絹工場開設 |
| サンサール・チャンド | 778～813 | |
| スダ・チャンド | 813～833 | |
| ハミール・チャンド | 833～856 | |
| ヴィナ・チャンド | 856～869 | カシュ王に滅ぼされる |
| ヴィナ・チャンド | 1065～1080 | |
| ルプ・チャンド | 1080～1093 | |
| ラクシュミ・チャンド | 1093～1113 | |
| ダルム・チャンド | 1113～1121 | |
| カルム・チャンド | 1121～1140 | |
| バラル・チャンド | 1140～1149 | |
| ナミ・チャンド | 1149～1170 | |
| ナール・チャンド | 1170～1177 | |
| ナナキ・チャンド | 1177～1195 | |
| ラム・チャンド | 1195～1205 | |
| ビシュム・チャンド | 1205～1226 | |
| メグ・チャンド | 1226～1233 | |
| ディヤン・チャンド | 1233～1251 | |
| パルヴァト・チャンド | 1251～1261 | |
| トール・チャンド | 1261～1275 | |
| カリヤン・チャンド2世 | 1275～1296 | |
| トリロック・チャンド | 1296～1303 | チャハタを征服し、ビムタル に砦を建設した |
| ダマル・チャンド | 1303～1321 | |
| ダルム・チャンド | 1321～1344 | カラチル遠征において、ホスロー・マリク率いるデリー・スルタン・ムハンマド・ビン・トゥグルクの10万の軍隊を破った |
| アベイ・チャンド | 1344～1374 | |
| ガルル・ギャン・チャンド | 1374～1419 | バーバルとテライの権威を確立したが、後にサンバルの太守に奪われた。ニル・カトハイト将軍率いる サンバルのトルコ太守を破って奪還した。 |
| ハリハル・チャンド | 1419～1420年 | |
| ウディヤン・チャンド | 1420～1421年 | チャンパワットにバレシュワール寺院を建設占領されたチャウガルカ
|
| アートマ・チャンド2世 | 1421–1422 | |
| ハリ・チャンド2世 | 1422–1423 | |
| ヴィクラム・チャンド | 1423～1437 | バレシュワール寺院完成 |
| バーラティ・チャンド | 1437～1450 | ドティを破る |
| ラトナ・チャンド | 1450～1488 | ソルのバムスを破り、再び
ドティ を破った |
| キルティ・チャンド | 1488～1503 | バラマンダル、パーリ、ファルダコットを併合し、アジャイパルを破ってガルワールを征服し、クマオンの属国とした |
| プラタップ・チャンド | 1503～1517 | |
| タラ・チャンド | 1517～1533 | |
| マニック・チャンド | 1533～1542年 | |
| カリヤン・チャンド3世 | 1542～1551年 | |
| プルナ・チャンド | 1551～1555 | |
| ビシュム・チャンド | 1555～1560 | アラムナガルの礎石を据えたが、カース・サルダール・ガジュワティンガにバラマンダル を奪われた |
| バロ・カリヤン・チャンド | 1560～1568 | バラマンダルを奪還し 、首都をアラムナガルに移し、アルモラと改名。マンコットとダンプール を併合した |
| ルドラ・チャンド | 1568～1597 | カトとゴラの太守からテライを防衛することに成功し、ルドラプル市を建設した。シーラを併合した- バサントプルの戦い
|
| ラクシュミ・チャンド | 1597～1621 | アルモラとバゲシュワールにそれぞれ ラクシュメスワール寺院とバグナート寺院を建立 |
| ディリップ・チャンド | 1621–1624 | |
| ヴィジェイ・チャンド | 1624–1625 | |
| トリマル・チャンド | 1625～1638 | |
| バズ・バハドゥル・チャンド | 1638～1678 | デラドゥンを占領し、ヒンドゥー教の巡礼を行ったカイラシュ・マンサロワルはガルワールとチベットを征服し、トン川からカルナリまでの王国を獲得した。 |
| ウディヨット・チャンド | 1678～1698 | ガルワールとドティ・クマオンの連合軍によるガルワール侵攻（1678年）
を破る クマオンによるチャンドプール・ガール侵攻 (1679 年) |
| ギャン・チャンド | 1698～1708 | ガルワールを破り、ファテ・シャーをシュリーナガルから追放した |
| ジャガット・チャンド | 1708～1720 | ガルワールに侵攻し、首都シュリーナガルを占領、ガルワール軍を破った |
| デヴィ・チャンド | 1720～1726 | アフガニスタンのダウド・ハーンをクマオンの将軍に任命し、ムガル帝国のモラーダバードを略奪し、ムガル人の村々を占領した |
| アジット・チャンド | 1726～1729 | |
| カリヤン・チャンド5世 | 1729～1747 | 敗北したロヒラ族 |
| ディープ・チャンド | 1747～1777 | 敗北したガルワール王プラディプ・シャーは彼を恥じ入らせ、アフガニスタン人とロヒラ族と連携し、第三次パーニーパットの戦いでマラーター族と戦った |
| モハン・チャンド | 1777～1779 | ジョシの反逆により、 ガルワール王ラリット・シャーに敗北 |
| プラディユムン・チャンド | 1779～1786 | ガルワール王ラリット・シャーの息子 |
| モハン・チャンド | 1786～1788 | プラデュムン・シャーを倒し、二度目の国王となる |
| シヴ・チャンド | 1788 | |
| マヘンドラ・チャンド | 1788～1790 | ゴルカ軍に敗北 |
パンチプルヴィヤ
5つの氏族、すなわちデオパ（ロバ村、ガルカ・パスパ）、セラリ（サンゴル村、ソラリ・タリ・マリ）、プルチュダ（ルンダコット村、ガルカ・プルチュディ）、チラル（チャワティ・チラル村）、パデル（ガルカ・パデル）は、パンチプルヴィヤとして知られていました。彼らはドティに導入され、ラタン・チャンド王（1450～1488年）によってジャギール（祭儀）を授けられた後、クマオンに定住しました。これらの5種類のラージプートはチャンド王の親族であり、互いに婚姻関係にありました。彼らはチャンド族のサブカースト／氏族と考えられています。しばらくしてチラル家はドティに戻りましたが、他の氏族は留まりました。[32] [ページが必要]
遺産
チャンド王国の最初の首都、チャンパワットは、一般にカリ・クマオンとして知られている要塞にあり、現在は地区本部の町で、中世の砦、バレシュワル寺院、ナグナート寺院など、かつての強大なチャンド王国の遺跡が数多く残っています。彼らの統治時代の他の寺院には、ビムタル近くのゴラカルにあるゴル・デヴァタ寺院と、ビムタルにあるビメシュワラ・マハデフ寺院 があります。
参照
参考文献
- ^ abcdefg Pandey 1993, pp. 197–332
- ^ ab Tyagi, Nutan (1991). 『ウッタル・プラデーシュ州ヒマラヤの丘陵リゾート』Indus. p. 63. ISBN 9788185182629。
- ^ アチャリヤ、バブラーム（1976年）「プリトヴィ・ナラヤン・シャー王」（PDF）。レグミ研究シリーズ：225
- ^ クリシュナ・パル・シン 1973年、88～90頁。
- ^ 半田 2002, p. 103.
- ^ クリシュナ・パル・シン 1973年、88、90ページ。
- ^ クリシュナ・パル・シン、1973年、p. 88.
- ^ ab クリシュナ・パル・シン、1973、p. 89.
- ^ クリシュナ・パル・シン、1973年、p. 90.
- ^ クリシュナ・パル・シン 1973年、89～90頁。
- ^ 半田 2002.
- ^ アルモラ市の歴史 2009年4月25日アーカイブWayback Machine
- ^ ab Champawat Archived 9 February 2012 at the Wayback Machine British Library.
- ^ Kumaon Archived 13 May 2008 at the Wayback Machineアルモラ地区の公式ウェブサイト。
- ^ ガルワールの歴史 www.garhwalhimalayas.com.
- ^ Rudra Archived 9 February 2012 at the Wayback Machine Abu Fazlの Akbarnama、第3巻、第196章、p807、「9 Āẓarに彼は福を得た…」1588
- ^ クマオンのサルカール、2012 年 2 月 9 日にウェイバック マシンにアーカイブ 、アイン・エ・アクバリVol II、289 ページ。
- ^ abc ナイニタール地区の歴史、インド帝国地名辞典1909年、第18巻、324-325ページ。
- ^ Chitai Temple アーカイブ 2009年4月13日 at the Wayback Machine
- ^ Bhimtal Archived 18 June 2008 at the Wayback Machine British Library.
- ^ ab Almora Temples Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine www.uttaranchal.org.
- ^ ガルワール地区の歴史、インド帝国地名辞典1909年、第12巻、165-166ページ。
- ^ Askot 『インド帝国地名辞典1909』第6巻、14ページ。
- ^ アルモラ Archived 13 April 2009 at the Wayback Machine アルモラ市公式ウェブサイト。
- ^ . Devi Temple Nanda Devi Temple Archived 25 June 2008 at the Wayback Machine website of Almora city.
- ^ 残酷なグルカ政権 Archived 7 September 2017 at the Wayback Machine www.uttaranchal.org.
- ^ Almora Archived 9 February 2012 at the Wayback Machine British Library.
- ^ “Chand Rajas in Kashipur”. 2009年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アルモラ地区の歴史、インド帝国地名辞典1909年、第5巻、245-246ページ。
- ^ Pandey, Pawan (2022). 『ウッタラーカンド州の簡潔な歴史』（第2版）. デラドゥン: Aflatoon Publishing. p. 109. ISBN 978-81-955862-0-2。
- ^ クリシュナ・パル・シン 1973年、88-90ページ
- ^ パンディ 1993.
参考文献
参考文献
- ミスラ、ニティアナンダ（1994年）。『クマウニ史資料集』シュリー・アルモラ・ブック・デポ。ISBN 81-85865-24-8。
- アローラ、アジャイ（1996年）。『東インド会社統治下におけるウッタラーカンド州（クマオンおよびガルワール）行政史、1815～1857年』イースタン・ブック・リンカーズ。ISBN 81-86339-33-7。
